{"data":{"jobs":[{"jobPostingId":"21a03d92-b786-4103-b202-6554b8f809c1","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"a01d059d-7df4-45ba-b1e3-dcdd91a1ca3e","state":{"stateId":"a01d059d-7df4-45ba-b1e3-dcdd91a1ca3e","name":"Wyoming","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.671Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.671Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"0f829f85-79e0-4bd1-9aa0-1109e1881a31","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"e30ea8c8-5a02-4d95-9480-15a816b43b19","state":{"stateId":"e30ea8c8-5a02-4d95-9480-15a816b43b19","name":"Wisconsin","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.661Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.661Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"7124c4c9-f4a3-4efa-8f7e-b6ded8919d19","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"c4aa0682-68d5-4869-8d4c-fc14ba4320ee","state":{"stateId":"c4aa0682-68d5-4869-8d4c-fc14ba4320ee","name":"Washington","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.650Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.650Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"bcd45ef1-c7a9-4a72-9996-840622c99f5f","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"82bcb21f-13fe-4aca-994b-95f99c5dba89","state":{"stateId":"82bcb21f-13fe-4aca-994b-95f99c5dba89","name":"Virginia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.641Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.641Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"e8a2392b-4fa7-4b54-9da4-2b849e7503d0","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"cc272dcd-0773-4c15-a6db-b4fdb6e12629","state":{"stateId":"cc272dcd-0773-4c15-a6db-b4fdb6e12629","name":"Vermont","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.632Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.632Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"cc7bbb1e-d369-4d96-87a2-4b6cf927ef22","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"3bf6ae57-2d80-44b8-ad4d-716d843dd6d8","state":{"stateId":"3bf6ae57-2d80-44b8-ad4d-716d843dd6d8","name":"Utah","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.621Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.621Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"15ca02ff-8e23-4d10-9d4a-0fd354f7d12b","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"9f82d8b2-f2d6-4a40-8c00-cb672bb26950","state":{"stateId":"9f82d8b2-f2d6-4a40-8c00-cb672bb26950","name":"South Dakota","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.612Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.612Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"0a9db1e6-7d49-48d8-ad2e-ce45faefb1f1","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"e9bb6a18-dc38-43f1-aa62-c1d67e7b2b52","state":{"stateId":"e9bb6a18-dc38-43f1-aa62-c1d67e7b2b52","name":"South Carolina","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.601Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.601Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"ce6f52b0-11aa-4e8b-aeae-8a1161a191cc","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"b6669bbc-3aeb-49cd-acdc-d7e41a4303da","state":{"stateId":"b6669bbc-3aeb-49cd-acdc-d7e41a4303da","name":"Rhode Island","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.591Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.591Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"c078c6a8-a27e-455d-b089-de4eacce35bb","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"68292220-952e-44ae-834f-f665444cbeac","state":{"stateId":"68292220-952e-44ae-834f-f665444cbeac","name":"Puerto Rico","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.581Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.581Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"5510b580-bdb3-4277-b61b-6b506ca438bd","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"d8ebf987-c135-48f6-8317-394373b433a6","state":{"stateId":"d8ebf987-c135-48f6-8317-394373b433a6","name":"Pennsylvania","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.571Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.571Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"f9432f33-0041-4bbd-90a7-28b64a660c08","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"4dde6468-b274-4dba-aea5-06dbfb62d502","state":{"stateId":"4dde6468-b274-4dba-aea5-06dbfb62d502","name":"Oregon","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.561Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.561Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"ae37e26b-5754-470a-a3fc-98f196b91aee","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"642bc97e-8cba-4528-b6ef-1767dfce8c32","state":{"stateId":"642bc97e-8cba-4528-b6ef-1767dfce8c32","name":"Ohio","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.549Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.549Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"0b769f5d-0bab-432e-a9de-5d06c1974335","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"6c69ec3a-d3ed-4ee2-8598-9a1d90fc4478","state":{"stateId":"6c69ec3a-d3ed-4ee2-8598-9a1d90fc4478","name":"North Dakota","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.537Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.537Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"57e5c834-856b-43d7-99df-d1b4ed3767cb","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"4b035c10-53bf-4cf9-80dc-bf9062656708","state":{"stateId":"4b035c10-53bf-4cf9-80dc-bf9062656708","name":"New Mexico","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.525Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.525Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"98b7435f-280b-4fba-ab60-ef592282cbfe","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"74368296-bfc0-4c8d-9c61-baa057a14bcc","state":{"stateId":"74368296-bfc0-4c8d-9c61-baa057a14bcc","name":"New Jersey","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.515Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.515Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"7531c0d2-a4bb-43d6-8f4d-353a35899437","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"5a3684b5-6ac2-4238-8318-2020ebffc244","state":{"stateId":"5a3684b5-6ac2-4238-8318-2020ebffc244","name":"New Hampshire","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.505Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.505Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"7bb2db7a-9293-4075-9cdd-990793287af8","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"c1e630dd-683a-419e-994f-cf5e7952e717","state":{"stateId":"c1e630dd-683a-419e-994f-cf5e7952e717","name":"Nevada","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.494Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.494Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"b6f0522b-f700-481c-b523-fea9e02b0c7e","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"70552980-861a-440f-ac03-2e81b3d6e4a8","state":{"stateId":"70552980-861a-440f-ac03-2e81b3d6e4a8","name":"Nebraska","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.481Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.481Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"b36a23c0-7ef0-40c5-a78e-adb19914f810","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"ecd57627-974a-4fc4-8510-3679d8f995fa","state":{"stateId":"ecd57627-974a-4fc4-8510-3679d8f995fa","name":"Missouri","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.470Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.470Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"1befa18a-7cdf-43cd-b740-7ec3e03b272a","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"8397ccc6-7a47-43cb-bb2f-7a03a82a7c56","state":{"stateId":"8397ccc6-7a47-43cb-bb2f-7a03a82a7c56","name":"Minnesota","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.459Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.459Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"917722dc-441a-489f-93b6-2ec39b40eb65","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"77257531-b3ce-4731-ba3b-26decabc3863","state":{"stateId":"77257531-b3ce-4731-ba3b-26decabc3863","name":"Michigan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.445Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.445Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"2159e491-8cd6-4558-aa7f-e921d77e649d","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"74b03549-8cf7-42aa-b673-dd62be850739","state":{"stateId":"74b03549-8cf7-42aa-b673-dd62be850739","name":"Massachusetts","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.433Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.433Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"c1e271b4-ed97-47da-b08d-5c7233541029","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"81a5f7ad-dbad-4e84-854a-78bcf96a1c49","state":{"stateId":"81a5f7ad-dbad-4e84-854a-78bcf96a1c49","name":"Maryland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.422Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.422Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"f6b2faa5-30ed-4354-89be-06d40dadeeb1","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"45b8d1ca-6a8f-43c4-9e5f-61eb03693231","state":{"stateId":"45b8d1ca-6a8f-43c4-9e5f-61eb03693231","name":"Maine","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.412Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.412Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"d17cad10-8101-4238-a201-2fd6dd3cde85","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"dd12b57c-5b11-4d41-9a91-e852ef5673cc","state":{"stateId":"dd12b57c-5b11-4d41-9a91-e852ef5673cc","name":"Kentucky","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.402Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.402Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"a902e85e-26d4-4820-8628-7ee99653fbcf","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"2e66532b-dfeb-471e-aeb5-51edf1cc41cb","state":{"stateId":"2e66532b-dfeb-471e-aeb5-51edf1cc41cb","name":"Iowa","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.392Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.392Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"feb3e6b2-9410-40f5-8bb8-bd6d949b84d7","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"003be3d9-341f-4ab8-9645-8021dc661776","state":{"stateId":"003be3d9-341f-4ab8-9645-8021dc661776","name":"Indiana","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.382Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.382Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"540db900-e75a-44a4-bf00-f3f2d7c4c4a0","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"a155e643-5e9e-4be7-a56b-4b0c0702c89f","state":{"stateId":"a155e643-5e9e-4be7-a56b-4b0c0702c89f","name":"Idaho","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.271Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.271Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"3522192f-b475-44e9-863f-22987cfa71bb","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"f67ef0b9-f200-4f4d-b487-5b32b0c29cf7","state":{"stateId":"f67ef0b9-f200-4f4d-b487-5b32b0c29cf7","name":"Hawaii","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.073Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.073Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"3f2f5292-b560-4e86-baff-3e88a1d72b32","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"2108a366-49af-4bcf-a8a7-3f01197fdcac","state":{"stateId":"2108a366-49af-4bcf-a8a7-3f01197fdcac","name":"Florida","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:31.006Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:31.006Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"4163d73e-a465-4b35-b33d-b8b7a800d2b0","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"c66c82ba-3e0f-4ca1-b132-63c301e3617a","state":{"stateId":"c66c82ba-3e0f-4ca1-b132-63c301e3617a","name":"District of Columbia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:30.656Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:30.656Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"36ecbc78-06a3-480b-a708-508761c36b09","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"7e2dc338-c129-4600-9c2b-daa4aaa94505","state":{"stateId":"7e2dc338-c129-4600-9c2b-daa4aaa94505","name":"Delaware","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:29.934Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:29.934Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"63534ca3-5d0f-482a-9da3-b7a5cdd3e45b","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"189da530-9645-42ed-a484-5210360dfb28","state":{"stateId":"189da530-9645-42ed-a484-5210360dfb28","name":"Connecticut","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:29.702Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:29.702Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"cdb27a98-74ba-4fcd-892e-9daba182d73c","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"513171dd-74a7-426a-97d2-5dce273a1116","state":{"stateId":"513171dd-74a7-426a-97d2-5dce273a1116","name":"Arizona","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:29.636Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:29.636Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"7c73e5f3-72ba-4d84-9edc-f3a0a39390ac","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"bbad80c8-6f7d-4ab3-a0f9-f35b9104830a","state":{"stateId":"bbad80c8-6f7d-4ab3-a0f9-f35b9104830a","name":"Alaska","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T14:42:29.612Z","updatedAt":"2026-10-08T14:42:29.612Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"de4bcf3a-e39e-47c9-a8a1-ca4436ea68fe","externalKey":"CustomerService-26-132","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MX","country":{"countryCode":"MX","name":"Mexico","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:59:39.031Z","updatedAt":"2026-10-08T07:59:39.031Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9252d103-9b97-4a8c-b6c8-043ead7a2ce3","externalKey":"CustomerService-26-132","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:50:23.722Z","updatedAt":"2026-10-08T07:50:23.722Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d84a29f6-0dde-47dc-bbec-81c69b47530a","externalKey":"CustomerService-26-132","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:50:23.708Z","updatedAt":"2026-10-08T07:50:23.708Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f6adb111-73c6-4dcf-971c-6c464eb411b4","externalKey":"CustomerService-26-130","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:47:39.498Z","updatedAt":"2026-10-08T07:47:39.498Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"85f3a80b-1f13-4086-981a-a364b1670b1e","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"b57903de-3c0a-4a1f-8a9b-8eb97388c816","state":{"stateId":"b57903de-3c0a-4a1f-8a9b-8eb97388c816","name":"Louisiana","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:26:37.483Z","updatedAt":"2026-10-08T07:26:37.483Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"a806e342-9cfe-4c23-a33c-0868dd003dc8","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"ac94df10-90db-4995-89b8-b8d53fb1550e","state":{"stateId":"ac94df10-90db-4995-89b8-b8d53fb1550e","name":"West Virginia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:26:37.472Z","updatedAt":"2026-10-08T07:26:37.472Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"3c36c9c2-5084-4ebc-ba06-51061fe16271","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"e2bb95b5-a522-4a18-94e0-eac7d2554e65","state":{"stateId":"e2bb95b5-a522-4a18-94e0-eac7d2554e65","name":"Oklahoma","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:26:37.462Z","updatedAt":"2026-10-08T07:26:37.462Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"7a42db9a-f894-4d6b-bd70-b16afa5f8ab4","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"f0340ee6-bb6b-4dd6-9fc6-65bb8cdbaf70","state":{"stateId":"f0340ee6-bb6b-4dd6-9fc6-65bb8cdbaf70","name":"Mississippi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:26:37.451Z","updatedAt":"2026-10-08T07:26:37.451Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"bff142d3-80dc-437d-b0cb-1a18e044ac6b","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"8f5c95ca-7615-4999-bc6b-35ec946d3b06","state":{"stateId":"8f5c95ca-7615-4999-bc6b-35ec946d3b06","name":"Kansas","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:26:37.440Z","updatedAt":"2026-10-08T07:26:37.440Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"0e63ee44-6c51-4402-994b-5a831f05f035","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"ab2b82e4-644d-4163-bffc-4698cbe77646","state":{"stateId":"ab2b82e4-644d-4163-bffc-4698cbe77646","name":"Arkansas","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:26:37.429Z","updatedAt":"2026-10-08T07:26:37.429Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"a24bf85c-3577-4bfc-bef5-80b6c0070755","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"d6729e99-74d7-444c-be68-e4d36a585195","state":{"stateId":"d6729e99-74d7-444c-be68-e4d36a585195","name":"Alabama","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":23,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-08T07:26:37.416Z","updatedAt":"2026-10-08T07:26:37.416Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":23},{"jobPostingId":"8d21cd2f-3aca-49fc-927f-510616911b27","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T19:11:49.002Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.114Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"d6084c0a-967d-42a6-a16a-fce17ffb14cd","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T19:11:48.992Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.110Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"24784bc2-ff37-4b82-8e50-989b61dc6e28","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T19:11:48.982Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.105Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"708e1508-f568-4dc3-9048-8d60c9197356","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T19:11:48.971Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.101Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"d966d1b1-f5fd-4f9d-8524-278de1df0162","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T19:11:48.961Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.097Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"04fd33be-af1d-4d23-acb3-7cab6858cb9e","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T19:11:48.948Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.093Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"ee9b304d-65cf-4022-9cf5-f9cb7df97b15","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T08:18:30.305Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.089Z","skills":[{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"8e545fdc-1379-4414-88ec-b69afa77f560","externalKey":"CustomerService-26-132","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:45:12.590Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:04.803Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"ee6e7d26-c610-4a79-821f-5b3da2bdbc85","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ZA","country":{"countryCode":"ZA","name":"South Africa","region":"Africa"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:44:22.844Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.084Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1156a6b3-241e-4cd5-a466-f979e0bd7f68","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BZ","country":{"countryCode":"BZ","name":"Belize","region":"Central America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:24:43.610Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.080Z","skills":[{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"b12e7c11-7daa-4a79-969f-b40e6e7a8d49","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JM","country":{"countryCode":"JM","name":"Jamaica","region":"Caribbean"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:24:04.472Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.076Z","skills":[{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"e22cc0e6-b39c-4d65-924b-64fa8c41c26f","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"3e103a5a-5249-4482-bac1-41315e777f8b","state":{"stateId":"3e103a5a-5249-4482-bac1-41315e777f8b","name":"North Carolina","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:21:17.231Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.071Z","skills":[{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"0b1c631a-908a-498b-94a7-4050c3aebaba","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"b31f6226-5fe3-410e-9500-1dbcbe6d0598","state":{"stateId":"b31f6226-5fe3-410e-9500-1dbcbe6d0598","name":"Georgia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:20:17.610Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.067Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"10c445b4-02a6-4937-bd57-2e3016ca71b1","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"25605332-f254-48d4-ac98-3b0c19a4e115","state":{"stateId":"25605332-f254-48d4-ac98-3b0c19a4e115","name":"Texas","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:19:15.478Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.063Z","skills":[{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"80aeabc3-5233-4793-9942-a0d61798e4a5","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TT","country":{"countryCode":"TT","name":"Trinidad and Tobago","region":"Caribbean"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:17:06.745Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.057Z","skills":[{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"daa6a815-e4f6-4571-9acc-185e6bbe0304","externalKey":"CustomerService-26-131","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:15:51.216Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:37.050Z","skills":[{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"007a8c51-371a-42df-b65b-31999b7f5d40","externalKey":"CustomerService-26-130","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ZA","country":{"countryCode":"ZA","name":"South Africa","region":"Africa"},"stateId":"66da82f6-2d2b-4086-8503-48ac2f15b341","state":{"stateId":"66da82f6-2d2b-4086-8503-48ac2f15b341","name":"Western Cape","stateCode":null},"cityId":"4c1af851-5d3c-4600-9955-e5e62a95840a","city":{"cityId":"4c1af851-5d3c-4600-9955-e5e62a95840a","name":"Cape Town"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:13:51.394Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:54.074Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c9929b8a-3b04-43e2-b06b-a56767b7802e","externalKey":"CustomerService-26-130","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ZA","country":{"countryCode":"ZA","name":"South Africa","region":"Africa"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:11:17.363Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:54.071Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"5c941f1f-8ba5-4e77-857d-4c025001c0eb","externalKey":"CustomerService-26-130","title":"Customer Service Expert – AI Training","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural, human-enacted customer service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios, applying your professional experience in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management to ensure conversations accurately reflect real-world interactions. You will demonstrate natural and professional communication, active listening, problem-solving, empathy, and appropriate issue-resolution techniques while following project-specific scenarios, instructions, and quality guidelines. Your contributions will help AI systems learn to handle customer interactions more naturally, accurately, and effectively.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":["cust"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business Administration, Communications, Marketing, Management, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional Customer Service experience, with demonstrated expertise in client communication, issue resolution, support workflows, and customer relationship management.","1+ year of experience in AI training, such as data annotation, AI evaluation, model training, response evaluation, or similar AI-related work.","Strong knowledge of end-to-end customer support workflows, including issue identification, troubleshooting, escalation, follow-up, and resolution.","Excellent spoken English C1+ (US only), with clear and fluent verbal communication.","Hands-on experience managing customer inquiries, complaints, service requests, and escalations across a range of customer scenarios.","Ability to adapt communication style, tone, and approach based on the customer’s needs, situation, and level of concern.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor environment."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create natural, human-enacted customer service conversations across realistic support scenarios.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Customer support","Client communication","Issue resolution","Troubleshooting","Escalation management","Complaint handling","Customer inquiry handling","Support ticketing systems","Case management","Customer relationship management","Salesforce CRM","Zendesk","Freshdesk","ServiceNow","Knowledge base management","SLA management","CSAT metrics","NPS metrics","Call center support","Email support","Live chat support","Quality assurance","AI training data","Data annotation","Model evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop","English (US)"],"createdAt":"2026-10-06T07:07:29.122Z","updatedAt":"2026-10-07T07:14:54.067Z","skills":[{"skillId":"9bf8c9a6-2e18-4ada-b02e-fcb5a963b2dc","name":"Customer Service","skillLevel":null},{"skillId":"859757f4-5d6e-4f69-aad7-c676a35e01e3","name":"Issue Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"e7c3b604-c801-45e5-bba4-79e8c32cfc01","name":"Complaint Handling","skillLevel":null},{"skillId":"876b9575-c0d9-4986-9acc-c7b417b9f951","name":"Conflict Resolution","skillLevel":null},{"skillId":"9e9f1312-4f1b-4c34-b209-5957d09ac48c","name":"Escalation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b77a7a87-cc59-48e4-b2d0-db19757f6ec8","name":"Voice Support","skillLevel":null},{"skillId":"e8cae643-6718-4fe8-baf9-39b5984e1582","name":"Call Center","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"9b1bf78f-9e80-4cc0-b5c2-aae8951f3fb0","externalKey":"WFE-26-001","title":"Workforce Experience Specialists","description":"# About SuperAnnotate\n\nSuperAnnotate helps the world’s leading AI teams build responsible, next-generation models powered by high-quality human data. We’re a fast-growing Series B startup bridging the gap between advanced AI innovation and the data that drives it. Our global network of expert specialists, scalable managed operations, precise talent matching, and full project transparency ensure unmatched data quality at scale. Trusted by innovators like Databricks and ServiceNow - and backed by NVIDIA, Dell Technologies Capital, Databricks Ventures, Cox Enterprises, and Lionel Messi’s Play Time VC - SuperAnnotate is proud to be the top-ranked AI data company on G2 for multiple consecutive years, including 2025.\n\n# About the team\n\nSME Careers is our platform for recruiting, onboarding and paying the domain experts and annotators behind our AI projects. The team works across Dhaka, Armenia and the United States. Our Mirpur DOHS office in Dhaka is home to core engineering, workforce experience, forward-deployed engineering and part of project management. You'll be part of the Dhaka team, with hybrid and remote work supported. You'll report to a manager in San Francisco and work regularly with our teams in the US and Europe.\n\n# The role\n\nFrom the moment someone applies to SME Careers until they're paid for their work, you're the person they come to when something goes wrong. That might be a stuck application, a missing interview invite, a confusing guideline, lost platform access or a late payment. You fix it or route it to the right team, notice when the same problem keeps happening, and keep projects moving. The job will be contracted through our local partner in Bangladesh.\n\n# What you'll do\n\n- Help applicants and contractors at every stage, from application, assessment and onboarding through project work and payments, using Slack, Discord and our support tools.\n- Resolve issues with Talent, Engineering, Finance and project leads. Escalate clearly when something needs a decision.\n- Keep an eye on project progress and contractor capacity, and help reassign work when a project falls behind.\n- Spot recurring problems and turn them into fixes: better FAQs, templates, SOPs or guideline updates.\n- Keep issue tracking and handover notes clean so nothing slips between shifts.\n\n# Your first weeks\nYou'll shadow the Dhaka team, learn our platform and project workflows, and start handling applicant and contractor questions on your own by week three or four.\n\n# What you'll bring\n\n- 1–3 years in support, community or operations, ideally at an AI data, tech or BPO company.\n- Excellent written English. Most of your work is written communication with contractors around the world.\n- Comfort managing several workstreams in spreadsheets and tools like Slack, Discord or Jira.\n- A habit of noticing when something's off and chasing it until it's fixed.\n- Nice to have: data annotation or QA experience, a basic understanding of LLMs, Python or advanced Sheets formulas.\n\n# Schedule\n\nWe support projects around the clock. You'll work 5 days a week on a rotating roster that can include weekends and night shifts. Shifts are published in advance.\n\n# Salary and benefits\n\n- BDT 35,000–50,000 per month, based on skills and experience\n- Two festival bonuses a year\n- Performance-based incentives\n- Group health insurance\n- Earned leave encashment\n- Yearly performance and salary review\n- Learning and development support in AI operations\n- Team events: Pahela Baishakh, Falgun, year-end, New Year and an annual outing\n- Morning snacks at the office\n\n# Why this role\n\nYou'll sit at the center of how SuperAnnotate recruits and supports its global expert workforce, and see up close how AI training data is produced for some of the most advanced AI teams in the world. People who do well here move into lead, talent or project operations roles.\n\n# Equal Opportunity\n\nWe are an equal-opportunity employer and value diversity at our company. At SuperAnnotate diversity means to us making an effort to reflect the many experiences and identities of the outside world, and treating each other with fairness and without bias. Every day we foster an environment where people of all backgrounds not only belong, but excel to succeed as a company and grow together. We offer equal opportunity regardless of sex, sexual orientation, national origin, color, race, age, marital status, disability, gender identity, veterans and more.\n\nWe may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"23b24d0d-f504-460a-bb52-9aaa875e9426","state":{"stateId":"23b24d0d-f504-460a-bb52-9aaa875e9426","name":"Dhaka","stateCode":null},"cityId":"9f596f24-e306-4254-a8b4-b07765a9eee7","city":{"cityId":"9f596f24-e306-4254-a8b4-b07765a9eee7","name":"Dhaka"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"hybrid","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"BDT","payUnit":"monthly","rateMin":35000,"rateMax":50000,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Employee Experience","Workforce Planning","HR Operations","HRIS","Workday","SAP SuccessFactors","Oracle HCM","ServiceNow HR Service Delivery","Employee Engagement","Onboarding","Offboarding","Benefits Administration","Leave of Absence (LOA)","Employee Relations","Policy Administration","Case Management","Ticketing Systems","HR Compliance","People Analytics","Reporting & Dashboards","Data Analysis","Process Improvement","Change Management","Customer Service","Stakeholder Management","Communication Skills","Training & Facilitation","Microsoft Excel","Microsoft PowerPoint","Documentation & SOPs"],"createdAt":"2026-09-29T16:02:48.559Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:53.978Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":35000,"hourlyRateMax":50000},{"jobPostingId":"74c0e477-4b80-45ef-8c8e-ecf929e3c342","externalKey":"LegalRubric-26-513","title":"Legal & Compliance Specialist – Rubric Design","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Legal & Compliance Subject Matter Expert (SME) to create challenging professional questions, evaluate AI-generated legal and regulatory content, and design high-quality rubrics defining what a complete, well-reasoned, and professionally appropriate response should contain.\n\nYou will develop tasks involving legal analysis, regulatory interpretation, compliance, issue spotting, risk assessment, policy interpretation, contracts, privacy, financial regulation, employment matters, corporate compliance, or related fields depending on your specialization.\n\nYou will evaluate whether AI-generated responses identify relevant issues, apply appropriate rules or standards, recognize exceptions, distinguish facts from assumptions, address relevant risks, and avoid unsupported conclusions.\n\nA major component of this role is rubric writing and evaluation design. You will translate nuanced legal or regulatory judgment into structured criteria covering issue identification, applicable standards, analysis quality, completeness, exceptions, jurisdictional considerations, risk, and professional reasoning.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal and compliance outputs more accurate, rigorous, and professionally reliable.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["JD, LLB, LLM, law degree, compliance qualification, or equivalent professional background relevant to the stated specialty.","Professional legal qualification or bar admission is strongly preferred for attorney-focused roles.","Strong professional proficiency in English, minimum C1.","3+ years of professional experience in law, regulatory compliance, legal research, policy, risk, privacy, financial compliance, contracts, or a related field.","Demonstrated expertise in a clearly defined legal, regulatory, or compliance domain.","Ability to create challenging professional scenarios requiring issue spotting, interpretation, analysis, and judgment.","Strong ability to design rubrics defining required issues, applicable standards, reasoning steps, relevant exceptions, risks, and critical omissions.","Ability to distinguish between legitimate alternative legal interpretations and objectively deficient analysis.","Comfortable reviewing and critiquing rubrics developed by other legal or compliance experts.","Strong attention to detail when evaluating terminology, factual assumptions, jurisdiction, authority, exceptions, materiality, and conclusions.","Experience with legal education, examination writing, peer review, legal editing, quality assurance, policy drafting, compliance testing, or supervisory review is strongly preferred.","Prior experience with AI evaluation, legal AI, data annotation, RLHF, model benchmarking, or rubric-based scoring is preferred."],"responsibilities":["Create legal and compliance tasks: Develop realistic, difficult scenarios requiring expert analysis and professional judgment.","Design detailed rubrics: Define relevant issues, rules, standards, analytical steps, exceptions, risks, and critical errors.","Evaluate AI-generated analysis: Assess responses for accuracy, completeness, reasoning quality, relevance, and professional rigor.","Review issue spotting: Determine whether the model identifies the material legal or regulatory considerations.","Assess reasoning quality: Identify unsupported conclusions, incorrect application of rules, missing exceptions, and faulty assumptions.","Critique peer rubrics: Review rubrics for missing issues, ambiguity, redundancy, excessive subjectivity, or inaccurate legal expectations.","Develop reference content: Create high-quality analyses, answer frameworks, critiques, and gold-standard examples.","Support AI training: Produce questions, rubrics, evaluations, preference data, and reference-answer pairs for RL and SFT workflows.","Maintain professional quality: Ensure content appropriately distinguishes factual analysis, legal interpretation, professional judgment, and uncertainty."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Privacy Law","Financial Compliance","Contract Law","Policy Drafting","Legal Writing","Issue Spotting","Legal Analysis","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Compliance Program Design","Compliance Testing","Internal Controls","Audit & Monitoring","Regulatory Reporting","AML Compliance","KYC","Sanctions Compliance","Anti-Bribery & Corruption","Data Protection","GDPR","Quality Assurance","Peer Review","Legal Editing","Examination Writing","Rubric Design","Benchmarking","AI Evaluation"],"createdAt":"2026-09-29T11:38:29.825Z","updatedAt":"2026-10-07T07:17:00.710Z","skills":[{"skillId":"5fbf2892-dbe3-449f-b1f7-dd3beace0a02","name":"Law","skillLevel":null},{"skillId":"a0d1d2c0-7f9f-48e4-939c-88df15b74abf","name":"Legal Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"427c71ab-2c7c-4b07-a8e2-079181d931a0","name":"Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"a40e3f6b-8af4-49b6-bdbe-afb7f3f77ed7","name":"Corporate Law","skillLevel":null},{"skillId":"14abfc38-c6ad-478e-af97-757b847c9889","name":"Financial Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"e9ca8f63-3b31-4533-bf97-d34c9ef18b66","name":"AI Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5316b040-f060-47a7-b9ba-34b423730c07","name":"Rubric Design","skillLevel":null},{"skillId":"e0d8c5b4-aee3-41bc-b09c-459f4c920628","name":"Rubric Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"493da10c-788c-4208-a8bd-6f2d4c94e9dc","name":"Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"727eea53-b92d-436e-8389-703ca881b68d","name":"Expert Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"ab48ef6c-9e35-4351-9f56-4ffa47f2a18a","externalKey":"FinanceRubric-26-512","title":"Finance & Accounting Specialist – Rubric Design","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finance & Accounting Subject Matter Expert (SME) to create realistic professional tasks, evaluate AI-generated financial work, and design detailed rubrics defining what a high-quality professional response should contain.\n\nYou will develop challenging questions and work products involving areas such as financial analysis, accounting, corporate finance, investment analysis, valuation, financial modeling, reporting, audit, risk, or related disciplines. You will assess whether AI outputs use appropriate assumptions, methodologies, calculations, professional judgment, and supporting reasoning.\n\nA major focus of this role is rubric design and evaluation writing. You will translate professional finance and accounting judgment into structured criteria covering accuracy, methodology, completeness, materiality, assumptions, calculations, risk considerations, and quality of reasoning. You may also critique and improve rubrics developed by other experts.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making financial outputs more accurate, rigorous, and professionally useful.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Finance, Accounting, Economics, Business, Applied Mathematics, or a related discipline.","Relevant professional certifications such as CPA, CFA, ACCA, ACA, CMA, FRM, or equivalent are strongly preferred where applicable.","Strong professional proficiency in English, minimum C1.","3+ years of professional experience in finance, accounting, investment analysis, corporate finance, financial reporting, audit, consulting, risk, or a related field.","Strong knowledge of professional methodologies, calculations, assumptions, and analytical standards relevant to your specialty.","Ability to create realistic professional finance or accounting tasks that require judgment rather than simple factual recall.","Strong ability to design detailed rubrics covering accuracy, methodology, assumptions, completeness, materiality, reasoning quality, and professional presentation.","Ability to distinguish between calculation errors, methodological errors, unsupported assumptions, and reasonable professional differences.","Comfortable critiquing rubrics created by other finance or accounting experts.","High attention to detail when reviewing numerical accuracy, financial logic, terminology, assumptions, reconciliations, and conclusions.","Experience with training, examination writing, audit review, investment committee review, financial QA, research review, or professional assessment is strongly preferred.","Prior experience with AI evaluation, model benchmarking, annotation, RLHF, or rubric-based scoring is preferred."],"responsibilities":["Create professional finance tasks: Develop challenging financial, accounting, valuation, investment, audit, or analytical problems.","Design scoring rubrics: Define the calculations, assumptions, reasoning, and professional considerations expected in strong responses.","Evaluate financial outputs: Review AI-generated analyses for accuracy, methodology, logic, and completeness.","Assess professional judgment: Determine whether assumptions and conclusions are reasonable and sufficiently supported.","Identify material errors: Detect incorrect calculations, accounting treatment, valuation logic, financial interpretation, or risk analysis.","Critique peer rubrics: Review criteria for ambiguity, missing components, duplication, excessive subjectivity, or technical errors.","Develop reference content: Produce high-quality analyses, solutions, critiques, and explanations.","Support AI training: Generate tasks, rubrics, evaluations, preferences, and reference-answer pairs suitable for RL and SFT.","Maintain professional standards: Ensure outputs reflect appropriate finance and accounting conventions and terminology."],"aiSuggestedSkills":["Financial Analysis","Financial Reporting","Corporate Finance","Investment Analysis","Financial Modeling","Valuation","Budgeting & Forecasting","Management Accounting","Cost Accounting","IFRS","US GAAP","Audit","Internal Controls","Risk Management","Financial Risk","Credit Analysis","FP&A","Variance Analysis","KPI Reporting","Cash Flow Analysis","Working Capital Management","Account Reconciliations","Excel","PowerPoint","Power BI","SQL","CPA","CFA","ACCA","CMA"],"createdAt":"2026-09-29T11:20:03.349Z","updatedAt":"2026-10-07T07:20:37.467Z","skills":[{"skillId":"72fe283d-b9f9-460d-a4d5-4dcbe3dadd3a","name":"Finance","skillLevel":null},{"skillId":"10b2ce42-8cf1-40b1-9b28-6bee496e965f","name":"Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"83a84ce1-3fd6-4124-83bc-af5046ceae80","name":"Corporate Finance","skillLevel":null},{"skillId":"f0604938-999d-43b3-80ed-82caf757da21","name":"Investment Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"15478fc3-c6e7-4237-b7e5-e4f8998576e3","name":"Audit","skillLevel":null},{"skillId":"70e572f4-d4dc-42b1-adca-a697c694a341","name":"Financial Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"727eea53-b92d-436e-8389-703ca881b68d","name":"Expert Review","skillLevel":null},{"skillId":"493da10c-788c-4208-a8bd-6f2d4c94e9dc","name":"Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"f666ce38-3531-4df0-9497-79eb3185fe08","name":"Professional Judgment","skillLevel":null},{"skillId":"e0d8c5b4-aee3-41bc-b09c-459f4c920628","name":"Rubric Writing","skillLevel":null},{"skillId":"5316b040-f060-47a7-b9ba-34b423730c07","name":"Rubric Design","skillLevel":null},{"skillId":"e9ca8f63-3b31-4533-bf97-d34c9ef18b66","name":"AI Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"b438a0d5-511d-48f6-a8ce-1ac379b854ca","name":"Risk Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"20cb85ac-7528-4be7-8a66-f6c148e4f3fb","externalKey":"HealthRubric-26-511","title":"Healthcare Specialist – Rubric Design","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Healthcare Subject Matter Expert (SME) to create challenging, expert-level healthcare questions, evaluate AI-generated clinical content, and design high-quality rubrics defining what an accurate, complete, and professionally appropriate answer should contain.\n\nYou will use your clinical or professional expertise to identify areas where frontier AI models may provide incomplete, inaccurate, poorly reasoned, overconfident, or clinically inadequate responses. You will write specialized questions within your field, develop detailed scoring criteria, critique rubrics created by other healthcare professionals, and provide precise written feedback.\n\nA major focus of this role is rubric design and expert evaluation. You will define essential clinical concepts, reasoning steps, relevant caveats, acceptable alternative approaches, significant omissions, and critical errors that distinguish superficial answers from expert-level responses.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses more accurate, clinically appropriate, rigorous, and reliable.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Professional degree, license, credential, or recognized qualification in medicine, dentistry, pharmacy, nursing, or another healthcare discipline.","Strong professional proficiency in English, minimum C1.","3+ years of professional or clinical experience; senior and specialist-level professionals are strongly preferred.","Demonstrated expertise in a clearly defined specialty or subspecialty.","Ability to develop challenging clinical or professional questions that require genuine expertise and nuanced judgment.","Strong ability to write detailed evaluation rubrics defining required facts, reasoning steps, caveats, acceptable alternatives, and critical clinical errors.","Ability to distinguish between minor omissions and errors that materially affect clinical quality or safety.","Comfortable reviewing and critiquing rubrics created by other healthcare professionals.","Ability to evaluate AI outputs for accuracy, completeness, reasoning quality, safety, calibration, and clinical relevance.","Experience with medical education, examination writing, competency assessment, clinical guidelines, teaching, peer review, or quality assurance is strongly preferred.","Prior experience with AI evaluation, RLHF, SFT, data annotation, model benchmarking, or rubric-based scoring is preferred.","Reliable, self-directed, and capable of producing consistent written work."],"responsibilities":["Create expert healthcare questions: Develop specialized questions capable of exposing limitations in advanced AI systems.","Design detailed rubrics: Define the components required for an accurate, complete, clinically appropriate answer.","Identify critical criteria: Distinguish essential clinical reasoning from supplementary information.","Evaluate AI responses: Assess model outputs for factual accuracy, reasoning, safety, completeness, and professional quality.","Identify subtle failures: Detect missing considerations, unsupported assumptions, inappropriate certainty, and clinically important omissions.","Critique peer rubrics: Identify ambiguity, redundancy, incorrect expectations, missing criteria, or poor scoring design.","Develop reference answers: Produce expert examples, explanations, critiques, and gold-standard content.","Support AI training: Generate questions, rubrics, evaluations, critiques, and reference-answer pairs for RL and SFT workflows.","Maintain clinical quality: Ensure content reflects appropriate terminology, professional reasoning, and evidence-aware judgment."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Medicine","Nursing","Pharmacy","Dentistry","Clinical Expertise","Medical Licensure","Board Certification","Clinical Practice","Medical Education","Assessment Design","Rubric Development","Examination Writing","Competency-Based Assessment","Clinical Reasoning","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Patient Safety","Quality Assurance","Peer Review","Clinical Documentation","Medical Writing","Scientific Writing","Critical Appraisal","AI Evaluation","Model Benchmarking","Rubric-Based Scoring","Data Annotation","RLHF","SFT (Supervised Fine-Tuning)","English Proficiency (C1/C2)"],"createdAt":"2026-09-29T11:06:43.302Z","updatedAt":"2026-10-07T07:22:03.441Z","skills":[{"skillId":"baafe2b9-32d5-4204-994e-e58d79ad2cb0","name":"Healthcare","skillLevel":null},{"skillId":"0c4c1f73-99da-4bac-9dd0-76c58b20782b","name":"Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"80e27901-81cc-4924-9246-0053f37231fb","name":"Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"493cc014-4c08-4666-b297-288623ba8c1f","name":"Pharmacy","skillLevel":null},{"skillId":"b074ca6e-eb2b-4580-8a47-3dffd116d22b","name":"Clinical Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"e53fc6b0-8cad-41a1-96d9-b02b6723ff84","name":"Nursing","skillLevel":null},{"skillId":"6547536b-bd0a-4f0a-9cec-75ccea3caaf8","name":"Surgery","skillLevel":null},{"skillId":"b5169706-6433-4d46-977c-d2cf8348db4d","name":"Radiology","skillLevel":null},{"skillId":"0110265a-f30f-4c83-9595-11b5b2de00b5","name":"Pathology","skillLevel":null},{"skillId":"cdfce483-7174-4f26-bf54-64abfc75a8c8","name":"Emergency Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e9ca8f63-3b31-4533-bf97-d34c9ef18b66","name":"AI Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5316b040-f060-47a7-b9ba-34b423730c07","name":"Rubric Design","skillLevel":null},{"skillId":"e0d8c5b4-aee3-41bc-b09c-459f4c920628","name":"Rubric Writing","skillLevel":null},{"skillId":"4c5c9a46-6899-4d15-ad72-e92728fb9b59","name":"Medical Education","skillLevel":null},{"skillId":"727eea53-b92d-436e-8389-703ca881b68d","name":"Expert Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"378891f0-fd2d-4669-84d8-a50f704e3dba","externalKey":"STEMRubric-26-510","title":"STEM & Technical Specialist – Rubric Design","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a STEM & Technical Subject Matter Expert (SME) to create challenging expert-level questions, evaluate AI-generated technical content, and design detailed rubrics that define what a correct, rigorous, and expert-quality answer should contain.\n\nYou will develop problems within your area of expertise that test advanced reasoning rather than simple factual recall. You will identify weaknesses in frontier AI models, including incorrect assumptions, incomplete reasoning, mathematical or scientific errors, missed edge cases, and answers that appear plausible but fail under expert scrutiny.\n\nA major focus of this role is rubric design and writing. You will translate complex technical judgment into clear, specific, and measurable evaluation criteria, including required concepts, reasoning steps, acceptable alternative approaches, critical errors, and partial-credit considerations. You may also critique and improve rubrics developed by other experts.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your technical expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their reasoning more accurate, rigorous, and reliable.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Mathematics, Physics, Chemistry, Engineering, Computer Science, Statistics, Applied Science, or another technical discipline.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, with the ability to write precise technical explanations and evaluation criteria.","3+ years of professional, academic, research, or industry experience in your stated technical domain.","Demonstrated advanced expertise in a clearly defined technical field or specialization.","Ability to create challenging technical questions that require multi-step reasoning, domain expertise, or professional judgment.","Strong ability to design detailed evaluation rubrics defining required reasoning, correct methodology, acceptable alternatives, partial-credit criteria, and critical errors.","Ability to distinguish between a correct final answer and an answer supported by valid versus flawed reasoning.","Comfortable reviewing and critiquing other experts’ rubrics for ambiguity, missing criteria, redundancy, technical inaccuracies, or poor scoring design.","High attention to detail when evaluating formulas, assumptions, units, methodology, edge cases, logical consistency, and technical terminology.","Experience with exam writing, academic grading, peer review, research review, technical QA, standards development, or assessment design is strongly preferred.","Prior experience with AI evaluation, RLHF, SFT, benchmarking, data annotation, prompt design, or LLM evaluation is preferred.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow."],"responsibilities":["Create expert-level technical questions: Develop difficult questions that test genuine technical reasoning and expose weaknesses in advanced AI systems.","Design evaluation rubrics: Write structured criteria defining what a correct, rigorous, and complete response must contain.","Define partial-credit standards: Identify essential reasoning steps, acceptable alternatives, minor errors, and critical failures.","Evaluate AI-generated solutions: Assess outputs for correctness, reasoning quality, completeness, methodology, and technical precision.","Identify hidden reasoning errors: Detect cases where an answer reaches the correct conclusion using invalid assumptions or flawed logic.","Critique peer rubrics: Review other experts’ criteria for technical accuracy, clarity, completeness, and scoring consistency.","Develop reference content: Produce expert answers, explanations, critiques, and other gold-standard content.","Support AI training: Create questions, rubrics, evaluations, preference judgments, and reference-answer pairs suitable for RL and SFT workflows.","Maintain technical rigor: Ensure content reflects appropriate professional or academic standards within the relevant discipline."],"aiSuggestedSkills":["Rubric Design","Assessment Design","Technical Writing","Academic Grading","Exam Item Writing","Peer Review","Research Review","Quality Assurance (QA)","Standards Development","Scoring Methodology","Partial Credit Scoring","Error Analysis","Critical Thinking","Multi-step Reasoning","Statistical Analysis","Applied Mathematics","Physics","Chemistry","Engineering","Computer Science","Data Annotation","Benchmarking","LLM Evaluation","Prompt Engineering","RLHF","Supervised Fine-Tuning (SFT)","AI Evaluation","Technical Editing","Attention to Detail","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-09-29T10:43:25.563Z","updatedAt":"2026-10-07T07:21:32.433Z","skills":[{"skillId":"c70c1f0e-bbb3-4d67-8d94-46a8d7b485b3","name":"STEM","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"9d7b7dd1-3ba9-4c44-ba2f-821ffcec9692","name":"Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"95a5f101-55e8-471e-8685-8b1da4b24708","name":"Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"4a15401c-1b29-422a-a9f9-4ca0c2ff60b9","name":"Technical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e9ca8f63-3b31-4533-bf97-d34c9ef18b66","name":"AI Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5316b040-f060-47a7-b9ba-34b423730c07","name":"Rubric Design","skillLevel":null},{"skillId":"e0d8c5b4-aee3-41bc-b09c-459f4c920628","name":"Rubric Writing","skillLevel":null},{"skillId":"89a59c59-e7fd-4816-9295-f81ed10f48ca","name":"Benchmarking","skillLevel":null},{"skillId":"493da10c-788c-4208-a8bd-6f2d4c94e9dc","name":"Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"1a2c2bfc-f261-4ea4-a9c3-2b555266dd07","name":"Question Writing","skillLevel":null},{"skillId":"727eea53-b92d-436e-8389-703ca881b68d","name":"Expert Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"f3cc5328-4c06-45cf-be29-13c2c155e02c","externalKey":"CV-26-509","title":"Computer Vision QA Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Computer Vision QA Specialist to review image and video annotations for quality, accuracy, and guideline compliance. You will evaluate annotations such as bounding boxes, segmentation masks, polygons, keypoints, object classes, attributes, and video tracks, identifying missing, incorrect, inconsistent, or poorly placed annotations.\n\nYou will also make corrections when required, provide clear feedback on quality issues, and communicate unclear cases to the project team. This role requires strong attention to detail, consistency, and the ability to carefully follow detailed computer vision annotation guidelines.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your computer vision QA work directly helps improve the world’s premier AI models by ensuring that visual training data is accurate, complete, consistent, and aligned with project expectations.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"12678260-210a-483c-9356-ed4d979853cd","state":{"stateId":"12678260-210a-483c-9356-ed4d979853cd","name":"Chattogram","stateCode":null},"cityId":"58ff1892-0fc5-4546-b8d4-ed8be8ec0a5c","city":{"cityId":"58ff1892-0fc5-4546-b8d4-ed8be8ec0a5c","name":"Chittagong"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":2.5,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Previous experience with computer vision annotation, image annotation, video annotation, or annotation QA is preferred.","Experience reviewing or creating annotations such as bounding boxes, polygons, segmentation masks, keypoints, object classes, attributes, image classification, or video object tracking.","Strong attention to detail and ability to identify missing, incorrect, inconsistent, overlapping, mislabeled, or poorly placed annotations.","Comfortable working with detailed annotation guidelines, edge-case rules, quality standards, and project-specific instructions.","Ability to review image and video data consistently across large batches while maintaining accuracy and speed.","Comfortable making corrections when required and explaining annotation errors clearly.","Good professional proficiency in English to understand guidelines, communicate questions, and provide written feedback.","Able to work independently in an hourly remote workflow and commit consistent working hours based on project needs.","Prior experience with annotation platforms such as SuperAnnotate, Labelbox, CVAT, Scale, Appen, Remotasks, Toloka, or similar tools is preferred."],"responsibilities":["Review annotation quality: Review image and video annotations for accuracy, completeness, consistency, and adherence to project guidelines.","Check annotation outputs: Evaluate bounding boxes, classes, attributes, segmentation masks, polygons, keypoints, image labels, and video tracking outputs.","Identify annotation errors: Spot missing objects, incorrect labels, inaccurate boundaries, poor box placement, inconsistent attributes, duplicate annotations, and unclear edge cases.","Make corrections when required: Correct annotation issues according to project-specific instructions and quality standards.","Provide clear feedback: Document quality issues clearly so annotators or project teams can understand what needs to be improved.","Follow project guidelines: Apply detailed annotation rules consistently across tasks, including rules for occlusion, truncation, blur, small objects, overlapping objects, and ambiguous cases.","Escalate unclear cases: Communicate questions or uncertain examples to the project team for clarification.","Maintain consistent work quality: Complete assigned QA work reliably while maintaining accuracy, consistency, and expected productivity."],"aiSuggestedSkills":["Computer Vision Annotation","Annotation Quality Assurance (QA)","Image Annotation","Video Annotation","Bounding Boxes","Polygon Annotation","Semantic Segmentation","Instance Segmentation","Segmentation Masks","Keypoint Annotation","Pose Estimation Annotation","Object Detection","Image Classification","Object Tracking","Video Object Tracking","Attribute Labeling","Class Labeling","Annotation Guidelines","Edge Case Handling","Data Labeling","Quality Control","Error Analysis","Attention to Detail","Consistency Checking","Written Feedback","English Proficiency","SuperAnnotate","Labelbox","CVAT","Scale AI"],"createdAt":"2026-09-24T07:31:48.506Z","updatedAt":"2026-09-24T07:31:48.506Z","skills":[{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d7a20d73-6ec2-4e30-b11b-50bf03e10285","name":"Computer Vision","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9021923f-f522-4aea-89d9-617582624fa6","name":"Object Detection","skillLevel":null},{"skillId":"8eaa1c2e-915a-433e-9253-c64275fa1da8","name":"Keypoints","skillLevel":null},{"skillId":"f4ede4db-435d-4e53-a260-39e2e7abdc0f","name":"Polygons","skillLevel":null},{"skillId":"38f228f2-f2a9-4830-8a00-a71d8f8df6cf","name":"Image Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"f55d0cf4-515e-4010-86b9-bebb784f0691","name":"Video Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1e2c82ee-b1d9-4f75-bd21-512e2d8c61df","name":"Annotation QA","skillLevel":null},{"skillId":"d8786364-c2b8-4ccf-b990-341cb83fdf18","name":"Bounding Boxes","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":2.5},{"jobPostingId":"010140d8-0bcc-4b23-a315-fbadb4cc9d54","externalKey":"CV-26-509","title":"Computer Vision QA Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Computer Vision QA Specialist to review image and video annotations for quality, accuracy, and guideline compliance. You will evaluate annotations such as bounding boxes, segmentation masks, polygons, keypoints, object classes, attributes, and video tracks, identifying missing, incorrect, inconsistent, or poorly placed annotations.\n\nYou will also make corrections when required, provide clear feedback on quality issues, and communicate unclear cases to the project team. This role requires strong attention to detail, consistency, and the ability to carefully follow detailed computer vision annotation guidelines.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your computer vision QA work directly helps improve the world’s premier AI models by ensuring that visual training data is accurate, complete, consistent, and aligned with project expectations.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"23b24d0d-f504-460a-bb52-9aaa875e9426","state":{"stateId":"23b24d0d-f504-460a-bb52-9aaa875e9426","name":"Dhaka","stateCode":null},"cityId":"9f596f24-e306-4254-a8b4-b07765a9eee7","city":{"cityId":"9f596f24-e306-4254-a8b4-b07765a9eee7","name":"Dhaka"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":2.5,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Previous experience with computer vision annotation, image annotation, video annotation, or annotation QA is preferred.","Experience reviewing or creating annotations such as bounding boxes, polygons, segmentation masks, keypoints, object classes, attributes, image classification, or video object tracking.","Strong attention to detail and ability to identify missing, incorrect, inconsistent, overlapping, mislabeled, or poorly placed annotations.","Comfortable working with detailed annotation guidelines, edge-case rules, quality standards, and project-specific instructions.","Ability to review image and video data consistently across large batches while maintaining accuracy and speed.","Comfortable making corrections when required and explaining annotation errors clearly.","Good professional proficiency in English to understand guidelines, communicate questions, and provide written feedback.","Able to work independently in an hourly remote workflow and commit consistent working hours based on project needs.","Prior experience with annotation platforms such as SuperAnnotate, Labelbox, CVAT, Scale, Appen, Remotasks, Toloka, or similar tools is preferred."],"responsibilities":["Review annotation quality: Review image and video annotations for accuracy, completeness, consistency, and adherence to project guidelines.","Check annotation outputs: Evaluate bounding boxes, classes, attributes, segmentation masks, polygons, keypoints, image labels, and video tracking outputs.","Identify annotation errors: Spot missing objects, incorrect labels, inaccurate boundaries, poor box placement, inconsistent attributes, duplicate annotations, and unclear edge cases.","Make corrections when required: Correct annotation issues according to project-specific instructions and quality standards.","Provide clear feedback: Document quality issues clearly so annotators or project teams can understand what needs to be improved.","Follow project guidelines: Apply detailed annotation rules consistently across tasks, including rules for occlusion, truncation, blur, small objects, overlapping objects, and ambiguous cases.","Escalate unclear cases: Communicate questions or uncertain examples to the project team for clarification.","Maintain consistent work quality: Complete assigned QA work reliably while maintaining accuracy, consistency, and expected productivity."],"aiSuggestedSkills":["Computer Vision Annotation","Annotation Quality Assurance (QA)","Image Annotation","Video Annotation","Bounding Boxes","Polygon Annotation","Semantic Segmentation","Instance Segmentation","Segmentation Masks","Keypoint Annotation","Pose Estimation Annotation","Object Detection","Image Classification","Object Tracking","Video Object Tracking","Attribute Labeling","Class Labeling","Annotation Guidelines","Edge Case Handling","Data Labeling","Quality Control","Error Analysis","Attention to Detail","Consistency Checking","Written Feedback","English Proficiency","SuperAnnotate","Labelbox","CVAT","Scale AI"],"createdAt":"2026-09-24T07:31:48.480Z","updatedAt":"2026-09-24T07:31:48.480Z","skills":[{"skillId":"38f228f2-f2a9-4830-8a00-a71d8f8df6cf","name":"Image Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"d7a20d73-6ec2-4e30-b11b-50bf03e10285","name":"Computer Vision","skillLevel":null},{"skillId":"f4ede4db-435d-4e53-a260-39e2e7abdc0f","name":"Polygons","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d8786364-c2b8-4ccf-b990-341cb83fdf18","name":"Bounding Boxes","skillLevel":null},{"skillId":"1e2c82ee-b1d9-4f75-bd21-512e2d8c61df","name":"Annotation QA","skillLevel":null},{"skillId":"8eaa1c2e-915a-433e-9253-c64275fa1da8","name":"Keypoints","skillLevel":null},{"skillId":"f55d0cf4-515e-4010-86b9-bebb784f0691","name":"Video Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"9021923f-f522-4aea-89d9-617582624fa6","name":"Object Detection","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":2.5},{"jobPostingId":"a6fc2578-71e3-43be-a95b-cb17d7a40da7","externalKey":"CV-26-509","title":"Computer Vision QA Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Computer Vision QA Specialist to review image and video annotations for quality, accuracy, and guideline compliance. You will evaluate annotations such as bounding boxes, segmentation masks, polygons, keypoints, object classes, attributes, and video tracks, identifying missing, incorrect, inconsistent, or poorly placed annotations.\n\nYou will also make corrections when required, provide clear feedback on quality issues, and communicate unclear cases to the project team. This role requires strong attention to detail, consistency, and the ability to carefully follow detailed computer vision annotation guidelines.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your computer vision QA work directly helps improve the world’s premier AI models by ensuring that visual training data is accurate, complete, consistent, and aligned with project expectations.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","state":{"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","name":"Maharashtra","stateCode":null},"cityId":"439e7bad-20a7-4be9-bec9-60c313f1d3aa","city":{"cityId":"439e7bad-20a7-4be9-bec9-60c313f1d3aa","name":"Mumbai"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":2.5,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Previous experience with computer vision annotation, image annotation, video annotation, or annotation QA is preferred.","Experience reviewing or creating annotations such as bounding boxes, polygons, segmentation masks, keypoints, object classes, attributes, image classification, or video object tracking.","Strong attention to detail and ability to identify missing, incorrect, inconsistent, overlapping, mislabeled, or poorly placed annotations.","Comfortable working with detailed annotation guidelines, edge-case rules, quality standards, and project-specific instructions.","Ability to review image and video data consistently across large batches while maintaining accuracy and speed.","Comfortable making corrections when required and explaining annotation errors clearly.","Good professional proficiency in English to understand guidelines, communicate questions, and provide written feedback.","Able to work independently in an hourly remote workflow and commit consistent working hours based on project needs.","Prior experience with annotation platforms such as SuperAnnotate, Labelbox, CVAT, Scale, Appen, Remotasks, Toloka, or similar tools is preferred."],"responsibilities":["Review annotation quality: Review image and video annotations for accuracy, completeness, consistency, and adherence to project guidelines.","Check annotation outputs: Evaluate bounding boxes, classes, attributes, segmentation masks, polygons, keypoints, image labels, and video tracking outputs.","Identify annotation errors: Spot missing objects, incorrect labels, inaccurate boundaries, poor box placement, inconsistent attributes, duplicate annotations, and unclear edge cases.","Make corrections when required: Correct annotation issues according to project-specific instructions and quality standards.","Provide clear feedback: Document quality issues clearly so annotators or project teams can understand what needs to be improved.","Follow project guidelines: Apply detailed annotation rules consistently across tasks, including rules for occlusion, truncation, blur, small objects, overlapping objects, and ambiguous cases.","Escalate unclear cases: Communicate questions or uncertain examples to the project team for clarification.","Maintain consistent work quality: Complete assigned QA work reliably while maintaining accuracy, consistency, and expected productivity."],"aiSuggestedSkills":["Computer Vision Annotation","Annotation Quality Assurance (QA)","Image Annotation","Video Annotation","Bounding Boxes","Polygon Annotation","Semantic Segmentation","Instance Segmentation","Segmentation Masks","Keypoint Annotation","Pose Estimation Annotation","Object Detection","Image Classification","Object Tracking","Video Object Tracking","Attribute Labeling","Class Labeling","Annotation Guidelines","Edge Case Handling","Data Labeling","Quality Control","Error Analysis","Attention to Detail","Consistency Checking","Written Feedback","English Proficiency","SuperAnnotate","Labelbox","CVAT","Scale AI"],"createdAt":"2026-09-24T07:29:55.252Z","updatedAt":"2026-09-24T07:29:55.252Z","skills":[{"skillId":"d8786364-c2b8-4ccf-b990-341cb83fdf18","name":"Bounding Boxes","skillLevel":null},{"skillId":"d7a20d73-6ec2-4e30-b11b-50bf03e10285","name":"Computer Vision","skillLevel":null},{"skillId":"38f228f2-f2a9-4830-8a00-a71d8f8df6cf","name":"Image Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"f55d0cf4-515e-4010-86b9-bebb784f0691","name":"Video Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1e2c82ee-b1d9-4f75-bd21-512e2d8c61df","name":"Annotation QA","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"f4ede4db-435d-4e53-a260-39e2e7abdc0f","name":"Polygons","skillLevel":null},{"skillId":"8eaa1c2e-915a-433e-9253-c64275fa1da8","name":"Keypoints","skillLevel":null},{"skillId":"9021923f-f522-4aea-89d9-617582624fa6","name":"Object Detection","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":2.5},{"jobPostingId":"ed6aec2d-32b2-49a2-b894-6af998efa273","externalKey":"CV-26-509","title":"Computer Vision QA Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Computer Vision QA Specialist to review image and video annotations for quality, accuracy, and guideline compliance. You will evaluate annotations such as bounding boxes, segmentation masks, polygons, keypoints, object classes, attributes, and video tracks, identifying missing, incorrect, inconsistent, or poorly placed annotations.\n\nYou will also make corrections when required, provide clear feedback on quality issues, and communicate unclear cases to the project team. This role requires strong attention to detail, consistency, and the ability to carefully follow detailed computer vision annotation guidelines.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your computer vision QA work directly helps improve the world’s premier AI models by ensuring that visual training data is accurate, complete, consistent, and aligned with project expectations.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","state":{"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","name":"Delhi","stateCode":null},"cityId":"0163abee-904d-4ffd-85ee-eea6b762c583","city":{"cityId":"0163abee-904d-4ffd-85ee-eea6b762c583","name":"Delhi"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":2.5,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Previous experience with computer vision annotation, image annotation, video annotation, or annotation QA is preferred.","Experience reviewing or creating annotations such as bounding boxes, polygons, segmentation masks, keypoints, object classes, attributes, image classification, or video object tracking.","Strong attention to detail and ability to identify missing, incorrect, inconsistent, overlapping, mislabeled, or poorly placed annotations.","Comfortable working with detailed annotation guidelines, edge-case rules, quality standards, and project-specific instructions.","Ability to review image and video data consistently across large batches while maintaining accuracy and speed.","Comfortable making corrections when required and explaining annotation errors clearly.","Good professional proficiency in English to understand guidelines, communicate questions, and provide written feedback.","Able to work independently in an hourly remote workflow and commit consistent working hours based on project needs.","Prior experience with annotation platforms such as SuperAnnotate, Labelbox, CVAT, Scale, Appen, Remotasks, Toloka, or similar tools is preferred."],"responsibilities":["Review annotation quality: Review image and video annotations for accuracy, completeness, consistency, and adherence to project guidelines.","Check annotation outputs: Evaluate bounding boxes, classes, attributes, segmentation masks, polygons, keypoints, image labels, and video tracking outputs.","Identify annotation errors: Spot missing objects, incorrect labels, inaccurate boundaries, poor box placement, inconsistent attributes, duplicate annotations, and unclear edge cases.","Make corrections when required: Correct annotation issues according to project-specific instructions and quality standards.","Provide clear feedback: Document quality issues clearly so annotators or project teams can understand what needs to be improved.","Follow project guidelines: Apply detailed annotation rules consistently across tasks, including rules for occlusion, truncation, blur, small objects, overlapping objects, and ambiguous cases.","Escalate unclear cases: Communicate questions or uncertain examples to the project team for clarification.","Maintain consistent work quality: Complete assigned QA work reliably while maintaining accuracy, consistency, and expected productivity."],"aiSuggestedSkills":["Computer Vision Annotation","Annotation Quality Assurance (QA)","Image Annotation","Video Annotation","Bounding Boxes","Polygon Annotation","Semantic Segmentation","Instance Segmentation","Segmentation Masks","Keypoint Annotation","Pose Estimation Annotation","Object Detection","Image Classification","Object Tracking","Video Object Tracking","Attribute Labeling","Class Labeling","Annotation Guidelines","Edge Case Handling","Data Labeling","Quality Control","Error Analysis","Attention to Detail","Consistency Checking","Written Feedback","English Proficiency","SuperAnnotate","Labelbox","CVAT","Scale AI"],"createdAt":"2026-09-24T07:29:55.228Z","updatedAt":"2026-09-24T07:29:55.228Z","skills":[{"skillId":"9021923f-f522-4aea-89d9-617582624fa6","name":"Object Detection","skillLevel":null},{"skillId":"d7a20d73-6ec2-4e30-b11b-50bf03e10285","name":"Computer Vision","skillLevel":null},{"skillId":"38f228f2-f2a9-4830-8a00-a71d8f8df6cf","name":"Image Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"f55d0cf4-515e-4010-86b9-bebb784f0691","name":"Video Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1e2c82ee-b1d9-4f75-bd21-512e2d8c61df","name":"Annotation QA","skillLevel":null},{"skillId":"d8786364-c2b8-4ccf-b990-341cb83fdf18","name":"Bounding Boxes","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"f4ede4db-435d-4e53-a260-39e2e7abdc0f","name":"Polygons","skillLevel":null},{"skillId":"8eaa1c2e-915a-433e-9253-c64275fa1da8","name":"Keypoints","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":2.5},{"jobPostingId":"f6b28fc4-6b0a-42c8-ab33-3ac641e6625c","externalKey":"CV-26-509","title":"Computer Vision QA Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Computer Vision QA Specialist to review image and video annotations for quality, accuracy, and guideline compliance. You will evaluate annotations such as bounding boxes, segmentation masks, polygons, keypoints, object classes, attributes, and video tracks, identifying missing, incorrect, inconsistent, or poorly placed annotations.\n\nYou will also make corrections when required, provide clear feedback on quality issues, and communicate unclear cases to the project team. This role requires strong attention to detail, consistency, and the ability to carefully follow detailed computer vision annotation guidelines.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your computer vision QA work directly helps improve the world’s premier AI models by ensuring that visual training data is accurate, complete, consistent, and aligned with project expectations.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":2.5,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Previous experience with computer vision annotation, image annotation, video annotation, or annotation QA is preferred.","Experience reviewing or creating annotations such as bounding boxes, polygons, segmentation masks, keypoints, object classes, attributes, image classification, or video object tracking.","Strong attention to detail and ability to identify missing, incorrect, inconsistent, overlapping, mislabeled, or poorly placed annotations.","Comfortable working with detailed annotation guidelines, edge-case rules, quality standards, and project-specific instructions.","Ability to review image and video data consistently across large batches while maintaining accuracy and speed.","Comfortable making corrections when required and explaining annotation errors clearly.","Good professional proficiency in English to understand guidelines, communicate questions, and provide written feedback.","Able to work independently in an hourly remote workflow and commit consistent working hours based on project needs.","Prior experience with annotation platforms such as SuperAnnotate, Labelbox, CVAT, Scale, Appen, Remotasks, Toloka, or similar tools is preferred."],"responsibilities":["Review annotation quality: Review image and video annotations for accuracy, completeness, consistency, and adherence to project guidelines.","Check annotation outputs: Evaluate bounding boxes, classes, attributes, segmentation masks, polygons, keypoints, image labels, and video tracking outputs.","Identify annotation errors: Spot missing objects, incorrect labels, inaccurate boundaries, poor box placement, inconsistent attributes, duplicate annotations, and unclear edge cases.","Make corrections when required: Correct annotation issues according to project-specific instructions and quality standards.","Provide clear feedback: Document quality issues clearly so annotators or project teams can understand what needs to be improved.","Follow project guidelines: Apply detailed annotation rules consistently across tasks, including rules for occlusion, truncation, blur, small objects, overlapping objects, and ambiguous cases.","Escalate unclear cases: Communicate questions or uncertain examples to the project team for clarification.","Maintain consistent work quality: Complete assigned QA work reliably while maintaining accuracy, consistency, and expected productivity."],"aiSuggestedSkills":["Computer Vision Annotation","Annotation Quality Assurance (QA)","Image Annotation","Video Annotation","Bounding Boxes","Polygon Annotation","Semantic Segmentation","Instance Segmentation","Segmentation Masks","Keypoint Annotation","Pose Estimation Annotation","Object Detection","Image Classification","Object Tracking","Video Object Tracking","Attribute Labeling","Class Labeling","Annotation Guidelines","Edge Case Handling","Data Labeling","Quality Control","Error Analysis","Attention to Detail","Consistency Checking","Written Feedback","English Proficiency","SuperAnnotate","Labelbox","CVAT","Scale AI"],"createdAt":"2026-09-24T07:17:40.554Z","updatedAt":"2026-09-24T07:23:20.565Z","skills":[{"skillId":"f4ede4db-435d-4e53-a260-39e2e7abdc0f","name":"Polygons","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9021923f-f522-4aea-89d9-617582624fa6","name":"Object Detection","skillLevel":null},{"skillId":"38f228f2-f2a9-4830-8a00-a71d8f8df6cf","name":"Image Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"f55d0cf4-515e-4010-86b9-bebb784f0691","name":"Video Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1e2c82ee-b1d9-4f75-bd21-512e2d8c61df","name":"Annotation QA","skillLevel":null},{"skillId":"d8786364-c2b8-4ccf-b990-341cb83fdf18","name":"Bounding Boxes","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"8eaa1c2e-915a-433e-9253-c64275fa1da8","name":"Keypoints","skillLevel":null},{"skillId":"d7a20d73-6ec2-4e30-b11b-50bf03e10285","name":"Computer Vision","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":2.5},{"jobPostingId":"e039a3b6-7040-4690-acf1-bf7ca843402f","externalKey":"CV-26-509","title":"Computer Vision QA Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Computer Vision QA Specialist to review image and video annotations for quality, accuracy, and guideline compliance. You will evaluate annotations such as bounding boxes, segmentation masks, polygons, keypoints, object classes, attributes, and video tracks, identifying missing, incorrect, inconsistent, or poorly placed annotations.\n\nYou will also make corrections when required, provide clear feedback on quality issues, and communicate unclear cases to the project team. This role requires strong attention to detail, consistency, and the ability to carefully follow detailed computer vision annotation guidelines.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your computer vision QA work directly helps improve the world’s premier AI models by ensuring that visual training data is accurate, complete, consistent, and aligned with project expectations.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":2.5,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Previous experience with computer vision annotation, image annotation, video annotation, or annotation QA is preferred.","Experience reviewing or creating annotations such as bounding boxes, polygons, segmentation masks, keypoints, object classes, attributes, image classification, or video object tracking.","Strong attention to detail and ability to identify missing, incorrect, inconsistent, overlapping, mislabeled, or poorly placed annotations.","Comfortable working with detailed annotation guidelines, edge-case rules, quality standards, and project-specific instructions.","Ability to review image and video data consistently across large batches while maintaining accuracy and speed.","Comfortable making corrections when required and explaining annotation errors clearly.","Good professional proficiency in English to understand guidelines, communicate questions, and provide written feedback.","Able to work independently in an hourly remote workflow and commit consistent working hours based on project needs.","Prior experience with annotation platforms such as SuperAnnotate, Labelbox, CVAT, Scale, Appen, Remotasks, Toloka, or similar tools is preferred."],"responsibilities":["Review annotation quality: Review image and video annotations for accuracy, completeness, consistency, and adherence to project guidelines.","Check annotation outputs: Evaluate bounding boxes, classes, attributes, segmentation masks, polygons, keypoints, image labels, and video tracking outputs.","Identify annotation errors: Spot missing objects, incorrect labels, inaccurate boundaries, poor box placement, inconsistent attributes, duplicate annotations, and unclear edge cases.","Make corrections when required: Correct annotation issues according to project-specific instructions and quality standards.","Provide clear feedback: Document quality issues clearly so annotators or project teams can understand what needs to be improved.","Follow project guidelines: Apply detailed annotation rules consistently across tasks, including rules for occlusion, truncation, blur, small objects, overlapping objects, and ambiguous cases.","Escalate unclear cases: Communicate questions or uncertain examples to the project team for clarification.","Maintain consistent work quality: Complete assigned QA work reliably while maintaining accuracy, consistency, and expected productivity."],"aiSuggestedSkills":["Computer Vision Annotation","Annotation Quality Assurance (QA)","Image Annotation","Video Annotation","Bounding Boxes","Polygon Annotation","Semantic Segmentation","Instance Segmentation","Segmentation Masks","Keypoint Annotation","Pose Estimation Annotation","Object Detection","Image Classification","Object Tracking","Video Object Tracking","Attribute Labeling","Class Labeling","Annotation Guidelines","Edge Case Handling","Data Labeling","Quality Control","Error Analysis","Attention to Detail","Consistency Checking","Written Feedback","English Proficiency","SuperAnnotate","Labelbox","CVAT","Scale AI"],"createdAt":"2026-09-24T07:17:40.423Z","updatedAt":"2026-09-24T07:24:03.207Z","skills":[{"skillId":"38f228f2-f2a9-4830-8a00-a71d8f8df6cf","name":"Image Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"f55d0cf4-515e-4010-86b9-bebb784f0691","name":"Video Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1e2c82ee-b1d9-4f75-bd21-512e2d8c61df","name":"Annotation QA","skillLevel":null},{"skillId":"d8786364-c2b8-4ccf-b990-341cb83fdf18","name":"Bounding Boxes","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"f4ede4db-435d-4e53-a260-39e2e7abdc0f","name":"Polygons","skillLevel":null},{"skillId":"8eaa1c2e-915a-433e-9253-c64275fa1da8","name":"Keypoints","skillLevel":null},{"skillId":"9021923f-f522-4aea-89d9-617582624fa6","name":"Object Detection","skillLevel":null},{"skillId":"d7a20d73-6ec2-4e30-b11b-50bf03e10285","name":"Computer Vision","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":2.5},{"jobPostingId":"41d4a11b-6a9b-49cb-a402-8f7ac21b62c2","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"SM","country":{"countryCode":"SM","name":"San Marino","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.812Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.812Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"341d9f70-d338-4dbe-9e5b-7422cda2d819","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.801Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.801Z","skills":[{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d89ece93-e43b-48a3-b3d2-a1dcf403f152","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.791Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.791Z","skills":[{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"fd852a70-15b6-4552-a7c9-42c39c62ab81","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.779Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.779Z","skills":[{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"c139c7b9-e5e0-4339-8ddf-b2f234865800","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.768Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.768Z","skills":[{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"8406eb28-9a16-4bec-bdc3-20a3506207b1","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.757Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.757Z","skills":[{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"c98007b6-ec4e-4bab-84f8-03b72c887cab","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"MC","country":{"countryCode":"MC","name":"Monaco","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.746Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.746Z","skills":[{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ec0044ab-216e-4a7c-8905-ac474627dd3e","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"LU","country":{"countryCode":"LU","name":"Luxembourg","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.734Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.734Z","skills":[{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d34ccb70-ef11-4202-bc2e-8e20b1450803","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"LI","country":{"countryCode":"LI","name":"Liechtenstein","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.722Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.722Z","skills":[{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"0cf622fb-ec54-44aa-bb4f-25dd463c983f","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.711Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.711Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"4ca7afbc-cb04-44e6-afbe-306e682f4277","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"IS","country":{"countryCode":"IS","name":"Iceland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.698Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.698Z","skills":[{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"7a2d4751-0cb3-4009-aef1-cbd678faae75","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.683Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.683Z","skills":[{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d76c4a73-911b-42d0-b716-c80643c59804","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.671Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.671Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e776d6a1-cf9e-45d9-a13e-54ec48b5290c","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"GI","country":{"countryCode":"GI","name":"Gibraltar","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.659Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.659Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"cba45914-a85d-40cb-9bec-8539f10a092e","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.647Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.647Z","skills":[{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"7ae75b84-1302-46b2-980c-6aebb96bc0db","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.635Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.635Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"8c766ad7-237d-4e8e-bf84-7877a697a98e","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.619Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.619Z","skills":[{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"7e19a914-04ce-462e-8044-d865f28bb2fd","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.605Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.605Z","skills":[{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"2d3b4f8a-ccb5-44d3-923a-a8fa1fc020cf","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.592Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.592Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"cb7be2b1-687e-4e75-824e-e9a9c69ac15f","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:59.564Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:59.564Z","skills":[{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"a80e4310-5c79-43e6-b4bb-4482ddcc8e24","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T10:52:58.745Z","updatedAt":"2026-09-23T10:52:58.745Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"c9b2f519-427f-42f3-9b6e-32ccc0d712fe","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"SM","country":{"countryCode":"SM","name":"San Marino","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.367Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.367Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"04f9a164-40f3-47b0-81a8-de81552aa8e3","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.356Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.356Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ce4e9d9f-7587-4080-a805-00d2f6d2df9e","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.345Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.345Z","skills":[{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"c37316d4-e1f3-4023-afe7-e869d8ff69d2","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.334Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.334Z","skills":[{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"b66fbae2-8bec-49e2-8b2f-970b96bcaa4c","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.324Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.324Z","skills":[{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"0a28058a-2588-4f59-a5b7-b3fe6f5dfea0","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.313Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.313Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"3dbb3783-ad2c-4e2f-90f4-26e7b42432df","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"MC","country":{"countryCode":"MC","name":"Monaco","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.302Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.302Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"fd561449-1885-422b-84f1-028184cd196d","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"LU","country":{"countryCode":"LU","name":"Luxembourg","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.291Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.291Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"87648237-74fc-4a45-8d24-471487f024fe","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"LI","country":{"countryCode":"LI","name":"Liechtenstein","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.280Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.280Z","skills":[{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e92e5945-67dd-4b32-ae84-e7f3eb08928c","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.269Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.269Z","skills":[{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"f3f7a3f3-6e1c-4046-8a97-5b40d429a893","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"IS","country":{"countryCode":"IS","name":"Iceland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.256Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.256Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"8b582467-12f5-4cdd-ba26-322171f0162d","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.242Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.242Z","skills":[{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"2eb03032-b961-4721-ba15-02f3015b5d2c","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.231Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.231Z","skills":[{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"79a02a48-67cd-4ce0-8542-ff91215df444","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"GI","country":{"countryCode":"GI","name":"Gibraltar","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.219Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.219Z","skills":[{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"7376fd7b-3cf2-4222-8926-25ace5ffc9f1","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.208Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.208Z","skills":[{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4a70a54e-2fa5-43c0-a760-f12f03355c76","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.196Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.196Z","skills":[{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"26f80409-da2f-4743-8cc9-3909fea8f749","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.185Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.185Z","skills":[{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"a56ce42c-7a52-4f8a-ad85-c2a6a62772ad","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.174Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.174Z","skills":[{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"946b9b45-9dbb-472b-a82d-fc1c88618597","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.162Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.162Z","skills":[{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e04918e7-bc17-41b8-b4b4-8c341990dc72","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.146Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.146Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"dd0c54e4-8038-40c4-b3d5-198a0df4fafa","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-23T07:29:31.129Z","updatedAt":"2026-09-23T07:29:31.129Z","skills":[{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"fae56a12-f6b1-4604-9614-6e9d12497719","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"SK","country":{"countryCode":"SK","name":"Slovakia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.807Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.446Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6a2d5e5f-3c59-404b-8c06-573a111cdcda","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"SI","country":{"countryCode":"SI","name":"Slovenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.800Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.444Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"1c966ac1-c6f0-40fc-9f33-7a3b28123b3b","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.794Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.442Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"46bfb1e7-3a76-4579-82cf-7363b6c038dd","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"RO","country":{"countryCode":"RO","name":"Romania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.787Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.439Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"8997c298-8a46-460a-93e5-78acf074b75d","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.780Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.437Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e9b89aed-708e-40fe-a468-13611be1c7b2","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.774Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.435Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"89bf6543-8874-423a-b852-95b9cfa06162","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.767Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.433Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"43c518e2-26a7-4622-a17f-deb6f2aa6429","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.760Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.430Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"0e94dd79-6f27-4119-972a-11012bbf9c51","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"LV","country":{"countryCode":"LV","name":"Latvia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.752Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.428Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e6d595ca-b5d1-4338-a393-dfa5e83a9b98","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"LU","country":{"countryCode":"LU","name":"Luxembourg","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.746Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.425Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"493262cd-c979-42b6-ae7d-8fc0efa28f90","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"LT","country":{"countryCode":"LT","name":"Lithuania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.739Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.423Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"d46e48b7-4c44-45fb-9997-04071ba04a2f","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.732Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.421Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"201bce9f-96a5-4888-8f9e-a098dd025686","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.725Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.419Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"70b59362-ebd9-49de-a1ba-df982132eb19","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"HU","country":{"countryCode":"HU","name":"Hungary","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.717Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.416Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e409b236-e9b0-4e49-bb67-0fe5360c6073","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"HR","country":{"countryCode":"HR","name":"Croatia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.710Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.414Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"51327ef4-182c-4eee-ba42-b152a67789c0","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.703Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.412Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"f6eaaeca-a2f3-43fa-86d0-0c7a2563a1a9","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.696Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.410Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"50e3603f-fde6-4033-816e-1b1c2a6a151d","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.688Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.407Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6e690110-9dbe-4ffa-a603-021dd3149f52","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.679Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.405Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"83bb232a-da55-4937-9c16-e1378cc00af7","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"EE","country":{"countryCode":"EE","name":"Estonia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.672Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.403Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"7c1f19ac-5519-4975-8be7-8c234e155d68","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.665Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.400Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e3fd655b-1258-44ad-98e4-0b2257c486ef","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.658Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.398Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"888ba42e-bb8a-4bb1-82a4-7725b961782e","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"CZ","country":{"countryCode":"CZ","name":"The Czech Republic","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.651Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.396Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"c2a90523-c20f-48e0-9ae2-2d6cff042e61","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"CY","country":{"countryCode":"CY","name":"Cyprus","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.643Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.394Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"3ab9aa6b-5476-4fb1-8389-ca180e982f62","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"BG","country":{"countryCode":"BG","name":"Bulgaria","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.636Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.391Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"3479912e-5943-4da2-aa17-faf647ad02ad","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.628Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.389Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"1f1294f3-4d3d-4e41-a8f3-809fa39f8680","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-19T01:01:37.618Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.386Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"bccb9fcc-76ef-4e14-bca4-5947a7b72eef","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"SK","country":{"countryCode":"SK","name":"Slovakia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.902Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.066Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"eedd33ff-b477-42a0-8b08-871ff217ec5b","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"SI","country":{"countryCode":"SI","name":"Slovenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.892Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.063Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"af1fa916-5586-44c0-a1f5-b6054ccfb4d8","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.882Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.061Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"3b780433-f735-498c-95f0-c0a770fd7604","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"RO","country":{"countryCode":"RO","name":"Romania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.872Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.058Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6042f9b8-9260-4b6a-9350-da3c56ef1214","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.863Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.056Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"d54328c9-359b-4a83-99b9-759d2fed7ff6","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.853Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.054Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"dfdb1d10-b807-44db-8185-3822bf46cb18","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.843Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.051Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"26df39e4-4d33-4efe-bca9-fde4247345cb","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.834Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.049Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"64f5bf68-413b-4d06-9c7c-b36182d3adc3","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"LV","country":{"countryCode":"LV","name":"Latvia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.825Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.046Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"140a958c-4403-4e40-b0a3-0f6ab708326e","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"LU","country":{"countryCode":"LU","name":"Luxembourg","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.815Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.044Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"72e51886-c1c3-42c7-b6e8-faf737e8f8d2","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"LT","country":{"countryCode":"LT","name":"Lithuania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.806Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.041Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6e42b148-e14c-4bdf-bf54-85850679a1c3","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.796Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.039Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"40dc1af6-aa8d-4d2a-9b32-f60aeabce392","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.786Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.036Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"5947f9c4-efce-4727-bfdb-48bf83dd8592","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"HU","country":{"countryCode":"HU","name":"Hungary","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.777Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.034Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"fd83ed06-2ca6-4628-b468-c2911bbc25ae","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"HR","country":{"countryCode":"HR","name":"Croatia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.767Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.031Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"89d39ed9-3905-4a3b-a2cf-c65816b65edb","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.758Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.029Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"bbcf5c89-3787-4f43-9985-eec2c95d0100","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.748Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.026Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"31356ddf-fb37-453e-8339-0bc744bf6add","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.738Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.023Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"03e4e7d6-ecbd-4dc5-9c54-99dd92598094","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.729Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.019Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"fc530c91-4d90-4c8c-bb4b-b94583a115a8","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"EE","country":{"countryCode":"EE","name":"Estonia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.720Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.016Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"b08cf823-219f-41b6-a08e-013bf24cd663","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.710Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.012Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"680ad286-3bb0-4b8d-82ee-15654882dacf","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.701Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.009Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"595010e5-f33d-406b-bcaf-66292ae07b41","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"CZ","country":{"countryCode":"CZ","name":"The Czech Republic","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.691Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.007Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"124362c3-3339-4f45-887b-d51c2b324c3c","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"CY","country":{"countryCode":"CY","name":"Cyprus","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.681Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.003Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"7b764bdd-012b-4c71-a7a6-5d1906b21904","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"BG","country":{"countryCode":"BG","name":"Bulgaria","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.671Z","updatedAt":"2026-10-07T07:23:00.000Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"0dae56e5-182f-41f8-8151-55fe6819a41a","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.661Z","updatedAt":"2026-10-07T07:22:59.997Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"37b3b9af-1753-4be4-9f35-a7e47486f79f","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-19T00:55:45.648Z","updatedAt":"2026-10-07T07:22:59.995Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"92fc5ff8-9636-434a-9e73-dfa8eaa26608","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"SK","country":{"countryCode":"SK","name":"Slovakia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.829Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.829Z","skills":[{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"a3a687ee-cd5c-40cd-8c31-c9e242f1c518","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"SI","country":{"countryCode":"SI","name":"Slovenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.818Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.818Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"0da9c502-c8f3-4396-9fc6-2feb40c94ffc","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.806Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.806Z","skills":[{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e4ff0ade-b09b-4d23-b9f5-129c124cfe4b","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"RO","country":{"countryCode":"RO","name":"Romania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.794Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.794Z","skills":[{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e49999ca-5a1b-46b4-b108-49664b4ca80d","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.781Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.781Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"fdee4eba-e196-49b4-96bb-2776661f9b5b","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.771Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.771Z","skills":[{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"cf538bee-5d11-48ff-ab5b-b6ec16f6f71d","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.760Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.760Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"2b86d17f-48bf-4824-8e20-0746344e1920","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.749Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.749Z","skills":[{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"90015f52-4a8d-4047-ade9-5d2468f90197","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"LV","country":{"countryCode":"LV","name":"Latvia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.739Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.739Z","skills":[{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"cb4724e1-354c-4885-941e-400f757036a5","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"LU","country":{"countryCode":"LU","name":"Luxembourg","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.727Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.727Z","skills":[{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"9454d085-991d-4875-b45b-9f3224d1676f","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"LT","country":{"countryCode":"LT","name":"Lithuania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.717Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.717Z","skills":[{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"b42eeb41-fbdd-4e0d-9d43-808b8a88a835","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.706Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.706Z","skills":[{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"a33ee508-c3c8-4056-93f4-52d0a49b3a75","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.696Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.696Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"c3544c0c-fd93-401d-8ea9-c5eee6781ff0","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"HU","country":{"countryCode":"HU","name":"Hungary","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.685Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.685Z","skills":[{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"61105e41-b0d2-4677-8038-5fc61f0d4f36","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"HR","country":{"countryCode":"HR","name":"Croatia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.674Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.674Z","skills":[{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"b522512b-02e6-4884-adfb-1c7696133b79","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.664Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.664Z","skills":[{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"a7351446-9e57-4c93-912f-67fdbfc966ce","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.653Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.653Z","skills":[{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"72b30ade-d258-4b9e-bb8d-f7c8701d1e38","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.642Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.642Z","skills":[{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"87bf5ada-1774-482a-aafa-1fa997b085d6","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"EE","country":{"countryCode":"EE","name":"Estonia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.632Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.632Z","skills":[{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"4a0f4370-d3ff-42f3-87d1-2bfed9b8d480","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.621Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.621Z","skills":[{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"06cb8bf8-b164-49cf-a919-ca1827f64d67","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.610Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.610Z","skills":[{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6fe59e65-eef4-4191-a350-454be898e813","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"CZ","country":{"countryCode":"CZ","name":"The Czech Republic","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.598Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.598Z","skills":[{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e21a9672-b085-4703-834f-738d771cf31d","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"CY","country":{"countryCode":"CY","name":"Cyprus","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.587Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.587Z","skills":[{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"810030b1-cb09-425d-9230-eadeeb4481c1","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"BG","country":{"countryCode":"BG","name":"Bulgaria","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.576Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.576Z","skills":[{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"7fdfbf1a-a96d-4497-8a82-d8e84dcaf89e","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.565Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.565Z","skills":[{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"81f403e5-59d2-418b-8d87-65289321d935","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-19T00:53:31.550Z","updatedAt":"2026-09-19T00:53:31.550Z","skills":[{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"ae51f090-3533-4fa4-8102-0f03718d40b9","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"SK","country":{"countryCode":"SK","name":"Slovakia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.575Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.575Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"2fe69309-e017-45e2-b675-833ecd3ac37b","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"SI","country":{"countryCode":"SI","name":"Slovenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.564Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.564Z","skills":[{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"03821053-ec3f-4421-9fc2-e207f2534166","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.554Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.554Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"d39d13e0-f273-4d9e-8c04-9c1885ad37aa","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"RO","country":{"countryCode":"RO","name":"Romania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.542Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.542Z","skills":[{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"1be35721-e670-419c-a8ee-8b3f239b1eb7","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.530Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.530Z","skills":[{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"298ff9ed-2794-45a5-83c5-6aa2900a47d8","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.520Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.520Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"8fc056e1-858c-47ca-a34b-df9a09593d20","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.510Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.510Z","skills":[{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"db507448-9aea-4007-8514-cfd5afec92bf","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.499Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.499Z","skills":[{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"80ae1b08-1c43-4963-a56b-50d8f43729f8","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"LV","country":{"countryCode":"LV","name":"Latvia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.488Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.488Z","skills":[{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"34ceabf4-e43a-47b2-a608-5a411884ffad","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"LU","country":{"countryCode":"LU","name":"Luxembourg","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.478Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.478Z","skills":[{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"ea47781c-0dd9-4806-93c0-fb1a77948d57","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.467Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.467Z","skills":[{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"cb844c8d-a937-4d8a-b0d6-a96c6c4e7bf0","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.457Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.457Z","skills":[{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"ab02ca0b-fb5e-4eee-a711-8edf32f15b78","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"HU","country":{"countryCode":"HU","name":"Hungary","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.447Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.447Z","skills":[{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"26684da5-beed-4bed-9e94-728ca8f22a50","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.436Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.436Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"a8ecb92d-4fdd-42fb-afc2-12a4c7575610","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.426Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.426Z","skills":[{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"b17827c3-2589-4891-aa9a-ffc57e616b52","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.416Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.416Z","skills":[{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"c7736ac5-6d2a-4bed-ba06-5635110103a1","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.405Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.405Z","skills":[{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"f9d14bb9-cf7a-44be-a85a-48a0dd814bd9","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"EE","country":{"countryCode":"EE","name":"Estonia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.396Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.396Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"d4c22b70-f78e-4f7c-b1aa-9c3f979c1b26","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.386Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.386Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"06ce37e4-0281-46f5-8f79-61677b816281","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.375Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.375Z","skills":[{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"ce69636e-33ea-4b01-abdb-38983608e1a9","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"CZ","country":{"countryCode":"CZ","name":"The Czech Republic","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.364Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.364Z","skills":[{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"24cfaed4-9ac5-47e4-b10e-818f4208b043","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"CY","country":{"countryCode":"CY","name":"Cyprus","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.351Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.351Z","skills":[{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"3eaed3cc-08f6-4c6a-9f0c-1af5d8615f89","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"BG","country":{"countryCode":"BG","name":"Bulgaria","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.339Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.339Z","skills":[{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"a8d59f0f-2862-4570-93e9-4812ca93fc50","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.327Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.327Z","skills":[{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"03dab21e-6c7f-456e-898d-6b1db7c5668b","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":74,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-19T00:50:52.311Z","updatedAt":"2026-09-19T00:50:52.311Z","skills":[{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":74},{"jobPostingId":"94e809f5-9989-4519-a72c-70e0c7f20503","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-15T19:14:42.223Z","updatedAt":"2026-10-07T07:22:59.992Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"fdc4469d-72c9-449b-8abf-7de6d478026a","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-15T19:14:42.213Z","updatedAt":"2026-10-07T07:22:59.990Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"15aedd71-0f8d-4aa2-92d6-48514e388065","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-15T19:14:42.203Z","updatedAt":"2026-10-07T07:22:59.988Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"ff11d00a-2d1b-48d1-b6d5-efe051e81063","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-15T19:14:42.193Z","updatedAt":"2026-10-07T07:22:59.985Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"ebbe1758-0306-4243-92dd-1258b9d93c77","externalKey":"CHEMSAFETY-26-101","title":"Chemical Safety Expert for AI Model Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring chemists and chemical safety professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what synthetic and analytical chemists, toxicologists, industrial hygienists, process safety engineers, regulators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nSynthetic and analytical chemists; toxicologists and pharmacologists; industrial hygienists and chemical safety/process safety professionals; CWC or chemical-security specialists; hazmat, poison-control or chemical incident responders; and chemical regulators (EPA, OSHA, HSE, OPCW-adjacent, or equivalent). Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience with safety data sheets, exposure assessment, incident reports or regulatory review is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and the European Union.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Toxicology, Environmental Health & Safety, Industrial Hygiene, Hazardous Materials Management, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in chemical safety, laboratory safety, hazardous materials handling, EHS, toxicology, industrial hygiene, chemical risk assessment, regulatory compliance, or related technical safety work.","Strong understanding of chemical hazards, including toxicity, corrosivity, flammability, reactivity, incompatibilities, exposure routes, storage risks, spill response principles, PPE, ventilation, and safe handling practices.","Familiarity with chemical safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, labeling, exposure limits, risk assessments, SOPs, and incident escalation procedures.","Ability to review AI-generated chemical safety content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, hallucinated claims, inappropriate specificity, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe educational content and content that could enable unsafe chemical handling, synthesis, misuse, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing chemical terminology, units, concentrations, exposure assumptions, hazard classifications, safety controls, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive chemical safety scenarios.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chemical Safety","Process Safety Management (PSM)","Hazard Analysis","Risk Assessment","HAZOP","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","Job Safety Analysis (JSA)","Safety Data Sheets (SDS)","GHS Classification","Chemical Hazard Communication","Toxicology","Exposure Assessment","Industrial Hygiene","COSHH","REACH Compliance","OSHA Compliance","EPA Regulations","Laboratory Safety","Chemical Inventory Management","Chemical Storage & Segregation","Safe Handling Procedures","Spill Response","Emergency Response Planning","Incident Investigation","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","EHS Management Systems","ISO 45001","ISO 14001","Safety Training & Competency","Regulatory Compliance"],"createdAt":"2026-09-15T19:14:42.179Z","updatedAt":"2026-10-07T07:22:59.982Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"3d296aee-7501-4d7a-9f17-0d0b2945eb8b","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-15T16:54:17.388Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.384Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"25013639-8a65-4b47-ab9a-ab2a667efd51","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-15T16:54:17.377Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.381Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"08ee882c-8e1b-427f-9ffe-3c07e3f75051","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-15T16:54:17.366Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.379Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"dd2148e7-3bd7-4e55-8b15-0109b6228e2b","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-15T16:54:17.355Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.376Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"f95d7769-a0d0-440d-b69d-c64dfc84a27a","externalKey":"EXPLOSIVE-26-100","title":"Explosives & Energetic Materials Expert for AI Safety Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is hiring explosives and energetic materials professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: what mining and blasting engineers, pyrotechnicians, propellant chemists, bomb technicians, investigators and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\n## Who we're looking for\n\nCommercial blasting engineers and mining/quarry explosives specialists; military or police EOD and bomb technicians; energetic materials, propellant or pyrotechnics chemists; post-blast investigators and forensic examiners; explosives safety officers and regulators (ATF, HSE, DoD explosives safety, or equivalent). Usually a relevant degree or certification plus five or more years of hands-on professional experience. Experience writing incident reports, safety cases or expert opinions is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nOpen only to citizens or permanent residents of the US, UK, Canada, Australia, New Zealand and The European Union","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":1,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Chemical Engineering, Materials Science, Energetic Materials, Explosives Engineering, Safety Engineering, Hazardous Materials Management, Environmental Health & Safety, or a closely related field; advanced degree or professional safety certification is a strong plus.","3+ years of professional experience in explosives safety, energetic materials, hazardous materials safety, chemical safety, defense safety, industrial safety, EHS, regulatory compliance, risk assessment, technical safety review, or related work.","Strong understanding of explosives and energetic materials safety concepts, including hazard classification, sensitivity, compatibility, storage principles, transport considerations, environmental conditions, blast/fire risk, and safe handling frameworks.","Familiarity with safety documentation and frameworks such as Safety Data Sheets, GHS hazard communication, hazardous materials classification, SOPs, risk assessments, incident escalation procedures, and applicable safety/regulatory guidance.","Ability to review AI-generated explosives or energetic-materials content for technical accuracy, safety alignment, misuse risk, inappropriate specificity, hallucinated claims, and potentially dangerous procedural guidance.","Strong judgment in distinguishing between safe high-level educational or safety content and content that could enable unsafe handling, synthesis, acquisition, weaponization, evasion, or harmful experimentation.","Excellent written English skills, with the ability to provide clear, structured feedback explaining why a response is safe, unsafe, incomplete, misleading, or technically incorrect.","High attention to detail when reviewing terminology, hazard categories, material properties, units, risk assumptions, safety controls, storage/transport considerations, and emergency-response guidance.","Comfortable applying detailed project rubrics consistently across ambiguous or sensitive scenarios involving explosives, energetic materials, pyrotechnics, propellants, reactive chemicals, or hazardous mixtures.","Prior experience with AI safety, red-team review, model evaluation, content moderation, data annotation, technical QA, scientific review, EHS review, hazardous-materials review, or rubric-based evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Explosives Safety","Energetic Materials","Explosive Ordnance (EO)","Ordnance Engineering","Munitions Safety","Explosive Hazard Analysis","Blast Effects Modeling","Detonation Physics","Insensitive Munitions (IM)","Initiation Systems","Pyrotechnics","Propellant Chemistry","Explosives Chemistry","Thermal Stability Testing","Compatibility Testing","Sensitivity Testing","Small-Scale Safety Testing (SSST)","Calorimetry (DSC/TGA)","Hazard Classification (UN/DOT)","Explosives Storage & Transport","Risk Assessment","Process Safety Management (PSM)","Hazard and Operability (HAZOP)","Failure Modes and Effects Analysis (FMEA)","Root Cause Analysis (RCA)","Safety Auditing","Regulatory Compliance","ATF Explosives Regulations","OSHA Standards","ISO 45001"],"createdAt":"2026-09-15T16:54:17.342Z","updatedAt":"2026-10-07T07:15:26.373Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":1,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"5c5bbbf0-1683-4df0-9405-fe07a66c1286","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"d86ea084-77e5-43b2-aeea-da6576780723","state":{"stateId":"d86ea084-77e5-43b2-aeea-da6576780723","name":"New York","stateCode":null},"cityId":"d2748040-1bcd-40d6-b273-32dd69c81936","city":{"cityId":"d2748040-1bcd-40d6-b273-32dd69c81936","name":"New York City"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-14T21:59:59.613Z","updatedAt":"2026-09-14T21:59:59.613Z","skills":[{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"12f726a1-888b-4ac2-b9c5-f3b76be3653a","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"f4d615bc-e5d8-49b6-b91f-e6c2c7e914d5","state":{"stateId":"f4d615bc-e5d8-49b6-b91f-e6c2c7e914d5","name":"Westminster","stateCode":null},"cityId":"8bed1f23-2b03-4b04-86c0-80f945c84486","city":{"cityId":"8bed1f23-2b03-4b04-86c0-80f945c84486","name":"London"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-14T21:59:27.064Z","updatedAt":"2026-09-14T21:59:27.064Z","skills":[{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"c5a0b89c-3aa9-413a-9929-1f7a905f12a5","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"1cc353ae-874c-4ca0-8b77-1048320816fd","state":{"stateId":"1cc353ae-874c-4ca0-8b77-1048320816fd","name":"Auckland","stateCode":null},"cityId":"9bbaa110-8b9a-4c77-af69-f1a9212cc95c","city":{"cityId":"9bbaa110-8b9a-4c77-af69-f1a9212cc95c","name":"Auckland"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-14T21:58:20.257Z","updatedAt":"2026-09-14T21:58:20.257Z","skills":[{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"08eadd4b-035f-4a12-9ee0-91826f13ab2f","externalKey":"PHYSICS-25-503","title":"Physicist","description":"We’re seeking physicists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check physics information; write high-quality physics explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on physics correctness and reasoning quality.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Physics or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in physical reasoning, mechanics, electromagnetism, optics, thermodynamics/statistical mechanics, and modeling/systems thinking","You have developed or critically reviewed complex physics content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate physics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or physics is preferred.","Published in a peer-reviewed journal.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Mathematical Physics","Computational Physics","Physical Modeling","Systems Thinking","Numerical Methods","Scientific Computing","Data Analysis","Python","MATLAB","C++","Scientific Writing","Analytical Writing","Peer-Reviewed Publishing","Literature Review","Fact-Checking","Research Methods","Problem Solving","Critical Thinking","Technical Communication","Content Development","Proofreading & Editing","Peer Review","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-09-12T11:01:48.321Z","updatedAt":"2026-09-12T11:01:48.321Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1d62af66-69ce-4498-b62e-c26ae14e09d9","name":"Computational Physics","skillLevel":null},{"skillId":"71220c32-26fb-4849-b23e-13c9c58ab66f","name":"Laser Physics","skillLevel":null},{"skillId":"a11747b0-8097-4b5d-8de7-b095e9c45aa8","name":"Experimental Physics","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f177ec4c-eed8-4027-9b82-4eac3ad57bf0","name":"Theoretical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"c921bf7e-8de5-47fe-8bbf-233c7be7f143","name":"Medical Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"49d49908-0c16-470d-a167-b17524547e89","externalKey":"PHYSICS-25-503","title":"Physicist","description":"We’re seeking physicists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check physics information; write high-quality physics explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on physics correctness and reasoning quality.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Physics or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in physical reasoning, mechanics, electromagnetism, optics, thermodynamics/statistical mechanics, and modeling/systems thinking","You have developed or critically reviewed complex physics content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate physics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or physics is preferred.","Published in a peer-reviewed journal.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Mathematical Physics","Computational Physics","Physical Modeling","Systems Thinking","Numerical Methods","Scientific Computing","Data Analysis","Python","MATLAB","C++","Scientific Writing","Analytical Writing","Peer-Reviewed Publishing","Literature Review","Fact-Checking","Research Methods","Problem Solving","Critical Thinking","Technical Communication","Content Development","Proofreading & Editing","Peer Review","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-09-12T11:01:48.311Z","updatedAt":"2026-09-12T11:01:48.311Z","skills":[{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1d62af66-69ce-4498-b62e-c26ae14e09d9","name":"Computational Physics","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"c921bf7e-8de5-47fe-8bbf-233c7be7f143","name":"Medical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"71220c32-26fb-4849-b23e-13c9c58ab66f","name":"Laser Physics","skillLevel":null},{"skillId":"a11747b0-8097-4b5d-8de7-b095e9c45aa8","name":"Experimental Physics","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f177ec4c-eed8-4027-9b82-4eac3ad57bf0","name":"Theoretical Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"9aac87ae-9c18-4717-8299-16fb61699279","externalKey":"PHYSICS-25-503","title":"Physicist","description":"We’re seeking physicists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check physics information; write high-quality physics explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on physics correctness and reasoning quality.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Physics or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in physical reasoning, mechanics, electromagnetism, optics, thermodynamics/statistical mechanics, and modeling/systems thinking","You have developed or critically reviewed complex physics content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate physics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or physics is preferred.","Published in a peer-reviewed journal.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Mathematical Physics","Computational Physics","Physical Modeling","Systems Thinking","Numerical Methods","Scientific Computing","Data Analysis","Python","MATLAB","C++","Scientific Writing","Analytical Writing","Peer-Reviewed Publishing","Literature Review","Fact-Checking","Research Methods","Problem Solving","Critical Thinking","Technical Communication","Content Development","Proofreading & Editing","Peer Review","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-09-12T11:01:48.301Z","updatedAt":"2026-09-12T11:01:48.301Z","skills":[{"skillId":"c921bf7e-8de5-47fe-8bbf-233c7be7f143","name":"Medical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"71220c32-26fb-4849-b23e-13c9c58ab66f","name":"Laser Physics","skillLevel":null},{"skillId":"a11747b0-8097-4b5d-8de7-b095e9c45aa8","name":"Experimental Physics","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f177ec4c-eed8-4027-9b82-4eac3ad57bf0","name":"Theoretical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1d62af66-69ce-4498-b62e-c26ae14e09d9","name":"Computational Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"db916a3a-0a72-46ea-9173-dd8726ff04e9","externalKey":"PHYSICS-25-503","title":"Physicist","description":"We’re seeking physicists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check physics information; write high-quality physics explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on physics correctness and reasoning quality.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Physics or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in physical reasoning, mechanics, electromagnetism, optics, thermodynamics/statistical mechanics, and modeling/systems thinking","You have developed or critically reviewed complex physics content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate physics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or physics is preferred.","Published in a peer-reviewed journal.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Mathematical Physics","Computational Physics","Physical Modeling","Systems Thinking","Numerical Methods","Scientific Computing","Data Analysis","Python","MATLAB","C++","Scientific Writing","Analytical Writing","Peer-Reviewed Publishing","Literature Review","Fact-Checking","Research Methods","Problem Solving","Critical Thinking","Technical Communication","Content Development","Proofreading & Editing","Peer Review","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-09-12T11:01:48.288Z","updatedAt":"2026-09-12T11:01:48.288Z","skills":[{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1d62af66-69ce-4498-b62e-c26ae14e09d9","name":"Computational Physics","skillLevel":null},{"skillId":"c921bf7e-8de5-47fe-8bbf-233c7be7f143","name":"Medical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"71220c32-26fb-4849-b23e-13c9c58ab66f","name":"Laser Physics","skillLevel":null},{"skillId":"a11747b0-8097-4b5d-8de7-b095e9c45aa8","name":"Experimental Physics","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f177ec4c-eed8-4027-9b82-4eac3ad57bf0","name":"Theoretical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e2f655c6-9bca-45e8-abe3-4e7fee3ed879","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-09-12T10:58:33.682Z","updatedAt":"2026-09-12T10:58:33.682Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"5c6fa5cc-9c4f-4a2d-bea9-07c1170c308f","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-09-12T10:58:33.671Z","updatedAt":"2026-09-12T10:58:33.671Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e4e1bc19-3998-45ab-81e7-b0c1e3a0060a","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-09-12T10:58:33.661Z","updatedAt":"2026-09-12T10:58:33.661Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"670abc1e-af6d-4ca1-9f6e-5ca16c807773","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-09-12T10:58:33.648Z","updatedAt":"2026-09-12T10:58:33.648Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"75f20dcd-4a6d-47b5-8c09-b5fbdbb3a141","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-09-12T10:57:11.801Z","updatedAt":"2026-09-12T10:57:11.801Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"c290082d-846a-4bc5-aa55-b4d96231c7e9","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-09-12T10:57:11.789Z","updatedAt":"2026-09-12T10:57:11.789Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"bf415023-9d03-4c0e-840f-91bdd0e3c04e","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-09-12T10:57:11.777Z","updatedAt":"2026-09-12T10:57:11.777Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"72d8d01a-b586-4d67-b1f1-4da88f3e3d34","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-09-12T10:57:11.761Z","updatedAt":"2026-09-12T10:57:11.761Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"4d49b266-4cfd-4afe-8592-ef5d19752ade","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-12T10:55:15.647Z","updatedAt":"2026-09-12T10:55:42.243Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"1eed85a0-7549-487f-9e0a-c6647764bdf6","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-12T10:55:15.635Z","updatedAt":"2026-09-12T10:55:42.239Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"6a25ede5-1f1c-41b3-8d83-8d721fd8b066","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-12T10:55:15.621Z","updatedAt":"2026-09-12T10:55:42.235Z","skills":[{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"29b3ba4e-1b80-49d7-8511-191753b5be13","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia or New Zealand.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-12T10:52:51.006Z","updatedAt":"2026-09-15T16:30:45.014Z","skills":[{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"78d094a4-6dba-46b7-a119-5deb7f0042e4","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia or New Zealand.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-12T10:48:44.328Z","updatedAt":"2026-09-15T16:30:45.011Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"e4705a36-9383-46df-a62d-8db797b502b2","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia or New Zealand.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-12T10:48:44.296Z","updatedAt":"2026-09-15T16:30:45.007Z","skills":[{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"adfe5c33-4aff-4e4c-8d6c-f077718790ae","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":95,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-12T10:45:14.034Z","updatedAt":"2026-09-12T10:46:00.277Z","skills":[{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":95},{"jobPostingId":"c57778ee-cfe9-4426-8591-f2881e109554","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-12T10:45:14.023Z","updatedAt":"2026-09-12T10:46:00.273Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"d6c46a0e-6407-4476-bbe2-4e732bc0388c","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-12T10:45:14.007Z","updatedAt":"2026-09-12T10:46:00.269Z","skills":[{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"dd40f985-84cc-456e-92b5-a4d4856dcccb","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-12T10:01:09.590Z","updatedAt":"2026-09-12T10:06:08.174Z","skills":[{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"3a3ee839-84ee-414d-83ff-13d8270224e8","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-11T12:21:32.003Z","updatedAt":"2026-09-12T10:06:08.097Z","skills":[{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"9fd41b69-5131-452f-ad2a-c7b722b3d783","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":80,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-11T12:21:01.498Z","updatedAt":"2026-09-12T10:06:08.089Z","skills":[{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":80},{"jobPostingId":"82a121e4-1dc8-4bb4-a3f1-8897b2316f2f","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-11T12:19:29.073Z","updatedAt":"2026-09-12T10:06:08.086Z","skills":[{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"68c74652-a996-4641-a0a6-0a86b68afd43","externalKey":"CBRN-26-508","title":"CBRN Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a CBRN Specialist (SME) to review AI-generated content related to chemical, biological, radiological, and nuclear safety topics and/or create high-quality reference content that supports safe, accurate, policy-aligned AI behavior. You will evaluate technical accuracy, safety framing, terminology, risk awareness, and reasoning quality while providing precise written feedback.\n\nYou will assess outputs for correctness, clarity, responsible handling of hazardous topics, appropriate refusal/redirection where needed, and adherence to project guidelines. You will identify errors in CBRN terminology, hazard classification, emergency preparedness, exposure risk, protective measures, public-safety communication, regulatory framing, and scientific interpretation. You will also flag unsafe, operationally enabling, misleading, or overconfident content and help ensure that model responses remain useful without providing dangerous instructions.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your CBRN expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their responses safer, more accurate, more responsible, and better aligned with public-safety expectations.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Chemistry, Biology, Microbiology, Public Health, Toxicology, Nuclear Engineering, Radiation Science, Emergency Management, Environmental Health & Safety, Biosecurity, Security Studies, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed written feedback in English.","3+ years of professional experience in CBRN safety, emergency preparedness, hazardous materials, biosafety, radiation safety, public health, environmental health and safety, defense/security analysis, technical review, or related work.","Strong understanding of chemical, biological, radiological, and nuclear hazard categories, including safe high-level risk assessment, exposure pathways, protective concepts, emergency communication, and public-safety principles.","Ability to evaluate CBRN-related AI outputs for accuracy, safety, completeness, policy alignment, and potential misuse risk.","Comfortable identifying unsafe instructions, operationally enabling details, inappropriate specificity, misleading hazard claims, inaccurate emergency advice, or unsupported technical conclusions.","Familiarity with safety frameworks, emergency-response concepts, biosafety levels, hazardous-material communication, radiation protection principles, decontamination concepts, incident reporting, and public-health guidance is preferred.","High attention to detail when reviewing terminology, units, exposure concepts, risk levels, safety disclaimers, escalation guidance, and sensitive technical boundaries.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI safety, data annotation, technical QA, policy review, risk assessment, red-team review, scientific review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Review CBRN-related AI content: Evaluate AI-generated responses involving chemical, biological, radiological, nuclear, hazardous-material, emergency-preparedness, and public-safety topics for accuracy, safety, and guideline alignment.","Identify unsafe or enabling content: Flag outputs that provide dangerous procedural detail, acquisition guidance, weaponization support, evasion tactics, unsafe lab guidance, harmful exposure advice, or other misuse-enabling content.","Develop safe reference content: Create gold-standard examples that answer benign CBRN questions responsibly while avoiding operationally dangerous instructions.","Optimize AI safety behavior: Evaluate and rank model outputs based on safe handling, correct risk framing, appropriate refusals, helpful redirection, scientific accuracy, and clarity.","Ensure model integrity: Detect hallucinated claims, incorrect hazard classifications, misleading risk statements, overconfident conclusions, poor escalation guidance, or unsafe recommendations.","Support policy-aligned review: Apply project rubrics consistently and provide clear written feedback explaining why content is safe, unsafe, incomplete, or technically incorrect.","Maintain technical quality: Ensure CBRN-related content uses precise terminology, avoids exaggeration or minimization of risks, and communicates safety information in a responsible, user-appropriate way.","Escalate sensitive cases: Flag ambiguous, high-risk, or potentially harmful content for additional review according to project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["CBRN Safety","Hazard Identification","Risk Assessment","Emergency Preparedness","Incident Command System (ICS)","Hazardous Materials (HAZMAT)","Chemical Safety","Biosafety","Radiation Safety","Nuclear Safety","Toxicology","Biosecurity","Public Health","Environmental Health & Safety (EHS)","Exposure Pathways Analysis","Radiation Protection (ALARA)","Decontamination Procedures","CBRN Detection & Monitoring","Personal Protective Equipment (PPE)","Respiratory Protection","Safety Data Sheets (SDS)","Hazard Communication (HAZCOM)","Incident Reporting","Crisis Communication","Safety Frameworks & Compliance","Technical Writing","Technical Review","Quality Assurance (QA)","AI Safety Review","Red Teaming"],"createdAt":"2026-09-11T12:17:12.717Z","updatedAt":"2026-09-12T10:06:08.082Z","skills":[{"skillId":"be26f4e2-477d-4448-8187-ef04e752d7da","name":"Biological Safety","skillLevel":null},{"skillId":"920ab27b-987e-404c-a7c1-df327690e63c","name":"Nuclear Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"5cac63fd-7de4-4b94-a503-d6605c1fd438","name":"Hazard Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cb77b2b2-51df-4f12-86ec-53f0b587c70d","name":"Emergency Preparedness","skillLevel":null},{"skillId":"485158d2-4679-45ac-a37d-c7ff667aea9b","name":"Chemical Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0e8e685c-2e11-4914-b47f-0628e7a338a3","name":"CBRN","skillLevel":null},{"skillId":"0f544a52-efc2-44f2-b1d9-d41ea1d05be7","name":"Radiological Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"ee53bc79-350d-4665-8f9a-50d1cf0dbd12","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-10T14:24:15.700Z","updatedAt":"2026-09-12T10:55:42.231Z","skills":[{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"a5817185-47e2-4f18-a52e-a03b8c45688e","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":85,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-10T14:24:15.678Z","updatedAt":"2026-09-12T10:55:42.226Z","skills":[{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":85},{"jobPostingId":"6c1a3880-0041-44fa-8a31-113fce1fdea5","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia or New Zealand.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-10T14:23:13.356Z","updatedAt":"2026-09-15T16:30:45.004Z","skills":[{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"4153fab1-db5f-41e9-8d20-dde38efe183c","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-10T14:21:54.576Z","updatedAt":"2026-09-12T10:46:00.264Z","skills":[{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"2d4b6f8f-a0ea-4994-991d-c958a5d42131","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":95,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-10T14:21:54.559Z","updatedAt":"2026-09-12T10:46:00.260Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":95},{"jobPostingId":"5b7978cc-576b-45ff-9225-7e5e98d6ff41","externalKey":"MaterialsScientist-26-507","title":"Materials Scientist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Materials Science Expert (SME) to review AI-generated materials science content and/or create high-quality materials science reference content, evaluating scientific accuracy, engineering reasoning, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, physical plausibility, unit consistency, microstructure-property reasoning, experimental context, and adherence to the prompt; identify errors in crystal structure, phase diagrams, mechanical properties, polymers, ceramics, metals, composites, nanomaterials, processing methods, and characterization; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in materials science explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your materials science expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their materials, engineering, and applied-science outputs more accurate, practical, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":95,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Materials Science, Materials Engineering, Mechanical Engineering, Chemical Engineering, Metallurgy, Polymer Science, Nanotechnology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in materials science research, materials engineering, laboratory work, manufacturing, teaching, technical writing, academic review, or related scientific/engineering work.","Deep understanding of structure-property relationships, crystal structures, phase diagrams, mechanical behavior, heat treatment, polymers, ceramics, metals, composites, corrosion, and characterization techniques.","Ability to evaluate materials explanations, calculations, diagrams, experimental interpretations, and engineering recommendations for accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated material properties, incorrect processing claims, flawed microstructure reasoning, unsafe engineering suggestions, or unsupported performance claims.","High attention to detail when reviewing units, material terminology, test methods, process conditions, assumptions, and design tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, engineering QA, academic QA, technical content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers, composites, phase diagrams, heat treatment, mechanical testing, corrosion, nanomaterials, and characterization.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, engineering logic, terminology, structure-property reasoning, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect misleading materials claims, hallucinated properties, flawed processing recommendations, incorrect diagrams, unsafe design assumptions, and overconfident interpretations; validate reliability across materials science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Materials Science","Materials Engineering","Metallurgy","Polymer Science","Ceramics","Composite Materials","Nanomaterials","Structure-Property Relationships","Crystallography","Phase Diagrams","Heat Treatment","Mechanical Behavior of Materials","Corrosion Engineering","Failure Analysis","Materials Characterization","Scanning Electron Microscopy (SEM)","Transmission Electron Microscopy (TEM)","X-ray Diffraction (XRD)","Atomic Force Microscopy (AFM)","Differential Scanning Calorimetry (DSC)","Thermogravimetric Analysis (TGA)","Mechanical Testing","Metallography","Microstructure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Materials Modeling","CALPHAD","Technical Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-10T12:18:47.456Z","updatedAt":"2026-09-12T10:46:00.253Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"c21fa81f-9966-452f-a458-185737880edf","name":"Materials Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f94cc0ed-57df-4bf7-a80b-9f208be1b230","name":"Materials Science","skillLevel":null},{"skillId":"5d6a9ac6-69fe-4db1-bbd5-341c35e8d757","name":"Composites","skillLevel":null},{"skillId":"76bd7eb0-a224-4974-b8d6-4b940fcc4975","name":"Ceramics","skillLevel":null},{"skillId":"d6e266d4-ae03-4ae2-82c9-04b54e27649d","name":"Polymers","skillLevel":null},{"skillId":"f7a2a67f-9817-4130-a260-0a4075bf7cf6","name":"Metallurgy","skillLevel":null},{"skillId":"6f5c9c00-c947-40b8-88ba-58d50b569d58","name":"Phase Diagrams","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":95},{"jobPostingId":"e072364b-2836-41de-a925-40f7667d0356","externalKey":"Nuclear-26-506","title":"Nuclear & Radiological Safety Expert for AI Model Audit","description":"## Description\n\nSME Careers is assembling a small panel of nuclear and radiological professionals to audit how AI models respond to sensitive questions in the field. Each task gives you a user request and the answers three different models gave to it. You classify the request (benign, dual-use or adversarial), mark each answer as safe or unsafe and say why, rank the three against each other, and write the answer the model should have given. For dual-use requests you also note what makes it sensitive, what legitimate purpose it serves, and who should be able to get an answer.\n\nThe requests are realistic: the kinds of things reactor engineers, health physicists, regulators, students and occasionally bad actors actually ask. Some are ordinary professional questions that models wrongly refuse, and catching those matters as much as catching the dangerous ones.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your nuclear physics expertise directly helps improve the world’s leading AI models by making their nuclear science, radiation, and physics outputs more accurate, safe and reliable.\n\n## Who we're looking for\n\nNuclear engineers and reactor physicists, safeguards and nonproliferation specialists (IAEA, NRC or equivalent, export control, national labs), health physicists and radiation safety officers, radiochemists, and former military or government nuclear personnel. Usually a relevant degree plus five or more years of professional experience. Experience reviewing technical work against a standard (licensing, inspection, peer review) or AI red teaming is a strong plus.\n\n## Before you apply\n\nThis role is open only to citizens or residents of the US, UK, Canada, Australia or New Zealand.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":90,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Nuclear Physics","Radiation Physics","Nuclear Reactions","Radioactive Decay","Half-Life Calculations","Fission","Fusion","Neutron Physics","Cross-Section Analysis","Decay Chains","Isotope Identification","Radiation Detection","Gamma Spectroscopy","Neutron Detection","Semiconductor Detectors","Scintillation Detectors","Dosimetry","Radiation Shielding","Radiation Safety","Health Physics","ALARA Principles","Monte Carlo Simulation","MCNP","GEANT4","Nuclear Data Libraries","Experimental Data Analysis","Uncertainty Analysis","Scientific Computing (Python)","MATLAB","Technical Writing"],"createdAt":"2026-09-10T12:08:23.318Z","updatedAt":"2026-09-15T16:30:44.995Z","skills":[{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"945a3343-7873-46af-8c74-cdbe8c8fb4b9","name":"physics reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"1d1b2343-aec6-421e-b0ac-ba7a12148cd8","name":"Fission","skillLevel":null},{"skillId":"eff9c289-9c4d-4b5c-87b7-f317ab82d2f0","name":"Fusion","skillLevel":null},{"skillId":"4dd1050e-2279-449e-b1c7-1bb2c034ed0a","name":"Nuclear Structure","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"fd93eeef-b99f-437b-8e74-093c4f9fa104","name":"radiation","skillLevel":null},{"skillId":"47b50d2b-ec7a-457c-874e-6af6f42c37a1","name":"Radioactive Decay","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"b18acfda-6789-4cc2-8f5c-10898369f4c4","externalKey":"Biochemist-26-505","title":"Biochemist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biochemistry Expert (SME) to review AI-generated biochemistry content and/or create high-quality biochemistry reference content, evaluating scientific accuracy, reasoning quality, terminology, and step-by-step explanations while providing precise written feedback. You will assess outputs for correctness, clarity, biochemical reasoning, calculation accuracy where relevant, experimental context, safety awareness, and adherence to the prompt; identify errors in molecular mechanisms, pathways, enzyme kinetics, protein structure, metabolism, genetics, lab methods, and scientific interpretation; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in biochemistry explanation; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biochemistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their biochemical, molecular biology, and life-science outputs more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":85,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent professional experience.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of experience in biochemistry research, laboratory work, teaching, tutoring, scientific writing, academic review, life-science QA, or related scientific work.","Deep understanding of proteins, enzymes, metabolism, nucleic acids, carbohydrates, lipids, cell signaling, molecular biology, and biochemical techniques.","Ability to evaluate biochemical explanations, mechanisms, pathways, figures, calculations, and experimental interpretations for scientific accuracy and clarity.","Comfortable identifying hallucinated claims, incorrect mechanisms, unsafe lab advice, flawed reasoning, misleading simplifications, or unsupported biological/chemical statements.","High attention to detail when reviewing terminology, reaction logic, pathway directionality, units, concentrations, lab protocols, and data interpretation.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, scientific QA, academic QA, content review, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard biochemistry answers across topics such as metabolism, enzyme kinetics, protein structure, molecular biology, laboratory methods, genetics, and biochemical regulation.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve scientific accuracy, reasoning quality, terminology, structure, clarity, and relevance to the user’s prompt.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading scientific content, hallucinated mechanisms, incorrect pathways, flawed calculations, unsupported claims, and overconfident interpretations; validate reliability across life-science use cases."],"aiSuggestedSkills":["Biochemistry","Molecular Biology","Protein Biochemistry","Enzymology","Metabolic Pathways","Cell Signaling","Nucleic Acid Biochemistry","Carbohydrate Biochemistry","Lipid Biochemistry","Recombinant Protein Expression","Protein Purification","SDS-PAGE","Western Blotting","ELISA","PCR","qPCR","DNA/RNA Extraction","Molecular Cloning","Gel Electrophoresis","Chromatography (HPLC/FPLC)","Mass Spectrometry","Spectrophotometry","Enzyme Kinetics","Cell Culture","Microscopy","Experimental Design","Data Analysis","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-09-10T12:04:40.886Z","updatedAt":"2026-09-12T10:55:42.219Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"3ca5f3cc-18c6-4961-94a5-b680e53c2b73","name":"Metabolism","skillLevel":null},{"skillId":"10087863-8620-44e4-81a1-be1795311eb4","name":"Enzyme Kinetics","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"961a2f6a-631b-41b0-a9a5-ce1d8e1b0ef5","name":"Biochemistry","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2c7a86db-819f-4a11-aa80-a88c12d562bc","name":"Lab Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"99e2765f-80b0-4c26-8e72-8924f752c930","name":"Protein Structure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":85},{"jobPostingId":"7a8c608f-a917-4a34-9eed-c9d1eb80badf","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"87209982-317c-49ca-a904-4e5423b129cd","state":{"stateId":"87209982-317c-49ca-a904-4e5423b129cd","name":"Telangana","stateCode":null},"cityId":"f8791243-0a76-4b62-b9db-24953734b7f6","city":{"cityId":"f8791243-0a76-4b62-b9db-24953734b7f6","name":"Hyderabad"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-08T14:17:03.924Z","updatedAt":"2026-09-08T14:17:03.924Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"8451bcb2-6e62-4e28-8c8e-864fb0755aa3","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","state":{"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","name":"Tamil Nadu","stateCode":null},"cityId":"24bca457-945f-4b06-99bc-b98103ef50cd","city":{"cityId":"24bca457-945f-4b06-99bc-b98103ef50cd","name":"Chennai"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-08T14:16:24.897Z","updatedAt":"2026-09-08T14:16:24.897Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"1a7eeaeb-7681-420b-ac3d-cfcd88b2bc03","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"5ce0b747-082a-4cb3-9d3c-2169d893276c","state":{"stateId":"5ce0b747-082a-4cb3-9d3c-2169d893276c","name":"West Bengal","stateCode":null},"cityId":"e54958c0-8be3-4425-a5c8-36cfb2860b16","city":{"cityId":"e54958c0-8be3-4425-a5c8-36cfb2860b16","name":"Kolkata"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-08T14:16:04.614Z","updatedAt":"2026-09-08T14:16:04.614Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"951e1b92-e334-4624-bf3e-8246b576fd9e","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bfb103f0-7c1d-4618-8ee1-d7911f46e500","state":{"stateId":"bfb103f0-7c1d-4618-8ee1-d7911f46e500","name":"Karnataka","stateCode":null},"cityId":"7df93a7e-e935-4a8e-871a-12729accc5c3","city":{"cityId":"7df93a7e-e935-4a8e-871a-12729accc5c3","name":"Bengaluru"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-08T14:15:41.234Z","updatedAt":"2026-09-08T14:15:41.234Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"e5942742-e52c-4fc0-b32b-4ab5e508cdf9","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","state":{"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","name":"Maharashtra","stateCode":null},"cityId":"439e7bad-20a7-4be9-bec9-60c313f1d3aa","city":{"cityId":"439e7bad-20a7-4be9-bec9-60c313f1d3aa","name":"Mumbai"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-08T14:14:58.265Z","updatedAt":"2026-09-08T14:14:58.265Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"ae914c4a-1f2b-4cc2-b5b5-b4594dd514fd","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","state":{"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","name":"Delhi","stateCode":null},"cityId":"0163abee-904d-4ffd-85ee-eea6b762c583","city":{"cityId":"0163abee-904d-4ffd-85ee-eea6b762c583","name":"Delhi"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-08T14:13:53.773Z","updatedAt":"2026-09-08T14:13:53.773Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"fb8376fc-a19d-47db-87d2-76a5d1f42dba","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"87209982-317c-49ca-a904-4e5423b129cd","state":{"stateId":"87209982-317c-49ca-a904-4e5423b129cd","name":"Telangana","stateCode":null},"cityId":"f8791243-0a76-4b62-b9db-24953734b7f6","city":{"cityId":"f8791243-0a76-4b62-b9db-24953734b7f6","name":"Hyderabad"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-08T14:12:30.920Z","updatedAt":"2026-09-08T14:12:30.920Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"43f1b01c-8873-45e6-aec1-a82f970a9367","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","state":{"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","name":"Tamil Nadu","stateCode":null},"cityId":"24bca457-945f-4b06-99bc-b98103ef50cd","city":{"cityId":"24bca457-945f-4b06-99bc-b98103ef50cd","name":"Chennai"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-08T14:12:01.327Z","updatedAt":"2026-09-08T14:12:01.327Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"c6a85556-d3ef-45cb-ae99-21c65f119d26","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"5ce0b747-082a-4cb3-9d3c-2169d893276c","state":{"stateId":"5ce0b747-082a-4cb3-9d3c-2169d893276c","name":"West Bengal","stateCode":null},"cityId":"e54958c0-8be3-4425-a5c8-36cfb2860b16","city":{"cityId":"e54958c0-8be3-4425-a5c8-36cfb2860b16","name":"Kolkata"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-08T14:11:02.261Z","updatedAt":"2026-09-08T14:11:02.261Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"0a8c761e-3995-4d4b-b4c9-be8f5e91fc4e","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bfb103f0-7c1d-4618-8ee1-d7911f46e500","state":{"stateId":"bfb103f0-7c1d-4618-8ee1-d7911f46e500","name":"Karnataka","stateCode":null},"cityId":"7df93a7e-e935-4a8e-871a-12729accc5c3","city":{"cityId":"7df93a7e-e935-4a8e-871a-12729accc5c3","name":"Bengaluru"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-08T14:05:08.048Z","updatedAt":"2026-09-08T14:05:08.048Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"dc2e1480-13bd-4c80-ba42-4388ac862e0b","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","state":{"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","name":"Maharashtra","stateCode":null},"cityId":"439e7bad-20a7-4be9-bec9-60c313f1d3aa","city":{"cityId":"439e7bad-20a7-4be9-bec9-60c313f1d3aa","name":"Mumbai"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-08T14:04:12.232Z","updatedAt":"2026-09-08T14:04:12.232Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"58a46e26-7df2-473d-8ef8-0dae3a880d72","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","state":{"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","name":"Delhi","stateCode":null},"cityId":"0163abee-904d-4ffd-85ee-eea6b762c583","city":{"cityId":"0163abee-904d-4ffd-85ee-eea6b762c583","name":"Delhi"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-08T14:03:44.694Z","updatedAt":"2026-09-08T14:03:44.694Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"854000e4-92bc-40ee-b3ad-1812b0c01f17","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"afaec7b2-7c23-4f7b-b328-408243aa7e5e","state":{"stateId":"afaec7b2-7c23-4f7b-b328-408243aa7e5e","name":"Sudurpashchim","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-08T10:16:14.085Z","updatedAt":"2026-09-08T10:16:14.085Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"46f3f3d8-a536-488d-a58e-f5778e33eed1","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"4c3d80b0-9f92-44fd-a150-aa4e82f0ae64","state":{"stateId":"4c3d80b0-9f92-44fd-a150-aa4e82f0ae64","name":"Madhesh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-08T10:16:14.072Z","updatedAt":"2026-09-08T10:16:14.072Z","skills":[{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"89f07dbd-3438-4955-bc3b-9517e5123232","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"b0ac6333-dcfb-4aa3-98ce-866bd5cb4d65","state":{"stateId":"b0ac6333-dcfb-4aa3-98ce-866bd5cb4d65","name":"Lumbini","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-08T10:16:14.060Z","updatedAt":"2026-09-08T10:16:14.060Z","skills":[{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"d38effbb-4d69-4604-bbca-b9f80e90436c","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"c55c3d19-d386-4453-80ab-3fb4cdc7b472","state":{"stateId":"c55c3d19-d386-4453-80ab-3fb4cdc7b472","name":"Koshi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-08T10:16:14.049Z","updatedAt":"2026-09-08T10:16:14.049Z","skills":[{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"38ee845b-fccd-4dd7-90ad-87e5b087caff","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"8880e1a9-e5e4-4aee-91bd-5653d35ffc8f","state":{"stateId":"8880e1a9-e5e4-4aee-91bd-5653d35ffc8f","name":"Karnali","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-08T10:16:14.036Z","updatedAt":"2026-09-08T10:16:14.036Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"997b9198-d5b1-4190-93ad-0cb4643fb5e1","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"ceb03c42-b9f6-4100-9848-979c13dc4a2f","state":{"stateId":"ceb03c42-b9f6-4100-9848-979c13dc4a2f","name":"Gandaki","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-08T10:16:14.024Z","updatedAt":"2026-09-08T10:16:14.024Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"90cbef1a-1b77-4db3-8a15-b044a9e10040","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"be8b6f86-63b7-4b60-b671-0afa8d97b771","state":{"stateId":"be8b6f86-63b7-4b60-b671-0afa8d97b771","name":"Bagmati","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-08T10:16:14.009Z","updatedAt":"2026-09-08T10:16:14.009Z","skills":[{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"d021f8a8-1f36-454e-a5ea-d34cc632033c","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"469b71bb-2bae-4ce9-9bc5-03b2d29c51b3","state":{"stateId":"469b71bb-2bae-4ce9-9bc5-03b2d29c51b3","name":"Sindh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T10:09:55.173Z","updatedAt":"2026-09-07T10:09:55.173Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"58738594-d8ab-41ff-a21b-7e357fcb342e","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"1cefd3ae-5eff-4aeb-9d95-88b21006dd54","state":{"stateId":"1cefd3ae-5eff-4aeb-9d95-88b21006dd54","name":"Punjab","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T10:09:55.152Z","updatedAt":"2026-09-07T10:09:55.152Z","skills":[{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"c41ec50a-4809-4598-9a54-6c4e8e66187a","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","state":{"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","name":"Delhi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T10:07:38.505Z","updatedAt":"2026-09-07T10:07:38.505Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"b6bd9dc3-caa4-4591-806a-4584554fca62","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"89a26a51-8292-404d-ac9f-3e1c14d41820","state":{"stateId":"89a26a51-8292-404d-ac9f-3e1c14d41820","name":"Rajasthan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T10:07:38.492Z","updatedAt":"2026-09-07T10:07:38.492Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"1507c4ae-5ba9-4ae4-82ee-4af1dc148625","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"6f8a8414-a5df-4e9f-8b2c-5c0cacdfc941","state":{"stateId":"6f8a8414-a5df-4e9f-8b2c-5c0cacdfc941","name":"Punjab","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T10:07:38.480Z","updatedAt":"2026-09-07T10:07:38.480Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"3f3c05f3-2d8b-466c-83ab-ff17d88ebafd","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bc823216-d3cd-4318-908a-9055e732d9dd","state":{"stateId":"bc823216-d3cd-4318-908a-9055e732d9dd","name":"Jammu and Kashmir","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T10:07:38.469Z","updatedAt":"2026-09-07T10:07:38.469Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"f71d0fe0-5a78-43fd-8186-721534cb1d8e","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"30d904c2-1b19-4834-a70f-de11507e184a","state":{"stateId":"30d904c2-1b19-4834-a70f-de11507e184a","name":"Himachal Pradesh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T10:07:38.458Z","updatedAt":"2026-09-07T10:07:38.458Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"fcffc848-bc6e-411e-9c86-407d6c2de898","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"d8ffa84d-54a1-4945-a62d-b587ed5408ee","state":{"stateId":"d8ffa84d-54a1-4945-a62d-b587ed5408ee","name":"Haryana","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T10:07:38.445Z","updatedAt":"2026-09-07T10:07:38.445Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"a01b3984-d5ac-401c-87b0-fff5f97eb97c","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"5ce0b747-082a-4cb3-9d3c-2169d893276c","state":{"stateId":"5ce0b747-082a-4cb3-9d3c-2169d893276c","name":"West Bengal","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-07T08:57:10.188Z","updatedAt":"2026-09-07T08:57:10.188Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"2d6e5d68-995e-4d30-817e-0a091fdd023f","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"9c67670f-195a-4634-bdea-e7396561d359","state":{"stateId":"9c67670f-195a-4634-bdea-e7396561d359","name":"Nagaland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-07T08:57:10.177Z","updatedAt":"2026-09-07T08:57:10.177Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"73ce6dc8-754e-4edf-87ec-415a9cfd0898","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"243f90f8-87eb-40c3-98a3-c7aa08441664","state":{"stateId":"243f90f8-87eb-40c3-98a3-c7aa08441664","name":"Meghalaya","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-07T08:57:10.160Z","updatedAt":"2026-09-07T08:57:10.160Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"27a697f3-3acb-434c-9523-3538147be078","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"ff07a19d-b8ab-49f5-b3a6-ee1529f06f01","state":{"stateId":"ff07a19d-b8ab-49f5-b3a6-ee1529f06f01","name":"Arunachal Pradesh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-09-07T08:57:10.145Z","updatedAt":"2026-09-07T08:57:10.145Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"0395d998-5990-4ee3-97b2-88c9bfc9df74","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"62553429-75d4-4ab7-b4fc-392793f8fb59","state":{"stateId":"62553429-75d4-4ab7-b4fc-392793f8fb59","name":"Johor","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.194Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.194Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"941a07a7-0a38-46f6-9f71-74a95dfb88ef","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"6e5b2986-b50e-4804-8626-1d6bff8660b5","state":{"stateId":"6e5b2986-b50e-4804-8626-1d6bff8660b5","name":"Terengganu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.183Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.183Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7557034e-8d31-4118-b4a5-f054bcf1bc6b","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"114a2c01-b81a-4b2e-9a57-d19f485ef251","state":{"stateId":"114a2c01-b81a-4b2e-9a57-d19f485ef251","name":"Selangor","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.173Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.173Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"e608a001-f97e-4655-bcc9-872eebb587bd","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"d10f3b70-f06b-4616-8ed2-001f47810b20","state":{"stateId":"d10f3b70-f06b-4616-8ed2-001f47810b20","name":"Sarawak","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.163Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.163Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"960bd26c-b2b1-409a-99d7-5f1b326c4687","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"05cb8f76-6626-4943-b304-f6c831e74a34","state":{"stateId":"05cb8f76-6626-4943-b304-f6c831e74a34","name":"Sabah","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.154Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.154Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d701f054-2fef-4e1e-9ef1-52da75b3ac67","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"52fa3b17-96f7-44f0-bc1b-b9a56658ca67","state":{"stateId":"52fa3b17-96f7-44f0-bc1b-b9a56658ca67","name":"Putrajaya","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.144Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.144Z","skills":[{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"cd370c7b-438b-495a-b61b-ee1525130bda","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"57c7d9f2-ab67-44c8-ab3a-01ee65964b6f","state":{"stateId":"57c7d9f2-ab67-44c8-ab3a-01ee65964b6f","name":"Perlis","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.134Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.134Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8f542b37-7ef8-4cf2-a52c-96dfdf84c521","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"1d6f189b-db6a-40fa-9567-1a4b35b89070","state":{"stateId":"1d6f189b-db6a-40fa-9567-1a4b35b89070","name":"Perak","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.125Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.125Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f3c8beb1-80e6-4b85-a1e0-57f2008bda9f","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"b034b4c0-53fd-4517-902a-42da840e25c9","state":{"stateId":"b034b4c0-53fd-4517-902a-42da840e25c9","name":"Penang","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.114Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.114Z","skills":[{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8d03b722-d66d-46cf-9536-92bd3a789a15","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"d5b2976e-6f7b-44e2-af56-26f72f580a4b","state":{"stateId":"d5b2976e-6f7b-44e2-af56-26f72f580a4b","name":"Pahang","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.104Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.104Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c5560f25-2c04-4f1f-9a84-0a61449165bc","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"e523d59b-4b0b-41b5-b3bb-6aedd58f307b","state":{"stateId":"e523d59b-4b0b-41b5-b3bb-6aedd58f307b","name":"Negeri Sembilan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.093Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.093Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2a939080-0a59-420a-891c-7ac6cbe35fe3","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"2b1d09c7-c6f6-439f-bcb9-d63c52edf5bd","state":{"stateId":"2b1d09c7-c6f6-439f-bcb9-d63c52edf5bd","name":"Malacca","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.082Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.082Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"231de159-d713-4bf3-93a1-daaf33e11c0d","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3e751c0a-1912-4366-a8d2-cfd4f9a2653d","state":{"stateId":"3e751c0a-1912-4366-a8d2-cfd4f9a2653d","name":"Labuan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.072Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.072Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"e312d8cf-d375-45b7-b20f-959eb0f12889","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"89159103-f4b6-4fd4-969e-9bafa61939b2","state":{"stateId":"89159103-f4b6-4fd4-969e-9bafa61939b2","name":"Kuala Lumpur","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.058Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.058Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1aee7936-d493-4928-8a99-aceedc0c3c25","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"0c7061d8-cace-4464-b5d6-dbbb43e8edb0","state":{"stateId":"0c7061d8-cace-4464-b5d6-dbbb43e8edb0","name":"Kelantan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.046Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.046Z","skills":[{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"dcb65c98-6361-4862-b063-fe26c4caa07b","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"504e7ba9-9946-4bda-a55a-f5726243248c","state":{"stateId":"504e7ba9-9946-4bda-a55a-f5726243248c","name":"Kedah","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:50:48.032Z","updatedAt":"2026-09-07T08:50:48.032Z","skills":[{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2b3ae91a-fba2-42bb-816d-8d8a073e4ab3","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:49:41.640Z","updatedAt":"2026-09-07T08:49:41.640Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"4bccb759-40ec-43d8-9a0e-644bd7a02a88","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:49:41.629Z","updatedAt":"2026-09-07T08:49:41.629Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d8b2e0b1-7705-4e48-a80c-1d2377175c5e","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:49:41.619Z","updatedAt":"2026-09-07T08:49:41.619Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1e6c9ca1-2631-4a31-99cb-3cee1687fa90","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:49:41.608Z","updatedAt":"2026-09-07T08:49:41.608Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a10f1904-3187-4fdf-88a8-30f4a9be40bc","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:49:41.595Z","updatedAt":"2026-09-07T08:49:41.595Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"930c75b7-4b78-47df-aed1-2534c5b32a0e","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"907cfc05-6845-462a-b268-db0828ce9ea0","state":{"stateId":"907cfc05-6845-462a-b268-db0828ce9ea0","name":"Amnat Charoen","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.424Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.424Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ba9b89f2-90d1-4faa-b6ff-d1c749ce9cb4","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"1c3106eb-f7be-4bb8-bf48-ac2e46e20a6a","state":{"stateId":"1c3106eb-f7be-4bb8-bf48-ac2e46e20a6a","name":"Yasothon","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.409Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.409Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b6cf6b03-8ee5-4ad1-8424-d3ab9a2ec7dd","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"63ab13d5-c845-4d7b-be14-2fe2826a713f","state":{"stateId":"63ab13d5-c845-4d7b-be14-2fe2826a713f","name":"Yala","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.395Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.395Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b8c138e8-6a4c-4ffb-bb96-0938d6f42580","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"7d0495a5-3454-41bb-af8f-4df9e7e44935","state":{"stateId":"7d0495a5-3454-41bb-af8f-4df9e7e44935","name":"Uttaradit","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.382Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.382Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9cb88628-58e3-4bf9-8019-6f2df6da5787","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"68de2366-bb61-4fbe-9b0e-aab6c46402eb","state":{"stateId":"68de2366-bb61-4fbe-9b0e-aab6c46402eb","name":"Uthai Thani","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.367Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.367Z","skills":[{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"fc9f56f6-e49b-4f8f-9bb1-46f41270bedb","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"64977bd9-915f-43f2-bbbb-2d21306c0e73","state":{"stateId":"64977bd9-915f-43f2-bbbb-2d21306c0e73","name":"Udon Thani","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.345Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.345Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"896ed96a-6183-465f-9bc6-9dc3979c4c35","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"1a98db3c-4361-4e69-9b09-502f4fba58d0","state":{"stateId":"1a98db3c-4361-4e69-9b09-502f4fba58d0","name":"Ubon Ratchathani","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.329Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.329Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"4c43eda8-74d2-4b0b-900c-ef1b56b1443d","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"15e42d0a-245d-4c24-ac30-1e6bb5cc25b8","state":{"stateId":"15e42d0a-245d-4c24-ac30-1e6bb5cc25b8","name":"Trat","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.314Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.314Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"79d1702f-4406-46f5-a2ac-050defa9b06a","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"8af287f4-7d97-4296-acf5-a0efa344e0c4","state":{"stateId":"8af287f4-7d97-4296-acf5-a0efa344e0c4","name":"Trang","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.301Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.301Z","skills":[{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"91b940b8-a3b6-40fd-b89e-7337f8b9b8fa","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"005d3a24-41a3-47cb-86d5-49f894069afc","state":{"stateId":"005d3a24-41a3-47cb-86d5-49f894069afc","name":"Tak","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.287Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.287Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b7a42caf-fa89-4bf7-82c0-dbc92aca13c7","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"13d9e386-cd32-4cc4-b406-5c752187e9e5","state":{"stateId":"13d9e386-cd32-4cc4-b406-5c752187e9e5","name":"Surin","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.273Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.273Z","skills":[{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8a5b4fcc-1615-49cc-a47b-011d8b09a884","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"8a90039e-e585-4a36-9a79-adcefb1e1f92","state":{"stateId":"8a90039e-e585-4a36-9a79-adcefb1e1f92","name":"Surat Thani","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.259Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.259Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"02a39fc0-d6f1-4f72-8bf7-bd81c2d2c193","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"b7f938e5-9a7a-4af7-81a2-5a9261cca926","state":{"stateId":"b7f938e5-9a7a-4af7-81a2-5a9261cca926","name":"Suphan Buri","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.245Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.245Z","skills":[{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"3cc64208-f674-41fc-a68d-a29068bc499c","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3100b096-d24f-4167-ad8c-eedc043d6bcb","state":{"stateId":"3100b096-d24f-4167-ad8c-eedc043d6bcb","name":"Sukhothai","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.231Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.231Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"02a66108-3f33-442e-8a77-a84230034c6c","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"2e20de0d-2465-4a38-bd6c-2c3446f4def5","state":{"stateId":"2e20de0d-2465-4a38-bd6c-2c3446f4def5","name":"Songkhla","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.217Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.217Z","skills":[{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"117f0056-4a44-49e3-b514-39288bb945dc","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"f454a0a6-4d4c-4717-94de-3466ca9989f4","state":{"stateId":"f454a0a6-4d4c-4717-94de-3466ca9989f4","name":"Si Sa Ket","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.203Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.203Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"dc3d6f33-c84c-4920-8cfb-f57ae56fe163","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"40da7e75-2ca4-430a-af45-f496c05cfd00","state":{"stateId":"40da7e75-2ca4-430a-af45-f496c05cfd00","name":"Sing Buri","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.189Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.189Z","skills":[{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"81573555-da8f-4dd9-930b-6d75e4f72863","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"27c31e5a-34ee-4069-8afe-29c4f4b7f78e","state":{"stateId":"27c31e5a-34ee-4069-8afe-29c4f4b7f78e","name":"Satun","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.175Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.175Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7c90c0cf-b5af-45d0-8e2d-1af7eeec5b72","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"6c989c6e-7ecc-41f8-9ce1-79a4ae7f658f","state":{"stateId":"6c989c6e-7ecc-41f8-9ce1-79a4ae7f658f","name":"Saraburi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.161Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.161Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b87dd80b-055a-4f3e-b5dc-ca4293e0e6f1","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"65b5c764-5816-4ebd-bb86-6a153f789b37","state":{"stateId":"65b5c764-5816-4ebd-bb86-6a153f789b37","name":"Samut Songkhram","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.145Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.145Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ed3dc258-3d20-4686-9005-f417e4937efd","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"534e173a-863c-4593-8812-47b8de036d2e","state":{"stateId":"534e173a-863c-4593-8812-47b8de036d2e","name":"Samut Sakhon","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.130Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.130Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c1485ab4-cf1b-4cc9-872a-ad6ccf19de90","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"2379560f-19ce-4fa5-96f1-f8444c484a64","state":{"stateId":"2379560f-19ce-4fa5-96f1-f8444c484a64","name":"Samut Prakan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.116Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.116Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7e815f8d-01d2-494f-880d-8fc43f7a8b43","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"9ffb4f42-bf1a-4b26-b735-1d3fb1be2246","state":{"stateId":"9ffb4f42-bf1a-4b26-b735-1d3fb1be2246","name":"Sakon Nakhon","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.102Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.102Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"bd8aff15-8544-4a35-9ddb-20c7b0eb7503","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"7ee9f8f8-7299-4723-9d4b-548c4313f5b9","state":{"stateId":"7ee9f8f8-7299-4723-9d4b-548c4313f5b9","name":"Sa Kaeo","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.089Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.089Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"644b445f-0ac1-462a-bde1-86a85bd0d957","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"37b22ecf-848c-473f-b87b-79137f612b48","state":{"stateId":"37b22ecf-848c-473f-b87b-79137f612b48","name":"Roi Et","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.075Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.075Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"e79b8304-d7af-4ac0-a980-234ca8a3dbda","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"141d199a-05f5-4460-aeef-cea1ceb97e01","state":{"stateId":"141d199a-05f5-4460-aeef-cea1ceb97e01","name":"Rayong","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.061Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.061Z","skills":[{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"39550f09-33de-4a4c-bc2f-3336932126ae","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"54122c40-5adb-4621-abd5-8307ad610082","state":{"stateId":"54122c40-5adb-4621-abd5-8307ad610082","name":"Ratchaburi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.047Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.047Z","skills":[{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"5200581c-44b2-4c12-a441-12ab9a522044","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"ee1c9d50-633c-4fbf-a50b-4bbd2b226fea","state":{"stateId":"ee1c9d50-633c-4fbf-a50b-4bbd2b226fea","name":"Ranong","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.033Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.033Z","skills":[{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c268730f-af9f-4233-a436-19dbf89e7946","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"8a0a48aa-f218-438f-9c61-110e65c53a48","state":{"stateId":"8a0a48aa-f218-438f-9c61-110e65c53a48","name":"Prachuap Khiri Khan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.019Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.019Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"0d8fea1d-272f-446f-999f-1b8fe51290d3","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"8e7464c4-afee-4b00-b62b-366141007426","state":{"stateId":"8e7464c4-afee-4b00-b62b-366141007426","name":"Prachin Buri","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:31.005Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:31.005Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"bc300cb6-bb7f-4c1d-9317-18d8805465b7","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"270766c9-e1d6-418a-9c5c-cc2992bc64bb","state":{"stateId":"270766c9-e1d6-418a-9c5c-cc2992bc64bb","name":"Phuket","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.991Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.991Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"fc736822-f5a1-4a91-a9aa-24ead6e7d342","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"a06627e1-049a-45b4-b594-9fa823f5aaa9","state":{"stateId":"a06627e1-049a-45b4-b594-9fa823f5aaa9","name":"Phra Nakhon Si Ayutthaya","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.977Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.977Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"4097ceee-629e-4e97-822c-851d84139757","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"901ba6ea-c243-4a8c-b443-4bac60347356","state":{"stateId":"901ba6ea-c243-4a8c-b443-4bac60347356","name":"Phrae","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.963Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.963Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"67671def-00e4-4dd9-87bd-9d5d13b5108d","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"9425b184-36d7-4a80-8355-d31981952e38","state":{"stateId":"9425b184-36d7-4a80-8355-d31981952e38","name":"Phitsanulok","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.949Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.949Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"0fd0ff81-72b6-409f-9993-f83dec6fab5f","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"7e81b192-e3ba-417e-8a75-9f0918bec8ab","state":{"stateId":"7e81b192-e3ba-417e-8a75-9f0918bec8ab","name":"Phichit","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.935Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.935Z","skills":[{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"e5d7df5a-8adc-4b6f-aa12-c2316d0fcbce","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"dd304f54-0f4a-469f-8981-50bd2ddf9b18","state":{"stateId":"dd304f54-0f4a-469f-8981-50bd2ddf9b18","name":"Phetchaburi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.921Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.921Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"116b0eba-9b1b-40cb-b1e9-f2e2e82add86","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"009d0323-2fad-418f-9aa5-533269e1f3bf","state":{"stateId":"009d0323-2fad-418f-9aa5-533269e1f3bf","name":"Phetchabun","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.908Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.908Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"56fcd0b0-af12-45af-b9bd-bc1afab8c58f","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"73396a5e-9098-4a0d-9121-711c6e88caa9","state":{"stateId":"73396a5e-9098-4a0d-9121-711c6e88caa9","name":"Phayao","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.893Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.893Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"526b5282-f421-47eb-8217-743be2823140","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"db4d659a-439e-4968-905e-32d67ae1fc00","state":{"stateId":"db4d659a-439e-4968-905e-32d67ae1fc00","name":"Phatthalung","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.877Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.877Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1ade7c07-2bb2-4daa-8b98-23d45fd74ca9","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"87ea9c98-aee6-4c9b-803c-978c5778e00e","state":{"stateId":"87ea9c98-aee6-4c9b-803c-978c5778e00e","name":"Phangnga","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.862Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.862Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ca823fdc-a931-473d-8459-e7be85d89391","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"75863292-9e64-4d5a-98a1-3fbdfbb4151a","state":{"stateId":"75863292-9e64-4d5a-98a1-3fbdfbb4151a","name":"Pattani","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.845Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.845Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"458a22bf-2ceb-451d-b979-1676a3404e6e","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"a2668ddd-9be3-4165-8eb7-f33629047c90","state":{"stateId":"a2668ddd-9be3-4165-8eb7-f33629047c90","name":"Pathum Thani","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.830Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.830Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"fcc19579-c5aa-4d8d-9522-04e881a5c3f6","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"b22eb55b-3e84-4a0c-b3f1-ea787a6d2baf","state":{"stateId":"b22eb55b-3e84-4a0c-b3f1-ea787a6d2baf","name":"Nonthaburi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.816Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.816Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"35edce85-8952-4880-b5d0-5cbf0bf5b322","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"1e5703a0-f075-46b4-b218-b828fecaa09c","state":{"stateId":"1e5703a0-f075-46b4-b218-b828fecaa09c","name":"Nong Khai","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.802Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.802Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9193cc09-7ec7-499f-8fc9-efd29a962014","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"ecf47ae8-c857-41f2-b151-37ca7f8b80a6","state":{"stateId":"ecf47ae8-c857-41f2-b151-37ca7f8b80a6","name":"Nong Bua Lam Phu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.788Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.788Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f9b4e13b-fd98-4498-9567-6e94b0392996","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"62d93dfd-2803-4a71-a9d7-ad1afe1f4560","state":{"stateId":"62d93dfd-2803-4a71-a9d7-ad1afe1f4560","name":"Narathiwat","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.773Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.773Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"eab356c5-b011-43e8-bfd9-3f9bb366c0cf","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bfa09539-79d6-4678-8b0d-fde61f81e05c","state":{"stateId":"bfa09539-79d6-4678-8b0d-fde61f81e05c","name":"Nan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.756Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.756Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"452f107b-3ff9-4767-b953-9f8cedeca61c","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"ecd83af6-3434-419e-a064-cf1475d7bf88","state":{"stateId":"ecd83af6-3434-419e-a064-cf1475d7bf88","name":"Nakhon Si Thammarat","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.742Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.742Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a3e6b704-176d-45a1-923b-8be9a4a9f4ef","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"84d0c0e1-f4f0-4180-afbd-c06e0a70f713","state":{"stateId":"84d0c0e1-f4f0-4180-afbd-c06e0a70f713","name":"Nakhon Sawan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.728Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.728Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"65c52d77-1c19-4fa6-b886-b03d2177deee","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"a7a7bdbe-df48-4d44-b723-490815b2b8d8","state":{"stateId":"a7a7bdbe-df48-4d44-b723-490815b2b8d8","name":"Nakhon Ratchasima","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.714Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.714Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1316b37b-3e74-4c1e-922d-e46b17ff999a","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"e75f18d8-c31a-4822-bbdd-90f0fd272ad2","state":{"stateId":"e75f18d8-c31a-4822-bbdd-90f0fd272ad2","name":"Nakhon Phanom","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.700Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.700Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"dda2fa14-c7b2-4975-a447-b39f28ca06ea","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bc24467e-0747-483e-ad67-cb7089c4e57a","state":{"stateId":"bc24467e-0747-483e-ad67-cb7089c4e57a","name":"Nakhon Pathom","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.685Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.685Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"47e18a6d-1c68-45d6-9acc-bbe7460b77ca","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"21ec6ec7-859a-4f34-8484-c85ca3d521a3","state":{"stateId":"21ec6ec7-859a-4f34-8484-c85ca3d521a3","name":"Nakhon Nayok","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.671Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.671Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"bb916a07-4691-4a05-af44-6ae84da12c4d","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"631447a9-e75a-4a6f-a065-2ff18b415aea","state":{"stateId":"631447a9-e75a-4a6f-a065-2ff18b415aea","name":"Mukdahan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.657Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.657Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"bb7fd2e1-cae8-48a6-a643-ae57738eae6c","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"802ed244-0be0-49e7-8ca4-e4b6528ba848","state":{"stateId":"802ed244-0be0-49e7-8ca4-e4b6528ba848","name":"Maha Sarakham","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.643Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.643Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ebf08544-db64-4faf-ab3c-57765d0898f2","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3cd65522-a3ce-4677-8399-0f28ec13d5b0","state":{"stateId":"3cd65522-a3ce-4677-8399-0f28ec13d5b0","name":"Mae Hong Son","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.628Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.628Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7e655262-5dc5-4514-a5d3-8474abe6581a","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"35b14652-5a99-4cc0-bb73-068638b2f48a","state":{"stateId":"35b14652-5a99-4cc0-bb73-068638b2f48a","name":"Lop Buri","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.614Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.614Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"aa83c35d-d064-4fec-9dff-07008b6820d8","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"af242ba3-41fb-489a-8d7e-c4189a321c38","state":{"stateId":"af242ba3-41fb-489a-8d7e-c4189a321c38","name":"Loei","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.599Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.599Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"30f3eacb-096a-45eb-a32e-22116f772397","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"1a28b7cb-ee8e-44d6-8134-b551f0bad6be","state":{"stateId":"1a28b7cb-ee8e-44d6-8134-b551f0bad6be","name":"Lamphun","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.585Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.585Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"83895574-f2ee-42a6-91f8-ad3965cddf12","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3885ea83-402d-4772-b5e4-dce8f51125c3","state":{"stateId":"3885ea83-402d-4772-b5e4-dce8f51125c3","name":"Lampang","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.572Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.572Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2bdbf62f-3e26-4705-aa28-45b215611898","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3ec29490-49b1-4fe5-adfb-b0d9fc8eb565","state":{"stateId":"3ec29490-49b1-4fe5-adfb-b0d9fc8eb565","name":"Krabi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.557Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.557Z","skills":[{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"bee3e4ab-12ae-4d99-8de3-56be06ba6ce3","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"8b7866ed-7483-4a1a-9c0f-0e524f04ea9d","state":{"stateId":"8b7866ed-7483-4a1a-9c0f-0e524f04ea9d","name":"Khon Kaen","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.544Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.544Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c9fb99f2-7fd6-472a-acdd-36bef56fcc27","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"e3956e76-5ae3-4191-81f5-e36d01f89d9c","state":{"stateId":"e3956e76-5ae3-4191-81f5-e36d01f89d9c","name":"Kanchanaburi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.529Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.529Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"6f2d9f50-8ce9-4234-85ef-666078c2178c","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"d14ee758-7e66-4f8d-a64a-1f19b03c97e9","state":{"stateId":"d14ee758-7e66-4f8d-a64a-1f19b03c97e9","name":"Kamphaeng Phet","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.516Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.516Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7ac77b24-b186-4dff-ab25-e033fb072a99","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bc26e72b-52a8-4910-bf19-1a740c5a8d9f","state":{"stateId":"bc26e72b-52a8-4910-bf19-1a740c5a8d9f","name":"Kalasin","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.502Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.502Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"422ce6bd-df5b-40e0-9a4b-8292e6040fc4","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"d54660d7-e2a6-4808-a4ee-ffdd17cb9306","state":{"stateId":"d54660d7-e2a6-4808-a4ee-ffdd17cb9306","name":"Chumphon","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.488Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.488Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"da30ad88-58ae-4f62-8c12-2848af0dd2ec","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"4891ac10-a119-430f-93f1-413a51d3803f","state":{"stateId":"4891ac10-a119-430f-93f1-413a51d3803f","name":"Chon Buri","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.474Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.474Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"13a35a26-1778-4f3b-9add-c681f9ac1d96","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"89bac895-8301-4653-ae0e-9defd55f14c3","state":{"stateId":"89bac895-8301-4653-ae0e-9defd55f14c3","name":"Chiang Rai","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.460Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.460Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2cc0e3bb-e2e0-4cb6-bbdf-90d35fadda90","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"caf5fbdc-14a0-4d43-8bfb-186634358b1c","state":{"stateId":"caf5fbdc-14a0-4d43-8bfb-186634358b1c","name":"Chiang Mai","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.446Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.446Z","skills":[{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"6b2914a5-9548-4ea3-a592-0ddf527272f9","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3193a446-c0d2-4aa4-9f82-e35e5fafab5a","state":{"stateId":"3193a446-c0d2-4aa4-9f82-e35e5fafab5a","name":"Chanthaburi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.432Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.432Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"afd810de-e68e-4523-9a6f-637003e0381b","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"ee5f7731-52ce-407e-b65a-5a37cefb7246","state":{"stateId":"ee5f7731-52ce-407e-b65a-5a37cefb7246","name":"Chaiyaphum","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.418Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.418Z","skills":[{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8ae3ee3e-0dbf-4768-90ee-0b2bbef5200d","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"010e146a-8a0b-46e1-97fc-8bb8158300c9","state":{"stateId":"010e146a-8a0b-46e1-97fc-8bb8158300c9","name":"Chai Nat","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.404Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.404Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d40fcb91-cab7-4a1d-80ff-0b3963a02fcf","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"9cff53b8-992f-4f95-a639-f6727ebd63e9","state":{"stateId":"9cff53b8-992f-4f95-a639-f6727ebd63e9","name":"Chachoengsao","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.388Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.388Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2b9cbe74-a9e2-466f-bd9e-b5ba066a0e52","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"cc1f76f5-602d-4237-8784-e8c93ff7370e","state":{"stateId":"cc1f76f5-602d-4237-8784-e8c93ff7370e","name":"Buri Ram","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.373Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.373Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"6a0d5e07-dbc2-4b7d-b5e1-d2e2aa91b11f","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"baddf9e7-25c3-4101-a7b7-f131f3559c14","state":{"stateId":"baddf9e7-25c3-4101-a7b7-f131f3559c14","name":"Bueng Kan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.358Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.358Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"61388ea5-79d0-4507-a508-8e9f084ee663","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"1a4c792c-cd66-4d12-8f5b-4d976fb07b91","state":{"stateId":"1a4c792c-cd66-4d12-8f5b-4d976fb07b91","name":"Bangkok","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.343Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.343Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"564f86aa-5d70-4c08-b65e-0049452b9adc","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"a70c8299-8e46-4919-a659-a5f4b9877626","state":{"stateId":"a70c8299-8e46-4919-a659-a5f4b9877626","name":"Ang Thong","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:46:30.212Z","updatedAt":"2026-09-07T08:46:30.212Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9bf9f274-172b-4d78-8f05-9f67664ef281","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:44:55.545Z","updatedAt":"2026-09-07T08:44:55.545Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9fe5cdc0-b9a2-4b93-9fcb-11752853246d","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-09-07T08:44:55.525Z","updatedAt":"2026-09-07T08:44:55.525Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c1db0506-99b6-4e7f-ab6b-c51c08966173","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"28f64ad9-21ff-4476-8439-daaa06da543f","state":{"stateId":"28f64ad9-21ff-4476-8439-daaa06da543f","name":"Agder","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.920Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.920Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"7c3c2d2d-a454-43c1-be32-5848cbc2ead2","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"f171ad8d-ed5d-44c9-85dd-20160a83fd77","state":{"stateId":"f171ad8d-ed5d-44c9-85dd-20160a83fd77","name":"Vestland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.907Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.907Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"9536523b-9ea6-4b41-bf2f-37e8e3b87d4a","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"75d6ee7c-ea9b-4e6e-8aea-2a4fe3f5211b","state":{"stateId":"75d6ee7c-ea9b-4e6e-8aea-2a4fe3f5211b","name":"Vestfold","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.895Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.895Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"90d4e7bc-d738-4a9b-bfda-83f6090f33a0","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"c58db04e-ed02-4357-93c4-c9654c7e9b90","state":{"stateId":"c58db04e-ed02-4357-93c4-c9654c7e9b90","name":"Trøndelag","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.882Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.882Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"d44417df-11ce-47e4-9f12-99096656bb1d","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"f07fc9a2-1f0e-4b60-a591-b30c0c4f524d","state":{"stateId":"f07fc9a2-1f0e-4b60-a591-b30c0c4f524d","name":"Troms","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.870Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.870Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"d67934db-9d96-4e59-af36-1b5ac9db8d98","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"010f2c45-05a4-409b-a08f-d9ffe99b501d","state":{"stateId":"010f2c45-05a4-409b-a08f-d9ffe99b501d","name":"Telemark","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.858Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.858Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"8cc87057-5086-4056-9d53-2ca0dcf83017","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"2754e3bd-78d4-4232-ab84-19eed44364ba","state":{"stateId":"2754e3bd-78d4-4232-ab84-19eed44364ba","name":"Rogaland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.840Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.840Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"8e22b33e-6fe1-4a99-8ab6-4ea23a0afc3c","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bb02000e-e93c-47ad-be13-3126c0d0d8a3","state":{"stateId":"bb02000e-e93c-47ad-be13-3126c0d0d8a3","name":"Østfold","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.825Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.825Z","skills":[{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"89a08ac8-f608-4bc0-9646-b5558f7af986","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"0eb4074d-d3a2-440d-b88e-88bb2cb09840","state":{"stateId":"0eb4074d-d3a2-440d-b88e-88bb2cb09840","name":"Oslo","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.812Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.812Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"07ff0dfd-a59d-4156-a051-b78e22a169ad","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"c7a53fca-0586-4179-97c1-0a6c01c670c7","state":{"stateId":"c7a53fca-0586-4179-97c1-0a6c01c670c7","name":"Nordland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.798Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.798Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"c8872d6a-2a04-4cbc-8f67-52cca4aa74d6","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"49804e08-9efb-42a9-86b8-0310505d47c8","state":{"stateId":"49804e08-9efb-42a9-86b8-0310505d47c8","name":"Møre og Romsdal","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.783Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.783Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"2f686f50-9dc5-4f7f-80e0-a67d47bcf704","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"d2e10030-43b4-4c82-bdbd-2a3c13751769","state":{"stateId":"d2e10030-43b4-4c82-bdbd-2a3c13751769","name":"Innlandet","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.767Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.767Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"31d4600b-3e3c-4cb8-a932-e1a7ad7302bd","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"d488d097-b3ee-46fc-9eee-6b65b2fc98ea","state":{"stateId":"d488d097-b3ee-46fc-9eee-6b65b2fc98ea","name":"Finnmark","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.755Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.755Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"e7b2f5d7-6cde-472a-81ce-8ddcd96b4e55","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"cc5e0f25-92e1-4a8b-bb8d-3736272dd472","state":{"stateId":"cc5e0f25-92e1-4a8b-bb8d-3736272dd472","name":"Buskerud","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.742Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.742Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"f4cf0b09-fadf-4b86-acaa-b055bc9bf400","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"da72e5bd-6c8f-4970-982c-40770132452a","state":{"stateId":"da72e5bd-6c8f-4970-982c-40770132452a","name":"Akershus","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-07T08:41:11.726Z","updatedAt":"2026-09-07T08:41:11.726Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"b62fc03e-39be-46c9-a419-eeeb19033789","externalKey":"Danish-26-170","title":"Danish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Danish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Danish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Danish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"0597c3bc-d04c-4174-b743-1bc8112107f4","state":{"stateId":"0597c3bc-d04c-4174-b743-1bc8112107f4","name":"Zealand","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Danish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Danish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Danish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Danish business writing norms, and audience adaptation (Denmark vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Danish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Danish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Writing","Technical Writing","Danish Grammar","Danish Orthography","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Glossary Creation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-09-07T08:37:13.738Z","updatedAt":"2026-09-07T08:37:13.738Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"91016008-7ba8-4e95-8482-59f273472a65","name":"Danish","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"3158dc80-09a6-4bf2-9262-8f67f43e2692","externalKey":"Danish-26-170","title":"Danish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Danish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Danish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Danish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"4493f6cb-5889-4209-b959-c41318fe7e6b","state":{"stateId":"4493f6cb-5889-4209-b959-c41318fe7e6b","name":"Southern Denmark","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Danish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Danish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Danish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Danish business writing norms, and audience adaptation (Denmark vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Danish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Danish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Writing","Technical Writing","Danish Grammar","Danish Orthography","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Glossary Creation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-09-07T08:37:13.722Z","updatedAt":"2026-09-07T08:37:13.722Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"91016008-7ba8-4e95-8482-59f273472a65","name":"Danish","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"352b865b-e96f-4a60-8c1f-dbd91541862b","externalKey":"Danish-26-170","title":"Danish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Danish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Danish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Danish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"6aa08d18-0592-4c37-91ff-a83a6d1879a4","state":{"stateId":"6aa08d18-0592-4c37-91ff-a83a6d1879a4","name":"North Denmark","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Danish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Danish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Danish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Danish business writing norms, and audience adaptation (Denmark vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Danish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Danish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Writing","Technical Writing","Danish Grammar","Danish Orthography","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Glossary Creation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-09-07T08:37:13.703Z","updatedAt":"2026-09-07T08:37:13.703Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"91016008-7ba8-4e95-8482-59f273472a65","name":"Danish","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"52ab5a12-b097-4962-9f7c-0738c1c12a2b","externalKey":"Danish-26-170","title":"Danish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Danish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Danish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Danish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"b8a2e799-4766-4bd8-80ec-7d00d35cd878","state":{"stateId":"b8a2e799-4766-4bd8-80ec-7d00d35cd878","name":"Denmark","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Danish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Danish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Danish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Danish business writing norms, and audience adaptation (Denmark vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Danish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Danish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Writing","Technical Writing","Danish Grammar","Danish Orthography","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Glossary Creation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-09-07T08:37:13.679Z","updatedAt":"2026-09-07T08:37:13.679Z","skills":[{"skillId":"91016008-7ba8-4e95-8482-59f273472a65","name":"Danish","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"34f78f86-fff7-430f-be95-647dd2620718","externalKey":"Danish-26-170","title":"Danish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Danish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Danish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Danish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"a31096ee-ee89-47b8-b442-36dc69d6ae1b","state":{"stateId":"a31096ee-ee89-47b8-b442-36dc69d6ae1b","name":"Central Denmark","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Danish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Danish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Danish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Danish business writing norms, and audience adaptation (Denmark vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Danish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Danish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Writing","Technical Writing","Danish Grammar","Danish Orthography","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Glossary Creation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-09-07T08:37:13.655Z","updatedAt":"2026-09-07T08:37:13.655Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"91016008-7ba8-4e95-8482-59f273472a65","name":"Danish","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"6fc99550-d5f4-4d53-aec9-b2de57864516","externalKey":"Danish-26-170","title":"Danish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Danish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Danish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Danish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"GL","country":{"countryCode":"GL","name":"Greenland","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Danish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Danish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Danish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Danish business writing norms, and audience adaptation (Denmark vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Danish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Danish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Writing","Technical Writing","Danish Grammar","Danish Orthography","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Glossary Creation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-09-07T08:36:41.687Z","updatedAt":"2026-09-07T08:36:41.687Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"91016008-7ba8-4e95-8482-59f273472a65","name":"Danish","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"7bed3523-fd59-4306-b79f-4254d9a04c1e","externalKey":"Danish-26-170","title":"Danish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Danish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Danish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Danish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Danish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Danish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Danish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Danish business writing norms, and audience adaptation (Denmark vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Danish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Danish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Writing","Technical Writing","Danish Grammar","Danish Orthography","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Glossary Creation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-09-07T08:36:41.666Z","updatedAt":"2026-09-07T08:36:41.666Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"91016008-7ba8-4e95-8482-59f273472a65","name":"Danish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"b94ecc87-281a-42c6-b11e-b8ed8b21c13d","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"f5cb51dc-e74c-44e9-94b0-26e404c3e490","state":{"stateId":"f5cb51dc-e74c-44e9-94b0-26e404c3e490","name":"Central Finland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.685Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.685Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"a62faca6-f41f-4f93-a60d-7a84bef5be73","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"596cfdcd-98c8-4595-b73d-ce160ef61cc8","state":{"stateId":"596cfdcd-98c8-4595-b73d-ce160ef61cc8","name":"Uusimaa","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.571Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.571Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"cbce3507-7141-4837-bf57-8163d8a98640","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"5bc98f99-abf7-4db0-ad1b-bef26ff91866","state":{"stateId":"5bc98f99-abf7-4db0-ad1b-bef26ff91866","name":"Tavastia Proper","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.556Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.556Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"4fcbe03a-a668-4654-a3f6-4d0704c783b9","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"5f08c774-d365-4692-bbb3-a21a61dc8ff5","state":{"stateId":"5f08c774-d365-4692-bbb3-a21a61dc8ff5","name":"South Karelia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.542Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.542Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"7cfce46c-dd97-4e92-80ed-6ae0b2824532","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"2099c056-3813-4e92-b0c5-be2b43816b8d","state":{"stateId":"2099c056-3813-4e92-b0c5-be2b43816b8d","name":"Southern Savonia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.432Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.432Z","skills":[{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e5637ff2-62c3-4c53-98c0-45318cbde57c","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"86270cb9-306e-4f6c-961d-6dd05b2d3fc4","state":{"stateId":"86270cb9-306e-4f6c-961d-6dd05b2d3fc4","name":"Southern Ostrobothnia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.415Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.415Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"b376cfe9-86aa-45b3-9d81-a388312b8e36","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"19020fce-de01-481f-8d9e-db5f43309787","state":{"stateId":"19020fce-de01-481f-8d9e-db5f43309787","name":"Satakunta","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.399Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.399Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"6fee6675-3776-4983-b11a-16a9bd455aac","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"8fad42d4-68ca-43e3-ae6d-d4876bd3f198","state":{"stateId":"8fad42d4-68ca-43e3-ae6d-d4876bd3f198","name":"Pirkanmaa","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.377Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.377Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e0c6bc2d-7cb6-4e98-8ed7-7e210a4e4424","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"ec12193e-1160-4590-ac5a-e7ad503a28f2","state":{"stateId":"ec12193e-1160-4590-ac5a-e7ad503a28f2","name":"Päijänne Tavastia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.360Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.360Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"782d119a-bde6-4dac-a94d-297858528adb","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"5fa6f0e9-a173-440b-a3b7-1bf413d94317","state":{"stateId":"5fa6f0e9-a173-440b-a3b7-1bf413d94317","name":"Ostrobothnia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.343Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.343Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"405c7a86-b391-493d-80ba-3d30b97c6783","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"52dc3ac2-0d0b-4dae-a937-9451b3993a29","state":{"stateId":"52dc3ac2-0d0b-4dae-a937-9451b3993a29","name":"North Karelia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.325Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.325Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"2bdd3553-f574-4079-9c62-ca9f9bda5f17","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"3e65681f-a5fd-477b-a9bb-8554e35bd551","state":{"stateId":"3e65681f-a5fd-477b-a9bb-8554e35bd551","name":"Northern Ostrobothnia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.307Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.307Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"62f5fa1c-2bc0-4609-bc89-131d81095848","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"6a23d3db-4cd7-49eb-b230-dbb9adceee85","state":{"stateId":"6a23d3db-4cd7-49eb-b230-dbb9adceee85","name":"Lapland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.286Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.286Z","skills":[{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5f4f65c4-64ac-4f60-a7a6-840972101423","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"e0f947f4-f849-4a31-9eb6-adacee71b6da","state":{"stateId":"e0f947f4-f849-4a31-9eb6-adacee71b6da","name":"Kymenlaakso","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.269Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.269Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"adc3cfc5-1484-4b89-b413-294dbda72b0b","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"488e151c-5c04-471e-83d9-e24b9268eb67","state":{"stateId":"488e151c-5c04-471e-83d9-e24b9268eb67","name":"Kainuu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.247Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.247Z","skills":[{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d2ee1e72-a0c1-4552-9d16-42e19f30df48","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bdf472f9-c837-40b1-891f-1a50f4192208","state":{"stateId":"bdf472f9-c837-40b1-891f-1a50f4192208","name":"Finland Proper","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.211Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.211Z","skills":[{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"8c319310-99d5-406e-ac31-4fea81df254d","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"c11d5e23-4082-4b66-a50a-0f3447ca136d","state":{"stateId":"c11d5e23-4082-4b66-a50a-0f3447ca136d","name":"Central Ostrobothnia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:34:29.186Z","updatedAt":"2026-09-07T08:34:29.186Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"25965723-46be-4bef-aa14-46bed32497a0","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:33:42.645Z","updatedAt":"2026-09-07T08:33:42.645Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"57d687bf-d4f4-43dd-9879-f31c8d281e6f","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:33:42.634Z","updatedAt":"2026-09-07T08:33:42.634Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"f051f4c6-c64a-4266-91dd-4e72d53d97be","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-09-07T08:33:42.621Z","updatedAt":"2026-09-07T08:33:42.621Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"862d6bac-d001-4e52-9bf3-01169a0570a7","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"00b0a11a-db73-47c0-8892-835d662ca10a","state":{"stateId":"00b0a11a-db73-47c0-8892-835d662ca10a","name":"Blekinge","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:29.079Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.338Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"05c29857-c50b-4c94-b9bb-594436752e07","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"6b2157d0-7249-4eac-b8c0-519f472067a3","state":{"stateId":"6b2157d0-7249-4eac-b8c0-519f472067a3","name":"Västra Götaland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:29.065Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.333Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"bc0c6114-6f3f-4175-9f94-08422bca8aac","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"3bcd605d-18bf-4b8d-83e2-2a9b38164f74","state":{"stateId":"3bcd605d-18bf-4b8d-83e2-2a9b38164f74","name":"Västmanland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:29.050Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.327Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"c604915e-341c-4be6-bd46-66eaee920263","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"53119dcb-e9e8-4e64-b043-d78c5fee3f46","state":{"stateId":"53119dcb-e9e8-4e64-b043-d78c5fee3f46","name":"Västernorrland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:29.036Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.321Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"da57fa3e-7835-4d3b-86d8-55d7758150a6","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"0683f028-366c-4094-911a-fe524721b7df","state":{"stateId":"0683f028-366c-4094-911a-fe524721b7df","name":"Västerbotten","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:29.022Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.315Z","skills":[{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"bbf339d3-be24-46d6-8b04-fe659c5df306","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bec36887-1516-4986-a572-c73e528f2e6c","state":{"stateId":"bec36887-1516-4986-a572-c73e528f2e6c","name":"Värmland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:29.008Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.309Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"6a56ea87-c2c6-40c4-bdec-ba3898732851","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"fa5c9058-51f8-4f71-b24a-57768b52a45a","state":{"stateId":"fa5c9058-51f8-4f71-b24a-57768b52a45a","name":"Uppsala","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.994Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.299Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"6178077a-4b36-4b3f-bad9-ad647f59b3dc","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"e0350d27-f86d-43d5-a4a0-1afc88157764","state":{"stateId":"e0350d27-f86d-43d5-a4a0-1afc88157764","name":"Stockholm","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.981Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.293Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"befdb1fb-710c-41d4-826d-beaec771a243","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"c753f012-09d4-43bb-8d13-fdd0b5903438","state":{"stateId":"c753f012-09d4-43bb-8d13-fdd0b5903438","name":"Södermanland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.968Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.286Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"bd1d798f-2802-4b8f-b111-aba68f65db86","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"7221567f-7478-41e9-a8b8-4d37e2be87a3","state":{"stateId":"7221567f-7478-41e9-a8b8-4d37e2be87a3","name":"Skåne","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.954Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.280Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"f4bab8fb-4c03-4462-ab10-cc6cb7eb274f","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"f506ceb1-8581-422a-b3b0-45fbe5038bb0","state":{"stateId":"f506ceb1-8581-422a-b3b0-45fbe5038bb0","name":"Östergötland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.940Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.273Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"7e287ac8-4e8a-4a5b-aba4-594944947731","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"930d8b8b-5074-4ae1-9f35-1e901851bde4","state":{"stateId":"930d8b8b-5074-4ae1-9f35-1e901851bde4","name":"Örebro","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.927Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.267Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"0bb58c6e-2169-498f-a071-6c65252ad9a2","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"ddd7c373-9c5b-41ed-853c-5f0a83698f70","state":{"stateId":"ddd7c373-9c5b-41ed-853c-5f0a83698f70","name":"Norrbotten","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.912Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.254Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"4ed99f9f-6890-47d4-b30d-411891bea67d","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"20d100eb-5165-4cd8-8020-39172626972c","state":{"stateId":"20d100eb-5165-4cd8-8020-39172626972c","name":"Kronoberg","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.899Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.240Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"4a65d2c6-5314-4546-a083-cdd7cf069111","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"87fbea5c-af58-4aae-a2df-d56332867ed0","state":{"stateId":"87fbea5c-af58-4aae-a2df-d56332867ed0","name":"Kalmar","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.885Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.234Z","skills":[{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"81251759-6d53-4bd1-99f0-7b3eb336960e","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"c4cf6790-7a19-4fce-855a-71307906ace1","state":{"stateId":"c4cf6790-7a19-4fce-855a-71307906ace1","name":"Jönköping","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.870Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.228Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"0f1b0621-2827-4268-b7fd-e484978c0cc2","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"0a8ebdff-843a-412d-bf50-252a43a309de","state":{"stateId":"0a8ebdff-843a-412d-bf50-252a43a309de","name":"Halland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.856Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.221Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"5dbc351d-01d6-41d8-9118-0e6032d51237","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"5d65df95-a532-4f04-b30f-8170d345b1bd","state":{"stateId":"5d65df95-a532-4f04-b30f-8170d345b1bd","name":"Gotland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.841Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.215Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"06972f1a-c5c1-4d93-b1e7-58931239d49f","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"e7136e3c-85bd-457e-a61f-e208a13e7747","state":{"stateId":"e7136e3c-85bd-457e-a61f-e208a13e7747","name":"Gävleborg","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.827Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.208Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"85ac3e58-5045-4e91-bd0a-c6ef471a512c","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"1697bfa2-5c39-42f7-a3f7-fdbc4fb4a9d5","state":{"stateId":"1697bfa2-5c39-42f7-a3f7-fdbc4fb4a9d5","name":"Dalarna","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:31:28.805Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.202Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"16c5061c-aa85-414d-9b89-1c24c95b5535","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-09-07T08:30:21.495Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.195Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"581873b9-a6e6-4a52-b969-bddca0302bfa","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"a98fc9e2-3952-4ae4-8898-a4439df6fb6e","state":{"stateId":"a98fc9e2-3952-4ae4-8898-a4439df6fb6e","name":"Drenthe","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.475Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.475Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"af5e5281-d75b-412c-909f-e51914f9e0ef","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"1c2745b1-6e64-4916-817a-54dd404d3d32","state":{"stateId":"1c2745b1-6e64-4916-817a-54dd404d3d32","name":"Zeeland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.465Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.465Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"2d35b980-29b8-4392-85d0-86b585540491","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"062928e2-38dc-41b8-9cfc-d856fcc5ee6f","state":{"stateId":"062928e2-38dc-41b8-9cfc-d856fcc5ee6f","name":"Utrecht","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.455Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.455Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"ab166388-3eb6-449b-9ce3-6f37ed380191","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"671ed467-3d30-4dd9-960b-c988f7f998b8","state":{"stateId":"671ed467-3d30-4dd9-960b-c988f7f998b8","name":"South Holland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.445Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.445Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"55209d58-a8d9-4201-b445-63b0a5852ea5","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"c28d60c2-9a4e-4c92-87e1-72bec269db3f","state":{"stateId":"c28d60c2-9a4e-4c92-87e1-72bec269db3f","name":"Overijssel","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.434Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.434Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"9e43a29e-4c42-4a4e-afd1-983b726ab5d5","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"78e10079-db56-47a0-9f60-a25b0d14ab54","state":{"stateId":"78e10079-db56-47a0-9f60-a25b0d14ab54","name":"North Holland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.424Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.424Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"75ba43fc-413f-4f69-9aa8-a21396dd5eae","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"33df8501-91f9-4583-a282-50829582add3","state":{"stateId":"33df8501-91f9-4583-a282-50829582add3","name":"North Brabant","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.414Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.414Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"46cf7093-3525-478e-8658-29648d0c3824","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"1e09d907-b7e3-4d87-b2a9-63a64b525cea","state":{"stateId":"1e09d907-b7e3-4d87-b2a9-63a64b525cea","name":"Limburg","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.403Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.403Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"1da9e5c9-8827-41b7-8f1e-28f0cfd02fc9","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"5f818bcc-b403-4551-9adc-79ab2f5bf264","state":{"stateId":"5f818bcc-b403-4551-9adc-79ab2f5bf264","name":"Groningen","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.387Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.387Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"c8be58ef-0c2f-4110-a71e-6ea769a422ed","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"e75c0fb1-3772-4a03-be9b-d6b37fbc2405","state":{"stateId":"e75c0fb1-3772-4a03-be9b-d6b37fbc2405","name":"Gelderland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.375Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.375Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"41128935-5222-40f4-a89b-eee7433eeb32","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"b36dd8fb-274b-4c99-8757-9aea86202a5b","state":{"stateId":"b36dd8fb-274b-4c99-8757-9aea86202a5b","name":"Friesland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.364Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.364Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"75534a45-be2c-4d39-8494-41cd37865788","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"2675463b-de27-4765-aff9-07442feccfbb","state":{"stateId":"2675463b-de27-4765-aff9-07442feccfbb","name":"Flevoland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:29:16.349Z","updatedAt":"2026-09-07T08:29:16.349Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"7f68c83e-6925-4af1-9588-189d258797c1","externalKey":"DutchQAL-26-177","title":"Dutch Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Dutch AI training projects. You will review AI-generated Dutch content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Dutch and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Dutch training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Dutch, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Dutch proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Dutch writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, business writing norms, and cultural context.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch and/or Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences. Candidates should specify which variant(s) they can support.","Ability to evaluate Dutch content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Dutch items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Dutch wording, register, translation fidelity, Netherlands vs Flemish usage, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Dutch project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Dutch-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Dutch language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Dutch-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native)","English (Professional Proficiency)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation (Dutch-English)","Localization","Linguistic QA","Content QA","Terminology Management","Style Guide Development","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Netherlands Dutch","Flemish (Belgian Dutch)","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-09-07T08:27:25.779Z","updatedAt":"2026-09-07T08:27:25.779Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9225dbac-8cbb-4138-885e-f7d654029463","name":"Dutch Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"47ff49f1-00ee-47ee-b816-994c86147c66","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SR","country":{"countryCode":"SR","name":"Suriname","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-09-07T08:26:52.784Z","updatedAt":"2026-09-07T08:26:52.784Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"5c54a354-8dc1-4b82-b5ed-650a7b96fbc4","externalKey":"MongoDB-26-210","title":"MongoDB Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a MongoDB Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using MongoDB and related database workflows. You will design practical MongoDB tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating databases and collections, inserting and querying documents, filtering records, updating documents, deleting data safely, using indexes, working with MongoDB Compass, connecting to a local or cloud database, importing/exporting JSON/CSV data, or troubleshooting common database issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete NoSQL database and developer workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your MongoDB expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical NoSQL database, querying, data-management, and troubleshooting tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using MongoDB for databases, collections, document queries, updates, indexes, data import/export, MongoDB Compass, or backend/data workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, database tools, browser/local environments, terminals where needed, sample data, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging MongoDB tasks that reflect actual backend, data, admin, analytics, testing, or database-management use cases.","Strong understanding of MongoDB basics such as databases, collections, documents, BSON/JSON structure, CRUD operations, filters, aggregation basics, indexes, connection strings, and permissions.","Ability to ensure your setup supports the task, including having MongoDB or MongoDB Compass available, test databases prepared, sample data loaded, credentials handled safely, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including backend development, data engineering, JavaScript, Python, database administration, QA, DevOps, analytics, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic MongoDB tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using MongoDB, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having MongoDB/MongoDB Compass available, test databases prepared, sample data loaded, safe credentials configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the MongoDB task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, database/collection details, sample documents, query goals, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving database creation, collections, CRUD operations, filtering, indexing, aggregation basics, data import/export, Compass navigation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["MongoDB","MongoDB Compass","MongoDB Atlas","CRUD Operations","Aggregation Framework","Indexing","MongoDB Query Language (MQL)","BSON","JSON","Data Modeling","Schema Design","Database Administration","User Roles & Permissions","Connection Strings","Replica Sets","Sharding","Transactions","MongoDB Shell (mongosh)","mongoimport","mongoexport","Data Import/Export","Performance Tuning","Query Optimization","Backup & Restore","Monitoring","JavaScript","Node.js","Python","REST APIs","DevOps"],"createdAt":"2026-09-04T12:42:05.387Z","updatedAt":"2026-09-04T12:42:05.387Z","skills":[{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"a8f01c1c-f895-4424-b8f2-8e373e7ab503","name":"Data Management","skillLevel":null},{"skillId":"8f6d59b5-cd48-4546-b47b-78c739c9915f","name":"Queries","skillLevel":null},{"skillId":"909121ea-12f4-4f51-ba03-52e066345f55","name":"Documents","skillLevel":null},{"skillId":"cd1a9b51-0922-4ec6-a1a8-633bd38bc38d","name":"MongoDB","skillLevel":null},{"skillId":"b6f0de51-d638-424f-925c-2f8d1cdbe040","name":"MongoDB Compass","skillLevel":null},{"skillId":"d2eab622-14ac-4d38-8642-900cd10f32d2","name":"Database","skillLevel":null},{"skillId":"4a350641-3c1f-4bd3-9e4e-29f4716f0180","name":"NoSQL","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"20b4ddbb-189a-4da9-8207-151acd669bc0","externalKey":"MongoDB-26-210","title":"MongoDB Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a MongoDB Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using MongoDB and related database workflows. You will design practical MongoDB tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating databases and collections, inserting and querying documents, filtering records, updating documents, deleting data safely, using indexes, working with MongoDB Compass, connecting to a local or cloud database, importing/exporting JSON/CSV data, or troubleshooting common database issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete NoSQL database and developer workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your MongoDB expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical NoSQL database, querying, data-management, and troubleshooting tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using MongoDB for databases, collections, document queries, updates, indexes, data import/export, MongoDB Compass, or backend/data workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, database tools, browser/local environments, terminals where needed, sample data, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging MongoDB tasks that reflect actual backend, data, admin, analytics, testing, or database-management use cases.","Strong understanding of MongoDB basics such as databases, collections, documents, BSON/JSON structure, CRUD operations, filters, aggregation basics, indexes, connection strings, and permissions.","Ability to ensure your setup supports the task, including having MongoDB or MongoDB Compass available, test databases prepared, sample data loaded, credentials handled safely, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including backend development, data engineering, JavaScript, Python, database administration, QA, DevOps, analytics, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic MongoDB tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using MongoDB, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having MongoDB/MongoDB Compass available, test databases prepared, sample data loaded, safe credentials configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the MongoDB task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, database/collection details, sample documents, query goals, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving database creation, collections, CRUD operations, filtering, indexing, aggregation basics, data import/export, Compass navigation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["MongoDB","MongoDB Compass","MongoDB Atlas","CRUD Operations","Aggregation Framework","Indexing","MongoDB Query Language (MQL)","BSON","JSON","Data Modeling","Schema Design","Database Administration","User Roles & Permissions","Connection Strings","Replica Sets","Sharding","Transactions","MongoDB Shell (mongosh)","mongoimport","mongoexport","Data Import/Export","Performance Tuning","Query Optimization","Backup & Restore","Monitoring","JavaScript","Node.js","Python","REST APIs","DevOps"],"createdAt":"2026-09-04T12:42:05.371Z","updatedAt":"2026-09-04T12:42:05.371Z","skills":[{"skillId":"d2eab622-14ac-4d38-8642-900cd10f32d2","name":"Database","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"909121ea-12f4-4f51-ba03-52e066345f55","name":"Documents","skillLevel":null},{"skillId":"8f6d59b5-cd48-4546-b47b-78c739c9915f","name":"Queries","skillLevel":null},{"skillId":"a8f01c1c-f895-4424-b8f2-8e373e7ab503","name":"Data Management","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b6f0de51-d638-424f-925c-2f8d1cdbe040","name":"MongoDB Compass","skillLevel":null},{"skillId":"cd1a9b51-0922-4ec6-a1a8-633bd38bc38d","name":"MongoDB","skillLevel":null},{"skillId":"4a350641-3c1f-4bd3-9e4e-29f4716f0180","name":"NoSQL","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"68d35458-3c47-4ec7-be4f-fc3f7f7b4831","externalKey":"MongoDB-26-210","title":"MongoDB Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a MongoDB Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using MongoDB and related database workflows. You will design practical MongoDB tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating databases and collections, inserting and querying documents, filtering records, updating documents, deleting data safely, using indexes, working with MongoDB Compass, connecting to a local or cloud database, importing/exporting JSON/CSV data, or troubleshooting common database issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete NoSQL database and developer workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your MongoDB expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical NoSQL database, querying, data-management, and troubleshooting tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using MongoDB for databases, collections, document queries, updates, indexes, data import/export, MongoDB Compass, or backend/data workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, database tools, browser/local environments, terminals where needed, sample data, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging MongoDB tasks that reflect actual backend, data, admin, analytics, testing, or database-management use cases.","Strong understanding of MongoDB basics such as databases, collections, documents, BSON/JSON structure, CRUD operations, filters, aggregation basics, indexes, connection strings, and permissions.","Ability to ensure your setup supports the task, including having MongoDB or MongoDB Compass available, test databases prepared, sample data loaded, credentials handled safely, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including backend development, data engineering, JavaScript, Python, database administration, QA, DevOps, analytics, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic MongoDB tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using MongoDB, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having MongoDB/MongoDB Compass available, test databases prepared, sample data loaded, safe credentials configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the MongoDB task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, database/collection details, sample documents, query goals, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving database creation, collections, CRUD operations, filtering, indexing, aggregation basics, data import/export, Compass navigation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["MongoDB","MongoDB Compass","MongoDB Atlas","CRUD Operations","Aggregation Framework","Indexing","MongoDB Query Language (MQL)","BSON","JSON","Data Modeling","Schema Design","Database Administration","User Roles & Permissions","Connection Strings","Replica Sets","Sharding","Transactions","MongoDB Shell (mongosh)","mongoimport","mongoexport","Data Import/Export","Performance Tuning","Query Optimization","Backup & Restore","Monitoring","JavaScript","Node.js","Python","REST APIs","DevOps"],"createdAt":"2026-09-04T12:42:05.354Z","updatedAt":"2026-09-04T12:42:05.354Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"cd1a9b51-0922-4ec6-a1a8-633bd38bc38d","name":"MongoDB","skillLevel":null},{"skillId":"4a350641-3c1f-4bd3-9e4e-29f4716f0180","name":"NoSQL","skillLevel":null},{"skillId":"d2eab622-14ac-4d38-8642-900cd10f32d2","name":"Database","skillLevel":null},{"skillId":"b6f0de51-d638-424f-925c-2f8d1cdbe040","name":"MongoDB Compass","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"909121ea-12f4-4f51-ba03-52e066345f55","name":"Documents","skillLevel":null},{"skillId":"8f6d59b5-cd48-4546-b47b-78c739c9915f","name":"Queries","skillLevel":null},{"skillId":"a8f01c1c-f895-4424-b8f2-8e373e7ab503","name":"Data Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"70a093ca-fc70-49ed-bd43-5029a9c6e6e7","externalKey":"Krita-26-209","title":"Krita Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Krita Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Krita and related digital painting or illustration workflows. You will design practical Krita tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating digital illustrations, sketching, painting, working with layers, brushes, masks, selections, blending modes, color palettes, reference images, text, export settings, or editing artwork for web/social/design use. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete digital art and raster illustration workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Krita expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical digital drawing, painting, and illustration tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Krita for digital painting, illustration, sketching, concept art, image editing, brushes, layers, or export workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing image files, navigating digital art interfaces, using drawing tablets where applicable, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Krita tasks that reflect actual illustration, digital painting, design, education, content creation, or art-editing use cases.","Strong understanding of Krita basics such as brushes, layers, selections, masks, blending modes, color tools, stabilizers, reference images, canvas settings, and export formats.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Krita installed, image files/assets available, brush presets or references prepared, and any required resources ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including digital art, illustration, graphic design, animation, content creation, education, marketing, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Krita tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Krita, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Krita installed, files/assets available, brush presets or references prepared, and any required resources ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Krita task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, brush settings, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving sketching, painting, layers, masks, selections, brushes, blending modes, reference images, canvas setup, color adjustment, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Krita","Digital Painting","Digital Illustration","Sketching","Concept Art","Image Editing","Brush Presets","Custom Brushes","Layer Management","Layer Masks","Clipping Masks","Selections","Blending Modes","Color Theory","Color Correction","Reference Images","Canvas Setup","Stabilizer Tools","Tablet Drawing","Wacom Tablet","Pen Pressure","File Management","Export Workflows","PNG Export","JPEG Export","PSD Import/Export","Time-lapse Recording","2D Animation","Graphic Design","English (B2)"],"createdAt":"2026-09-04T12:35:13.341Z","updatedAt":"2026-09-04T12:35:13.341Z","skills":[{"skillId":"a2cbd800-032d-4705-99aa-27a7f2ba82c0","name":"Krita","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"bb42a5a6-83bb-4c7a-acda-58de0ba2a335","name":"Image Editing","skillLevel":null},{"skillId":"3f477111-db1b-4a92-938e-06c176e1ab5b","name":"Drawing Tablet","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"65d820d4-49f0-48b0-861d-ab287f92a819","name":"Brushes","skillLevel":null},{"skillId":"35fc0fa7-cf55-4c75-9fc0-a30adbd925e5","name":"Raster Art","skillLevel":null},{"skillId":"c1a103ee-c565-42c4-a5d5-4c4b4200992e","name":"Illustration","skillLevel":null},{"skillId":"b3fcedf0-f12a-45ab-a1ad-9e2b2ffa8159","name":"Digital Painting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b65cd4a0-fdc3-4d17-87b2-5454db127a03","externalKey":"Krita-26-209","title":"Krita Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Krita Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Krita and related digital painting or illustration workflows. You will design practical Krita tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating digital illustrations, sketching, painting, working with layers, brushes, masks, selections, blending modes, color palettes, reference images, text, export settings, or editing artwork for web/social/design use. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete digital art and raster illustration workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Krita expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical digital drawing, painting, and illustration tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Krita for digital painting, illustration, sketching, concept art, image editing, brushes, layers, or export workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing image files, navigating digital art interfaces, using drawing tablets where applicable, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Krita tasks that reflect actual illustration, digital painting, design, education, content creation, or art-editing use cases.","Strong understanding of Krita basics such as brushes, layers, selections, masks, blending modes, color tools, stabilizers, reference images, canvas settings, and export formats.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Krita installed, image files/assets available, brush presets or references prepared, and any required resources ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including digital art, illustration, graphic design, animation, content creation, education, marketing, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Krita tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Krita, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Krita installed, files/assets available, brush presets or references prepared, and any required resources ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Krita task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, brush settings, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving sketching, painting, layers, masks, selections, brushes, blending modes, reference images, canvas setup, color adjustment, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Krita","Digital Painting","Digital Illustration","Sketching","Concept Art","Image Editing","Brush Presets","Custom Brushes","Layer Management","Layer Masks","Clipping Masks","Selections","Blending Modes","Color Theory","Color Correction","Reference Images","Canvas Setup","Stabilizer Tools","Tablet Drawing","Wacom Tablet","Pen Pressure","File Management","Export Workflows","PNG Export","JPEG Export","PSD Import/Export","Time-lapse Recording","2D Animation","Graphic Design","English (B2)"],"createdAt":"2026-09-04T12:35:13.330Z","updatedAt":"2026-09-04T12:35:13.330Z","skills":[{"skillId":"c1a103ee-c565-42c4-a5d5-4c4b4200992e","name":"Illustration","skillLevel":null},{"skillId":"b3fcedf0-f12a-45ab-a1ad-9e2b2ffa8159","name":"Digital Painting","skillLevel":null},{"skillId":"a2cbd800-032d-4705-99aa-27a7f2ba82c0","name":"Krita","skillLevel":null},{"skillId":"35fc0fa7-cf55-4c75-9fc0-a30adbd925e5","name":"Raster Art","skillLevel":null},{"skillId":"65d820d4-49f0-48b0-861d-ab287f92a819","name":"Brushes","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"3f477111-db1b-4a92-938e-06c176e1ab5b","name":"Drawing Tablet","skillLevel":null},{"skillId":"bb42a5a6-83bb-4c7a-acda-58de0ba2a335","name":"Image Editing","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"fbbe9781-b57c-4a7d-bfa2-52d8bd66ae72","externalKey":"Krita-26-209","title":"Krita Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Krita Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Krita and related digital painting or illustration workflows. You will design practical Krita tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating digital illustrations, sketching, painting, working with layers, brushes, masks, selections, blending modes, color palettes, reference images, text, export settings, or editing artwork for web/social/design use. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete digital art and raster illustration workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Krita expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical digital drawing, painting, and illustration tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Krita for digital painting, illustration, sketching, concept art, image editing, brushes, layers, or export workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing image files, navigating digital art interfaces, using drawing tablets where applicable, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Krita tasks that reflect actual illustration, digital painting, design, education, content creation, or art-editing use cases.","Strong understanding of Krita basics such as brushes, layers, selections, masks, blending modes, color tools, stabilizers, reference images, canvas settings, and export formats.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Krita installed, image files/assets available, brush presets or references prepared, and any required resources ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including digital art, illustration, graphic design, animation, content creation, education, marketing, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Krita tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Krita, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Krita installed, files/assets available, brush presets or references prepared, and any required resources ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Krita task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, brush settings, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving sketching, painting, layers, masks, selections, brushes, blending modes, reference images, canvas setup, color adjustment, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Krita","Digital Painting","Digital Illustration","Sketching","Concept Art","Image Editing","Brush Presets","Custom Brushes","Layer Management","Layer Masks","Clipping Masks","Selections","Blending Modes","Color Theory","Color Correction","Reference Images","Canvas Setup","Stabilizer Tools","Tablet Drawing","Wacom Tablet","Pen Pressure","File Management","Export Workflows","PNG Export","JPEG Export","PSD Import/Export","Time-lapse Recording","2D Animation","Graphic Design","English (B2)"],"createdAt":"2026-09-04T12:35:13.314Z","updatedAt":"2026-09-04T12:35:13.314Z","skills":[{"skillId":"3f477111-db1b-4a92-938e-06c176e1ab5b","name":"Drawing Tablet","skillLevel":null},{"skillId":"b3fcedf0-f12a-45ab-a1ad-9e2b2ffa8159","name":"Digital Painting","skillLevel":null},{"skillId":"c1a103ee-c565-42c4-a5d5-4c4b4200992e","name":"Illustration","skillLevel":null},{"skillId":"35fc0fa7-cf55-4c75-9fc0-a30adbd925e5","name":"Raster Art","skillLevel":null},{"skillId":"65d820d4-49f0-48b0-861d-ab287f92a819","name":"Brushes","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"a2cbd800-032d-4705-99aa-27a7f2ba82c0","name":"Krita","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"bb42a5a6-83bb-4c7a-acda-58de0ba2a335","name":"Image Editing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"e52300af-f603-49f0-9213-3d9c8d61cb38","externalKey":"Inkscape-26-208","title":"Inkscape Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Inkscape Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Inkscape and related vector design workflows. You will design practical Inkscape tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating vector graphics, editing paths, working with layers, shapes, text, gradients, alignment, tracing bitmaps, icons, logos, diagrams, illustrations, SVG cleanup, or exporting files for web, print, or presentation use. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete vector-graphics and design workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Inkscape expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical vector design, illustration, diagramming, and export tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Inkscape for vector graphics, SVG editing, illustration, diagrams, icons, logos, layouts, or export workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing design files, opening required programs, navigating design interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Inkscape tasks that reflect actual design, illustration, diagramming, marketing, education, admin, or content-creation use cases.","Strong understanding of Inkscape basics such as paths, nodes, shapes, layers, alignment, text, gradients, fills/strokes, clipping, masking, tracing, and export formats.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Inkscape installed, files/assets available, fonts/images prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including graphic design, illustration, marketing, web design, education, technical documentation, admin, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Inkscape tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Inkscape, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Inkscape installed, files/assets available, fonts/images prepared, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Inkscape task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving vector paths, node editing, shapes, text, layers, alignment, gradients, clipping, masking, tracing, SVG cleanup, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Inkscape","Vector Graphics","SVG Editing","Icon Design","Logo Design","Illustration","Diagramming","Layout Design","Path Editing","Node Editing","Layers","Alignment Tools","Typography","Text on Path","Gradients","Fills and Strokes","Clipping Paths","Masking","Object Grouping","Boolean Operations","Bezier Curves","Stroke to Path","Bitmap Tracing","Image Vectorization","Export Workflows","PDF Export","PNG Export","EPS Export","File Management","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-04T12:24:53.247Z","updatedAt":"2026-09-04T12:24:53.247Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"72bf65c2-0217-45ca-a28e-dd267f96bf92","name":"Vector Design","skillLevel":null},{"skillId":"89525dcc-db03-49ab-9fff-b0885b7271e7","name":"SVG","skillLevel":null},{"skillId":"c1a103ee-c565-42c4-a5d5-4c4b4200992e","name":"Illustration","skillLevel":null},{"skillId":"b7bd130c-4624-4f52-a7b8-300af8d6d532","name":"Graphic Design","skillLevel":null},{"skillId":"c8b0a070-3885-4373-9aa5-9b918619b2d6","name":"Paths","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"1a494180-8a9c-41e4-b02a-dbebf5d2af3c","name":"Digital Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"630b299d-07fc-4fb7-93ed-e3fd6b6f0e94","name":"Inkscape","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7d44062b-dc4f-4040-bfd7-930cb880e541","externalKey":"Inkscape-26-208","title":"Inkscape Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Inkscape Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Inkscape and related vector design workflows. You will design practical Inkscape tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating vector graphics, editing paths, working with layers, shapes, text, gradients, alignment, tracing bitmaps, icons, logos, diagrams, illustrations, SVG cleanup, or exporting files for web, print, or presentation use. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete vector-graphics and design workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Inkscape expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical vector design, illustration, diagramming, and export tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Inkscape for vector graphics, SVG editing, illustration, diagrams, icons, logos, layouts, or export workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing design files, opening required programs, navigating design interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Inkscape tasks that reflect actual design, illustration, diagramming, marketing, education, admin, or content-creation use cases.","Strong understanding of Inkscape basics such as paths, nodes, shapes, layers, alignment, text, gradients, fills/strokes, clipping, masking, tracing, and export formats.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Inkscape installed, files/assets available, fonts/images prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including graphic design, illustration, marketing, web design, education, technical documentation, admin, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Inkscape tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Inkscape, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Inkscape installed, files/assets available, fonts/images prepared, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Inkscape task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving vector paths, node editing, shapes, text, layers, alignment, gradients, clipping, masking, tracing, SVG cleanup, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Inkscape","Vector Graphics","SVG Editing","Icon Design","Logo Design","Illustration","Diagramming","Layout Design","Path Editing","Node Editing","Layers","Alignment Tools","Typography","Text on Path","Gradients","Fills and Strokes","Clipping Paths","Masking","Object Grouping","Boolean Operations","Bezier Curves","Stroke to Path","Bitmap Tracing","Image Vectorization","Export Workflows","PDF Export","PNG Export","EPS Export","File Management","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-04T12:24:53.232Z","updatedAt":"2026-09-04T12:24:53.232Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"1a494180-8a9c-41e4-b02a-dbebf5d2af3c","name":"Digital Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"c8b0a070-3885-4373-9aa5-9b918619b2d6","name":"Paths","skillLevel":null},{"skillId":"b7bd130c-4624-4f52-a7b8-300af8d6d532","name":"Graphic Design","skillLevel":null},{"skillId":"c1a103ee-c565-42c4-a5d5-4c4b4200992e","name":"Illustration","skillLevel":null},{"skillId":"89525dcc-db03-49ab-9fff-b0885b7271e7","name":"SVG","skillLevel":null},{"skillId":"72bf65c2-0217-45ca-a28e-dd267f96bf92","name":"Vector Design","skillLevel":null},{"skillId":"630b299d-07fc-4fb7-93ed-e3fd6b6f0e94","name":"Inkscape","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"30829e5b-d0ad-4bce-9e62-63e440379635","externalKey":"Inkscape-26-208","title":"Inkscape Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Inkscape Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Inkscape and related vector design workflows. You will design practical Inkscape tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating vector graphics, editing paths, working with layers, shapes, text, gradients, alignment, tracing bitmaps, icons, logos, diagrams, illustrations, SVG cleanup, or exporting files for web, print, or presentation use. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete vector-graphics and design workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Inkscape expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical vector design, illustration, diagramming, and export tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Inkscape for vector graphics, SVG editing, illustration, diagrams, icons, logos, layouts, or export workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing design files, opening required programs, navigating design interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Inkscape tasks that reflect actual design, illustration, diagramming, marketing, education, admin, or content-creation use cases.","Strong understanding of Inkscape basics such as paths, nodes, shapes, layers, alignment, text, gradients, fills/strokes, clipping, masking, tracing, and export formats.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Inkscape installed, files/assets available, fonts/images prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including graphic design, illustration, marketing, web design, education, technical documentation, admin, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Inkscape tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Inkscape, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Inkscape installed, files/assets available, fonts/images prepared, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Inkscape task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving vector paths, node editing, shapes, text, layers, alignment, gradients, clipping, masking, tracing, SVG cleanup, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Inkscape","Vector Graphics","SVG Editing","Icon Design","Logo Design","Illustration","Diagramming","Layout Design","Path Editing","Node Editing","Layers","Alignment Tools","Typography","Text on Path","Gradients","Fills and Strokes","Clipping Paths","Masking","Object Grouping","Boolean Operations","Bezier Curves","Stroke to Path","Bitmap Tracing","Image Vectorization","Export Workflows","PDF Export","PNG Export","EPS Export","File Management","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-09-04T12:24:53.209Z","updatedAt":"2026-09-04T12:24:53.209Z","skills":[{"skillId":"72bf65c2-0217-45ca-a28e-dd267f96bf92","name":"Vector Design","skillLevel":null},{"skillId":"630b299d-07fc-4fb7-93ed-e3fd6b6f0e94","name":"Inkscape","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"1a494180-8a9c-41e4-b02a-dbebf5d2af3c","name":"Digital Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"c8b0a070-3885-4373-9aa5-9b918619b2d6","name":"Paths","skillLevel":null},{"skillId":"b7bd130c-4624-4f52-a7b8-300af8d6d532","name":"Graphic Design","skillLevel":null},{"skillId":"c1a103ee-c565-42c4-a5d5-4c4b4200992e","name":"Illustration","skillLevel":null},{"skillId":"89525dcc-db03-49ab-9fff-b0885b7271e7","name":"SVG","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1c995d25-53b7-48a2-83a2-2b3a1bb81775","externalKey":"KiCad-26-207","title":"KiCad Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a KiCad Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using KiCad and related PCB design workflows. You will design practical KiCad tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating schematics, placing components, assigning footprints, routing PCB traces, managing layers, checking design rules, generating Gerber files, editing symbols/footprints, organizing projects, or troubleshooting common PCB design issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete electronic design and PCB layout workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your KiCad expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical electronics, schematic capture, and PCB design workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using KiCad for schematic design, PCB layout, footprints, routing, design-rule checks, Gerber export, or electronics design workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing project files, installing/opening required programs, navigating engineering/design software, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging KiCad tasks that reflect actual electronics, PCB design, prototyping, engineering, repair, or hardware-development use cases.","Strong understanding of KiCad basics such as projects, schematic symbols, footprints, nets, PCB layers, routing, design rules, vias, zones, ERC/DRC checks, and fabrication outputs.","Ability to ensure your setup supports the task, including having KiCad installed, sample projects/components available, libraries configured, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, accurate, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including electronics, electrical engineering, embedded systems, hardware prototyping, CAD, technical documentation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic KiCad tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using KiCad, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having KiCad installed, project files prepared, component libraries available, schematic references ready, and any required assets prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the KiCad task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, circuit details, project files, component notes, and references so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving schematic capture, footprint assignment, PCB routing, layer setup, ERC/DRC checks, symbol/footprint editing, fabrication outputs, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["KiCad","Schematic Capture","PCB Layout","Footprint Design","Symbol Library Management","Footprint Library Management","PCB Routing","Design Rule Check (DRC)","Electrical Rule Check (ERC)","Gerber File Export","Drill File Generation (Excellon)","Netlist Management","PCB Stackup & Layers","Vias","Copper Pours (Zones)","PCB Design for Manufacturing (DFM)","PCB Fabrication Outputs","Bill of Materials (BOM)","Component Placement","High-Speed PCB Basics","Analog Circuit Design","Digital Electronics","Electronics Prototyping","Embedded Systems","Hardware Debugging","Rework & Repair","Technical Documentation","Version Control (Git)","File/Project Management","English (B2+)"],"createdAt":"2026-09-04T11:55:00.495Z","updatedAt":"2026-09-04T11:55:00.495Z","skills":[{"skillId":"a9cc2476-b951-4249-9585-bb90e50d4991","name":"Schematic Capture","skillLevel":null},{"skillId":"2851fcad-5b48-4962-9966-ede2cd2fe393","name":"KiCAD","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"e7c24b55-5d5d-4a5a-9af7-5e459bd6f0b8","name":"Circuit Design","skillLevel":null},{"skillId":"5e7fd93e-a97c-4a84-9e1f-061b126f27ff","name":"Gerber Files","skillLevel":null},{"skillId":"29892f7f-d91a-4f44-aeba-851b835778f4","name":"Footprints","skillLevel":null},{"skillId":"91882db3-0e33-468f-9561-a1becdad867f","name":"Electronics","skillLevel":null},{"skillId":"d9c64202-d452-428f-8a3b-e5135796e3db","name":"PCB Design","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"3cea7732-9bf4-4faa-8b2d-386258687d70","externalKey":"KiCad-26-207","title":"KiCad Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a KiCad Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using KiCad and related PCB design workflows. You will design practical KiCad tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating schematics, placing components, assigning footprints, routing PCB traces, managing layers, checking design rules, generating Gerber files, editing symbols/footprints, organizing projects, or troubleshooting common PCB design issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete electronic design and PCB layout workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your KiCad expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical electronics, schematic capture, and PCB design workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using KiCad for schematic design, PCB layout, footprints, routing, design-rule checks, Gerber export, or electronics design workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing project files, installing/opening required programs, navigating engineering/design software, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging KiCad tasks that reflect actual electronics, PCB design, prototyping, engineering, repair, or hardware-development use cases.","Strong understanding of KiCad basics such as projects, schematic symbols, footprints, nets, PCB layers, routing, design rules, vias, zones, ERC/DRC checks, and fabrication outputs.","Ability to ensure your setup supports the task, including having KiCad installed, sample projects/components available, libraries configured, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, accurate, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including electronics, electrical engineering, embedded systems, hardware prototyping, CAD, technical documentation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic KiCad tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using KiCad, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having KiCad installed, project files prepared, component libraries available, schematic references ready, and any required assets prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the KiCad task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, circuit details, project files, component notes, and references so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving schematic capture, footprint assignment, PCB routing, layer setup, ERC/DRC checks, symbol/footprint editing, fabrication outputs, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["KiCad","Schematic Capture","PCB Layout","Footprint Design","Symbol Library Management","Footprint Library Management","PCB Routing","Design Rule Check (DRC)","Electrical Rule Check (ERC)","Gerber File Export","Drill File Generation (Excellon)","Netlist Management","PCB Stackup & Layers","Vias","Copper Pours (Zones)","PCB Design for Manufacturing (DFM)","PCB Fabrication Outputs","Bill of Materials (BOM)","Component Placement","High-Speed PCB Basics","Analog Circuit Design","Digital Electronics","Electronics Prototyping","Embedded Systems","Hardware Debugging","Rework & Repair","Technical Documentation","Version Control (Git)","File/Project Management","English (B2+)"],"createdAt":"2026-09-04T11:55:00.479Z","updatedAt":"2026-09-04T11:55:00.479Z","skills":[{"skillId":"2851fcad-5b48-4962-9966-ede2cd2fe393","name":"KiCAD","skillLevel":null},{"skillId":"d9c64202-d452-428f-8a3b-e5135796e3db","name":"PCB Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"e7c24b55-5d5d-4a5a-9af7-5e459bd6f0b8","name":"Circuit Design","skillLevel":null},{"skillId":"5e7fd93e-a97c-4a84-9e1f-061b126f27ff","name":"Gerber Files","skillLevel":null},{"skillId":"29892f7f-d91a-4f44-aeba-851b835778f4","name":"Footprints","skillLevel":null},{"skillId":"a9cc2476-b951-4249-9585-bb90e50d4991","name":"Schematic Capture","skillLevel":null},{"skillId":"91882db3-0e33-468f-9561-a1becdad867f","name":"Electronics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"5a054ae9-7a26-46aa-91cb-50a447e3c14f","externalKey":"KiCad-26-207","title":"KiCad Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a KiCad Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using KiCad and related PCB design workflows. You will design practical KiCad tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating schematics, placing components, assigning footprints, routing PCB traces, managing layers, checking design rules, generating Gerber files, editing symbols/footprints, organizing projects, or troubleshooting common PCB design issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete electronic design and PCB layout workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your KiCad expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical electronics, schematic capture, and PCB design workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using KiCad for schematic design, PCB layout, footprints, routing, design-rule checks, Gerber export, or electronics design workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing project files, installing/opening required programs, navigating engineering/design software, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging KiCad tasks that reflect actual electronics, PCB design, prototyping, engineering, repair, or hardware-development use cases.","Strong understanding of KiCad basics such as projects, schematic symbols, footprints, nets, PCB layers, routing, design rules, vias, zones, ERC/DRC checks, and fabrication outputs.","Ability to ensure your setup supports the task, including having KiCad installed, sample projects/components available, libraries configured, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, accurate, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including electronics, electrical engineering, embedded systems, hardware prototyping, CAD, technical documentation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic KiCad tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using KiCad, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having KiCad installed, project files prepared, component libraries available, schematic references ready, and any required assets prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the KiCad task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, circuit details, project files, component notes, and references so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving schematic capture, footprint assignment, PCB routing, layer setup, ERC/DRC checks, symbol/footprint editing, fabrication outputs, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["KiCad","Schematic Capture","PCB Layout","Footprint Design","Symbol Library Management","Footprint Library Management","PCB Routing","Design Rule Check (DRC)","Electrical Rule Check (ERC)","Gerber File Export","Drill File Generation (Excellon)","Netlist Management","PCB Stackup & Layers","Vias","Copper Pours (Zones)","PCB Design for Manufacturing (DFM)","PCB Fabrication Outputs","Bill of Materials (BOM)","Component Placement","High-Speed PCB Basics","Analog Circuit Design","Digital Electronics","Electronics Prototyping","Embedded Systems","Hardware Debugging","Rework & Repair","Technical Documentation","Version Control (Git)","File/Project Management","English (B2+)"],"createdAt":"2026-09-04T11:55:00.456Z","updatedAt":"2026-09-04T11:55:00.456Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2851fcad-5b48-4962-9966-ede2cd2fe393","name":"KiCAD","skillLevel":null},{"skillId":"d9c64202-d452-428f-8a3b-e5135796e3db","name":"PCB Design","skillLevel":null},{"skillId":"a9cc2476-b951-4249-9585-bb90e50d4991","name":"Schematic Capture","skillLevel":null},{"skillId":"91882db3-0e33-468f-9561-a1becdad867f","name":"Electronics","skillLevel":null},{"skillId":"29892f7f-d91a-4f44-aeba-851b835778f4","name":"Footprints","skillLevel":null},{"skillId":"5e7fd93e-a97c-4a84-9e1f-061b126f27ff","name":"Gerber Files","skillLevel":null},{"skillId":"e7c24b55-5d5d-4a5a-9af7-5e459bd6f0b8","name":"Circuit Design","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7f7e569c-ee71-4c17-b099-14a63e165160","externalKey":"NetBeans-26-206","title":"NetBeans Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a NetBeans Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using NetBeans and related software development workflows. You will design practical NetBeans tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Java projects, configuring JDKs, running and debugging code, importing projects, managing dependencies, using Maven/Gradle, working with GUI builders, navigating code, writing tests, or troubleshooting build/runtime issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software development workflows in NetBeans.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your NetBeans expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and IDE project workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using NetBeans for Java development, project setup, debugging, Maven/Gradle workflows, GUI building, testing, or related software development tasks.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening projects, configuring JDKs, installing dependencies, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging NetBeans tasks that reflect actual coding, debugging, testing, build, GUI, or project-setup use cases.","Strong understanding of NetBeans basics such as projects, packages, JDK configuration, run/debug workflows, build tools, plugins, code navigation, and output/error panels.","Ability to ensure your setup supports the task, including having NetBeans installed, projects/files available, JDK configured, dependencies installed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Java, backend development, QA, GitHub, technical writing, coding, teaching, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic NetBeans tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using NetBeans, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having NetBeans installed, workspace/projects ready, JDK configured, dependencies available, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the NetBeans task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving project setup, imports, coding, debugging, build tools, tests, GUI builders, plugins, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Apache NetBeans","Java","Java SE","JDK Configuration","Maven","Gradle","Ant","JavaFX","Swing","GUI Builder (Matisse)","JUnit","TestNG","Debugging","Remote Debugging","Code Refactoring","Code Navigation","Code Completion","Git","GitHub","Project Setup","Dependency Management","Build Automation","Plugins Management","Static Code Analysis","Unit Testing","Integration Testing","Continuous Integration","Technical Writing","QA Testing","English (B2+)"],"createdAt":"2026-09-04T11:47:28.767Z","updatedAt":"2026-09-04T11:47:28.767Z","skills":[{"skillId":"c5c2ab6a-da6b-4a78-a3c8-f7acf3764b8d","name":"Gradle","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"c1d15340-1e49-4330-b9ee-06cb1e4b7242","name":"Software Development","skillLevel":null},{"skillId":"9fa6e276-b3f5-4b2c-88dc-f35820c0296f","name":"Maven","skillLevel":null},{"skillId":"34bdca0b-50c7-426b-9c4b-316b4a521d6a","name":"JDK","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"626c863a-4b0e-49ce-8dbb-6683b83c2157","name":"NetBeans","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a6064898-11a9-427b-a4b3-b05ae370f68f","externalKey":"NetBeans-26-206","title":"NetBeans Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a NetBeans Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using NetBeans and related software development workflows. You will design practical NetBeans tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Java projects, configuring JDKs, running and debugging code, importing projects, managing dependencies, using Maven/Gradle, working with GUI builders, navigating code, writing tests, or troubleshooting build/runtime issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software development workflows in NetBeans.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your NetBeans expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and IDE project workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using NetBeans for Java development, project setup, debugging, Maven/Gradle workflows, GUI building, testing, or related software development tasks.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening projects, configuring JDKs, installing dependencies, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging NetBeans tasks that reflect actual coding, debugging, testing, build, GUI, or project-setup use cases.","Strong understanding of NetBeans basics such as projects, packages, JDK configuration, run/debug workflows, build tools, plugins, code navigation, and output/error panels.","Ability to ensure your setup supports the task, including having NetBeans installed, projects/files available, JDK configured, dependencies installed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Java, backend development, QA, GitHub, technical writing, coding, teaching, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic NetBeans tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using NetBeans, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having NetBeans installed, workspace/projects ready, JDK configured, dependencies available, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the NetBeans task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving project setup, imports, coding, debugging, build tools, tests, GUI builders, plugins, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Apache NetBeans","Java","Java SE","JDK Configuration","Maven","Gradle","Ant","JavaFX","Swing","GUI Builder (Matisse)","JUnit","TestNG","Debugging","Remote Debugging","Code Refactoring","Code Navigation","Code Completion","Git","GitHub","Project Setup","Dependency Management","Build Automation","Plugins Management","Static Code Analysis","Unit Testing","Integration Testing","Continuous Integration","Technical Writing","QA Testing","English (B2+)"],"createdAt":"2026-09-04T11:47:28.750Z","updatedAt":"2026-09-04T11:47:28.750Z","skills":[{"skillId":"34bdca0b-50c7-426b-9c4b-316b4a521d6a","name":"JDK","skillLevel":null},{"skillId":"c5c2ab6a-da6b-4a78-a3c8-f7acf3764b8d","name":"Gradle","skillLevel":null},{"skillId":"c1d15340-1e49-4330-b9ee-06cb1e4b7242","name":"Software Development","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"626c863a-4b0e-49ce-8dbb-6683b83c2157","name":"NetBeans","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"9fa6e276-b3f5-4b2c-88dc-f35820c0296f","name":"Maven","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"57eea9b0-f6d2-47cb-9c66-bb28e4e9f5bb","externalKey":"NetBeans-26-206","title":"NetBeans Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a NetBeans Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using NetBeans and related software development workflows. You will design practical NetBeans tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Java projects, configuring JDKs, running and debugging code, importing projects, managing dependencies, using Maven/Gradle, working with GUI builders, navigating code, writing tests, or troubleshooting build/runtime issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software development workflows in NetBeans.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your NetBeans expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and IDE project workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using NetBeans for Java development, project setup, debugging, Maven/Gradle workflows, GUI building, testing, or related software development tasks.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening projects, configuring JDKs, installing dependencies, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging NetBeans tasks that reflect actual coding, debugging, testing, build, GUI, or project-setup use cases.","Strong understanding of NetBeans basics such as projects, packages, JDK configuration, run/debug workflows, build tools, plugins, code navigation, and output/error panels.","Ability to ensure your setup supports the task, including having NetBeans installed, projects/files available, JDK configured, dependencies installed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Java, backend development, QA, GitHub, technical writing, coding, teaching, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic NetBeans tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using NetBeans, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having NetBeans installed, workspace/projects ready, JDK configured, dependencies available, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the NetBeans task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving project setup, imports, coding, debugging, build tools, tests, GUI builders, plugins, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Apache NetBeans","Java","Java SE","JDK Configuration","Maven","Gradle","Ant","JavaFX","Swing","GUI Builder (Matisse)","JUnit","TestNG","Debugging","Remote Debugging","Code Refactoring","Code Navigation","Code Completion","Git","GitHub","Project Setup","Dependency Management","Build Automation","Plugins Management","Static Code Analysis","Unit Testing","Integration Testing","Continuous Integration","Technical Writing","QA Testing","English (B2+)"],"createdAt":"2026-09-04T11:47:28.727Z","updatedAt":"2026-09-04T11:47:28.727Z","skills":[{"skillId":"9fa6e276-b3f5-4b2c-88dc-f35820c0296f","name":"Maven","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"34bdca0b-50c7-426b-9c4b-316b4a521d6a","name":"JDK","skillLevel":null},{"skillId":"c5c2ab6a-da6b-4a78-a3c8-f7acf3764b8d","name":"Gradle","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"c1d15340-1e49-4330-b9ee-06cb1e4b7242","name":"Software Development","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"626c863a-4b0e-49ce-8dbb-6683b83c2157","name":"NetBeans","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b7a17bfc-b48b-4d4a-9fa0-56b091ffa514","externalKey":"Eclipse-26-205","title":"Eclipse Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Eclipse Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Eclipse IDE and related software development workflows. You will design practical Eclipse tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Java projects, configuring JDKs, running and debugging code, importing projects, managing dependencies, using plugins, writing tests, navigating code, using Git integration, or troubleshooting build/runtime issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete development workflows in Eclipse.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Eclipse expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and IDE project workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":["Create realistic Eclipse tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Eclipse, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Eclipse installed, workspace/projects ready, JDK configured, dependencies available, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Eclipse task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving project setup, imports, coding, debugging, build paths, plugins, Maven/Gradle, tests, Git integration, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Eclipse IDE","Eclipse Platform","Eclipse Plug-in Development","OSGi","Equinox","PDE (Plug-in Development Environment)","RCP (Rich Client Platform)","SWT","JFace","Java","Maven","Gradle","Tycho","Git","SVN","JUnit","Mockito","Eclipse Debugger","Refactoring","Code Review","Static Code Analysis","SonarQube","Continuous Integration","Jenkins","Build Automation","XML","Ant","UML","REST APIs","Linux","Agile Methodologies"],"createdAt":"2026-09-04T11:03:58.539Z","updatedAt":"2026-09-04T11:03:58.539Z","skills":[{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"c1d15340-1e49-4330-b9ee-06cb1e4b7242","name":"Software Development","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"9fa6e276-b3f5-4b2c-88dc-f35820c0296f","name":"Maven","skillLevel":null},{"skillId":"34bdca0b-50c7-426b-9c4b-316b4a521d6a","name":"JDK","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"84ebb8c5-28e5-4d3a-adcd-3b7cf6034735","name":"Eclipse","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7a5d0ce3-541a-4987-8615-9b09c7d377e0","externalKey":"Eclipse-26-205","title":"Eclipse Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Eclipse Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Eclipse IDE and related software development workflows. You will design practical Eclipse tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Java projects, configuring JDKs, running and debugging code, importing projects, managing dependencies, using plugins, writing tests, navigating code, using Git integration, or troubleshooting build/runtime issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete development workflows in Eclipse.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Eclipse expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and IDE project workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":["Create realistic Eclipse tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Eclipse, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Eclipse installed, workspace/projects ready, JDK configured, dependencies available, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Eclipse task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving project setup, imports, coding, debugging, build paths, plugins, Maven/Gradle, tests, Git integration, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Eclipse IDE","Eclipse Platform","Eclipse Plug-in Development","OSGi","Equinox","PDE (Plug-in Development Environment)","RCP (Rich Client Platform)","SWT","JFace","Java","Maven","Gradle","Tycho","Git","SVN","JUnit","Mockito","Eclipse Debugger","Refactoring","Code Review","Static Code Analysis","SonarQube","Continuous Integration","Jenkins","Build Automation","XML","Ant","UML","REST APIs","Linux","Agile Methodologies"],"createdAt":"2026-09-04T11:03:58.525Z","updatedAt":"2026-09-04T11:03:58.525Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"34bdca0b-50c7-426b-9c4b-316b4a521d6a","name":"JDK","skillLevel":null},{"skillId":"84ebb8c5-28e5-4d3a-adcd-3b7cf6034735","name":"Eclipse","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"c1d15340-1e49-4330-b9ee-06cb1e4b7242","name":"Software Development","skillLevel":null},{"skillId":"9fa6e276-b3f5-4b2c-88dc-f35820c0296f","name":"Maven","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"130ad420-0b60-46cd-bf4f-f4e29a00948b","externalKey":"Eclipse-26-205","title":"Eclipse Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Eclipse Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Eclipse IDE and related software development workflows. You will design practical Eclipse tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Java projects, configuring JDKs, running and debugging code, importing projects, managing dependencies, using plugins, writing tests, navigating code, using Git integration, or troubleshooting build/runtime issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete development workflows in Eclipse.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Eclipse expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and IDE project workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":[],"responsibilities":["Create realistic Eclipse tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Eclipse, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Eclipse installed, workspace/projects ready, JDK configured, dependencies available, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Eclipse task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving project setup, imports, coding, debugging, build paths, plugins, Maven/Gradle, tests, Git integration, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Eclipse IDE","Eclipse Platform","Eclipse Plug-in Development","OSGi","Equinox","PDE (Plug-in Development Environment)","RCP (Rich Client Platform)","SWT","JFace","Java","Maven","Gradle","Tycho","Git","SVN","JUnit","Mockito","Eclipse Debugger","Refactoring","Code Review","Static Code Analysis","SonarQube","Continuous Integration","Jenkins","Build Automation","XML","Ant","UML","REST APIs","Linux","Agile Methodologies"],"createdAt":"2026-09-04T11:03:58.505Z","updatedAt":"2026-09-04T11:03:58.505Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"84ebb8c5-28e5-4d3a-adcd-3b7cf6034735","name":"Eclipse","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"34bdca0b-50c7-426b-9c4b-316b4a521d6a","name":"JDK","skillLevel":null},{"skillId":"9fa6e276-b3f5-4b2c-88dc-f35820c0296f","name":"Maven","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"c1d15340-1e49-4330-b9ee-06cb1e4b7242","name":"Software Development","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"168d3ac4-0649-47ee-9598-34b42640f200","externalKey":"ClickUp-26-204","title":"ClickUp Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a ClickUp Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using ClickUp and related project-management workflows. You will design practical ClickUp tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating workspaces, spaces, folders, lists, tasks, subtasks, statuses, custom fields, dashboards, automations, docs, comments, views, assignments, deadlines, or project-tracking workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users organize and manage work in project-management tools.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your ClickUp expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical project-management, admin, operations, and team-collaboration workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using ClickUp for task management, project tracking, dashboards, docs, automations, team collaboration, or operations workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, workspaces, files, permissions, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging ClickUp tasks that reflect actual admin, operations, project management, sales, marketing, support, HR, or team-collaboration use cases.","Strong understanding of ClickUp basics such as workspaces, spaces, folders, lists, tasks, statuses, assignees, due dates, custom fields, views, dashboards, docs, and automations.","Ability to ensure your setup supports the task, including having ClickUp access, sample workspace data, tasks/projects prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including project management, admin, operations, sales, marketing, HR, customer support, documentation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic ClickUp tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using ClickUp, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having ClickUp access, workspace/projects prepared, sample tasks available, permissions ready, and references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the ClickUp task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, workspace/project details, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving task creation, custom fields, views, dashboards, docs, statuses, assignments, deadlines, automations, or project updates where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["ClickUp","Task Management","Project Tracking","Workflow Automation","ClickUp Dashboards","ClickUp Docs","ClickUp Views","Custom Fields","Spaces & Folders","List Management","Status Workflows","Permissions Management","Workspace Administration","Team Collaboration","Process Documentation","Workflow Recording","Operations Management","Project Management","Agile Methodologies","Kanban","SOP Development","Business Process Improvement","Remote Work","Time Management","Attention to Detail","Stakeholder Communication","English (B2+)","CRM Workflows","Marketing Operations","Customer Support Operations"],"createdAt":"2026-09-04T10:52:31.768Z","updatedAt":"2026-09-04T10:55:10.452Z","skills":[{"skillId":"6839bac5-a467-4e18-b9ff-bee90d3b21e8","name":"Admin","skillLevel":null},{"skillId":"b6e1e3a5-4031-41c0-8ecd-e57e185766e7","name":"ClickUp","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"f656d86b-cfd2-4401-930b-7cfc6c302858","name":"Workflows","skillLevel":null},{"skillId":"43128f28-5014-41ed-8049-4687fbbb7136","name":"Automations","skillLevel":null},{"skillId":"6fb984e2-8099-43cc-b0cf-7477336aae70","name":"Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"f16816d6-ca2b-4522-83c9-3e2f67e0ac5f","name":"Task Management","skillLevel":null},{"skillId":"3c6aa42a-6c57-45c0-bd55-a6d00df10aae","name":"Project Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"67aa33a7-92ef-4e0e-9e2c-5f341d5fcaf8","externalKey":"ClickUp-26-204","title":"ClickUp Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a ClickUp Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using ClickUp and related project-management workflows. You will design practical ClickUp tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating workspaces, spaces, folders, lists, tasks, subtasks, statuses, custom fields, dashboards, automations, docs, comments, views, assignments, deadlines, or project-tracking workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users organize and manage work in project-management tools.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your ClickUp expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical project-management, admin, operations, and team-collaboration workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using ClickUp for task management, project tracking, dashboards, docs, automations, team collaboration, or operations workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, workspaces, files, permissions, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging ClickUp tasks that reflect actual admin, operations, project management, sales, marketing, support, HR, or team-collaboration use cases.","Strong understanding of ClickUp basics such as workspaces, spaces, folders, lists, tasks, statuses, assignees, due dates, custom fields, views, dashboards, docs, and automations.","Ability to ensure your setup supports the task, including having ClickUp access, sample workspace data, tasks/projects prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including project management, admin, operations, sales, marketing, HR, customer support, documentation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic ClickUp tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using ClickUp, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having ClickUp access, workspace/projects prepared, sample tasks available, permissions ready, and references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the ClickUp task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, workspace/project details, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving task creation, custom fields, views, dashboards, docs, statuses, assignments, deadlines, automations, or project updates where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["ClickUp","Task Management","Project Tracking","Workflow Automation","ClickUp Dashboards","ClickUp Docs","ClickUp Views","Custom Fields","Spaces & Folders","List Management","Status Workflows","Permissions Management","Workspace Administration","Team Collaboration","Process Documentation","Workflow Recording","Operations Management","Project Management","Agile Methodologies","Kanban","SOP Development","Business Process Improvement","Remote Work","Time Management","Attention to Detail","Stakeholder Communication","English (B2+)","CRM Workflows","Marketing Operations","Customer Support Operations"],"createdAt":"2026-09-04T10:52:31.753Z","updatedAt":"2026-09-04T10:56:07.311Z","skills":[{"skillId":"b6e1e3a5-4031-41c0-8ecd-e57e185766e7","name":"ClickUp","skillLevel":null},{"skillId":"f16816d6-ca2b-4522-83c9-3e2f67e0ac5f","name":"Task Management","skillLevel":null},{"skillId":"6839bac5-a467-4e18-b9ff-bee90d3b21e8","name":"Admin","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6fb984e2-8099-43cc-b0cf-7477336aae70","name":"Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"43128f28-5014-41ed-8049-4687fbbb7136","name":"Automations","skillLevel":null},{"skillId":"f656d86b-cfd2-4401-930b-7cfc6c302858","name":"Workflows","skillLevel":null},{"skillId":"3c6aa42a-6c57-45c0-bd55-a6d00df10aae","name":"Project Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ec9b7437-70cc-4f93-9011-f932973bfd30","externalKey":"ClickUp-26-204","title":"ClickUp Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a ClickUp Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using ClickUp and related project-management workflows. You will design practical ClickUp tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating workspaces, spaces, folders, lists, tasks, subtasks, statuses, custom fields, dashboards, automations, docs, comments, views, assignments, deadlines, or project-tracking workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users organize and manage work in project-management tools.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your ClickUp expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical project-management, admin, operations, and team-collaboration workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using ClickUp for task management, project tracking, dashboards, docs, automations, team collaboration, or operations workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, workspaces, files, permissions, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging ClickUp tasks that reflect actual admin, operations, project management, sales, marketing, support, HR, or team-collaboration use cases.","Strong understanding of ClickUp basics such as workspaces, spaces, folders, lists, tasks, statuses, assignees, due dates, custom fields, views, dashboards, docs, and automations.","Ability to ensure your setup supports the task, including having ClickUp access, sample workspace data, tasks/projects prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including project management, admin, operations, sales, marketing, HR, customer support, documentation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic ClickUp tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using ClickUp, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having ClickUp access, workspace/projects prepared, sample tasks available, permissions ready, and references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the ClickUp task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, workspace/project details, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving task creation, custom fields, views, dashboards, docs, statuses, assignments, deadlines, automations, or project updates where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["ClickUp","Task Management","Project Tracking","Workflow Automation","ClickUp Dashboards","ClickUp Docs","ClickUp Views","Custom Fields","Spaces & Folders","List Management","Status Workflows","Permissions Management","Workspace Administration","Team Collaboration","Process Documentation","Workflow Recording","Operations Management","Project Management","Agile Methodologies","Kanban","SOP Development","Business Process Improvement","Remote Work","Time Management","Attention to Detail","Stakeholder Communication","English (B2+)","CRM Workflows","Marketing Operations","Customer Support Operations"],"createdAt":"2026-09-04T10:52:31.731Z","updatedAt":"2026-09-04T10:56:34.402Z","skills":[{"skillId":"6fb984e2-8099-43cc-b0cf-7477336aae70","name":"Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"6839bac5-a467-4e18-b9ff-bee90d3b21e8","name":"Admin","skillLevel":null},{"skillId":"f656d86b-cfd2-4401-930b-7cfc6c302858","name":"Workflows","skillLevel":null},{"skillId":"b6e1e3a5-4031-41c0-8ecd-e57e185766e7","name":"ClickUp","skillLevel":null},{"skillId":"3c6aa42a-6c57-45c0-bd55-a6d00df10aae","name":"Project Management","skillLevel":null},{"skillId":"f16816d6-ca2b-4522-83c9-3e2f67e0ac5f","name":"Task Management","skillLevel":null},{"skillId":"43128f28-5014-41ed-8049-4687fbbb7136","name":"Automations","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"509f1043-a48f-40ec-8839-62b6964e9586","externalKey":"PHYSICSQAL-25-502","title":"Physics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Physics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across physics AI training projects. You will review AI-generated physics content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, physical reasoning, calculation correctness, unit consistency, formula use, conceptual clarity, experimental understanding, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your physics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that physics training data is accurate, physically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"89a26a51-8292-404d-ac9f-3e1c14d41820","state":{"stateId":"89a26a51-8292-404d-ac9f-3e1c14d41820","name":"Rajasthan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Physics, Applied Physics, Engineering Physics, Astrophysics, Mathematics, Engineering, or a closely related quantitative/scientific field.","Strong grasp of the English language to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of experience in physics research, teaching, tutoring, laboratory work, science writing, academic review, engineering analysis, or related scientific workflows.","Strong understanding of classical mechanics, electromagnetism, waves, optics, thermodynamics, statistical mechanics, quantum mechanics, relativity, units, dimensional analysis, and mathematical modeling.","Ability to evaluate physics content against rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, wrong formulas, unit errors, flawed reasoning, sign convention mistakes, physically impossible claims, or misleading explanations.","Familiarity with tools or methods such as Python, MATLAB, Mathematica, LaTeX, laboratory methods, data analysis, simulations, scientific visualization, and numerical methods is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of educators, reviewers, researchers, annotators, science writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Spot-check physics items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Review AI-generated physics explanations, calculations, diagrams, derivations, experimental interpretations, and step-by-step reasoning.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, workflow updates, and physics-specific quality expectations.","Respond to questions around physical assumptions, formulas, units, derivations, diagrams, experimental setups, and rubric interpretation.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain physics documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for physics contributors.","Flag misleading, numerically incorrect, physically impossible, unsafe, or poorly contextualized physics claims.","Identify recurring quality gaps and improve physics QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Physics","Rubric-Based Evaluation","Technical Review","Scientific Writing","Academic Peer Review","Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Waves and Oscillations","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Relativity","Dimensional Analysis","Units and Measurement","Mathematical Modeling","Numerical Methods","Data Analysis","Simulation","Scientific Visualization","Laboratory Techniques","Python","MATLAB","Wolfram Mathematica","LaTeX","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management"],"createdAt":"2026-09-01T12:48:19.219Z","updatedAt":"2026-09-10T11:38:59.287Z","skills":[{"skillId":"bcc53f34-ab68-45af-8fcb-308677253d36","name":"Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"0d4c64ac-6bcf-4e35-a0ca-3da94b3d19ae","name":"Physics QA","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f2935c2c-0f40-41ec-a736-c59f17178d9a","name":"Electromagnetism","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"3c7812cb-0470-4b61-a61f-bc3906d2c2de","name":"Quantum Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b50647fd-044c-4cc8-ad19-266e2416f938","externalKey":"PHYSICSQAL-25-502","title":"Physics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Physics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across physics AI training projects. You will review AI-generated physics content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, physical reasoning, calculation correctness, unit consistency, formula use, conceptual clarity, experimental understanding, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your physics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that physics training data is accurate, physically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"6f8a8414-a5df-4e9f-8b2c-5c0cacdfc941","state":{"stateId":"6f8a8414-a5df-4e9f-8b2c-5c0cacdfc941","name":"Punjab","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Physics, Applied Physics, Engineering Physics, Astrophysics, Mathematics, Engineering, or a closely related quantitative/scientific field.","Strong grasp of the English language to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of experience in physics research, teaching, tutoring, laboratory work, science writing, academic review, engineering analysis, or related scientific workflows.","Strong understanding of classical mechanics, electromagnetism, waves, optics, thermodynamics, statistical mechanics, quantum mechanics, relativity, units, dimensional analysis, and mathematical modeling.","Ability to evaluate physics content against rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, wrong formulas, unit errors, flawed reasoning, sign convention mistakes, physically impossible claims, or misleading explanations.","Familiarity with tools or methods such as Python, MATLAB, Mathematica, LaTeX, laboratory methods, data analysis, simulations, scientific visualization, and numerical methods is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of educators, reviewers, researchers, annotators, science writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Spot-check physics items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Review AI-generated physics explanations, calculations, diagrams, derivations, experimental interpretations, and step-by-step reasoning.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, workflow updates, and physics-specific quality expectations.","Respond to questions around physical assumptions, formulas, units, derivations, diagrams, experimental setups, and rubric interpretation.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain physics documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for physics contributors.","Flag misleading, numerically incorrect, physically impossible, unsafe, or poorly contextualized physics claims.","Identify recurring quality gaps and improve physics QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Physics","Rubric-Based Evaluation","Technical Review","Scientific Writing","Academic Peer Review","Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Waves and Oscillations","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Relativity","Dimensional Analysis","Units and Measurement","Mathematical Modeling","Numerical Methods","Data Analysis","Simulation","Scientific Visualization","Laboratory Techniques","Python","MATLAB","Wolfram Mathematica","LaTeX","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management"],"createdAt":"2026-09-01T12:48:19.203Z","updatedAt":"2026-09-10T11:38:59.283Z","skills":[{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"f2935c2c-0f40-41ec-a736-c59f17178d9a","name":"Electromagnetism","skillLevel":null},{"skillId":"0d4c64ac-6bcf-4e35-a0ca-3da94b3d19ae","name":"Physics QA","skillLevel":null},{"skillId":"bcc53f34-ab68-45af-8fcb-308677253d36","name":"Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"3c7812cb-0470-4b61-a61f-bc3906d2c2de","name":"Quantum Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"75b59596-d2fe-45ca-a378-71de26e6c613","externalKey":"PHYSICSQAL-25-502","title":"Physics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Physics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across physics AI training projects. You will review AI-generated physics content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, physical reasoning, calculation correctness, unit consistency, formula use, conceptual clarity, experimental understanding, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your physics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that physics training data is accurate, physically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"30d904c2-1b19-4834-a70f-de11507e184a","state":{"stateId":"30d904c2-1b19-4834-a70f-de11507e184a","name":"Himachal Pradesh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Physics, Applied Physics, Engineering Physics, Astrophysics, Mathematics, Engineering, or a closely related quantitative/scientific field.","Strong grasp of the English language to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of experience in physics research, teaching, tutoring, laboratory work, science writing, academic review, engineering analysis, or related scientific workflows.","Strong understanding of classical mechanics, electromagnetism, waves, optics, thermodynamics, statistical mechanics, quantum mechanics, relativity, units, dimensional analysis, and mathematical modeling.","Ability to evaluate physics content against rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, wrong formulas, unit errors, flawed reasoning, sign convention mistakes, physically impossible claims, or misleading explanations.","Familiarity with tools or methods such as Python, MATLAB, Mathematica, LaTeX, laboratory methods, data analysis, simulations, scientific visualization, and numerical methods is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of educators, reviewers, researchers, annotators, science writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Spot-check physics items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Review AI-generated physics explanations, calculations, diagrams, derivations, experimental interpretations, and step-by-step reasoning.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, workflow updates, and physics-specific quality expectations.","Respond to questions around physical assumptions, formulas, units, derivations, diagrams, experimental setups, and rubric interpretation.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain physics documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for physics contributors.","Flag misleading, numerically incorrect, physically impossible, unsafe, or poorly contextualized physics claims.","Identify recurring quality gaps and improve physics QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Physics","Rubric-Based Evaluation","Technical Review","Scientific Writing","Academic Peer Review","Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Waves and Oscillations","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Relativity","Dimensional Analysis","Units and Measurement","Mathematical Modeling","Numerical Methods","Data Analysis","Simulation","Scientific Visualization","Laboratory Techniques","Python","MATLAB","Wolfram Mathematica","LaTeX","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management"],"createdAt":"2026-09-01T12:48:19.186Z","updatedAt":"2026-09-10T11:38:59.279Z","skills":[{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"3c7812cb-0470-4b61-a61f-bc3906d2c2de","name":"Quantum Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"f2935c2c-0f40-41ec-a736-c59f17178d9a","name":"Electromagnetism","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"0d4c64ac-6bcf-4e35-a0ca-3da94b3d19ae","name":"Physics QA","skillLevel":null},{"skillId":"bcc53f34-ab68-45af-8fcb-308677253d36","name":"Mechanics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"fe0a1d01-2406-4c3f-9e73-6485e8a6f393","externalKey":"PHYSICSQAL-25-502","title":"Physics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Physics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across physics AI training projects. You will review AI-generated physics content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, physical reasoning, calculation correctness, unit consistency, formula use, conceptual clarity, experimental understanding, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your physics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that physics training data is accurate, physically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"d8ffa84d-54a1-4945-a62d-b587ed5408ee","state":{"stateId":"d8ffa84d-54a1-4945-a62d-b587ed5408ee","name":"Haryana","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Physics, Applied Physics, Engineering Physics, Astrophysics, Mathematics, Engineering, or a closely related quantitative/scientific field.","Strong grasp of the English language to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of experience in physics research, teaching, tutoring, laboratory work, science writing, academic review, engineering analysis, or related scientific workflows.","Strong understanding of classical mechanics, electromagnetism, waves, optics, thermodynamics, statistical mechanics, quantum mechanics, relativity, units, dimensional analysis, and mathematical modeling.","Ability to evaluate physics content against rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, wrong formulas, unit errors, flawed reasoning, sign convention mistakes, physically impossible claims, or misleading explanations.","Familiarity with tools or methods such as Python, MATLAB, Mathematica, LaTeX, laboratory methods, data analysis, simulations, scientific visualization, and numerical methods is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of educators, reviewers, researchers, annotators, science writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Spot-check physics items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Review AI-generated physics explanations, calculations, diagrams, derivations, experimental interpretations, and step-by-step reasoning.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, workflow updates, and physics-specific quality expectations.","Respond to questions around physical assumptions, formulas, units, derivations, diagrams, experimental setups, and rubric interpretation.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain physics documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for physics contributors.","Flag misleading, numerically incorrect, physically impossible, unsafe, or poorly contextualized physics claims.","Identify recurring quality gaps and improve physics QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Physics","Rubric-Based Evaluation","Technical Review","Scientific Writing","Academic Peer Review","Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Waves and Oscillations","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Relativity","Dimensional Analysis","Units and Measurement","Mathematical Modeling","Numerical Methods","Data Analysis","Simulation","Scientific Visualization","Laboratory Techniques","Python","MATLAB","Wolfram Mathematica","LaTeX","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management"],"createdAt":"2026-09-01T12:48:19.160Z","updatedAt":"2026-09-10T11:38:59.275Z","skills":[{"skillId":"bcc53f34-ab68-45af-8fcb-308677253d36","name":"Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"3c7812cb-0470-4b61-a61f-bc3906d2c2de","name":"Quantum Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"f2935c2c-0f40-41ec-a736-c59f17178d9a","name":"Electromagnetism","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"0d4c64ac-6bcf-4e35-a0ca-3da94b3d19ae","name":"Physics QA","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d6b4295f-ad66-4a94-951f-9b25a23b17cc","externalKey":"MATHQAL-25-501","title":"Mathematics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Mathematics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across mathematics AI training projects. You will review AI-generated math content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for mathematical accuracy, logical reasoning, calculation correctness, proof validity, notation quality, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong mathematics expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mathematics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that math training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"89a26a51-8292-404d-ac9f-3e1c14d41820","state":{"stateId":"89a26a51-8292-404d-ac9f-3e1c14d41820","name":"Rajasthan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Mathematics, Applied Mathematics, Statistics, Physics, Engineering, Computer Science, Mathematics Education, or a closely related quantitative field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear mathematical feedback in English.","3+ years of professional experience in mathematics, teaching, tutoring, research, quantitative analysis, technical writing, curriculum development, problem creation, assessment design, or math-content review.","Strong understanding of core mathematics topics such as algebra, geometry, trigonometry, calculus, linear algebra, discrete mathematics, probability, statistics, number theory, combinatorics, differential equations, and mathematical proofs.","Ability to evaluate math content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed reasoning, invalid proofs, calculation errors, notation problems, missing steps, hallucinated facts, or incomplete explanations.","Comfortable reviewing both conceptual explanations and step-by-step solutions, including whether each step logically follows from the previous one.","Familiarity with mathematical tools or workflows such as LaTeX, Python, MATLAB, R, WolframAlpha/Mathematica, GeoGebra, Desmos, spreadsheet modeling, or symbolic computation tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, educators, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, mathematical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check mathematics items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Mathematical review: Evaluate AI-generated math explanations, proofs, derivations, calculations, word-problem solutions, diagrams/descriptions, and step-by-step reasoning for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and math-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around reasoning validity, notation, assumptions, solution methods, proof structure, formatting, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain mathematics project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and mathematics-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply mathematics guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Error-pattern analysis: Identify recurring issues such as skipped reasoning steps, invalid simplifications, wrong formulas, notation inconsistencies, arithmetic mistakes, or answers that are correct but poorly justified.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for mathematics AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Mathematics Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Mathematical Proofreading","Proof Verification","Technical Writing","Curriculum Development","Assessment Design","Problem Writing","Algebra","Geometry","Trigonometry","Calculus","Linear Algebra","Discrete Mathematics","Probability","Statistics","Number Theory","Combinatorics","Differential Equations","Mathematical Proofs","LaTeX","Python","MATLAB","R","Wolfram Mathematica","WolframAlpha","GeoGebra","Desmos","Google Sheets"],"createdAt":"2026-09-01T11:43:16.386Z","updatedAt":"2026-09-01T11:43:16.386Z","skills":[{"skillId":"14022743-5874-46c9-9967-1132d91b6ca7","name":"Proof Review","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"a2293ba9-42cf-4867-9040-cd336d78fa63","name":"Mathematical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"6bf46d5d-88c8-4c1b-a3ba-914e60685d47","name":"Math QA","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"01d2d4bd-7332-428a-a0d1-08aac7df2673","externalKey":"MATHQAL-25-501","title":"Mathematics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Mathematics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across mathematics AI training projects. You will review AI-generated math content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for mathematical accuracy, logical reasoning, calculation correctness, proof validity, notation quality, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong mathematics expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mathematics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that math training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"6f8a8414-a5df-4e9f-8b2c-5c0cacdfc941","state":{"stateId":"6f8a8414-a5df-4e9f-8b2c-5c0cacdfc941","name":"Punjab","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Mathematics, Applied Mathematics, Statistics, Physics, Engineering, Computer Science, Mathematics Education, or a closely related quantitative field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear mathematical feedback in English.","3+ years of professional experience in mathematics, teaching, tutoring, research, quantitative analysis, technical writing, curriculum development, problem creation, assessment design, or math-content review.","Strong understanding of core mathematics topics such as algebra, geometry, trigonometry, calculus, linear algebra, discrete mathematics, probability, statistics, number theory, combinatorics, differential equations, and mathematical proofs.","Ability to evaluate math content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed reasoning, invalid proofs, calculation errors, notation problems, missing steps, hallucinated facts, or incomplete explanations.","Comfortable reviewing both conceptual explanations and step-by-step solutions, including whether each step logically follows from the previous one.","Familiarity with mathematical tools or workflows such as LaTeX, Python, MATLAB, R, WolframAlpha/Mathematica, GeoGebra, Desmos, spreadsheet modeling, or symbolic computation tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, educators, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, mathematical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check mathematics items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Mathematical review: Evaluate AI-generated math explanations, proofs, derivations, calculations, word-problem solutions, diagrams/descriptions, and step-by-step reasoning for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and math-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around reasoning validity, notation, assumptions, solution methods, proof structure, formatting, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain mathematics project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and mathematics-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply mathematics guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Error-pattern analysis: Identify recurring issues such as skipped reasoning steps, invalid simplifications, wrong formulas, notation inconsistencies, arithmetic mistakes, or answers that are correct but poorly justified.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for mathematics AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Mathematics Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Mathematical Proofreading","Proof Verification","Technical Writing","Curriculum Development","Assessment Design","Problem Writing","Algebra","Geometry","Trigonometry","Calculus","Linear Algebra","Discrete Mathematics","Probability","Statistics","Number Theory","Combinatorics","Differential Equations","Mathematical Proofs","LaTeX","Python","MATLAB","R","Wolfram Mathematica","WolframAlpha","GeoGebra","Desmos","Google Sheets"],"createdAt":"2026-09-01T11:43:16.368Z","updatedAt":"2026-09-01T11:43:16.368Z","skills":[{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"14022743-5874-46c9-9967-1132d91b6ca7","name":"Proof Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a2293ba9-42cf-4867-9040-cd336d78fa63","name":"Mathematical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"6bf46d5d-88c8-4c1b-a3ba-914e60685d47","name":"Math QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"fa584e33-80f6-4e74-b80d-ae743d7aa7a6","externalKey":"MATHQAL-25-501","title":"Mathematics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Mathematics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across mathematics AI training projects. You will review AI-generated math content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for mathematical accuracy, logical reasoning, calculation correctness, proof validity, notation quality, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong mathematics expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mathematics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that math training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"30d904c2-1b19-4834-a70f-de11507e184a","state":{"stateId":"30d904c2-1b19-4834-a70f-de11507e184a","name":"Himachal Pradesh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Mathematics, Applied Mathematics, Statistics, Physics, Engineering, Computer Science, Mathematics Education, or a closely related quantitative field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear mathematical feedback in English.","3+ years of professional experience in mathematics, teaching, tutoring, research, quantitative analysis, technical writing, curriculum development, problem creation, assessment design, or math-content review.","Strong understanding of core mathematics topics such as algebra, geometry, trigonometry, calculus, linear algebra, discrete mathematics, probability, statistics, number theory, combinatorics, differential equations, and mathematical proofs.","Ability to evaluate math content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed reasoning, invalid proofs, calculation errors, notation problems, missing steps, hallucinated facts, or incomplete explanations.","Comfortable reviewing both conceptual explanations and step-by-step solutions, including whether each step logically follows from the previous one.","Familiarity with mathematical tools or workflows such as LaTeX, Python, MATLAB, R, WolframAlpha/Mathematica, GeoGebra, Desmos, spreadsheet modeling, or symbolic computation tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, educators, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, mathematical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check mathematics items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Mathematical review: Evaluate AI-generated math explanations, proofs, derivations, calculations, word-problem solutions, diagrams/descriptions, and step-by-step reasoning for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and math-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around reasoning validity, notation, assumptions, solution methods, proof structure, formatting, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain mathematics project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and mathematics-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply mathematics guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Error-pattern analysis: Identify recurring issues such as skipped reasoning steps, invalid simplifications, wrong formulas, notation inconsistencies, arithmetic mistakes, or answers that are correct but poorly justified.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for mathematics AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Mathematics Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Mathematical Proofreading","Proof Verification","Technical Writing","Curriculum Development","Assessment Design","Problem Writing","Algebra","Geometry","Trigonometry","Calculus","Linear Algebra","Discrete Mathematics","Probability","Statistics","Number Theory","Combinatorics","Differential Equations","Mathematical Proofs","LaTeX","Python","MATLAB","R","Wolfram Mathematica","WolframAlpha","GeoGebra","Desmos","Google Sheets"],"createdAt":"2026-09-01T11:43:16.352Z","updatedAt":"2026-09-01T11:43:16.352Z","skills":[{"skillId":"6bf46d5d-88c8-4c1b-a3ba-914e60685d47","name":"Math QA","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"14022743-5874-46c9-9967-1132d91b6ca7","name":"Proof Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a2293ba9-42cf-4867-9040-cd336d78fa63","name":"Mathematical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"86625d5a-2057-4da5-8431-cce3d6eaef6a","externalKey":"MATHQAL-25-501","title":"Mathematics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Mathematics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across mathematics AI training projects. You will review AI-generated math content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for mathematical accuracy, logical reasoning, calculation correctness, proof validity, notation quality, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong mathematics expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mathematics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that math training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"d8ffa84d-54a1-4945-a62d-b587ed5408ee","state":{"stateId":"d8ffa84d-54a1-4945-a62d-b587ed5408ee","name":"Haryana","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Mathematics, Applied Mathematics, Statistics, Physics, Engineering, Computer Science, Mathematics Education, or a closely related quantitative field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear mathematical feedback in English.","3+ years of professional experience in mathematics, teaching, tutoring, research, quantitative analysis, technical writing, curriculum development, problem creation, assessment design, or math-content review.","Strong understanding of core mathematics topics such as algebra, geometry, trigonometry, calculus, linear algebra, discrete mathematics, probability, statistics, number theory, combinatorics, differential equations, and mathematical proofs.","Ability to evaluate math content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed reasoning, invalid proofs, calculation errors, notation problems, missing steps, hallucinated facts, or incomplete explanations.","Comfortable reviewing both conceptual explanations and step-by-step solutions, including whether each step logically follows from the previous one.","Familiarity with mathematical tools or workflows such as LaTeX, Python, MATLAB, R, WolframAlpha/Mathematica, GeoGebra, Desmos, spreadsheet modeling, or symbolic computation tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, educators, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, mathematical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check mathematics items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Mathematical review: Evaluate AI-generated math explanations, proofs, derivations, calculations, word-problem solutions, diagrams/descriptions, and step-by-step reasoning for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and math-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around reasoning validity, notation, assumptions, solution methods, proof structure, formatting, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain mathematics project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and mathematics-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply mathematics guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Error-pattern analysis: Identify recurring issues such as skipped reasoning steps, invalid simplifications, wrong formulas, notation inconsistencies, arithmetic mistakes, or answers that are correct but poorly justified.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for mathematics AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Mathematics Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Mathematical Proofreading","Proof Verification","Technical Writing","Curriculum Development","Assessment Design","Problem Writing","Algebra","Geometry","Trigonometry","Calculus","Linear Algebra","Discrete Mathematics","Probability","Statistics","Number Theory","Combinatorics","Differential Equations","Mathematical Proofs","LaTeX","Python","MATLAB","R","Wolfram Mathematica","WolframAlpha","GeoGebra","Desmos","Google Sheets"],"createdAt":"2026-09-01T11:43:16.327Z","updatedAt":"2026-09-01T11:43:16.327Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"a2293ba9-42cf-4867-9040-cd336d78fa63","name":"Mathematical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6bf46d5d-88c8-4c1b-a3ba-914e60685d47","name":"Math QA","skillLevel":null},{"skillId":"14022743-5874-46c9-9967-1132d91b6ca7","name":"Proof Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"05b6ef5f-2ecc-498c-8042-907008be12b7","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-31T13:55:18.881Z","updatedAt":"2026-08-31T13:55:18.881Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"984ea5b7-741e-44be-bd81-7cebb1e66b3c","externalKey":"NepaliQAL-26-133","title":"Nepali Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Nepali AI training projects. You will review AI-generated Nepali content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Nepali and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Nepali training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Nepali, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Nepali proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Nepali writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Nepali grammar, spelling conventions, punctuation, Devanagari script, honorifics, postpositions, verb forms, agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Nepali content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect honorific level, Hindi- or English-influenced phrasing, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, quality notes, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, localization QA, translation QA, or rubric-based LLM review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Nepali items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and Nepali-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Nepali grammar, register, honorifics, Devanagari script, translation fidelity, terminology, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Nepali project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Nepali-specific language requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Nepali language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Quality escalation: Flag recurring mistranslation patterns, unnatural phrasing, hallucinated claims, cultural mismatches, guideline confusion, or trainer quality concerns to project leads.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Nepali-language AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","English Proficiency","Nepali Grammar","Devanagari Script","Nepali Editing","Nepali Proofreading","Translation (Nepali-English)","Localization","Transcreation","Content Writing (Nepali)","Content Review","Linguistic QA","Translation QA","Localization QA","Rubric-Based Evaluation","Terminology Management","Style Guide Development","Glossary Management","Copyediting","Quality Assurance","Error Annotation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt/Response Evaluation","Fact-Checking","Remote Team Leadership","Project Management","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-08-31T13:54:44.168Z","updatedAt":"2026-08-31T13:54:44.168Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d5e7b3a-8a81-468c-9757-db8a06b5d74f","name":"Nepali","skillLevel":null},{"skillId":"d2019aee-8ae9-44ad-9576-ca1a4531dc4c","name":"Nepali Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8f56a769-e63f-4b05-a132-f04e47a650b8","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-31T13:52:06.135Z","updatedAt":"2026-08-31T13:52:06.135Z","skills":[{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"24d6f973-8ad0-4de7-a3e1-aeff2b589239","externalKey":"NepaliQAL-26-133","title":"Nepali Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Nepali AI training projects. You will review AI-generated Nepali content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Nepali and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Nepali training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Nepali, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Nepali proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Nepali writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Nepali grammar, spelling conventions, punctuation, Devanagari script, honorifics, postpositions, verb forms, agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Nepali content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect honorific level, Hindi- or English-influenced phrasing, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, quality notes, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, localization QA, translation QA, or rubric-based LLM review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Nepali items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and Nepali-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Nepali grammar, register, honorifics, Devanagari script, translation fidelity, terminology, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Nepali project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Nepali-specific language requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Nepali language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Quality escalation: Flag recurring mistranslation patterns, unnatural phrasing, hallucinated claims, cultural mismatches, guideline confusion, or trainer quality concerns to project leads.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Nepali-language AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","English Proficiency","Nepali Grammar","Devanagari Script","Nepali Editing","Nepali Proofreading","Translation (Nepali-English)","Localization","Transcreation","Content Writing (Nepali)","Content Review","Linguistic QA","Translation QA","Localization QA","Rubric-Based Evaluation","Terminology Management","Style Guide Development","Glossary Management","Copyediting","Quality Assurance","Error Annotation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt/Response Evaluation","Fact-Checking","Remote Team Leadership","Project Management","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-08-31T13:51:28.418Z","updatedAt":"2026-08-31T13:51:28.418Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d5e7b3a-8a81-468c-9757-db8a06b5d74f","name":"Nepali","skillLevel":null},{"skillId":"d2019aee-8ae9-44ad-9576-ca1a4531dc4c","name":"Nepali Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"009e2fc0-bfe9-4e13-af70-8dd407e4eb14","externalKey":"FinanceQAL-25-141","title":"Financial Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finance Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across finance AI training projects. You will review AI-generated finance content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for financial accuracy, analytical reasoning, calculation correctness, terminology quality, market and accounting awareness, risk sensitivity, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong finance expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote finance-review teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your finance quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that finance training data is accurate, logically sound, clearly explained, appropriately cautious, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Finance, Accounting, Economics, Business Administration, Financial Engineering, Quantitative Finance, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear finance-review feedback in English.","3+ years of professional experience in finance, financial analysis, investment analysis, corporate finance, accounting, banking, valuation, FP&A, risk management, audit, fintech, financial operations, or related workflows.","Strong understanding of core finance topics such as financial statements, valuation, corporate finance, capital markets, investments, portfolio concepts, risk analysis, budgeting, forecasting, accounting principles, financial ratios, and time value of money.","Ability to evaluate finance content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed calculations, unsupported investment claims, missing caveats, hallucinated financial facts, misleading risk statements, incomplete reasoning, or unclear explanations.","Familiarity with finance workflows or tools such as Excel/Google Sheets modeling, financial statements, valuation models, DCF, comparables, budgeting/forecasting, KPI dashboards, market research, financial databases, accounting systems, or financial reporting is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, analysts, accountants, finance writers, researchers, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, financial content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus.","Professional certifications such as CFA, CPA, ACCA, FRM, CMA, CA, or equivalent are a plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check finance items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Financial review: Evaluate AI-generated finance explanations, financial calculations, investment analyses, accounting interpretations, valuation workflows, risk discussions, market summaries, and problem-solving steps for accuracy, clarity, and appropriate caution.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and finance-review-specific standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around financial reasoning, formulas, assumptions, accounting treatment, valuation logic, risk caveats, terminology, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain finance project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and finance-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply finance-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and compliance review: Flag unsafe, misleading, overconfident, or non-compliant finance outputs, especially where the content could be interpreted as personalized investment, tax, accounting, lending, insurance, or financial advice.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for finance AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Financial Analysis","Financial Statement Analysis","Corporate Finance","Valuation","DCF Modeling","Comparable Company Analysis","Financial Modeling","FP&A","Budgeting & Forecasting","Capital Markets","Investment Analysis","Portfolio Management","Risk Management","Audit","Accounting","IFRS","GAAP","Financial Reporting","Financial Ratios","Time Value of Money","Market Research","KPI Dashboards","Microsoft Excel","Google Sheets","Google Docs","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Engineering","Quality Assurance","Rubric-Based Review"],"createdAt":"2026-08-31T12:37:40.073Z","updatedAt":"2026-08-31T12:37:50.425Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f0604938-999d-43b3-80ed-82caf757da21","name":"Investment Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"72fe283d-b9f9-460d-a4d5-4dcbe3dadd3a","name":"Finance","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"10b2ce42-8cf1-40b1-9b28-6bee496e965f","name":"Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6c8e62-8fdb-48f7-b749-0b7d76dc2088","name":"Financial QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7a24f843-e4ba-4ff8-aa29-e5907b91f284","externalKey":"EconomicsQAL-26-401","title":"Economics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Economics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across economics-focused AI training projects. You will review AI-generated economics content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for economic accuracy, model reasoning, assumptions, data interpretation, calculation correctness, graph interpretation, policy nuance, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong economics expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your economics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that economics training data is accurate, analytically sound, well-explained, assumption-aware, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Economics, Applied Economics, Econometrics, Public Policy, Finance, Statistics, Mathematics, or a closely related quantitative/social science field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in economics research, teaching, policy analysis, economic consulting, data analysis, econometrics, content review, or related analytical workflows.","Strong understanding of microeconomics, macroeconomics, market structures, incentives, supply and demand, elasticity, externalities, monetary/fiscal policy, inflation, unemployment, trade, growth, and basic econometric reasoning.","Ability to evaluate economics content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed causal reasoning, wrong formulas, misleading graphs, unsupported policy claims, poor data interpretation, or oversimplified conclusions.","Familiarity with tools or methods such as regression analysis, causal inference, economic modeling, Excel, R, Python, Stata, public datasets, policy briefs, and academic economics writing is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of analysts, researchers, reviewers, educators, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, economic QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check economics items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Economics review: Evaluate AI-generated economics explanations, calculations, graphs, policy analyses, data interpretations, and step-by-step reasoning for accuracy and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and economics-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around economic models, assumptions, formulas, graphs, causal claims, data interpretation, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain economics project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and economics-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply economics-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk review: Flag overconfident, misleading, politically biased, statistically weak, or assumption-free economic claims.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for economics AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Economics Research","Econometrics","Microeconomics","Macroeconomics","Regression Analysis","Causal Inference","Economic Modeling","Policy Analysis","Public Policy","Academic Writing","Content Review","Rubric-Based Evaluation","Technical Writing","Data Analysis","Statistical Analysis","R","Python","Stata","Microsoft Excel","Data Visualization","Public Datasets","Peer Review","Editing & Proofreading","Documentation","Style Guides","Project Management","Remote Team Leadership","LLM Evaluation","Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-31T12:36:36.810Z","updatedAt":"2026-08-31T12:38:27.871Z","skills":[{"skillId":"27dd31c3-85d0-4f4e-9478-98e07a8442d9","name":"Policy Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"089f014a-e685-4897-903e-45359b9da3c4","name":"Microeconomics","skillLevel":null},{"skillId":"d8def4dc-547f-4271-94c1-a5010ed9fd94","name":"Macroeconomics","skillLevel":null},{"skillId":"76286ed3-007f-4da2-a370-be340fef1452","name":"Econometrics","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce2ee075-1b43-48ba-be25-750f998ccf26","name":"Economic Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"76e36ae2-73a7-4ecc-b963-f1a21d1cf9ea","name":"Economics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d624c589-a9dd-40fc-83f3-028e7023a4c1","externalKey":"PHYSICSQAL-25-502","title":"Physics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Physics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across physics AI training projects. You will review AI-generated physics content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, physical reasoning, calculation correctness, unit consistency, formula use, conceptual clarity, experimental understanding, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your physics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that physics training data is accurate, physically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Physics, Applied Physics, Engineering Physics, Astrophysics, Mathematics, Engineering, or a closely related quantitative/scientific field.","Strong grasp of the English language to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of experience in physics research, teaching, tutoring, laboratory work, science writing, academic review, engineering analysis, or related scientific workflows.","Strong understanding of classical mechanics, electromagnetism, waves, optics, thermodynamics, statistical mechanics, quantum mechanics, relativity, units, dimensional analysis, and mathematical modeling.","Ability to evaluate physics content against rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, wrong formulas, unit errors, flawed reasoning, sign convention mistakes, physically impossible claims, or misleading explanations.","Familiarity with tools or methods such as Python, MATLAB, Mathematica, LaTeX, laboratory methods, data analysis, simulations, scientific visualization, and numerical methods is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of educators, reviewers, researchers, annotators, science writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Spot-check physics items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Review AI-generated physics explanations, calculations, diagrams, derivations, experimental interpretations, and step-by-step reasoning.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, workflow updates, and physics-specific quality expectations.","Respond to questions around physical assumptions, formulas, units, derivations, diagrams, experimental setups, and rubric interpretation.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain physics documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for physics contributors.","Flag misleading, numerically incorrect, physically impossible, unsafe, or poorly contextualized physics claims.","Identify recurring quality gaps and improve physics QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Physics","Rubric-Based Evaluation","Technical Review","Scientific Writing","Academic Peer Review","Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Waves and Oscillations","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Relativity","Dimensional Analysis","Units and Measurement","Mathematical Modeling","Numerical Methods","Data Analysis","Simulation","Scientific Visualization","Laboratory Techniques","Python","MATLAB","Wolfram Mathematica","LaTeX","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management"],"createdAt":"2026-08-31T12:31:24.913Z","updatedAt":"2026-09-10T11:38:59.271Z","skills":[{"skillId":"0d4c64ac-6bcf-4e35-a0ca-3da94b3d19ae","name":"Physics QA","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f2935c2c-0f40-41ec-a736-c59f17178d9a","name":"Electromagnetism","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"3c7812cb-0470-4b61-a61f-bc3906d2c2de","name":"Quantum Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bcc53f34-ab68-45af-8fcb-308677253d36","name":"Mechanics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"eec838ad-1630-46a7-acce-47f6dc50adc2","externalKey":"MATHQAL-25-501","title":"Mathematics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Mathematics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across mathematics AI training projects. You will review AI-generated math content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for mathematical accuracy, logical reasoning, calculation correctness, proof validity, notation quality, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong mathematics expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mathematics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that math training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Mathematics, Applied Mathematics, Statistics, Physics, Engineering, Computer Science, Mathematics Education, or a closely related quantitative field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear mathematical feedback in English.","3+ years of professional experience in mathematics, teaching, tutoring, research, quantitative analysis, technical writing, curriculum development, problem creation, assessment design, or math-content review.","Strong understanding of core mathematics topics such as algebra, geometry, trigonometry, calculus, linear algebra, discrete mathematics, probability, statistics, number theory, combinatorics, differential equations, and mathematical proofs.","Ability to evaluate math content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed reasoning, invalid proofs, calculation errors, notation problems, missing steps, hallucinated facts, or incomplete explanations.","Comfortable reviewing both conceptual explanations and step-by-step solutions, including whether each step logically follows from the previous one.","Familiarity with mathematical tools or workflows such as LaTeX, Python, MATLAB, R, WolframAlpha/Mathematica, GeoGebra, Desmos, spreadsheet modeling, or symbolic computation tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, educators, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, mathematical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check mathematics items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Mathematical review: Evaluate AI-generated math explanations, proofs, derivations, calculations, word-problem solutions, diagrams/descriptions, and step-by-step reasoning for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and math-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around reasoning validity, notation, assumptions, solution methods, proof structure, formatting, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain mathematics project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and mathematics-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply mathematics guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Error-pattern analysis: Identify recurring issues such as skipped reasoning steps, invalid simplifications, wrong formulas, notation inconsistencies, arithmetic mistakes, or answers that are correct but poorly justified.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for mathematics AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Mathematics Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Mathematical Proofreading","Proof Verification","Technical Writing","Curriculum Development","Assessment Design","Problem Writing","Algebra","Geometry","Trigonometry","Calculus","Linear Algebra","Discrete Mathematics","Probability","Statistics","Number Theory","Combinatorics","Differential Equations","Mathematical Proofs","LaTeX","Python","MATLAB","R","Wolfram Mathematica","WolframAlpha","GeoGebra","Desmos","Google Sheets"],"createdAt":"2026-08-31T12:25:13.729Z","updatedAt":"2026-08-31T12:25:13.729Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"14022743-5874-46c9-9967-1132d91b6ca7","name":"Proof Review","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"6bf46d5d-88c8-4c1b-a3ba-914e60685d47","name":"Math QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"a2293ba9-42cf-4867-9040-cd336d78fa63","name":"Mathematical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"3c44f6d6-5044-4710-bc5c-ef54b6195a5f","externalKey":"Telugu-26-167","title":"Telugu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Language Specialist (SME) to review AI-generated Telugu content and/or create high-quality Telugu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Telugu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Telugu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"a38628fa-2ec2-4fea-953b-8dbe507e26ac","state":{"stateId":"a38628fa-2ec2-4fea-953b-8dbe507e26ac","name":"Puducherry","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Telugu/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Telugu proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Andhra Pradesh vs Telangana usage), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Telugu answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language Proficiency","Telugu Grammar","Telugu Writing","Telugu Editing","Proofreading","Copyediting","Content Writing","Creative Writing","Translation (Telugu-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Telugu Literature","English Proficiency (C1)","Bilingual Communication","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Development","Content QA","LQA (Localization Quality Assurance)","Translation QA","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialects (Andhra/Telangana)","Audience Adaptation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-31T11:36:46.502Z","updatedAt":"2026-08-31T11:36:46.502Z","skills":[{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"4b3bda9f-da77-4f2f-a924-0b5376782896","externalKey":"Telugu-26-167","title":"Telugu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Language Specialist (SME) to review AI-generated Telugu content and/or create high-quality Telugu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Telugu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Telugu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"87209982-317c-49ca-a904-4e5423b129cd","state":{"stateId":"87209982-317c-49ca-a904-4e5423b129cd","name":"Telangana","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Telugu/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Telugu proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Andhra Pradesh vs Telangana usage), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Telugu answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language Proficiency","Telugu Grammar","Telugu Writing","Telugu Editing","Proofreading","Copyediting","Content Writing","Creative Writing","Translation (Telugu-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Telugu Literature","English Proficiency (C1)","Bilingual Communication","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Development","Content QA","LQA (Localization Quality Assurance)","Translation QA","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialects (Andhra/Telangana)","Audience Adaptation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-31T11:36:46.477Z","updatedAt":"2026-08-31T11:36:46.477Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9c5cc682-a70a-4c3b-82ec-eba1e38aefa7","externalKey":"Telugu-26-167","title":"Telugu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Language Specialist (SME) to review AI-generated Telugu content and/or create high-quality Telugu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Telugu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Telugu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","state":{"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","name":"Tamil Nadu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Telugu/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Telugu proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Andhra Pradesh vs Telangana usage), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Telugu answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language Proficiency","Telugu Grammar","Telugu Writing","Telugu Editing","Proofreading","Copyediting","Content Writing","Creative Writing","Translation (Telugu-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Telugu Literature","English Proficiency (C1)","Bilingual Communication","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Development","Content QA","LQA (Localization Quality Assurance)","Translation QA","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialects (Andhra/Telangana)","Audience Adaptation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-31T11:36:46.461Z","updatedAt":"2026-08-31T11:36:46.461Z","skills":[{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7c7c3e7b-2963-4266-941c-fb14e8489826","externalKey":"Telugu-26-167","title":"Telugu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Language Specialist (SME) to review AI-generated Telugu content and/or create high-quality Telugu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Telugu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Telugu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bfb103f0-7c1d-4618-8ee1-d7911f46e500","state":{"stateId":"bfb103f0-7c1d-4618-8ee1-d7911f46e500","name":"Karnataka","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Telugu/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Telugu proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Andhra Pradesh vs Telangana usage), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Telugu answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language Proficiency","Telugu Grammar","Telugu Writing","Telugu Editing","Proofreading","Copyediting","Content Writing","Creative Writing","Translation (Telugu-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Telugu Literature","English Proficiency (C1)","Bilingual Communication","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Development","Content QA","LQA (Localization Quality Assurance)","Translation QA","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialects (Andhra/Telangana)","Audience Adaptation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-31T11:36:46.444Z","updatedAt":"2026-08-31T11:36:46.444Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8ac6e455-aa28-493d-a20c-052cd07e57c2","externalKey":"Telugu-26-167","title":"Telugu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Language Specialist (SME) to review AI-generated Telugu content and/or create high-quality Telugu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Telugu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Telugu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"681c21e4-548d-413b-bc4d-8206ffaab75f","state":{"stateId":"681c21e4-548d-413b-bc4d-8206ffaab75f","name":"Andhra Pradesh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Telugu/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Telugu proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Andhra Pradesh vs Telangana usage), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Telugu answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language Proficiency","Telugu Grammar","Telugu Writing","Telugu Editing","Proofreading","Copyediting","Content Writing","Creative Writing","Translation (Telugu-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Telugu Literature","English Proficiency (C1)","Bilingual Communication","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Development","Content QA","LQA (Localization Quality Assurance)","Translation QA","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialects (Andhra/Telangana)","Audience Adaptation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-31T11:36:46.422Z","updatedAt":"2026-08-31T11:36:46.422Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ddccf24d-445f-4889-996b-4d0f5324627e","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bc4a4bc5-2ad3-4fef-9f49-65ef57ee9388","state":{"stateId":"bc4a4bc5-2ad3-4fef-9f49-65ef57ee9388","name":"Gujarat","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:34:24.851Z","updatedAt":"2026-08-31T11:34:24.851Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"537367ba-9991-4ba6-9030-089d31b31466","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"5ce0b747-082a-4cb3-9d3c-2169d893276c","state":{"stateId":"5ce0b747-082a-4cb3-9d3c-2169d893276c","name":"West Bengal","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:34:24.841Z","updatedAt":"2026-08-31T11:34:24.841Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"5fe92acf-38a5-4309-9c8b-81a5bed9d6bd","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"0918c0e8-4c70-4239-a261-bc0312da5606","state":{"stateId":"0918c0e8-4c70-4239-a261-bc0312da5606","name":"Odisha","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:34:24.830Z","updatedAt":"2026-08-31T11:34:24.830Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"02a6f40d-5759-409a-8af3-bb8b92b6915e","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"e3a1ca93-4a07-4920-a298-c1c031ecd84c","state":{"stateId":"e3a1ca93-4a07-4920-a298-c1c031ecd84c","name":"Jharkhand","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:34:24.819Z","updatedAt":"2026-08-31T11:34:24.819Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"b5c60785-24cd-44c1-ba72-54a007f7881d","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"04382af9-eea1-4a22-81b7-a1e8cf182030","state":{"stateId":"04382af9-eea1-4a22-81b7-a1e8cf182030","name":"Chhattisgarh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:34:24.808Z","updatedAt":"2026-08-31T11:34:24.808Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"b56bf6b0-aa58-45b2-b72c-258ba6be7b06","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","state":{"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","name":"Assam","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:34:24.797Z","updatedAt":"2026-08-31T11:34:24.797Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"1ef9daf2-e2b7-4373-aa23-7d614b93a73e","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"681c21e4-548d-413b-bc4d-8206ffaab75f","state":{"stateId":"681c21e4-548d-413b-bc4d-8206ffaab75f","name":"Andhra Pradesh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:34:24.783Z","updatedAt":"2026-08-31T11:34:24.783Z","skills":[{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"42682b79-816f-4bc9-90ab-318ababa11b5","externalKey":"Gujarati-26-161","title":"Gujarati Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Gujarati writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Gujarati language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","state":{"stateId":"e1758830-78c2-4caf-8a7c-deb5d8f531b1","name":"Delhi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (e.g., India vs diaspora audiences).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Gujarati answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language Proficiency","Gujarati Grammar","Gujarati Orthography","Gujarati Spelling","Gujarati Punctuation","Gujarati Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Gujarati-English)","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial Review","Linguistic QA","Translation QA","Content QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (Gujarati)","Register Adaptation","Cultural Localization","Discourse Analysis","Error Annotation","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Sensitivity Reading","Technical Writing","Journalism"],"createdAt":"2026-08-31T11:29:20.314Z","updatedAt":"2026-08-31T11:29:20.314Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f9811a86-b6e2-4d1c-8355-e4c22de55cd2","externalKey":"Gujarati-26-161","title":"Gujarati Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Gujarati writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Gujarati language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","state":{"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","name":"Tamil Nadu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (e.g., India vs diaspora audiences).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Gujarati answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language Proficiency","Gujarati Grammar","Gujarati Orthography","Gujarati Spelling","Gujarati Punctuation","Gujarati Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Gujarati-English)","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial Review","Linguistic QA","Translation QA","Content QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (Gujarati)","Register Adaptation","Cultural Localization","Discourse Analysis","Error Annotation","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Sensitivity Reading","Technical Writing","Journalism"],"createdAt":"2026-08-31T11:29:20.297Z","updatedAt":"2026-08-31T11:29:20.297Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d3689fd1-61a2-49b8-9b3e-a5e5dc5b5275","externalKey":"Gujarati-26-161","title":"Gujarati Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Gujarati writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Gujarati language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"89a26a51-8292-404d-ac9f-3e1c14d41820","state":{"stateId":"89a26a51-8292-404d-ac9f-3e1c14d41820","name":"Rajasthan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (e.g., India vs diaspora audiences).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Gujarati answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language Proficiency","Gujarati Grammar","Gujarati Orthography","Gujarati Spelling","Gujarati Punctuation","Gujarati Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Gujarati-English)","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial Review","Linguistic QA","Translation QA","Content QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (Gujarati)","Register Adaptation","Cultural Localization","Discourse Analysis","Error Annotation","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Sensitivity Reading","Technical Writing","Journalism"],"createdAt":"2026-08-31T11:29:20.280Z","updatedAt":"2026-08-31T11:29:20.280Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"26cd5d5e-ae38-45e1-9225-f5b8b78665eb","externalKey":"Gujarati-26-161","title":"Gujarati Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Gujarati writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Gujarati language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","state":{"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","name":"Maharashtra","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (e.g., India vs diaspora audiences).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Gujarati answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language Proficiency","Gujarati Grammar","Gujarati Orthography","Gujarati Spelling","Gujarati Punctuation","Gujarati Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Gujarati-English)","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial Review","Linguistic QA","Translation QA","Content QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (Gujarati)","Register Adaptation","Cultural Localization","Discourse Analysis","Error Annotation","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Sensitivity Reading","Technical Writing","Journalism"],"createdAt":"2026-08-31T11:29:20.250Z","updatedAt":"2026-08-31T11:29:20.250Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"dc561ef9-f455-406b-a30c-6f9b047790a4","externalKey":"Gujarati-26-161","title":"Gujarati Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Gujarati writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Gujarati language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"73119033-2cef-418c-ada5-8980947d559f","state":{"stateId":"73119033-2cef-418c-ada5-8980947d559f","name":"Madhya Pradesh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (e.g., India vs diaspora audiences).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Gujarati answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language Proficiency","Gujarati Grammar","Gujarati Orthography","Gujarati Spelling","Gujarati Punctuation","Gujarati Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Gujarati-English)","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial Review","Linguistic QA","Translation QA","Content QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (Gujarati)","Register Adaptation","Cultural Localization","Discourse Analysis","Error Annotation","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Sensitivity Reading","Technical Writing","Journalism"],"createdAt":"2026-08-31T11:29:20.204Z","updatedAt":"2026-08-31T11:29:20.204Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2f17a800-6352-49de-a23c-baa88a7e0bf2","externalKey":"Gujarati-26-161","title":"Gujarati Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Gujarati writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Gujarati language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bc4a4bc5-2ad3-4fef-9f49-65ef57ee9388","state":{"stateId":"bc4a4bc5-2ad3-4fef-9f49-65ef57ee9388","name":"Gujarat","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (e.g., India vs diaspora audiences).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Gujarati answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language Proficiency","Gujarati Grammar","Gujarati Orthography","Gujarati Spelling","Gujarati Punctuation","Gujarati Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Gujarati-English)","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial Review","Linguistic QA","Translation QA","Content QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (Gujarati)","Register Adaptation","Cultural Localization","Discourse Analysis","Error Annotation","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Sensitivity Reading","Technical Writing","Journalism"],"createdAt":"2026-08-31T11:29:20.171Z","updatedAt":"2026-08-31T11:29:20.171Z","skills":[{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"0feb2c27-0dbe-459a-b030-d8772f6aec26","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"73119033-2cef-418c-ada5-8980947d559f","state":{"stateId":"73119033-2cef-418c-ada5-8980947d559f","name":"Madhya Pradesh","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-08-31T11:26:23.147Z","updatedAt":"2026-08-31T11:26:23.147Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"6f4838a4-19e3-4db7-9589-405ba2451928","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"87209982-317c-49ca-a904-4e5423b129cd","state":{"stateId":"87209982-317c-49ca-a904-4e5423b129cd","name":"Telangana","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-08-31T11:26:23.137Z","updatedAt":"2026-08-31T11:26:23.137Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a0d4622e-321d-4a7d-8482-406ddaa6602b","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","state":{"stateId":"0e0a6962-871e-45ba-bef2-20da6f259ee8","name":"Tamil Nadu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-08-31T11:26:23.127Z","updatedAt":"2026-08-31T11:26:23.127Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ded20f34-9321-47b1-ade8-920b4e45c576","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"a38628fa-2ec2-4fea-953b-8dbe507e26ac","state":{"stateId":"a38628fa-2ec2-4fea-953b-8dbe507e26ac","name":"Puducherry","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-08-31T11:26:23.117Z","updatedAt":"2026-08-31T11:26:23.117Z","skills":[{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"21464623-37dc-44c4-8fc1-92eaab99a3f0","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","state":{"stateId":"3473aa8b-5f5c-4d76-9bdc-619c0619277a","name":"Maharashtra","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-08-31T11:26:23.106Z","updatedAt":"2026-08-31T11:26:23.106Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"659b4266-a5bc-4b23-bf7f-a54afd28d223","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"04951d1d-f567-4da0-9fe9-7b551a7726a5","state":{"stateId":"04951d1d-f567-4da0-9fe9-7b551a7726a5","name":"Lakshadweep","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-08-31T11:26:23.095Z","updatedAt":"2026-08-31T11:26:23.095Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d7e4b781-1c6d-4290-901c-432f7e087f35","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"0d988bb7-8885-4563-b878-605d715a94ee","state":{"stateId":"0d988bb7-8885-4563-b878-605d715a94ee","name":"Kerala","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-08-31T11:26:23.078Z","updatedAt":"2026-08-31T11:26:23.078Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"6f62c66a-5550-4de1-92f7-b0f83ce73b43","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bfb103f0-7c1d-4618-8ee1-d7911f46e500","state":{"stateId":"bfb103f0-7c1d-4618-8ee1-d7911f46e500","name":"Karnataka","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-08-31T11:26:23.067Z","updatedAt":"2026-08-31T11:26:23.067Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"cb484de2-3325-44c6-9d51-2d2c380fa6ec","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"bc4a4bc5-2ad3-4fef-9f49-65ef57ee9388","state":{"stateId":"bc4a4bc5-2ad3-4fef-9f49-65ef57ee9388","name":"Gujarat","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-08-31T11:26:23.052Z","updatedAt":"2026-08-31T11:26:23.052Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"56949d29-05a1-4adc-85b4-83f790c75a9e","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"fcab051f-c60b-4950-8865-6fe81aab55ef","state":{"stateId":"fcab051f-c60b-4950-8865-6fe81aab55ef","name":"Anhui","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.799Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.799Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"4df45448-a462-4144-baff-0651b11e7288","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"62f7f725-cdd5-484e-918d-598f8e53489f","state":{"stateId":"62f7f725-cdd5-484e-918d-598f8e53489f","name":"Zhejiang","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.788Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.788Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"bf36a6e7-2e96-4785-8fd5-d2e1c6447ffb","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"18553e22-f265-4d74-8dd8-4e677489d1ab","state":{"stateId":"18553e22-f265-4d74-8dd8-4e677489d1ab","name":"Yunnan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.778Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.778Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"4506ba77-4039-4a8a-9f68-3aea5711d441","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"af3f2c7d-d425-4a33-88aa-77cddda2e62c","state":{"stateId":"af3f2c7d-d425-4a33-88aa-77cddda2e62c","name":"Xinjiang","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.767Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.767Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"df2f1a00-7cfa-4881-8f08-4acf24a8de78","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"fe16c9ec-8256-4b64-a447-8c4a28a4973b","state":{"stateId":"fe16c9ec-8256-4b64-a447-8c4a28a4973b","name":"Tibet","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.756Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.756Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"8cb1e6e3-89a8-41ec-86ef-7a207ed08a4a","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"1366a733-b1dc-4bb6-814e-9ffd3b2a4ae5","state":{"stateId":"1366a733-b1dc-4bb6-814e-9ffd3b2a4ae5","name":"Tianjin","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.745Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.745Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"02852c1c-e9b8-4225-b0dc-0ca2145ef613","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"ce88394d-cd8f-4937-b3de-5326626ef499","state":{"stateId":"ce88394d-cd8f-4937-b3de-5326626ef499","name":"Taiwan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.734Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.734Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"a95c7ebc-9a12-4e8b-8cba-c30f5b93ad56","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"ae9325dc-c8f7-475a-860c-f7120dc6fa52","state":{"stateId":"ae9325dc-c8f7-475a-860c-f7120dc6fa52","name":"Sichuan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.722Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.722Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"7a8e51c2-2d80-4bdd-877e-34030a88cfd7","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"25369df3-5718-49dc-aba9-8a97335d2860","state":{"stateId":"25369df3-5718-49dc-aba9-8a97335d2860","name":"Shanxi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.711Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.711Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"5b5eb125-1219-4a57-af52-df714fffa0e0","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"93af502e-d7fa-44fb-a036-d3c06abb4f2d","state":{"stateId":"93af502e-d7fa-44fb-a036-d3c06abb4f2d","name":"Shanghai","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.699Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.699Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ae8303cc-516f-4a17-8282-1788e538b395","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"750fea2a-bda8-43c7-b2c9-e9f3a47dabec","state":{"stateId":"750fea2a-bda8-43c7-b2c9-e9f3a47dabec","name":"Shandong","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.687Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.687Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"6e89aa66-2417-4dce-9c7e-93a74f9687c9","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"fc5fca9c-6a2a-40df-91e9-30dc9c5fcb6c","state":{"stateId":"fc5fca9c-6a2a-40df-91e9-30dc9c5fcb6c","name":"Shaanxi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.676Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.676Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"3c57cf33-12a4-495b-aed5-c3aea1795757","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"df1cd232-08c1-420a-b933-3f7bb0e83e5b","state":{"stateId":"df1cd232-08c1-420a-b933-3f7bb0e83e5b","name":"Qinghai","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.659Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.659Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"56a78c1f-e535-4da5-b3a8-1542136949c4","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"aefc3523-5ddd-40c9-acda-71af11eaa2e0","state":{"stateId":"aefc3523-5ddd-40c9-acda-71af11eaa2e0","name":"Ningxia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.643Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.643Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"0ca975db-2044-41f9-b9f0-f909967861f7","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"2ab59c74-5cd2-489c-978f-905c61a8f3ca","state":{"stateId":"2ab59c74-5cd2-489c-978f-905c61a8f3ca","name":"Liaoning","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.632Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.632Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"8da4a2ef-a7d5-41da-9944-2890381e370d","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"a3bc807f-1b10-4db7-b085-205bedf0a919","state":{"stateId":"a3bc807f-1b10-4db7-b085-205bedf0a919","name":"Jilin","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.622Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.622Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"b018622b-1d9f-4343-99c1-8a178db134eb","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"9ed424c3-3969-44ae-a73e-2c74d344bd3b","state":{"stateId":"9ed424c3-3969-44ae-a73e-2c74d344bd3b","name":"Jiangxi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.610Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.610Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"d1861cad-faba-4067-8782-491d5800b366","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"6f39ce27-b17f-45a5-9e45-3381bdecea51","state":{"stateId":"6f39ce27-b17f-45a5-9e45-3381bdecea51","name":"Jiangsu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.600Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.600Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"5d35926d-8eca-41cf-b88d-208aa2aa74a2","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"19459546-37db-4076-ae93-fe7158eaa0e7","state":{"stateId":"19459546-37db-4076-ae93-fe7158eaa0e7","name":"Inner Mongolia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.589Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.589Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"cdec82be-b002-4e14-979c-a09664805127","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"67eab6a7-5273-4dfc-93f6-5d9e277bd9f4","state":{"stateId":"67eab6a7-5273-4dfc-93f6-5d9e277bd9f4","name":"Hunan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.578Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.578Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"089e5ec3-55f2-4673-9d20-a242eaede065","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"78757b7b-d155-4920-843c-9129b7a82c13","state":{"stateId":"78757b7b-d155-4920-843c-9129b7a82c13","name":"Hubei","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.565Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.565Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"6c88df75-68a1-4c0f-92f9-e58186dba186","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"f20bab95-f566-4354-a422-e921a0fccb42","state":{"stateId":"f20bab95-f566-4354-a422-e921a0fccb42","name":"Hong Kong SAR","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.554Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.554Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"bc8b9749-8d6a-4c73-b97c-3945964e6608","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"32fcd568-96d2-407f-a3cc-8c8e36c09fdb","state":{"stateId":"32fcd568-96d2-407f-a3cc-8c8e36c09fdb","name":"Henan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.544Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.544Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"4f6cd4b5-de37-47bf-aed1-0adc51f36622","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"bb773adb-f143-43d5-ac31-a70ccd0cfda6","state":{"stateId":"bb773adb-f143-43d5-ac31-a70ccd0cfda6","name":"Heilongjiang","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.534Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.534Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"f2b2e991-05e2-4b9e-b24b-8eddde25b323","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"3c5d759c-fc6e-4b14-a027-5c4ff29870c5","state":{"stateId":"3c5d759c-fc6e-4b14-a027-5c4ff29870c5","name":"Hebei","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.524Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.524Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e08b99d6-2bc2-48ea-b08b-97c4908f5377","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"c4983261-d43e-4f08-a82e-49fda5d31b8f","state":{"stateId":"c4983261-d43e-4f08-a82e-49fda5d31b8f","name":"Hainan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.513Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.513Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"33611ead-5943-4a2f-829e-cf78835a13f7","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"71c7186a-3f7b-4562-b2e3-a5892212cd60","state":{"stateId":"71c7186a-3f7b-4562-b2e3-a5892212cd60","name":"Guizhou","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.503Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.503Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c227f2a3-816d-42d1-8564-74b7f342828a","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"52af0dc8-3d08-408b-9459-282bda520be2","state":{"stateId":"52af0dc8-3d08-408b-9459-282bda520be2","name":"Guangxi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.492Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.492Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"99dc17ff-aae9-4eb6-b38c-141eb952391c","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"c8327435-4549-487d-905a-3d8a7b6d2176","state":{"stateId":"c8327435-4549-487d-905a-3d8a7b6d2176","name":"Guangdong","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.481Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.481Z","skills":[{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"86b77d0e-c7ce-484e-ad0c-32df3a7e44b3","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"62a9af01-da8f-4039-9a91-8ec914d65741","state":{"stateId":"62a9af01-da8f-4039-9a91-8ec914d65741","name":"Gansu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.470Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.470Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"914ed251-159c-41d8-b79f-07fd74623c48","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"27de08af-95e7-4505-a707-627c59bac3f2","state":{"stateId":"27de08af-95e7-4505-a707-627c59bac3f2","name":"Fujian","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.459Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.459Z","skills":[{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ae40ed36-3e39-4618-bd21-65cc149941de","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"25ee711b-ad66-48ed-a8bc-46c14aa0911c","state":{"stateId":"25ee711b-ad66-48ed-a8bc-46c14aa0911c","name":"Chongqing","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.446Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.446Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"df44a300-a757-48a2-96ce-1d5a8390dace","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"38397283-8e59-4f10-a656-8c10444ba8a1","state":{"stateId":"38397283-8e59-4f10-a656-8c10444ba8a1","name":"Beijing","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-31T11:20:02.429Z","updatedAt":"2026-08-31T11:20:02.429Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"8a46ff06-056b-4e10-809b-cea5bd5b0207","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"7fc3ed20-eb03-4e77-a0a4-6575fbadfb31","state":{"stateId":"7fc3ed20-eb03-4e77-a0a4-6575fbadfb31","name":"Aargau","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.191Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.191Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"24240dce-662c-444a-a640-a8a329304994","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"dd238430-0df9-4e29-ad74-544fb121709f","state":{"stateId":"dd238430-0df9-4e29-ad74-544fb121709f","name":"Zürich","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.177Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.177Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"b246a10c-f443-482a-a8c9-2ce856ca75d1","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"4ee843de-e172-4452-a7a5-55b909036a33","state":{"stateId":"4ee843de-e172-4452-a7a5-55b909036a33","name":"Zug","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.167Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.167Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"a130bcb1-21e9-4362-8044-05afdba7468c","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"351cfea8-6a7d-4a19-a776-7604423bcd31","state":{"stateId":"351cfea8-6a7d-4a19-a776-7604423bcd31","name":"Vaud","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.156Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.156Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ef73d10f-6dfa-4bf7-a4f3-2cae7941bcf8","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"aef68b79-a056-4237-a63c-56772818c436","state":{"stateId":"aef68b79-a056-4237-a63c-56772818c436","name":"Valais","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.146Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.146Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"c89d7037-9273-4525-9f2e-52430401bcca","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"8ec93504-49de-4495-ab67-b20b1c985b2c","state":{"stateId":"8ec93504-49de-4495-ab67-b20b1c985b2c","name":"Uri","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.135Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.135Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"614df5e8-c291-49e5-92ce-e86351b3c95c","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bb067ffe-52c1-4dd3-ab89-a8768b709e32","state":{"stateId":"bb067ffe-52c1-4dd3-ab89-a8768b709e32","name":"Ticino","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.124Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.124Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"017cfc54-e723-48df-b4fd-5f6eb5642bee","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"d486d8e7-9c04-48df-85f1-f6486649c549","state":{"stateId":"d486d8e7-9c04-48df-85f1-f6486649c549","name":"Thurgau","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.113Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.113Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"031fd421-5473-4934-aaaf-86b171536af5","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"771f336e-b204-4fe0-abe2-a3d150e4f517","state":{"stateId":"771f336e-b204-4fe0-abe2-a3d150e4f517","name":"St. Gallen","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.103Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.103Z","skills":[{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"201df856-eb42-4427-bdba-b24c5c953ba8","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"069147ea-6d10-4611-8d48-792da6497124","state":{"stateId":"069147ea-6d10-4611-8d48-792da6497124","name":"Solothurn","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.090Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.090Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"bd504d62-e9a5-4932-a75f-210eb1ab82c7","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"0ec88153-993e-4946-9cc7-4a7dfb0eeadc","state":{"stateId":"0ec88153-993e-4946-9cc7-4a7dfb0eeadc","name":"Schwyz","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.079Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.079Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d87433d0-dbfb-4d7a-b0fb-a8c2d056acf5","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"951b9741-735f-4205-b043-57965eb387e6","state":{"stateId":"951b9741-735f-4205-b043-57965eb387e6","name":"Schaffhausen","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.065Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.065Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"31c72778-8bc9-4d0f-9919-4c6959c25533","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"c27305c0-a056-4898-8c7f-9cc7472554ac","state":{"stateId":"c27305c0-a056-4898-8c7f-9cc7472554ac","name":"Obwalden","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.053Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.053Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"864be4ee-c037-4651-98c5-65b4cc11979e","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"71c8993f-715c-4204-8b28-8e8ea0ce9c82","state":{"stateId":"71c8993f-715c-4204-8b28-8e8ea0ce9c82","name":"Nidwalden","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.042Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.042Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"b03f7771-0145-4cf0-b776-06293f3e2dfd","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"d98d224c-fe58-4948-b332-ec17bcbe7f31","state":{"stateId":"d98d224c-fe58-4948-b332-ec17bcbe7f31","name":"Neuchâtel","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.032Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.032Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"a28c9f6e-8c4b-420e-84dc-a31257197952","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"6cc24f77-b76d-4203-8052-2b39a5b2746b","state":{"stateId":"6cc24f77-b76d-4203-8052-2b39a5b2746b","name":"Lucerne","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.021Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.021Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"8b77da33-d047-4c6a-942f-4d2299a7d2b6","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"f0fafb89-d4d4-4200-8471-4948c34cbae4","state":{"stateId":"f0fafb89-d4d4-4200-8471-4948c34cbae4","name":"Jura","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:21.010Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:21.010Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"6a5cf874-c838-4915-bd1c-95ce8fd63189","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"eeeffb7c-4552-4c73-890c-83c370422f3b","state":{"stateId":"eeeffb7c-4552-4c73-890c-83c370422f3b","name":"Graubünden","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:20.999Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:20.999Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"fc5a3811-5176-473e-94c5-2ae8a846ade3","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"d92e1dc3-2f28-4118-988a-f0eab099b70d","state":{"stateId":"d92e1dc3-2f28-4118-988a-f0eab099b70d","name":"Glarus","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:20.980Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:20.980Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"1d13bbeb-1fe4-4889-b37a-a4bf414a379d","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"b2958529-d58e-4e43-9236-9e264e57435d","state":{"stateId":"b2958529-d58e-4e43-9236-9e264e57435d","name":"Geneva","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:20.967Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:20.967Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"dedab2c4-b6a1-4889-8341-bacf40f687b2","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"765c45c3-c214-4623-84ce-5c6e57783cfd","state":{"stateId":"765c45c3-c214-4623-84ce-5c6e57783cfd","name":"Fribourg","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:20.954Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:20.954Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"048adccb-7c10-417a-957e-f14fede524df","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"86ddaf3a-161f-4ba6-a815-ccf759c32e31","state":{"stateId":"86ddaf3a-161f-4ba6-a815-ccf759c32e31","name":"Bern","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:20.941Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:20.941Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d5b33d4b-4db7-4c2e-ab3f-71cb0d6ebefa","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"68fee7e0-8965-4696-9f7f-f0823a743c93","state":{"stateId":"68fee7e0-8965-4696-9f7f-f0823a743c93","name":"Basel-Stadt","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:20.929Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:20.929Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"573c1311-c3f9-4e20-a5f9-5d25bf4d61dd","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"6e5af89d-6d8f-49d1-8b9f-4e6acef687b9","state":{"stateId":"6e5af89d-6d8f-49d1-8b9f-4e6acef687b9","name":"Basel-Land","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:20.916Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:20.916Z","skills":[{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5d302f4c-eb82-4112-ad1f-32db51b3efdb","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"e4a901f3-5c95-4c4c-9ce1-6a6f3cd44492","state":{"stateId":"e4a901f3-5c95-4c4c-9ce1-6a6f3cd44492","name":"Appenzell Innerrhoden","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:20.904Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:20.904Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"f84b3f15-3b5e-4fed-aee9-9fe76d2d516a","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"e52db1bb-2615-47ae-9aa5-2c354eb7c121","state":{"stateId":"e52db1bb-2615-47ae-9aa5-2c354eb7c121","name":"Appenzell Ausserrhoden","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:16:20.889Z","updatedAt":"2026-08-31T11:16:20.889Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"0e9bc0bd-f271-4e3b-b65c-2c5129f2e8c5","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"e0e0cac4-869d-490a-a16b-5ee6931049cf","state":{"stateId":"e0e0cac4-869d-490a-a16b-5ee6931049cf","name":"Burgenland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:13:20.249Z","updatedAt":"2026-08-31T11:13:20.249Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"8ac8f31f-5f4c-4de8-83fb-fe91f5934532","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"63a16c03-571b-4670-8810-c171603c7e7b","state":{"stateId":"63a16c03-571b-4670-8810-c171603c7e7b","name":"Vorarlberg","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:13:20.233Z","updatedAt":"2026-08-31T11:13:20.233Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ac1be103-fdf2-4482-8c62-b0f4aec01aaf","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"1d3ed7f2-3fd4-4df9-bffd-7c7dc2cac7c7","state":{"stateId":"1d3ed7f2-3fd4-4df9-bffd-7c7dc2cac7c7","name":"Vienna","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:13:20.218Z","updatedAt":"2026-08-31T11:13:20.218Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5643395e-dc39-4da8-b602-2c322d3b4488","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"3d23f793-9443-4730-84f3-b07c7cedb1a8","state":{"stateId":"3d23f793-9443-4730-84f3-b07c7cedb1a8","name":"Upper Austria","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:13:20.202Z","updatedAt":"2026-08-31T11:13:20.202Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"621d1066-de3e-43ed-82ae-6ebeee188e9b","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"73766c92-0a2a-4d74-ac9f-5d5d9fdd8db1","state":{"stateId":"73766c92-0a2a-4d74-ac9f-5d5d9fdd8db1","name":"Tyrol","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:13:20.186Z","updatedAt":"2026-08-31T11:13:20.186Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"c609ac6f-dce3-4be6-bb14-3334d996a2c2","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"0586ea0d-9fae-4124-b049-d699590d7b15","state":{"stateId":"0586ea0d-9fae-4124-b049-d699590d7b15","name":"Styria","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:13:20.170Z","updatedAt":"2026-08-31T11:13:20.170Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"93bff79f-741e-48c1-acd1-ef007defae7b","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"efbd9760-407b-4752-b624-fbee01b5d605","state":{"stateId":"efbd9760-407b-4752-b624-fbee01b5d605","name":"Salzburg","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:13:20.153Z","updatedAt":"2026-08-31T11:13:20.153Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"da3ba643-c224-421e-bd83-2a70b9bcf8a6","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"dfbe7880-4426-4ead-9e98-221f51c1092a","state":{"stateId":"dfbe7880-4426-4ead-9e98-221f51c1092a","name":"Lower Austria","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:13:20.137Z","updatedAt":"2026-08-31T11:13:20.137Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"1e03e56f-b0dc-4eec-89c3-83786c02fa57","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"94692b2c-83ec-4da8-bba1-c83eda255a8b","state":{"stateId":"94692b2c-83ec-4da8-bba1-c83eda255a8b","name":"Carinthia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:13:20.111Z","updatedAt":"2026-08-31T11:13:20.111Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"7752619d-ec4b-49e2-880f-fcf5043e94a5","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"05fd9002-7dbc-411b-90eb-e9cd0df91600","state":{"stateId":"05fd9002-7dbc-411b-90eb-e9cd0df91600","name":"Baden-Württemberg","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.809Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.809Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"8e265622-5690-40fd-b343-6edaeb4832c0","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"93ccc390-830e-4611-91c1-c3539690cacb","state":{"stateId":"93ccc390-830e-4611-91c1-c3539690cacb","name":"Thuringia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.793Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.793Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d475cc3e-4c1a-4c91-a8ed-a2bf0c4fdc1b","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"f3c2fa0a-9811-449f-bfd2-7755fc7c3c64","state":{"stateId":"f3c2fa0a-9811-449f-bfd2-7755fc7c3c64","name":"Schleswig-Holstein","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.776Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.776Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"7afd04b0-7860-477e-a79d-127ba3109b8e","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"6513b200-cf01-4b2b-aabd-b542fb7f3449","state":{"stateId":"6513b200-cf01-4b2b-aabd-b542fb7f3449","name":"Saxony-Anhalt","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.760Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.760Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5911c5f6-8209-457e-b4c5-73131287dbf7","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"faa14af4-b228-444f-b4ed-0299e8c90ea4","state":{"stateId":"faa14af4-b228-444f-b4ed-0299e8c90ea4","name":"Saxony","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.743Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.743Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d1fc7cad-f770-447c-b4c6-edab0599e4b3","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"244f8bb5-2960-4443-ba0a-90adab409162","state":{"stateId":"244f8bb5-2960-4443-ba0a-90adab409162","name":"Saarland","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.726Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.726Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"8669ff0e-857b-4025-8211-0bd7ce55feb2","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"1b31b508-295d-4fc0-9d0e-e4dc28c32344","state":{"stateId":"1b31b508-295d-4fc0-9d0e-e4dc28c32344","name":"Rhineland-Palatinate","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.710Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.710Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"959fc2e6-cf46-4078-a5d2-8aafe5ff887f","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"5b49cb0f-fd5c-4d04-a343-aad3eb23989e","state":{"stateId":"5b49cb0f-fd5c-4d04-a343-aad3eb23989e","name":"North Rhine-Westphalia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.693Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.693Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"993fe2d1-d638-4c91-9af2-540633fc5507","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"fc47c4f3-9326-4e2f-89ce-4f2a9c4bf1f4","state":{"stateId":"fc47c4f3-9326-4e2f-89ce-4f2a9c4bf1f4","name":"Mecklenburg-Vorpommern","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.677Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.677Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d0871655-d213-4cf7-8f4d-71d8acd2cf5c","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"e6c9e8ae-f425-4ba2-9928-ef5ef9d90ad9","state":{"stateId":"e6c9e8ae-f425-4ba2-9928-ef5ef9d90ad9","name":"Lower Saxony","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.660Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.660Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"1a420a65-f07e-4773-8cc3-387fbe138151","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"d6b209e8-1d9d-476f-aa76-62cd8a291d2a","state":{"stateId":"d6b209e8-1d9d-476f-aa76-62cd8a291d2a","name":"Hessen","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.634Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.634Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"cf2fb4ef-e298-4408-a973-86688134dfe0","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"b7bf4b53-6d09-418e-853c-96f71321a565","state":{"stateId":"b7bf4b53-6d09-418e-853c-96f71321a565","name":"Hamburg","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.616Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.616Z","skills":[{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"6ea577aa-9835-448d-91ee-5e9be3a14c27","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"5ffb1ce5-1ddc-4103-8974-ae3f362519fc","state":{"stateId":"5ffb1ce5-1ddc-4103-8974-ae3f362519fc","name":"Bremen","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.596Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.596Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e5537bae-f46a-4491-8a22-fab39e4de053","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"78bd1594-81fc-4f0d-9aec-e78e923658d4","state":{"stateId":"78bd1594-81fc-4f0d-9aec-e78e923658d4","name":"Brandenburg","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.577Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.577Z","skills":[{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"104c1ce7-e8d1-4d25-9506-4081a7a4be02","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bbe731b3-7e11-4a6c-9862-a0dcc2022912","state":{"stateId":"bbe731b3-7e11-4a6c-9862-a0dcc2022912","name":"Berlin","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.559Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.559Z","skills":[{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"43338713-9bc2-4ab0-825f-a11a2189c792","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"14640f94-93e8-4cc5-9b12-8767f79d8966","state":{"stateId":"14640f94-93e8-4cc5-9b12-8767f79d8966","name":"Bavaria","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-08-31T11:12:39.535Z","updatedAt":"2026-08-31T11:12:39.535Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"63eaa1e1-c0f3-48fa-b5d2-8db26056f51c","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"8dd84954-5b01-4b5d-9942-3d94dd46de27","state":{"stateId":"8dd84954-5b01-4b5d-9942-3d94dd46de27","name":"Busan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.408Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.408Z","skills":[{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b424884d-56e3-4c91-bd07-964e62afed12","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"c9dec2e0-32b0-4e1b-9b1d-b99be9a8a5b9","state":{"stateId":"c9dec2e0-32b0-4e1b-9b1d-b99be9a8a5b9","name":"Ulsan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.397Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.397Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4a350afc-a47d-4426-916c-314cd3998839","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"7c2936fc-e2da-47da-b4fb-bb96686f1ae3","state":{"stateId":"7c2936fc-e2da-47da-b4fb-bb96686f1ae3","name":"South Jeolla","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.387Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.387Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e9289f65-021d-436b-892e-ad8db1df9f21","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"c5b6747c-5c4c-495f-b630-9ca806f06b4e","state":{"stateId":"c5b6747c-5c4c-495f-b630-9ca806f06b4e","name":"South Gyeongsang","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.377Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.377Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b2c92073-333e-4015-ac7c-cbfea8d4b2cd","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"e53c3220-6a70-465f-ae23-97d1cd907c07","state":{"stateId":"e53c3220-6a70-465f-ae23-97d1cd907c07","name":"South Chungcheong","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.367Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.367Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"32b54d07-44d0-418b-af95-9ba6b40df650","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"8276bb5a-0312-4bbe-85dd-fb38153ae0d6","state":{"stateId":"8276bb5a-0312-4bbe-85dd-fb38153ae0d6","name":"Seoul","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.357Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.357Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"a77af67b-412a-41f9-95d4-9328d358eb72","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"15f2e914-35e6-4e3a-8d7c-ae750b162900","state":{"stateId":"15f2e914-35e6-4e3a-8d7c-ae750b162900","name":"Sejong City","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.347Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.347Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"510cd4e4-7b93-44f3-97fa-8f62b4fcbf40","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"2ea8d77f-586e-4ba0-92d1-8ba259d14c96","state":{"stateId":"2ea8d77f-586e-4ba0-92d1-8ba259d14c96","name":"North Jeolla","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.337Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.337Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"f9c4d523-d558-4bdc-a7ad-69941cf168fc","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"fcb24051-3313-47a4-93e1-3a5ce2a019bf","state":{"stateId":"fcb24051-3313-47a4-93e1-3a5ce2a019bf","name":"North Gyeongsang","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.327Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.327Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"34c4c0be-2af9-43bc-a5c0-1fb87906270a","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"f9501615-fa97-4f82-9ac9-079ea60fbc77","state":{"stateId":"f9501615-fa97-4f82-9ac9-079ea60fbc77","name":"North Chungcheong","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.317Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.317Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4820ed5b-9612-4d16-9cbb-c5942b261fb8","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"bb950259-3394-4b21-9315-7e6697a06a83","state":{"stateId":"bb950259-3394-4b21-9315-7e6697a06a83","name":"Jeju","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.307Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.307Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3ddf763a-f29c-4666-a1f2-7d9dc89b34da","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"37575ab5-614a-4f84-9713-f0a414c753e7","state":{"stateId":"37575ab5-614a-4f84-9713-f0a414c753e7","name":"Incheon","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.297Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.297Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2563bcf6-5d5d-4a6d-8a0e-b7fa676beccd","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"930e9b5e-ddec-4828-b165-9d77ff66f7f8","state":{"stateId":"930e9b5e-ddec-4828-b165-9d77ff66f7f8","name":"Gyeonggi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.286Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.286Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"19c3d5fa-c8f4-423f-97cb-e3d94f39800f","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"dde34df5-83ab-4a38-9c8d-6569453fdc00","state":{"stateId":"dde34df5-83ab-4a38-9c8d-6569453fdc00","name":"Gwangju","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.276Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.276Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"c6623dd9-305a-436e-b497-aaa476148359","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"34bf85d4-80cd-46a9-bfa5-bf0b1f3a8d91","state":{"stateId":"34bf85d4-80cd-46a9-bfa5-bf0b1f3a8d91","name":"Gangwon","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.264Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.264Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"52bc418a-a922-46c4-b138-33b5991553b4","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"24149485-38bf-4beb-8821-e62212c692f4","state":{"stateId":"24149485-38bf-4beb-8821-e62212c692f4","name":"Daejeon","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.253Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.253Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"736b3c21-62c5-48a8-b559-235684c7f645","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"2b66be16-de29-463b-94d2-5316f05614bc","state":{"stateId":"2b66be16-de29-463b-94d2-5316f05614bc","name":"Daegu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-08-31T11:07:13.233Z","updatedAt":"2026-08-31T11:07:13.233Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"8ef88de9-e079-4b3e-bd1c-47c10931f428","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"5d37050e-2cfd-4441-82fd-cde9f4187ef7","state":{"stateId":"5d37050e-2cfd-4441-82fd-cde9f4187ef7","name":"Akita","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.886Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.886Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"381f6abd-418b-4d9c-be25-6cfb9e8f5a74","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"71e0dbd1-7822-48a9-968e-456caf3c8f40","state":{"stateId":"71e0dbd1-7822-48a9-968e-456caf3c8f40","name":"Yamanashi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.876Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.876Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3d7c14e6-7984-4225-bb27-4fbd565c09fc","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"356a2fa5-9dc4-4a0c-bd20-f7bc0d5ea457","state":{"stateId":"356a2fa5-9dc4-4a0c-bd20-f7bc0d5ea457","name":"Yamaguchi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.866Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.866Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2a46f49b-1f66-4b78-845e-c98e3d12e578","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"a28f55cf-d32e-4298-9974-2b04f66ecda4","state":{"stateId":"a28f55cf-d32e-4298-9974-2b04f66ecda4","name":"Yamagata","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.856Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.856Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bee32dfc-abf2-4fef-b1af-60e6d51c6ec4","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"2e9da4b1-4ff6-4c75-a9f4-9ec8ffa2a51c","state":{"stateId":"2e9da4b1-4ff6-4c75-a9f4-9ec8ffa2a51c","name":"Wakayama","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.846Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.846Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2503d3f3-3f68-4300-921f-8a370c5f3b0c","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"d4e798ba-3e3e-4a04-b333-604d1f6f386d","state":{"stateId":"d4e798ba-3e3e-4a04-b333-604d1f6f386d","name":"Toyama","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.836Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.836Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"71914c3e-dd68-4027-be87-1d740f2b25b8","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"976df591-414e-44aa-8e29-25ef63c9607d","state":{"stateId":"976df591-414e-44aa-8e29-25ef63c9607d","name":"Tottori","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.826Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.826Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"13db0001-7b2c-4e7f-a171-78e78223ac01","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"54329416-73a7-4839-a0c3-f77db1ed1255","state":{"stateId":"54329416-73a7-4839-a0c3-f77db1ed1255","name":"Tokyo","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.816Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.816Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4f6dd9c8-4dde-4d9e-a568-89690de7a472","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"68f12385-2e5a-4c93-a2b7-5df4d13acc81","state":{"stateId":"68f12385-2e5a-4c93-a2b7-5df4d13acc81","name":"Tokushima","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.806Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.806Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2ecd1d4e-e68b-4e79-9d0a-458622db1338","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"944e7dbb-c009-4efd-b6a0-ac511e7469aa","state":{"stateId":"944e7dbb-c009-4efd-b6a0-ac511e7469aa","name":"Tochigi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.796Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.796Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b2c354c1-e625-4be2-8145-bc133e3f5bf5","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"72458175-5688-4cd1-9423-b3568fcb1a5a","state":{"stateId":"72458175-5688-4cd1-9423-b3568fcb1a5a","name":"Shizuoka","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.786Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.786Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bcac581c-6219-4c5b-9b16-5f4b3a3ccbeb","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"5f1d5056-e89e-48c2-9346-01a91344682d","state":{"stateId":"5f1d5056-e89e-48c2-9346-01a91344682d","name":"Shimane","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.776Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.776Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"8c434156-a6f0-4e72-86cb-e1973c8d87bf","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"7130aabd-420a-493e-a883-72784d98c0e6","state":{"stateId":"7130aabd-420a-493e-a883-72784d98c0e6","name":"Shiga","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.765Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.765Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b2c6c67b-dbea-4239-824f-322b02b02f06","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"a27454ab-ae3a-49b7-a3b0-b69cc149209f","state":{"stateId":"a27454ab-ae3a-49b7-a3b0-b69cc149209f","name":"Saitama","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.753Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.753Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"975196f4-6a88-44c9-9aea-9bc928cc1ce1","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"d1f18d49-e7f4-4fb7-8d61-bdc50ed57654","state":{"stateId":"d1f18d49-e7f4-4fb7-8d61-bdc50ed57654","name":"Saga","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.743Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.743Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ce08a73a-c9e6-4b29-96a4-e7319c6b01c6","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"f3e717b9-c13d-449d-b3de-af7f25a0ea43","state":{"stateId":"f3e717b9-c13d-449d-b3de-af7f25a0ea43","name":"Ōsaka","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.733Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.733Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"7de613ea-e24e-4621-83f7-c995973ed3b0","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"5ac97255-0121-44b6-bc82-4ba192c32bb8","state":{"stateId":"5ac97255-0121-44b6-bc82-4ba192c32bb8","name":"Okinawa","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.722Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.722Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"32884048-6f36-4bd7-8253-9e251d12d11a","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"bb3c86b4-a457-4ee9-9824-dd4406717292","state":{"stateId":"bb3c86b4-a457-4ee9-9824-dd4406717292","name":"Okayama","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.711Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.711Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"8e24c337-6fc5-486c-8739-e24ef027b218","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"49648b08-1516-48b7-96d8-005adcb572e0","state":{"stateId":"49648b08-1516-48b7-96d8-005adcb572e0","name":"Ōita","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.702Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.702Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"646397cc-540d-482d-a829-f46160c3b78a","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"f44fa95b-3a89-4aea-8347-a7d548ee9bf5","state":{"stateId":"f44fa95b-3a89-4aea-8347-a7d548ee9bf5","name":"Niigata","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.692Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.692Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9508600b-96ad-4575-9baf-a6bd72d31dc4","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"36c88396-6e64-4194-bb48-d1a11b1f2c8c","state":{"stateId":"36c88396-6e64-4194-bb48-d1a11b1f2c8c","name":"Nara","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.681Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.681Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"af4a7dad-8f11-4e82-a8cb-11ae2595fbf9","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"4e380e86-d9ce-4644-aad4-cab3b4d596be","state":{"stateId":"4e380e86-d9ce-4644-aad4-cab3b4d596be","name":"Nagasaki","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.671Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.671Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"93f4dad4-a464-46e7-ab5b-82309caf3c4b","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"fa4a614b-2ecd-40b0-8930-30b5a46dde51","state":{"stateId":"fa4a614b-2ecd-40b0-8930-30b5a46dde51","name":"Nagano","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.661Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.661Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d10a3e9f-ba51-43cf-94b0-4ec9b5cb4058","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"5921041b-2241-4793-b1ee-2505acf99cfd","state":{"stateId":"5921041b-2241-4793-b1ee-2505acf99cfd","name":"Miyazaki","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.651Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.651Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"eeb9a119-4b5f-4940-9ce9-950fdded27bd","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"1a70ac8d-8721-4224-8af7-6b20eda5b6c4","state":{"stateId":"1a70ac8d-8721-4224-8af7-6b20eda5b6c4","name":"Miyagi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.641Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.641Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9e602143-99c6-4456-9f38-86100f2eb328","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"1d34f9c9-5534-4456-a4d4-b32da4d1d4a7","state":{"stateId":"1d34f9c9-5534-4456-a4d4-b32da4d1d4a7","name":"Mie","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.631Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.631Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d5fb3318-1937-46cf-9af1-3cfa637027b1","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"6a056359-1a56-484c-9c96-59604206ddf2","state":{"stateId":"6a056359-1a56-484c-9c96-59604206ddf2","name":"Kyōto","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.620Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.620Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b820b965-fbc4-459e-9e01-18a8d420fe05","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"94364aff-ade7-4a35-b738-47e6b1f0c445","state":{"stateId":"94364aff-ade7-4a35-b738-47e6b1f0c445","name":"Kumamoto","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.610Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.610Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"0a83496e-21d0-4721-9562-6c0cf63ceb68","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"99eceb8e-1797-4b61-af11-4383b9120492","state":{"stateId":"99eceb8e-1797-4b61-af11-4383b9120492","name":"Kōchi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.601Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.601Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"0e9ed1ac-b26f-4606-9930-53cdfa3e306c","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"67d7a5b5-dfe0-43c7-9dd3-a5c585288fca","state":{"stateId":"67d7a5b5-dfe0-43c7-9dd3-a5c585288fca","name":"Kanagawa","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.591Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.591Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2726fcdc-4f64-46a2-8884-8d1824ec0131","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"09d2c94c-57d5-4dc6-9784-6bc0360b5574","state":{"stateId":"09d2c94c-57d5-4dc6-9784-6bc0360b5574","name":"Kagoshima","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.582Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.582Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b33ff481-eecb-4fc9-abda-fae6ac3a53f2","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"bc50714f-17b0-42b3-94c8-65b511eaefe6","state":{"stateId":"bc50714f-17b0-42b3-94c8-65b511eaefe6","name":"Kagawa","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.569Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.569Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"f9e4de5a-6494-45a7-8a15-45f290e55150","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"f5b36464-dbd9-43af-a04b-8911adab8139","state":{"stateId":"f5b36464-dbd9-43af-a04b-8911adab8139","name":"Iwate","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.558Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.558Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2e3cd870-f141-40b8-ba47-672981dd4077","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"c9a07248-5903-4ff1-8eb2-dfd92756e6db","state":{"stateId":"c9a07248-5903-4ff1-8eb2-dfd92756e6db","name":"Ishikawa","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.548Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.548Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3a466c3e-18fd-43a8-bcd0-5b604542e60d","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"7ec5ce9c-7162-4440-a896-fcf45ec7edb6","state":{"stateId":"7ec5ce9c-7162-4440-a896-fcf45ec7edb6","name":"Ibaraki","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.538Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.538Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"254e7536-3cc3-4e3b-9333-3902f3a36f54","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"a3a76061-d732-44a0-8941-d702d6f3ee0b","state":{"stateId":"a3a76061-d732-44a0-8941-d702d6f3ee0b","name":"Hyōgo","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.528Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.528Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4053e203-2a16-4c73-8906-dd94088f313a","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"a67002d5-2870-4614-8129-c65d179dc1e4","state":{"stateId":"a67002d5-2870-4614-8129-c65d179dc1e4","name":"Hokkaidō","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.518Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.518Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e6578287-2328-4b8f-a2d4-9c38310e7bfb","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"1c9bb514-712b-479f-b244-9d919550c212","state":{"stateId":"1c9bb514-712b-479f-b244-9d919550c212","name":"Hiroshima","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.508Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.508Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3a931611-9622-485b-a8ac-63165c674b7a","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"9f61a07d-88a3-4f2c-abce-331066d94fba","state":{"stateId":"9f61a07d-88a3-4f2c-abce-331066d94fba","name":"Gunma","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.498Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.498Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"cb584ffb-3be8-4a12-a231-56eff60a12e7","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"7504604c-bf21-498e-9fb9-aed65447d0a1","state":{"stateId":"7504604c-bf21-498e-9fb9-aed65447d0a1","name":"Gifu","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.488Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.488Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"44ab2988-62ec-42a2-868d-f1951fcef55d","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"53e316c2-ddd8-4e88-9c07-4307804eb974","state":{"stateId":"53e316c2-ddd8-4e88-9c07-4307804eb974","name":"Fukushima","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.478Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.478Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2fe60fe3-a949-4d6a-bbec-cbf5c5bdf921","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"e5314562-c1e3-4300-8ede-3dc4e44654eb","state":{"stateId":"e5314562-c1e3-4300-8ede-3dc4e44654eb","name":"Fukuoka","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.467Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.467Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"09a6806e-4836-47b9-94ae-44e6d6e9af37","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"c6c87460-e7fc-4649-83ed-4772d6b6bd5b","state":{"stateId":"c6c87460-e7fc-4649-83ed-4772d6b6bd5b","name":"Fukui","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.457Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.457Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9302fc5f-38ac-44f2-86c7-83b200dcc38a","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"65167c2d-1226-46ae-9e05-289be0df61d3","state":{"stateId":"65167c2d-1226-46ae-9e05-289be0df61d3","name":"Ehime","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.446Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.446Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"c2ab1a92-d22a-400d-8244-b7294cde89ba","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"b9907faa-a234-4c96-ac9d-41ecabb82e35","state":{"stateId":"b9907faa-a234-4c96-ac9d-41ecabb82e35","name":"Chiba","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.434Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.434Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"66dfa45d-f422-4976-8b7e-fdab5e5d2375","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"19d2e046-d6d2-4a09-9359-418741490c7b","state":{"stateId":"19d2e046-d6d2-4a09-9359-418741490c7b","name":"Aomori","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.423Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.423Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4836a9ea-beec-4157-ab76-766e01d44925","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"7d6170b8-9a22-49b7-b147-1d753a7b0ad1","state":{"stateId":"7d6170b8-9a22-49b7-b147-1d753a7b0ad1","name":"Aichi","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-08-31T11:04:36.409Z","updatedAt":"2026-08-31T11:04:36.409Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ddcc37b6-1142-4a22-97f3-56ec7ed6930f","externalKey":"LifeandEnviron-26-144","title":"Life & Environmental Sciences Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Life & Environmental Sciences Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across biology, ecology, environmental science, and life science AI training projects. You will review AI-generated life/environmental science content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, biological reasoning, ecological context, environmental systems thinking, terminology quality, data interpretation, safety awareness, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong life/environmental science expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote science-focused teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your life and environmental sciences quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that science training data is accurate, evidence-aware, environmentally contextualized, clearly explained, and aligned with client expectations.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, PhD, or equivalent professional experience in Biology, Environmental Science, Ecology, Conservation Biology, Earth Science, Public Health, Agriculture, Marine Science, Sustainability, Life Sciences, or a related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in life science research, environmental science, teaching, fieldwork, lab work, conservation, sustainability, science communication, academic review, or related scientific workflows.","Strong understanding of biology, ecology, ecosystems, biodiversity, evolution, genetics, physiology, environmental systems, climate change, pollution, conservation, sustainability, and scientific methods.","Ability to evaluate life/environmental science content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect biological claims, oversimplified ecological relationships, unsupported environmental claims, flawed causal reasoning, unsafe recommendations, or misleading data interpretation.","Familiarity with tools or methods such as field sampling, lab methods, ecological surveys, environmental impact assessment, GIS, statistics, climate/environmental datasets, literature review, or scientific visualization is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, educators, reviewers, environmental specialists, annotators, trainers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, environmental content review, academic review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check life and environmental science items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Scientific review: Evaluate AI-generated biology, ecology, environmental science, sustainability, conservation, climate, and life science explanations for accuracy, clarity, and scientific rigor.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and life/environmental-science-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around biological concepts, ecosystems, environmental systems, data interpretation, sustainability claims, safety, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain life/environmental sciences project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and scientific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply life and environmental science guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk review: Flag misleading environmental claims, unsupported health/ecology statements, unsafe experiment or field recommendations, flawed data interpretation, or overconfident scientific claims.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for life and environmental science AI training projects.","Native fluency in Punjabi"],"aiSuggestedSkills":["Ecology","Environmental Science","Life Sciences Research","Biodiversity","Conservation Biology","Sustainability","Climate Change","Environmental Impact Assessment (EIA)","Ecosystems","Evolutionary Biology","Genetics","Physiology","Pollution Monitoring","Field Sampling","Ecological Surveys","Laboratory Techniques","GIS (Geographic Information Systems)","Remote Sensing","Spatial Analysis","Statistics","R Programming","Python","Data Analysis","Scientific Visualization","Climate & Environmental Datasets","Literature Review","Scientific Writing","Peer Review","Science Communication","Team Leadership","Project Management"],"createdAt":"2026-08-28T10:38:14.188Z","updatedAt":"2026-09-01T14:28:55.127Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"bd645e9e-107a-4ffc-a853-0a94d21ed119","name":"Sustainability","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"17061edc-3fdb-4387-8c67-50fe45bb01f8","name":"Climate Systems","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"715e288c-fc6c-4884-b42b-a51e1d1692de","name":"Environmental Science","skillLevel":null},{"skillId":"8d362d62-c59b-48cf-9ad9-4b76bdbb207f","name":"Ecology","skillLevel":null},{"skillId":"c87e404d-518c-4d36-826a-aaedcc591a0f","name":"Life Sciences","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ee5f9836-e038-4747-ac3f-19384f79d927","externalKey":"SSandEDu-26-143","title":"Social Sciences & Education Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Sciences & Education Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across social science, education, and learning-focused AI training projects. You will review AI-generated social science/education content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for conceptual accuracy, research literacy, educational appropriateness, social context, methodology quality, ethical awareness, bias sensitivity, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong social science and/or education expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social sciences and education quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that social science and education training data is accurate, nuanced, research-informed, ethically aware, and aligned with client expectations.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, PhD, teaching credential, or equivalent professional experience in Education, Sociology, Psychology, Anthropology, Political Science, Social Work, Public Policy, Educational Psychology, Curriculum Studies, or a related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in teaching, curriculum development, social science research, educational content review, instructional design, academic writing, social policy, student assessment, or related review workflows.","Strong understanding of social science concepts, education theory, pedagogy, learning outcomes, assessment design, research methods, ethics, bias, culture, social institutions, inequality, and evidence-based reasoning.","Ability to evaluate social science/education content against detailed rubrics and identify issues such as unsupported generalizations, stereotyping, weak causal claims, poor instructional design, biased framing, flawed methodology, or age-inappropriate educational content.","Familiarity with areas such as classroom learning, assessment, lesson planning, social research, qualitative/quantitative methods, educational equity, child development, learning science, or curriculum standards is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of educators, researchers, curriculum writers, reviewers, annotators, trainers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, social science QA, educational QA, curriculum review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check social science and education items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Social science and education review: Evaluate AI-generated explanations, lesson content, social science summaries, research-methods content, educational activities, assessment items, learning guidance, and social reasoning for accuracy and nuance.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and social science/education-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around education concepts, learning objectives, research methods, social context, bias, student appropriateness, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain social sciences/education project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and social science/education-specific requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply social science and education review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Bias and ethics review: Flag stereotyping, stigmatizing language, unsupported claims about groups, weak causal reasoning, poor educational scaffolding, or ethically problematic content.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for social science and education AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Team Leadership","Remote Team Management","Curriculum Development","Instructional Design","Educational Assessment","Assessment Design","Lesson Planning","Learning Outcomes","Pedagogy","Education Theory","Learning Science","Educational Psychology","Child Development","Curriculum Standards","Content Review","Rubric Design","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance (QA)","Academic Writing","Research Methods","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Data Analysis","Evidence-Based Reasoning","Bias Detection","Research Ethics","Educational Equity","Data Annotation","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-08-28T10:22:20.383Z","updatedAt":"2026-08-28T10:31:13.594Z","skills":[{"skillId":"60aa8311-7434-44d7-b7e2-8fc5455e36d0","name":"Sociology","skillLevel":null},{"skillId":"aa359dce-8425-4f17-812a-510fa3aafec5","name":"Social Sciences","skillLevel":null},{"skillId":"902ed138-cef5-4653-b373-2d4c859d59d7","name":"Pedagogy","skillLevel":null},{"skillId":"1a14e124-ef2c-4197-9825-a72b65c6fd28","name":"Research Methods","skillLevel":null},{"skillId":"8388822b-fa1c-4697-a55a-ab4f5bc677d7","name":"Curriculum Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"d9c014a3-1c65-43e8-965a-4962b4002c69","name":"Psychology","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"fc3a88dc-bfc1-4fd7-ae42-5e4f98396067","name":"Education","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d353a5e3-c4d7-4d33-9d11-1e07722604f6","externalKey":"SchoolScience-26-142","title":"School Science (Elementary) Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a School Science (Elementary) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across elementary-level science education AI training projects. You will review AI-generated school science content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, grade-level appropriateness, conceptual clarity, child-safe explanations, curriculum alignment, age-appropriate language, reasoning quality, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong elementary science knowledge, educational judgment, strong English communication skills, excellent attention to detail, and the ability to manage quality workflows across remote education-focused teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your elementary science quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that school science training data is accurate, age-appropriate, engaging, safe, and clearly explained for young learners.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":10,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, teaching credential, or equivalent professional experience in Elementary Education, Science Education, Biology, Chemistry, Physics, Earth Science, Environmental Science, STEM Education, or a related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience teaching, tutoring, curriculum development, educational content review, science communication, classroom support, instructional design, or related education workflows.","Strong understanding of elementary-level science concepts across life science, physical science, earth science, environmental science, scientific inquiry, observation, evidence, experiments, and safety.","Ability to evaluate science education content against detailed rubrics and identify issues such as scientific inaccuracies, age-inappropriate wording, unsafe experiment suggestions, misleading simplifications, incorrect analogies, or confusing explanations.","Familiarity with grade-level expectations, child-friendly explanations, educational scaffolding, classroom activities, worksheets, assessments, and curriculum standards is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of educators, reviewers, curriculum writers, annotators, trainers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, educational QA, curriculum QA, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check elementary science items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Science education review: Evaluate AI-generated science explanations, worksheets, activities, short answers, lesson-style content, examples, quizzes, and student-facing explanations for accuracy and grade-level fit.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and elementary science review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around grade-level appropriateness, scientific concepts, safe activities, student misconceptions, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain elementary science project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and school-science-specific requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply elementary science review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Safety review: Flag unsafe experiments, misleading health/environment claims, overly advanced explanations, incorrect science facts, or age-inappropriate content.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for elementary science AI training projects.","Native fluency in Punjabi"],"aiSuggestedSkills":["Elementary Science Education","Science Curriculum Development","Instructional Design","Curriculum Mapping","Lesson Planning","Classroom Management","Differentiated Instruction","Educational Scaffolding","Standards Alignment (NGSS)","Assessment Design","Worksheet Development","Scientific Inquiry","Science Experiments","Lab Safety","Life Science","Physical Science","Earth Science","Environmental Science","STEM Education","Science Communication","Content Review","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance (QA)","Editing & Proofreading","Style Guide Development","Documentation","Team Leadership","Remote Team Management","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-08-28T08:34:10.343Z","updatedAt":"2026-09-01T14:17:29.975Z","skills":[{"skillId":"70404a16-a501-44a8-913d-6a9e3bc38ff7","name":"School Science","skillLevel":null},{"skillId":"8388822b-fa1c-4697-a55a-ab4f5bc677d7","name":"Curriculum Review","skillLevel":null},{"skillId":"913f9822-4985-4718-adb5-ef70cb94de2f","name":"Elementary Science","skillLevel":null},{"skillId":"2033a901-f4f3-4271-b5e2-0b1829d20df7","name":"Science Education","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"809491c9-7795-47b0-bfb1-6e2257a5f371","name":"Child-Friendly Explanations","skillLevel":null},{"skillId":"c9d56faf-f20c-4b66-8284-8353b785ad52","name":"STEM Education","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":10},{"jobPostingId":"a5338be5-aa3c-4e78-a9df-166cf9c2b087","externalKey":"CSandIT-26-141","title":"Computer Science & IT Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Computer Science & IT Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across computer science, IT, software, systems, and technical AI training projects. You will review AI-generated computer science/IT content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for technical accuracy, conceptual correctness, code and systems reasoning, terminology quality, troubleshooting logic, security awareness, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong computer science/IT expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your computer science and IT quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that technical training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or equivalent professional experience in Computer Science, Information Technology, Software Engineering, Information Systems, Cybersecurity, Data Science, or a closely related technical field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in software development, IT support, systems administration, networking, cybersecurity, data workflows, technical education, technical writing, QA, or related technical-review workflows.","Strong understanding of computer science and IT fundamentals, including programming concepts, algorithms, data structures, operating systems, databases, networking, cloud basics, security principles, APIs, debugging, and troubleshooting.","Ability to evaluate technical content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect code logic, flawed troubleshooting steps, hallucinated commands/APIs, security risks, wrong terminology, unsupported assumptions, or incomplete explanations.","Familiarity with common tools and environments such as Git/GitHub, IDEs, terminals, Linux/Windows/macOS, SQL, cloud platforms, REST APIs, Docker, networking tools, and ticketing/support systems is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of engineers, IT specialists, reviewers, annotators, trainers, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, technical QA, code review, IT knowledge review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check computer science and IT items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Technical review: Evaluate AI-generated explanations, code snippets, troubleshooting steps, system-design content, database guidance, networking answers, security-related content, and technical reasoning for accuracy and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and technical review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around programming concepts, debugging, IT workflows, system behavior, networking, databases, security, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain computer science/IT project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and technical review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply computer science/IT guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk review: Flag misleading, insecure, non-executable, hallucinated, outdated, or technically unsafe recommendations.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for computer science and IT AI training projects.","Native fluency in Punjabi"],"aiSuggestedSkills":["Team Leadership","Technical Writing","Code Review","Quality Assurance (QA)","Technical Support","Systems Administration","Networking","Cybersecurity","Python","JavaScript","SQL","Data Structures","Algorithms","Operating Systems","Linux","Windows Server","macOS","Git","GitHub","Docker","REST APIs","API Testing","Debugging","Troubleshooting","Cloud Computing","AWS","Azure","Google Cloud Platform (GCP)","Jira","ITIL"],"createdAt":"2026-08-28T08:17:33.094Z","updatedAt":"2026-09-01T14:15:18.601Z","skills":[{"skillId":"24db755e-c49f-4548-8b06-fa9c899a5664","name":"Cybersecurity","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"4835e666-e1fb-414b-9af2-c359a5a48351","name":"Software Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"3f16c83b-ee71-4d41-afc7-93fa3bee4639","name":"IT","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7b0f85a6-9674-4598-8e84-10911a0ef916","externalKey":"GIMP-26-140","title":"GIMP Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a GIMP Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using GIMP and related image-editing workflows. You will design practical GIMP tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include image cropping, resizing, retouching, color correction, layers, masks, selections, text overlays, transparency, filters, exports, background removal, graphic edits, or preparing images for web/social/design use. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete image-editing tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your GIMP expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical photo editing, graphic editing, and image-preparation workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using GIMP for image editing, photo correction, layers, masks, selections, retouching, graphic editing, or exports.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing image files, opening required programs, navigating design interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging GIMP tasks that reflect actual design, photo editing, marketing, admin, education, or content-creation use cases.","Strong understanding of GIMP basics such as layers, selections, masks, cropping, resizing, color adjustments, text tools, transparency, filters, and export formats.","Ability to ensure your setup supports the task, including having GIMP installed, image files/assets available, references prepared, and any required fonts or resources ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including graphic design, photography, marketing, content creation, social media, admin, education, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Vim tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Vim, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Vim installed, files prepared, terminal available, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Vim task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, commands, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving modes, motions, search/replace, macros, buffers, splits, registers, configuration, coding edits, or file navigation where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["GIMP","Image Editing","Photo Retouching","Photo Correction","Layer Masks","Layers","Selections","Clipping Paths","Cropping","Resizing","Color Correction","Color Grading","Curves","Levels","Dodge & Burn","Healing Tool","Clone Stamp","Content-Aware Fill (Resynthesizer)","Text Tool","Typography","Transparency","Alpha Channels","Filters","Image Compositing","Background Removal","Graphic Design","Export Optimization","PNG Export","JPEG Export","File Management","Workflow Documentation"],"createdAt":"2026-08-27T11:32:32.047Z","updatedAt":"2026-08-27T11:33:02.701Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b7d23a43-db5b-4cb5-946c-99c79cf7f418","name":"Photo Editing","skillLevel":null},{"skillId":"9c23a873-d013-4df7-ae63-9daab7fb5ed7","name":"GIMP","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bb42a5a6-83bb-4c7a-acda-58de0ba2a335","name":"Image Editing","skillLevel":null},{"skillId":"b7bd130c-4624-4f52-a7b8-300af8d6d532","name":"Graphic Design","skillLevel":null},{"skillId":"6a576447-2725-4aab-9557-d66145a25bea","name":"Selections","skillLevel":null},{"skillId":"eb20e785-b8e3-49bb-803a-9228313ab1b8","name":"Masks","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"37cd60fa-3e5a-4279-80c7-3bef442e055c","externalKey":"GIMP-26-140","title":"GIMP Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a GIMP Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using GIMP and related image-editing workflows. You will design practical GIMP tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include image cropping, resizing, retouching, color correction, layers, masks, selections, text overlays, transparency, filters, exports, background removal, graphic edits, or preparing images for web/social/design use. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete image-editing tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your GIMP expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical photo editing, graphic editing, and image-preparation workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using GIMP for image editing, photo correction, layers, masks, selections, retouching, graphic editing, or exports.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing image files, opening required programs, navigating design interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging GIMP tasks that reflect actual design, photo editing, marketing, admin, education, or content-creation use cases.","Strong understanding of GIMP basics such as layers, selections, masks, cropping, resizing, color adjustments, text tools, transparency, filters, and export formats.","Ability to ensure your setup supports the task, including having GIMP installed, image files/assets available, references prepared, and any required fonts or resources ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including graphic design, photography, marketing, content creation, social media, admin, education, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Vim tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Vim, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Vim installed, files prepared, terminal available, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Vim task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, commands, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving modes, motions, search/replace, macros, buffers, splits, registers, configuration, coding edits, or file navigation where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["GIMP","Image Editing","Photo Retouching","Photo Correction","Layer Masks","Layers","Selections","Clipping Paths","Cropping","Resizing","Color Correction","Color Grading","Curves","Levels","Dodge & Burn","Healing Tool","Clone Stamp","Content-Aware Fill (Resynthesizer)","Text Tool","Typography","Transparency","Alpha Channels","Filters","Image Compositing","Background Removal","Graphic Design","Export Optimization","PNG Export","JPEG Export","File Management","Workflow Documentation"],"createdAt":"2026-08-27T11:32:32.032Z","updatedAt":"2026-08-27T11:33:02.699Z","skills":[{"skillId":"6a576447-2725-4aab-9557-d66145a25bea","name":"Selections","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"b7bd130c-4624-4f52-a7b8-300af8d6d532","name":"Graphic Design","skillLevel":null},{"skillId":"eb20e785-b8e3-49bb-803a-9228313ab1b8","name":"Masks","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"b7d23a43-db5b-4cb5-946c-99c79cf7f418","name":"Photo Editing","skillLevel":null},{"skillId":"bb42a5a6-83bb-4c7a-acda-58de0ba2a335","name":"Image Editing","skillLevel":null},{"skillId":"9c23a873-d013-4df7-ae63-9daab7fb5ed7","name":"GIMP","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"62bb3880-2773-4bae-9c3f-e7c1694ee59a","externalKey":"GIMP-26-140","title":"GIMP Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a GIMP Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using GIMP and related image-editing workflows. You will design practical GIMP tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include image cropping, resizing, retouching, color correction, layers, masks, selections, text overlays, transparency, filters, exports, background removal, graphic edits, or preparing images for web/social/design use. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete image-editing tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your GIMP expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical photo editing, graphic editing, and image-preparation workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using GIMP for image editing, photo correction, layers, masks, selections, retouching, graphic editing, or exports.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing image files, opening required programs, navigating design interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging GIMP tasks that reflect actual design, photo editing, marketing, admin, education, or content-creation use cases.","Strong understanding of GIMP basics such as layers, selections, masks, cropping, resizing, color adjustments, text tools, transparency, filters, and export formats.","Ability to ensure your setup supports the task, including having GIMP installed, image files/assets available, references prepared, and any required fonts or resources ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including graphic design, photography, marketing, content creation, social media, admin, education, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Vim tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Vim, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Vim installed, files prepared, terminal available, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Vim task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, commands, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving modes, motions, search/replace, macros, buffers, splits, registers, configuration, coding edits, or file navigation where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["GIMP","Image Editing","Photo Retouching","Photo Correction","Layer Masks","Layers","Selections","Clipping Paths","Cropping","Resizing","Color Correction","Color Grading","Curves","Levels","Dodge & Burn","Healing Tool","Clone Stamp","Content-Aware Fill (Resynthesizer)","Text Tool","Typography","Transparency","Alpha Channels","Filters","Image Compositing","Background Removal","Graphic Design","Export Optimization","PNG Export","JPEG Export","File Management","Workflow Documentation"],"createdAt":"2026-08-27T11:32:32.013Z","updatedAt":"2026-08-27T11:33:02.696Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9c23a873-d013-4df7-ae63-9daab7fb5ed7","name":"GIMP","skillLevel":null},{"skillId":"bb42a5a6-83bb-4c7a-acda-58de0ba2a335","name":"Image Editing","skillLevel":null},{"skillId":"b7d23a43-db5b-4cb5-946c-99c79cf7f418","name":"Photo Editing","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eb20e785-b8e3-49bb-803a-9228313ab1b8","name":"Masks","skillLevel":null},{"skillId":"6a576447-2725-4aab-9557-d66145a25bea","name":"Selections","skillLevel":null},{"skillId":"b7bd130c-4624-4f52-a7b8-300af8d6d532","name":"Graphic Design","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"b1c45832-b865-441b-8382-b6e87196a838","externalKey":"Vim-26-139","title":"Vim Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Vim Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Vim and related terminal text-editing workflows. You will design practical Vim tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include opening and editing files, navigating text, using modes, search and replace, macros, buffers, splits, registers, configuration, plugins, terminal workflows, coding edits, or documentation edits. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete text editing and developer workflows in Vim.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Vim expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical keyboard-driven editing, coding, and terminal workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Vim for text editing, code editing, search/replace, terminal workflows, configuration, or developer productivity tasks.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, terminal, files, folders, keyboard-driven workflows, configuration files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Vim tasks that reflect actual coding, documentation, text-editing, system-admin, or developer use cases.","Strong understanding of Vim basics such as normal/insert/visual modes, motions, operators, search, substitution, buffers, windows, tabs, registers, macros, and configuration.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Vim installed, files prepared, terminal available, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including coding, Linux, system administration, DevOps, technical writing, QA, documentation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Vim","Vimscript","Neovim","Modal editing","Terminal workflows","Command-line interface (CLI)","Linux","Shell scripting (Bash)","Text editing","Code editing","Search and replace","Regular expressions (Regex)","Vim configuration (.vimrc)","init.vim","Vim plugins","Plugin management (vim-plug)","Buffers","Windows and splits","Tabs","Registers","Macros","Marks","Visual mode","Motions and operators","Substitution (:s)","File navigation","Git","Developer productivity","Technical documentation","Technical writing"],"createdAt":"2026-08-27T11:24:24.729Z","updatedAt":"2026-08-27T11:24:34.852Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"247c9b7c-2ec1-4042-a829-e3f018a0e3a5","name":"Vim","skillLevel":null},{"skillId":"f3bfa864-262a-408f-8bec-feab478209c1","name":"Terminal","skillLevel":null},{"skillId":"7c93f5ca-947c-4584-900c-a7727ea3bdd3","name":"Text Editing","skillLevel":null},{"skillId":"481b428a-2f12-4b80-ae28-97897ac8c77f","name":"Code Editing","skillLevel":null},{"skillId":"bf751ceb-649c-4039-b36d-0b64f0f63244","name":"Keyboard Shortcuts","skillLevel":null},{"skillId":"5661b142-1a3c-47f0-aea4-9e0817a2cb88","name":"Macros","skillLevel":null},{"skillId":"3c372b69-fe89-4bb1-b555-c76da1a632b2","name":"Buffers","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9c08ddf7-932e-4dd3-931b-115b95d1c278","externalKey":"Vim-26-139","title":"Vim Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Vim Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Vim and related terminal text-editing workflows. You will design practical Vim tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include opening and editing files, navigating text, using modes, search and replace, macros, buffers, splits, registers, configuration, plugins, terminal workflows, coding edits, or documentation edits. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete text editing and developer workflows in Vim.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Vim expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical keyboard-driven editing, coding, and terminal workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Vim for text editing, code editing, search/replace, terminal workflows, configuration, or developer productivity tasks.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, terminal, files, folders, keyboard-driven workflows, configuration files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Vim tasks that reflect actual coding, documentation, text-editing, system-admin, or developer use cases.","Strong understanding of Vim basics such as normal/insert/visual modes, motions, operators, search, substitution, buffers, windows, tabs, registers, macros, and configuration.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Vim installed, files prepared, terminal available, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including coding, Linux, system administration, DevOps, technical writing, QA, documentation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Vim","Vimscript","Neovim","Modal editing","Terminal workflows","Command-line interface (CLI)","Linux","Shell scripting (Bash)","Text editing","Code editing","Search and replace","Regular expressions (Regex)","Vim configuration (.vimrc)","init.vim","Vim plugins","Plugin management (vim-plug)","Buffers","Windows and splits","Tabs","Registers","Macros","Marks","Visual mode","Motions and operators","Substitution (:s)","File navigation","Git","Developer productivity","Technical documentation","Technical writing"],"createdAt":"2026-08-27T11:24:24.719Z","updatedAt":"2026-08-27T11:24:34.851Z","skills":[{"skillId":"bf751ceb-649c-4039-b36d-0b64f0f63244","name":"Keyboard Shortcuts","skillLevel":null},{"skillId":"247c9b7c-2ec1-4042-a829-e3f018a0e3a5","name":"Vim","skillLevel":null},{"skillId":"f3bfa864-262a-408f-8bec-feab478209c1","name":"Terminal","skillLevel":null},{"skillId":"7c93f5ca-947c-4584-900c-a7727ea3bdd3","name":"Text Editing","skillLevel":null},{"skillId":"481b428a-2f12-4b80-ae28-97897ac8c77f","name":"Code Editing","skillLevel":null},{"skillId":"5661b142-1a3c-47f0-aea4-9e0817a2cb88","name":"Macros","skillLevel":null},{"skillId":"3c372b69-fe89-4bb1-b555-c76da1a632b2","name":"Buffers","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"678ae039-5001-4375-8b2b-3974846c55e1","externalKey":"Vim-26-139","title":"Vim Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Vim Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Vim and related terminal text-editing workflows. You will design practical Vim tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include opening and editing files, navigating text, using modes, search and replace, macros, buffers, splits, registers, configuration, plugins, terminal workflows, coding edits, or documentation edits. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete text editing and developer workflows in Vim.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Vim expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical keyboard-driven editing, coding, and terminal workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Vim for text editing, code editing, search/replace, terminal workflows, configuration, or developer productivity tasks.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, terminal, files, folders, keyboard-driven workflows, configuration files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Vim tasks that reflect actual coding, documentation, text-editing, system-admin, or developer use cases.","Strong understanding of Vim basics such as normal/insert/visual modes, motions, operators, search, substitution, buffers, windows, tabs, registers, macros, and configuration.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Vim installed, files prepared, terminal available, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including coding, Linux, system administration, DevOps, technical writing, QA, documentation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Vim","Vimscript","Neovim","Modal editing","Terminal workflows","Command-line interface (CLI)","Linux","Shell scripting (Bash)","Text editing","Code editing","Search and replace","Regular expressions (Regex)","Vim configuration (.vimrc)","init.vim","Vim plugins","Plugin management (vim-plug)","Buffers","Windows and splits","Tabs","Registers","Macros","Marks","Visual mode","Motions and operators","Substitution (:s)","File navigation","Git","Developer productivity","Technical documentation","Technical writing"],"createdAt":"2026-08-27T11:24:24.702Z","updatedAt":"2026-08-27T11:24:34.849Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"247c9b7c-2ec1-4042-a829-e3f018a0e3a5","name":"Vim","skillLevel":null},{"skillId":"f3bfa864-262a-408f-8bec-feab478209c1","name":"Terminal","skillLevel":null},{"skillId":"7c93f5ca-947c-4584-900c-a7727ea3bdd3","name":"Text Editing","skillLevel":null},{"skillId":"481b428a-2f12-4b80-ae28-97897ac8c77f","name":"Code Editing","skillLevel":null},{"skillId":"bf751ceb-649c-4039-b36d-0b64f0f63244","name":"Keyboard Shortcuts","skillLevel":null},{"skillId":"5661b142-1a3c-47f0-aea4-9e0817a2cb88","name":"Macros","skillLevel":null},{"skillId":"3c372b69-fe89-4bb1-b555-c76da1a632b2","name":"Buffers","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c6a8a108-8cdc-4ee1-84a5-a1f18ee111d9","externalKey":"Firebase-26-138","title":"Firebase Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Firebase Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Firebase and related app-development workflows. You will design practical Firebase tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Firebase projects, configuring Authentication, Firestore, Realtime Database, Storage, Hosting, Cloud Functions basics, security rules, console navigation, app configuration, deployment workflows, or troubleshooting setup issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete backend-as-a-service and app infrastructure workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Firebase expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical app setup, database, hosting, authentication, and cloud workflow tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Firebase for app setup, authentication, databases, storage, hosting, security rules, deployment, or troubleshooting workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based consoles, developer tools, terminals where needed, project files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Firebase tasks that reflect actual web, mobile, backend, admin, data, or app-development use cases.","Strong understanding of Firebase basics such as projects, apps, Authentication, Firestore, Realtime Database, Storage, Hosting, security rules, SDK configuration, and deployments.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Firebase access, test projects, safe sample data, local files, and required tools ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including web development, mobile development, backend development, cloud, JavaScript, Flutter, QA, DevOps, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Firebase tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Firebase, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Firebase access, test projects, sample data, local project files, permissions, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Firebase task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project details, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving Firebase Console navigation, Authentication, Firestore, Realtime Database, Storage, Hosting, security rules, deployments, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Firebase","Google Cloud Platform (GCP)","Firebase Authentication","Cloud Firestore","Firebase Realtime Database","Firebase Storage","Firebase Hosting","Firebase Security Rules","Firebase Cloud Functions","Firebase Cloud Messaging (FCM)","Firebase Analytics","Firebase Crashlytics","Firebase Performance Monitoring","Firebase Remote Config","Firebase Test Lab","Firebase App Distribution","Firebase Emulator Suite","Firebase CLI","Google Cloud IAM","Google Cloud Console","JavaScript","TypeScript","Node.js","REST APIs","Flutter","Android Development","iOS Development","Web Development","DevOps","CI/CD","Troubleshooting"],"createdAt":"2026-08-27T10:24:07.720Z","updatedAt":"2026-08-27T10:26:16.143Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"49741b6c-2a60-4f1a-a470-839f19e91296","name":"Firebase","skillLevel":null},{"skillId":"306e4487-9029-4951-9d27-f2f2ea90f752","name":"Firestore","skillLevel":null},{"skillId":"afca745b-644e-49c6-a9cd-9f7738c88aef","name":"Authentication","skillLevel":null},{"skillId":"d894a158-3fec-48aa-8297-b5624d82fc6b","name":"Realtime Database","skillLevel":null},{"skillId":"dfd55d5c-74db-41d6-8ac5-3a2c1661be76","name":"Hosting","skillLevel":null},{"skillId":"947b2fba-74a8-4ec4-a442-d06d95b1eb37","name":"Cloud Functions","skillLevel":null},{"skillId":"1b1d667a-3af3-4375-b322-80fb4bafd96c","name":"App Development","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"7f382b44-00b3-442f-abea-dd231aedfe0d","externalKey":"Firebase-26-138","title":"Firebase Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Firebase Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Firebase and related app-development workflows. You will design practical Firebase tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Firebase projects, configuring Authentication, Firestore, Realtime Database, Storage, Hosting, Cloud Functions basics, security rules, console navigation, app configuration, deployment workflows, or troubleshooting setup issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete backend-as-a-service and app infrastructure workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Firebase expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical app setup, database, hosting, authentication, and cloud workflow tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Firebase for app setup, authentication, databases, storage, hosting, security rules, deployment, or troubleshooting workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based consoles, developer tools, terminals where needed, project files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Firebase tasks that reflect actual web, mobile, backend, admin, data, or app-development use cases.","Strong understanding of Firebase basics such as projects, apps, Authentication, Firestore, Realtime Database, Storage, Hosting, security rules, SDK configuration, and deployments.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Firebase access, test projects, safe sample data, local files, and required tools ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including web development, mobile development, backend development, cloud, JavaScript, Flutter, QA, DevOps, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Firebase tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Firebase, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Firebase access, test projects, sample data, local project files, permissions, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Firebase task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project details, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving Firebase Console navigation, Authentication, Firestore, Realtime Database, Storage, Hosting, security rules, deployments, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Firebase","Google Cloud Platform (GCP)","Firebase Authentication","Cloud Firestore","Firebase Realtime Database","Firebase Storage","Firebase Hosting","Firebase Security Rules","Firebase Cloud Functions","Firebase Cloud Messaging (FCM)","Firebase Analytics","Firebase Crashlytics","Firebase Performance Monitoring","Firebase Remote Config","Firebase Test Lab","Firebase App Distribution","Firebase Emulator Suite","Firebase CLI","Google Cloud IAM","Google Cloud Console","JavaScript","TypeScript","Node.js","REST APIs","Flutter","Android Development","iOS Development","Web Development","DevOps","CI/CD","Troubleshooting"],"createdAt":"2026-08-27T10:24:07.703Z","updatedAt":"2026-08-27T10:26:16.137Z","skills":[{"skillId":"dfd55d5c-74db-41d6-8ac5-3a2c1661be76","name":"Hosting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"1b1d667a-3af3-4375-b322-80fb4bafd96c","name":"App Development","skillLevel":null},{"skillId":"947b2fba-74a8-4ec4-a442-d06d95b1eb37","name":"Cloud Functions","skillLevel":null},{"skillId":"d894a158-3fec-48aa-8297-b5624d82fc6b","name":"Realtime Database","skillLevel":null},{"skillId":"afca745b-644e-49c6-a9cd-9f7738c88aef","name":"Authentication","skillLevel":null},{"skillId":"306e4487-9029-4951-9d27-f2f2ea90f752","name":"Firestore","skillLevel":null},{"skillId":"49741b6c-2a60-4f1a-a470-839f19e91296","name":"Firebase","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"d7ee7878-bd2e-4f6a-8ef6-86120af8924f","externalKey":"Firebase-26-138","title":"Firebase Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Firebase Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Firebase and related app-development workflows. You will design practical Firebase tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Firebase projects, configuring Authentication, Firestore, Realtime Database, Storage, Hosting, Cloud Functions basics, security rules, console navigation, app configuration, deployment workflows, or troubleshooting setup issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete backend-as-a-service and app infrastructure workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Firebase expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical app setup, database, hosting, authentication, and cloud workflow tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Firebase for app setup, authentication, databases, storage, hosting, security rules, deployment, or troubleshooting workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based consoles, developer tools, terminals where needed, project files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Firebase tasks that reflect actual web, mobile, backend, admin, data, or app-development use cases.","Strong understanding of Firebase basics such as projects, apps, Authentication, Firestore, Realtime Database, Storage, Hosting, security rules, SDK configuration, and deployments.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Firebase access, test projects, safe sample data, local files, and required tools ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including web development, mobile development, backend development, cloud, JavaScript, Flutter, QA, DevOps, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Firebase tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Firebase, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Firebase access, test projects, sample data, local project files, permissions, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Firebase task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project details, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving Firebase Console navigation, Authentication, Firestore, Realtime Database, Storage, Hosting, security rules, deployments, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Firebase","Google Cloud Platform (GCP)","Firebase Authentication","Cloud Firestore","Firebase Realtime Database","Firebase Storage","Firebase Hosting","Firebase Security Rules","Firebase Cloud Functions","Firebase Cloud Messaging (FCM)","Firebase Analytics","Firebase Crashlytics","Firebase Performance Monitoring","Firebase Remote Config","Firebase Test Lab","Firebase App Distribution","Firebase Emulator Suite","Firebase CLI","Google Cloud IAM","Google Cloud Console","JavaScript","TypeScript","Node.js","REST APIs","Flutter","Android Development","iOS Development","Web Development","DevOps","CI/CD","Troubleshooting"],"createdAt":"2026-08-27T10:24:07.682Z","updatedAt":"2026-10-01T09:33:24.684Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"afca745b-644e-49c6-a9cd-9f7738c88aef","name":"Authentication","skillLevel":null},{"skillId":"1b1d667a-3af3-4375-b322-80fb4bafd96c","name":"App Development","skillLevel":null},{"skillId":"947b2fba-74a8-4ec4-a442-d06d95b1eb37","name":"Cloud Functions","skillLevel":null},{"skillId":"306e4487-9029-4951-9d27-f2f2ea90f752","name":"Firestore","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"49741b6c-2a60-4f1a-a470-839f19e91296","name":"Firebase","skillLevel":null},{"skillId":"dfd55d5c-74db-41d6-8ac5-3a2c1661be76","name":"Hosting","skillLevel":null},{"skillId":"d894a158-3fec-48aa-8297-b5624d82fc6b","name":"Realtime Database","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"45737ed2-61f7-47d4-9b41-8663a08b7055","externalKey":"OBSStudio-26-137","title":"OBS Studio Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an OBS Studio Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using OBS Studio and related recording/streaming workflows. You will design practical OBS tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include configuring screen recording, audio input, scenes, sources, display capture, window capture, overlays, recording settings, output formats, hotkeys, or troubleshooting common recording issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users configure and operate screen recording and streaming software.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your OBS Studio expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical recording, streaming, and media-setup workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using OBS Studio for screen recording, streaming, audio/video setup, scenes, sources, overlays, or capture workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing media files, configuring devices, adjusting software settings, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging OBS Studio tasks that reflect actual recording, streaming, tutorial, content creation, or troubleshooting use cases.","Strong understanding of OBS basics such as scenes, sources, display capture, window capture, audio mixer, recording settings, output formats, hotkeys, and profiles.","Ability to ensure your setup supports the task, including having OBS installed, recording permissions enabled, audio/video devices available, and required files/assets ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, clear, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including video production, content creation, streaming, teaching, technical support, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic OBS Studio tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using OBS Studio, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having OBS installed, scenes/sources ready, audio/video inputs configured, permissions enabled, and references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the OBS Studio task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, recording settings, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving scenes, sources, audio setup, display/window capture, overlays, output settings, recording profiles, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["OBS Studio","Live Streaming","Screen Recording","Video Capture","Audio Setup","Scene Management","Source Configuration","Display Capture","Window Capture","Game Capture","Audio Mixer","Microphone Configuration","Webcam Setup","Overlays","Stream Layout Design","Hotkeys Configuration","Profiles & Scene Collections","Recording Settings","Output Formats","Encoder Settings","Bitrate Optimization","RTMP Streaming","Twitch Streaming","YouTube Live","Capture Cards","Media File Management","Troubleshooting","Video Production","Content Creation","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-08-27T10:14:14.212Z","updatedAt":"2026-08-27T10:14:58.251Z","skills":[{"skillId":"1807766f-ecfd-4674-9102-399b38d81615","name":"Screen Capture","skillLevel":null},{"skillId":"b62bb0f1-81c9-4de9-8b50-ccb85635ca7f","name":"OBS Studio","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"debb9448-31ec-485c-8885-97d93286f938","name":"Streaming","skillLevel":null},{"skillId":"555cfb0b-904a-4d16-af47-6f79ceb0d2a9","name":"Scenes","skillLevel":null},{"skillId":"faa15cdd-5e49-4a71-a0ab-35f488f4098f","name":"Sources","skillLevel":null},{"skillId":"c2ba1b3d-272a-4a5e-aa8c-2132cfe2ba56","name":"audio setup","skillLevel":null},{"skillId":"67e7fd1a-39dc-43c8-b0f7-5674794d2c04","name":"Video Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"d1517fff-1710-4d9e-9726-6b72ebaf0ff3","externalKey":"OBSStudio-26-137","title":"OBS Studio Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an OBS Studio Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using OBS Studio and related recording/streaming workflows. You will design practical OBS tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include configuring screen recording, audio input, scenes, sources, display capture, window capture, overlays, recording settings, output formats, hotkeys, or troubleshooting common recording issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users configure and operate screen recording and streaming software.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your OBS Studio expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical recording, streaming, and media-setup workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using OBS Studio for screen recording, streaming, audio/video setup, scenes, sources, overlays, or capture workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing media files, configuring devices, adjusting software settings, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging OBS Studio tasks that reflect actual recording, streaming, tutorial, content creation, or troubleshooting use cases.","Strong understanding of OBS basics such as scenes, sources, display capture, window capture, audio mixer, recording settings, output formats, hotkeys, and profiles.","Ability to ensure your setup supports the task, including having OBS installed, recording permissions enabled, audio/video devices available, and required files/assets ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, clear, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including video production, content creation, streaming, teaching, technical support, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic OBS Studio tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using OBS Studio, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having OBS installed, scenes/sources ready, audio/video inputs configured, permissions enabled, and references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the OBS Studio task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, recording settings, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving scenes, sources, audio setup, display/window capture, overlays, output settings, recording profiles, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["OBS Studio","Live Streaming","Screen Recording","Video Capture","Audio Setup","Scene Management","Source Configuration","Display Capture","Window Capture","Game Capture","Audio Mixer","Microphone Configuration","Webcam Setup","Overlays","Stream Layout Design","Hotkeys Configuration","Profiles & Scene Collections","Recording Settings","Output Formats","Encoder Settings","Bitrate Optimization","RTMP Streaming","Twitch Streaming","YouTube Live","Capture Cards","Media File Management","Troubleshooting","Video Production","Content Creation","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-08-27T10:14:14.201Z","updatedAt":"2026-08-27T10:14:58.249Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"debb9448-31ec-485c-8885-97d93286f938","name":"Streaming","skillLevel":null},{"skillId":"555cfb0b-904a-4d16-af47-6f79ceb0d2a9","name":"Scenes","skillLevel":null},{"skillId":"faa15cdd-5e49-4a71-a0ab-35f488f4098f","name":"Sources","skillLevel":null},{"skillId":"b62bb0f1-81c9-4de9-8b50-ccb85635ca7f","name":"OBS Studio","skillLevel":null},{"skillId":"c2ba1b3d-272a-4a5e-aa8c-2132cfe2ba56","name":"audio setup","skillLevel":null},{"skillId":"67e7fd1a-39dc-43c8-b0f7-5674794d2c04","name":"Video Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"1807766f-ecfd-4674-9102-399b38d81615","name":"Screen Capture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"d4599843-1ad9-48fd-bf0e-d70ed0fe96a8","externalKey":"OBSStudio-26-137","title":"OBS Studio Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an OBS Studio Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using OBS Studio and related recording/streaming workflows. You will design practical OBS tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include configuring screen recording, audio input, scenes, sources, display capture, window capture, overlays, recording settings, output formats, hotkeys, or troubleshooting common recording issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users configure and operate screen recording and streaming software.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your OBS Studio expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical recording, streaming, and media-setup workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using OBS Studio for screen recording, streaming, audio/video setup, scenes, sources, overlays, or capture workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing media files, configuring devices, adjusting software settings, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging OBS Studio tasks that reflect actual recording, streaming, tutorial, content creation, or troubleshooting use cases.","Strong understanding of OBS basics such as scenes, sources, display capture, window capture, audio mixer, recording settings, output formats, hotkeys, and profiles.","Ability to ensure your setup supports the task, including having OBS installed, recording permissions enabled, audio/video devices available, and required files/assets ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, clear, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including video production, content creation, streaming, teaching, technical support, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic OBS Studio tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using OBS Studio, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having OBS installed, scenes/sources ready, audio/video inputs configured, permissions enabled, and references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the OBS Studio task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, recording settings, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving scenes, sources, audio setup, display/window capture, overlays, output settings, recording profiles, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["OBS Studio","Live Streaming","Screen Recording","Video Capture","Audio Setup","Scene Management","Source Configuration","Display Capture","Window Capture","Game Capture","Audio Mixer","Microphone Configuration","Webcam Setup","Overlays","Stream Layout Design","Hotkeys Configuration","Profiles & Scene Collections","Recording Settings","Output Formats","Encoder Settings","Bitrate Optimization","RTMP Streaming","Twitch Streaming","YouTube Live","Capture Cards","Media File Management","Troubleshooting","Video Production","Content Creation","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-08-27T10:14:14.187Z","updatedAt":"2026-08-27T10:14:58.247Z","skills":[{"skillId":"b62bb0f1-81c9-4de9-8b50-ccb85635ca7f","name":"OBS Studio","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"debb9448-31ec-485c-8885-97d93286f938","name":"Streaming","skillLevel":null},{"skillId":"555cfb0b-904a-4d16-af47-6f79ceb0d2a9","name":"Scenes","skillLevel":null},{"skillId":"faa15cdd-5e49-4a71-a0ab-35f488f4098f","name":"Sources","skillLevel":null},{"skillId":"c2ba1b3d-272a-4a5e-aa8c-2132cfe2ba56","name":"audio setup","skillLevel":null},{"skillId":"67e7fd1a-39dc-43c8-b0f7-5674794d2c04","name":"Video Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"1807766f-ecfd-4674-9102-399b38d81615","name":"Screen Capture","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"371bb0ab-6574-4cd9-a7bd-d53a3d815e65","externalKey":"IntelliJIDEA-26-136","title":"IntelliJ IDEA Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an IntelliJ IDEA Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using IntelliJ IDEA and related software development workflows. You will design practical IDE tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Java/Kotlin projects, configuring SDKs, running and debugging code, using Maven or Gradle, managing packages, refactoring, using Git integration, navigating code, writing tests, or troubleshooting build issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software development workflows in IntelliJ IDEA.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your IntelliJ IDEA expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and project-management tasks in a professional IDE.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using IntelliJ IDEA for Java, Kotlin, backend development, debugging, project setup, refactoring, build tools, or Git workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening projects, configuring SDKs, installing dependencies, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging IntelliJ IDEA tasks that reflect actual coding, debugging, testing, build, or project-setup use cases.","Strong understanding of IntelliJ IDEA basics such as project structure, SDKs, run configurations, debugger, refactoring, Maven/Gradle, terminal, code navigation, and version control.","Ability to ensure your setup supports the task, including having IntelliJ IDEA installed, projects/files available, SDK configured, dependencies installed, and references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Java, Kotlin, backend development, QA, GitHub, DevOps, technical writing, coding, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic IntelliJ IDEA tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using IntelliJ IDEA, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having IntelliJ IDEA installed, projects/files available, SDK configured, dependencies installed, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the IntelliJ IDEA task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving coding, debugging, refactoring, Maven/Gradle builds, tests, terminal use, Git integration, project setup, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["IntelliJ IDEA","Java","Kotlin","Backend Development","Spring Boot","JVM Debugging","IntelliJ Debugger","Run/Debug Configurations","Refactoring","Code Navigation","Project Structure","SDK Configuration","Maven","Gradle","Dependency Management","Unit Testing","JUnit","Git","Git Workflows","GitHub","Version Control","Terminal","Code Review","Technical Writing","Software Troubleshooting","Build Automation","Continuous Integration","DevOps","Remote Collaboration","English (B2)"],"createdAt":"2026-08-27T10:07:01.163Z","updatedAt":"2026-08-27T10:07:08.615Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"9fa6e276-b3f5-4b2c-88dc-f35820c0296f","name":"Maven","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"1e5d5113-f9d0-45e6-a176-ff26dcfd8a08","name":"IntelliJ IDEA","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"c5c2ab6a-da6b-4a78-a3c8-f7acf3764b8d","name":"Gradle","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"fb2b1fd4-6e09-4194-95a6-2c29f8ecb719","externalKey":"IntelliJIDEA-26-136","title":"IntelliJ IDEA Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an IntelliJ IDEA Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using IntelliJ IDEA and related software development workflows. You will design practical IDE tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Java/Kotlin projects, configuring SDKs, running and debugging code, using Maven or Gradle, managing packages, refactoring, using Git integration, navigating code, writing tests, or troubleshooting build issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software development workflows in IntelliJ IDEA.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your IntelliJ IDEA expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and project-management tasks in a professional IDE.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using IntelliJ IDEA for Java, Kotlin, backend development, debugging, project setup, refactoring, build tools, or Git workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening projects, configuring SDKs, installing dependencies, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging IntelliJ IDEA tasks that reflect actual coding, debugging, testing, build, or project-setup use cases.","Strong understanding of IntelliJ IDEA basics such as project structure, SDKs, run configurations, debugger, refactoring, Maven/Gradle, terminal, code navigation, and version control.","Ability to ensure your setup supports the task, including having IntelliJ IDEA installed, projects/files available, SDK configured, dependencies installed, and references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Java, Kotlin, backend development, QA, GitHub, DevOps, technical writing, coding, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic IntelliJ IDEA tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using IntelliJ IDEA, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having IntelliJ IDEA installed, projects/files available, SDK configured, dependencies installed, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the IntelliJ IDEA task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving coding, debugging, refactoring, Maven/Gradle builds, tests, terminal use, Git integration, project setup, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["IntelliJ IDEA","Java","Kotlin","Backend Development","Spring Boot","JVM Debugging","IntelliJ Debugger","Run/Debug Configurations","Refactoring","Code Navigation","Project Structure","SDK Configuration","Maven","Gradle","Dependency Management","Unit Testing","JUnit","Git","Git Workflows","GitHub","Version Control","Terminal","Code Review","Technical Writing","Software Troubleshooting","Build Automation","Continuous Integration","DevOps","Remote Collaboration","English (B2)"],"createdAt":"2026-08-27T10:07:01.144Z","updatedAt":"2026-08-27T10:07:08.613Z","skills":[{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"9fa6e276-b3f5-4b2c-88dc-f35820c0296f","name":"Maven","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"1e5d5113-f9d0-45e6-a176-ff26dcfd8a08","name":"IntelliJ IDEA","skillLevel":null},{"skillId":"c5c2ab6a-da6b-4a78-a3c8-f7acf3764b8d","name":"Gradle","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"193b1754-a191-4c86-ac19-3267b6f05b67","externalKey":"IntelliJIDEA-26-136","title":"IntelliJ IDEA Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an IntelliJ IDEA Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using IntelliJ IDEA and related software development workflows. You will design practical IDE tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Java/Kotlin projects, configuring SDKs, running and debugging code, using Maven or Gradle, managing packages, refactoring, using Git integration, navigating code, writing tests, or troubleshooting build issues. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software development workflows in IntelliJ IDEA.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your IntelliJ IDEA expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and project-management tasks in a professional IDE.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using IntelliJ IDEA for Java, Kotlin, backend development, debugging, project setup, refactoring, build tools, or Git workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening projects, configuring SDKs, installing dependencies, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging IntelliJ IDEA tasks that reflect actual coding, debugging, testing, build, or project-setup use cases.","Strong understanding of IntelliJ IDEA basics such as project structure, SDKs, run configurations, debugger, refactoring, Maven/Gradle, terminal, code navigation, and version control.","Ability to ensure your setup supports the task, including having IntelliJ IDEA installed, projects/files available, SDK configured, dependencies installed, and references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Java, Kotlin, backend development, QA, GitHub, DevOps, technical writing, coding, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic IntelliJ IDEA tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using IntelliJ IDEA, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having IntelliJ IDEA installed, projects/files available, SDK configured, dependencies installed, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the IntelliJ IDEA task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving coding, debugging, refactoring, Maven/Gradle builds, tests, terminal use, Git integration, project setup, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["IntelliJ IDEA","Java","Kotlin","Backend Development","Spring Boot","JVM Debugging","IntelliJ Debugger","Run/Debug Configurations","Refactoring","Code Navigation","Project Structure","SDK Configuration","Maven","Gradle","Dependency Management","Unit Testing","JUnit","Git","Git Workflows","GitHub","Version Control","Terminal","Code Review","Technical Writing","Software Troubleshooting","Build Automation","Continuous Integration","DevOps","Remote Collaboration","English (B2)"],"createdAt":"2026-08-27T10:07:01.118Z","updatedAt":"2026-08-27T10:07:08.610Z","skills":[{"skillId":"1e5d5113-f9d0-45e6-a176-ff26dcfd8a08","name":"IntelliJ IDEA","skillLevel":null},{"skillId":"c5c2ab6a-da6b-4a78-a3c8-f7acf3764b8d","name":"Gradle","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"9fa6e276-b3f5-4b2c-88dc-f35820c0296f","name":"Maven","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"7ad18a67-414c-495c-9cb2-429be30ce6d2","externalKey":"PyCharm-26-135","title":"PyCharm Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PyCharm Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using PyCharm and related Python development workflows. You will design practical PyCharm tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Python projects, configuring interpreters, managing virtual environments, running scripts, debugging code, using the terminal, installing packages, formatting code, refactoring, using Git integration, or working with test files. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete Python development workflows in an IDE.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PyCharm expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical Python coding and debugging tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using PyCharm for Python development, debugging, project setup, package management, refactoring, terminal workflows, or Git integration.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening projects, configuring interpreters, installing packages, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging PyCharm tasks that reflect actual coding, debugging, scripting, automation, testing, or project-setup use cases.","Strong understanding of PyCharm basics such as project structure, interpreters, virtual environments, run configurations, debugger, terminal, code navigation, and version control.","Ability to ensure your setup supports the task, including having PyCharm installed, files/projects available, dependencies installed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Python, backend development, data analysis, automation, QA, GitHub, technical writing, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic PyCharm tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using PyCharm, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having PyCharm installed, projects/files available, interpreter configured, dependencies installed, and references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the PyCharm task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving coding, debugging, run configurations, virtual environments, terminal commands, Git integration, package installation, or test execution where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["PyCharm","Python","Python Debugging","Refactoring","Git","Version Control","GitHub","Virtual Environments","venv","Conda","pip","Poetry","Project Setup","Interpreter Configuration","Run/Debug Configurations","PyCharm Debugger","Terminal Workflows","Code Navigation","Code Completion","Unit Testing","pytest","Test Automation","Scripting","Automation","Backend Development","REST APIs","Django","Flask","Technical Writing","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-27T09:46:08.053Z","updatedAt":"2026-08-27T10:25:58.359Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"1a966a10-7058-4695-bb0d-f34d4d59bdda","name":"Python Development","skillLevel":null},{"skillId":"c4b5e032-61a8-4b97-bd85-67cb247100f1","name":"PyCharm","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"8e82c569-84a0-4cfa-bf6b-0dc1bdae6aab","name":"virtual environments","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8e54a320-f747-404a-811e-a35533e1eb00","externalKey":"PyCharm-26-135","title":"PyCharm Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PyCharm Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using PyCharm and related Python development workflows. You will design practical PyCharm tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Python projects, configuring interpreters, managing virtual environments, running scripts, debugging code, using the terminal, installing packages, formatting code, refactoring, using Git integration, or working with test files. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete Python development workflows in an IDE.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PyCharm expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical Python coding and debugging tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using PyCharm for Python development, debugging, project setup, package management, refactoring, terminal workflows, or Git integration.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening projects, configuring interpreters, installing packages, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging PyCharm tasks that reflect actual coding, debugging, scripting, automation, testing, or project-setup use cases.","Strong understanding of PyCharm basics such as project structure, interpreters, virtual environments, run configurations, debugger, terminal, code navigation, and version control.","Ability to ensure your setup supports the task, including having PyCharm installed, files/projects available, dependencies installed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Python, backend development, data analysis, automation, QA, GitHub, technical writing, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic PyCharm tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using PyCharm, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having PyCharm installed, projects/files available, interpreter configured, dependencies installed, and references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the PyCharm task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving coding, debugging, run configurations, virtual environments, terminal commands, Git integration, package installation, or test execution where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["PyCharm","Python","Python Debugging","Refactoring","Git","Version Control","GitHub","Virtual Environments","venv","Conda","pip","Poetry","Project Setup","Interpreter Configuration","Run/Debug Configurations","PyCharm Debugger","Terminal Workflows","Code Navigation","Code Completion","Unit Testing","pytest","Test Automation","Scripting","Automation","Backend Development","REST APIs","Django","Flask","Technical Writing","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-27T09:46:08.034Z","updatedAt":"2026-08-27T10:25:58.357Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1a966a10-7058-4695-bb0d-f34d4d59bdda","name":"Python Development","skillLevel":null},{"skillId":"c4b5e032-61a8-4b97-bd85-67cb247100f1","name":"PyCharm","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"8e82c569-84a0-4cfa-bf6b-0dc1bdae6aab","name":"virtual environments","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"36dd3eca-be03-4b36-9622-61df8d8eae1a","externalKey":"PyCharm-26-135","title":"PyCharm Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PyCharm Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using PyCharm and related Python development workflows. You will design practical PyCharm tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating Python projects, configuring interpreters, managing virtual environments, running scripts, debugging code, using the terminal, installing packages, formatting code, refactoring, using Git integration, or working with test files. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete Python development workflows in an IDE.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PyCharm expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical Python coding and debugging tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using PyCharm for Python development, debugging, project setup, package management, refactoring, terminal workflows, or Git integration.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening projects, configuring interpreters, installing packages, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging PyCharm tasks that reflect actual coding, debugging, scripting, automation, testing, or project-setup use cases.","Strong understanding of PyCharm basics such as project structure, interpreters, virtual environments, run configurations, debugger, terminal, code navigation, and version control.","Ability to ensure your setup supports the task, including having PyCharm installed, files/projects available, dependencies installed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Python, backend development, data analysis, automation, QA, GitHub, technical writing, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic PyCharm tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using PyCharm, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having PyCharm installed, projects/files available, interpreter configured, dependencies installed, and references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the PyCharm task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, dependencies, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving coding, debugging, run configurations, virtual environments, terminal commands, Git integration, package installation, or test execution where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["PyCharm","Python","Python Debugging","Refactoring","Git","Version Control","GitHub","Virtual Environments","venv","Conda","pip","Poetry","Project Setup","Interpreter Configuration","Run/Debug Configurations","PyCharm Debugger","Terminal Workflows","Code Navigation","Code Completion","Unit Testing","pytest","Test Automation","Scripting","Automation","Backend Development","REST APIs","Django","Flask","Technical Writing","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-27T09:46:08.013Z","updatedAt":"2026-08-27T10:25:58.353Z","skills":[{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"1a966a10-7058-4695-bb0d-f34d4d59bdda","name":"Python Development","skillLevel":null},{"skillId":"c4b5e032-61a8-4b97-bd85-67cb247100f1","name":"PyCharm","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"3e9fb030-05cc-4e46-a41f-9d76e837ed31","name":"IDE","skillLevel":null},{"skillId":"8e82c569-84a0-4cfa-bf6b-0dc1bdae6aab","name":"virtual environments","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ed1dbf45-3943-49c2-aba4-1f316b392e6f","externalKey":"Pandas-26-134","title":"Pandas Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pandas Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Python Pandas and related data-analysis workflows. You will design practical Pandas tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include loading datasets, cleaning data, filtering rows, grouping and aggregating data, merging datasets, handling missing values, reshaping data, exporting files, creating basic visualizations, or performing practical business/data-analysis workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete data manipulation and analysis tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Pandas expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical Python data-analysis workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Pandas for data cleaning, analysis, transformation, reporting, or data-processing workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, running Python scripts or notebooks, installing packages where needed, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Pandas tasks that reflect actual data analysis, reporting, finance, operations, research, or business use cases.","Strong understanding of Pandas basics such as DataFrames, Series, indexing, filtering, sorting, grouping, merging, reshaping, missing values, and file input/output.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Python/Pandas available, datasets prepared, files accessible, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including data analysis, Python, statistics, finance, operations, reporting, research, automation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Pandas tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Pandas, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Python/Pandas installed or available, datasets prepared, files accessible, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Pandas task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, dataset details, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving data loading, cleaning, filtering, grouping, merging, reshaping, exporting, or basic analysis where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, reproducible, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Pandas","Python","NumPy","Jupyter Notebook","Google Colab","Data Cleaning","Data Wrangling","Data Transformation","Exploratory Data Analysis (EDA)","Data Analysis","Data Visualization","Matplotlib","Seaborn","CSV Processing","Excel (XLSX)","SQL","ETL","Data Pipeline Automation","Reporting & Dashboards","Statistics","Time Series Analysis","Data Aggregation","GroupBy Operations","Data Merging & Joins","Pivot Tables","Reshaping Data","Missing Data Handling","Indexing & Slicing","Git","English (B2+)"],"createdAt":"2026-08-27T09:41:09.172Z","updatedAt":"2026-08-27T09:42:45.099Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"031fb50f-963c-4fce-97f2-d3bf03bfe7a5","name":"Pandas","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"df41198c-08fb-4ea5-b64c-8f6729be740f","name":"Jupyter Notebook","skillLevel":null},{"skillId":"9aad17a5-3501-499d-a30f-4cc233617068","name":"DataFrames","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"d7ade55b-05b3-4d18-8cfd-d7d13830a992","name":"CSV","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f63511b9-6910-4800-8d3c-aa3f261dce50","externalKey":"Pandas-26-134","title":"Pandas Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pandas Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Python Pandas and related data-analysis workflows. You will design practical Pandas tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include loading datasets, cleaning data, filtering rows, grouping and aggregating data, merging datasets, handling missing values, reshaping data, exporting files, creating basic visualizations, or performing practical business/data-analysis workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete data manipulation and analysis tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Pandas expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical Python data-analysis workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Pandas for data cleaning, analysis, transformation, reporting, or data-processing workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, running Python scripts or notebooks, installing packages where needed, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Pandas tasks that reflect actual data analysis, reporting, finance, operations, research, or business use cases.","Strong understanding of Pandas basics such as DataFrames, Series, indexing, filtering, sorting, grouping, merging, reshaping, missing values, and file input/output.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Python/Pandas available, datasets prepared, files accessible, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including data analysis, Python, statistics, finance, operations, reporting, research, automation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Pandas tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Pandas, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Python/Pandas installed or available, datasets prepared, files accessible, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Pandas task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, dataset details, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving data loading, cleaning, filtering, grouping, merging, reshaping, exporting, or basic analysis where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, reproducible, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Pandas","Python","NumPy","Jupyter Notebook","Google Colab","Data Cleaning","Data Wrangling","Data Transformation","Exploratory Data Analysis (EDA)","Data Analysis","Data Visualization","Matplotlib","Seaborn","CSV Processing","Excel (XLSX)","SQL","ETL","Data Pipeline Automation","Reporting & Dashboards","Statistics","Time Series Analysis","Data Aggregation","GroupBy Operations","Data Merging & Joins","Pivot Tables","Reshaping Data","Missing Data Handling","Indexing & Slicing","Git","English (B2+)"],"createdAt":"2026-08-27T09:41:09.157Z","updatedAt":"2026-08-27T09:42:45.097Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"9aad17a5-3501-499d-a30f-4cc233617068","name":"DataFrames","skillLevel":null},{"skillId":"d7ade55b-05b3-4d18-8cfd-d7d13830a992","name":"CSV","skillLevel":null},{"skillId":"df41198c-08fb-4ea5-b64c-8f6729be740f","name":"Jupyter Notebook","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"031fb50f-963c-4fce-97f2-d3bf03bfe7a5","name":"Pandas","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a3fb2e39-c152-4970-a26b-7e76ff456f02","externalKey":"Pandas-26-134","title":"Pandas Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pandas Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Python Pandas and related data-analysis workflows. You will design practical Pandas tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include loading datasets, cleaning data, filtering rows, grouping and aggregating data, merging datasets, handling missing values, reshaping data, exporting files, creating basic visualizations, or performing practical business/data-analysis workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete data manipulation and analysis tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Pandas expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical Python data-analysis workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Pandas for data cleaning, analysis, transformation, reporting, or data-processing workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, running Python scripts or notebooks, installing packages where needed, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Pandas tasks that reflect actual data analysis, reporting, finance, operations, research, or business use cases.","Strong understanding of Pandas basics such as DataFrames, Series, indexing, filtering, sorting, grouping, merging, reshaping, missing values, and file input/output.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Python/Pandas available, datasets prepared, files accessible, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including data analysis, Python, statistics, finance, operations, reporting, research, automation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Pandas tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Pandas, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Python/Pandas installed or available, datasets prepared, files accessible, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Pandas task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, dataset details, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving data loading, cleaning, filtering, grouping, merging, reshaping, exporting, or basic analysis where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, reproducible, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Pandas","Python","NumPy","Jupyter Notebook","Google Colab","Data Cleaning","Data Wrangling","Data Transformation","Exploratory Data Analysis (EDA)","Data Analysis","Data Visualization","Matplotlib","Seaborn","CSV Processing","Excel (XLSX)","SQL","ETL","Data Pipeline Automation","Reporting & Dashboards","Statistics","Time Series Analysis","Data Aggregation","GroupBy Operations","Data Merging & Joins","Pivot Tables","Reshaping Data","Missing Data Handling","Indexing & Slicing","Git","English (B2+)"],"createdAt":"2026-08-27T09:41:09.135Z","updatedAt":"2026-08-27T09:42:45.094Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"031fb50f-963c-4fce-97f2-d3bf03bfe7a5","name":"Pandas","skillLevel":null},{"skillId":"9aad17a5-3501-499d-a30f-4cc233617068","name":"DataFrames","skillLevel":null},{"skillId":"d7ade55b-05b3-4d18-8cfd-d7d13830a992","name":"CSV","skillLevel":null},{"skillId":"df41198c-08fb-4ea5-b64c-8f6729be740f","name":"Jupyter Notebook","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"48bda7f6-12cd-42e6-9389-3475512cdcae","externalKey":"NepaliQAL-26-133","title":"Nepali Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Nepali AI training projects. You will review AI-generated Nepali content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Nepali and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Nepali training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Nepali, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Nepali proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Nepali writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Nepali grammar, spelling conventions, punctuation, Devanagari script, honorifics, postpositions, verb forms, agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Nepali content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect honorific level, Hindi- or English-influenced phrasing, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, quality notes, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, localization QA, translation QA, or rubric-based LLM review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Nepali items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and Nepali-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Nepali grammar, register, honorifics, Devanagari script, translation fidelity, terminology, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Nepali project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Nepali-specific language requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Nepali language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Quality escalation: Flag recurring mistranslation patterns, unnatural phrasing, hallucinated claims, cultural mismatches, guideline confusion, or trainer quality concerns to project leads.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Nepali-language AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","English Proficiency","Nepali Grammar","Devanagari Script","Nepali Editing","Nepali Proofreading","Translation (Nepali-English)","Localization","Transcreation","Content Writing (Nepali)","Content Review","Linguistic QA","Translation QA","Localization QA","Rubric-Based Evaluation","Terminology Management","Style Guide Development","Glossary Management","Copyediting","Quality Assurance","Error Annotation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt/Response Evaluation","Fact-Checking","Remote Team Leadership","Project Management","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-08-27T07:49:57.397Z","updatedAt":"2026-08-27T07:51:25.961Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"d2019aee-8ae9-44ad-9576-ca1a4531dc4c","name":"Nepali Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"7d5e7b3a-8a81-468c-9757-db8a06b5d74f","name":"Nepali","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"5747a8f7-a9e6-4863-b29b-81332dfbf840","externalKey":"NepaliQAL-26-133","title":"Nepali Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Nepali AI training projects. You will review AI-generated Nepali content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Nepali and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Nepali training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Nepali, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Nepali proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Nepali writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Nepali grammar, spelling conventions, punctuation, Devanagari script, honorifics, postpositions, verb forms, agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Nepali content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect honorific level, Hindi- or English-influenced phrasing, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, quality notes, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, localization QA, translation QA, or rubric-based LLM review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Nepali items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and Nepali-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Nepali grammar, register, honorifics, Devanagari script, translation fidelity, terminology, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Nepali project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Nepali-specific language requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Nepali language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Quality escalation: Flag recurring mistranslation patterns, unnatural phrasing, hallucinated claims, cultural mismatches, guideline confusion, or trainer quality concerns to project leads.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Nepali-language AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","English Proficiency","Nepali Grammar","Devanagari Script","Nepali Editing","Nepali Proofreading","Translation (Nepali-English)","Localization","Transcreation","Content Writing (Nepali)","Content Review","Linguistic QA","Translation QA","Localization QA","Rubric-Based Evaluation","Terminology Management","Style Guide Development","Glossary Management","Copyediting","Quality Assurance","Error Annotation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt/Response Evaluation","Fact-Checking","Remote Team Leadership","Project Management","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-08-27T07:49:57.381Z","updatedAt":"2026-08-27T07:51:25.959Z","skills":[{"skillId":"7d5e7b3a-8a81-468c-9757-db8a06b5d74f","name":"Nepali","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"d2019aee-8ae9-44ad-9576-ca1a4531dc4c","name":"Nepali Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1ef83a8e-23be-4530-b326-94eb81dcb0b4","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-27T07:29:53.765Z","updatedAt":"2026-08-27T07:30:54.543Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"63def36e-f504-4b36-8661-5454d848eb61","externalKey":"Nepali-26-133","title":"Nepali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nepali Language Expert (SME) to review AI-generated Nepali content and/or create high-quality Nepali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Nepali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Nepali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Nepali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"part_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Nepali Language","Nepali Localization","Nepali Translation","Nepali Proofreading","Nepali Linguistics","English (B2)","Technical Writing","Documentation","API Testing","Postman","REST APIs","HTTP Methods","Request/Response Debugging","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","API Authentication","OAuth 2.0","API Keys","Bearer Tokens","JSON","Headers & Query Parameters","Status Codes","API Documentation","Test Case Design","Quality Assurance (QA)","Bug Reporting","Developer Tools (Browser DevTools)","Integration Testing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-27T07:29:53.736Z","updatedAt":"2026-08-27T07:30:54.540Z","skills":[{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"23c9ad3d-49f4-4d47-af4e-16748d30bbb2","externalKey":"Postman-26-132","title":"Postman Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Postman Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Postman and related API testing workflows. You will design practical Postman tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating API requests, configuring headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, test scripts, response validation, documentation, mock APIs, import/export workflows, or troubleshooting API errors. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete API testing and developer-tool workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Postman expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical API testing, debugging, documentation, and workflow validation tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Postman","API Testing","REST APIs","HTTP Methods","Request Headers","Query Parameters","Request Body","Status Codes","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","Pre-request Scripts","Postman Tests","JavaScript","API Authentication","OAuth 2.0","Bearer Token Authentication","API Documentation","Swagger (OpenAPI)","Newman","CI/CD","Automation Testing","Integration Testing","Debugging","JSON","cURL","Chrome DevTools","QA Testing","Backend Testing","Technical Writing"],"createdAt":"2026-08-26T09:58:39.081Z","updatedAt":"2026-08-26T13:25:30.363Z","skills":[{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"bdae3064-f612-42af-ac9c-2eb49cc8005a","externalKey":"Postman-26-132","title":"Postman Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Postman Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Postman and related API testing workflows. You will design practical Postman tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating API requests, configuring headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, test scripts, response validation, documentation, mock APIs, import/export workflows, or troubleshooting API errors. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete API testing and developer-tool workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Postman expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical API testing, debugging, documentation, and workflow validation tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Postman","API Testing","REST APIs","HTTP Methods","Request Headers","Query Parameters","Request Body","Status Codes","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","Pre-request Scripts","Postman Tests","JavaScript","API Authentication","OAuth 2.0","Bearer Token Authentication","API Documentation","Swagger (OpenAPI)","Newman","CI/CD","Automation Testing","Integration Testing","Debugging","JSON","cURL","Chrome DevTools","QA Testing","Backend Testing","Technical Writing"],"createdAt":"2026-08-26T09:58:39.066Z","updatedAt":"2026-08-26T13:25:30.358Z","skills":[{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"14d28660-8457-4754-a291-31ee82c9de12","externalKey":"Postman-26-132","title":"Postman Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Postman Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Postman and related API testing workflows. You will design practical Postman tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating API requests, configuring headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, test scripts, response validation, documentation, mock APIs, import/export workflows, or troubleshooting API errors. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete API testing and developer-tool workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Postman expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical API testing, debugging, documentation, and workflow validation tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Postman for API requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, developer tools, browser-based or desktop Postman, API documentation, files, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Postman tasks that reflect actual API testing, QA, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.","Strong understanding of Postman basics such as HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, variables, environments, collections, and authentication.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, credentials/tokens handled safely, sample payloads prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Postman tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Postman, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Postman installed or accessible, test APIs available, sample payloads prepared, environments configured, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Postman task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, endpoints, payloads, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving requests, headers, parameters, authentication, environments, collections, variables, response validation, test scripts, documentation, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Postman","API Testing","REST APIs","HTTP Methods","Request Headers","Query Parameters","Request Body","Status Codes","Postman Collections","Postman Environments","Postman Variables","Pre-request Scripts","Postman Tests","JavaScript","API Authentication","OAuth 2.0","Bearer Token Authentication","API Documentation","Swagger (OpenAPI)","Newman","CI/CD","Automation Testing","Integration Testing","Debugging","JSON","cURL","Chrome DevTools","QA Testing","Backend Testing","Technical Writing"],"createdAt":"2026-08-26T09:58:39.044Z","updatedAt":"2026-08-26T13:25:30.352Z","skills":[{"skillId":"bcba0f2e-c37a-4cf3-893b-101259dec770","name":"Environments","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"92579b22-7521-462a-85a8-8ea6ac0b5a6a","name":"Postman","skillLevel":null},{"skillId":"259a0472-2133-4ac7-bce3-29e5944afce4","name":"API Testing","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"48213473-5584-43ff-88f1-ce300d68f096","name":"HTTP Requests","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c1a2b321-b64d-44c6-b6e6-3cbfcf81940d","name":"Collections","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"555f420b-4775-4aad-aa57-a64caf46d50f","externalKey":"JupyterNotebook-26-131","title":"Jupyter Notebook Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Jupyter Notebook Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Jupyter Notebook, JupyterLab, or notebook-based data workflows. You will design practical notebook tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating notebooks, running Python cells, data cleaning, exploratory analysis, visualization, markdown explanations, package imports, debugging, CSV/Excel handling, simple machine learning workflows, or reproducible data-science demonstrations. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete notebook-based coding and data-analysis workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Jupyter Notebook expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical data, coding, analysis, and documentation workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Jupyter Notebook or JupyterLab for Python, data analysis, visualization, teaching, research, automation, or documentation workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, running notebooks, installing packages where needed, using browser/local environments, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Jupyter Notebook tasks that reflect actual data analysis, coding, education, research, reporting, or technical documentation use cases.","Strong understanding of notebook basics such as code cells, markdown cells, execution order, kernels, imports, file paths, pandas, charts, outputs, and exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Jupyter available, files/datasets prepared, packages installed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Python, data analysis, machine learning, statistics, research, teaching, coding, reporting, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Jupyter Notebook tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Jupyter Notebook or JupyterLab, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Jupyter available, datasets prepared, packages installed, notebooks created, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Jupyter Notebook task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, dataset details, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving Python cells, markdown explanations, data cleaning, pandas, charts, debugging, imports, file handling, notebook outputs, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, reproducible, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Jupyter Notebook","JupyterLab","Python","IPython","Anaconda","pip","conda","Virtual Environments","Notebook Kernels","Markdown","pandas","NumPy","Matplotlib","Seaborn","Plotly","Data Visualization","Data Analysis","Exploratory Data Analysis (EDA)","Data Cleaning","Statistical Analysis","Machine Learning","scikit-learn","Data Wrangling","File I/O","CSV","JSON","SQL","Git","Technical Documentation","Reproducible Research"],"createdAt":"2026-08-26T09:31:17.092Z","updatedAt":"2026-08-26T09:32:35.018Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"df41198c-08fb-4ea5-b64c-8f6729be740f","name":"Jupyter Notebook","skillLevel":null},{"skillId":"af5850ca-afdc-40fa-88bc-da8b3848b01d","name":"JupyterLab","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"031fb50f-963c-4fce-97f2-d3bf03bfe7a5","name":"Pandas","skillLevel":null},{"skillId":"6db00c8a-1992-45f6-8700-cf3d40b5ecc6","name":"Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"48353e34-3284-4dda-a3dd-f3ceb2f94f23","name":"Data Science","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"550a3be9-2337-4041-ae40-aaec26250766","externalKey":"JupyterNotebook-26-131","title":"Jupyter Notebook Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Jupyter Notebook Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Jupyter Notebook, JupyterLab, or notebook-based data workflows. You will design practical notebook tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating notebooks, running Python cells, data cleaning, exploratory analysis, visualization, markdown explanations, package imports, debugging, CSV/Excel handling, simple machine learning workflows, or reproducible data-science demonstrations. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete notebook-based coding and data-analysis workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Jupyter Notebook expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical data, coding, analysis, and documentation workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Jupyter Notebook or JupyterLab for Python, data analysis, visualization, teaching, research, automation, or documentation workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, running notebooks, installing packages where needed, using browser/local environments, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Jupyter Notebook tasks that reflect actual data analysis, coding, education, research, reporting, or technical documentation use cases.","Strong understanding of notebook basics such as code cells, markdown cells, execution order, kernels, imports, file paths, pandas, charts, outputs, and exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Jupyter available, files/datasets prepared, packages installed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Python, data analysis, machine learning, statistics, research, teaching, coding, reporting, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Jupyter Notebook tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Jupyter Notebook or JupyterLab, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Jupyter available, datasets prepared, packages installed, notebooks created, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Jupyter Notebook task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, dataset details, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving Python cells, markdown explanations, data cleaning, pandas, charts, debugging, imports, file handling, notebook outputs, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, reproducible, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Jupyter Notebook","JupyterLab","Python","IPython","Anaconda","pip","conda","Virtual Environments","Notebook Kernels","Markdown","pandas","NumPy","Matplotlib","Seaborn","Plotly","Data Visualization","Data Analysis","Exploratory Data Analysis (EDA)","Data Cleaning","Statistical Analysis","Machine Learning","scikit-learn","Data Wrangling","File I/O","CSV","JSON","SQL","Git","Technical Documentation","Reproducible Research"],"createdAt":"2026-08-26T09:31:17.081Z","updatedAt":"2026-08-26T09:32:35.016Z","skills":[{"skillId":"48353e34-3284-4dda-a3dd-f3ceb2f94f23","name":"Data Science","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"df41198c-08fb-4ea5-b64c-8f6729be740f","name":"Jupyter Notebook","skillLevel":null},{"skillId":"af5850ca-afdc-40fa-88bc-da8b3848b01d","name":"JupyterLab","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"031fb50f-963c-4fce-97f2-d3bf03bfe7a5","name":"Pandas","skillLevel":null},{"skillId":"6db00c8a-1992-45f6-8700-cf3d40b5ecc6","name":"Visualization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"895a6990-628f-4069-9805-287612abea84","externalKey":"JupyterNotebook-26-131","title":"Jupyter Notebook Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Jupyter Notebook Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Jupyter Notebook, JupyterLab, or notebook-based data workflows. You will design practical notebook tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating notebooks, running Python cells, data cleaning, exploratory analysis, visualization, markdown explanations, package imports, debugging, CSV/Excel handling, simple machine learning workflows, or reproducible data-science demonstrations. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete notebook-based coding and data-analysis workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Jupyter Notebook expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical data, coding, analysis, and documentation workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Jupyter Notebook or JupyterLab for Python, data analysis, visualization, teaching, research, automation, or documentation workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, running notebooks, installing packages where needed, using browser/local environments, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Jupyter Notebook tasks that reflect actual data analysis, coding, education, research, reporting, or technical documentation use cases.","Strong understanding of notebook basics such as code cells, markdown cells, execution order, kernels, imports, file paths, pandas, charts, outputs, and exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Jupyter available, files/datasets prepared, packages installed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including Python, data analysis, machine learning, statistics, research, teaching, coding, reporting, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Jupyter Notebook tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Jupyter Notebook or JupyterLab, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Jupyter available, datasets prepared, packages installed, notebooks created, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Jupyter Notebook task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, dataset details, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving Python cells, markdown explanations, data cleaning, pandas, charts, debugging, imports, file handling, notebook outputs, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, reproducible, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Jupyter Notebook","JupyterLab","Python","IPython","Anaconda","pip","conda","Virtual Environments","Notebook Kernels","Markdown","pandas","NumPy","Matplotlib","Seaborn","Plotly","Data Visualization","Data Analysis","Exploratory Data Analysis (EDA)","Data Cleaning","Statistical Analysis","Machine Learning","scikit-learn","Data Wrangling","File I/O","CSV","JSON","SQL","Git","Technical Documentation","Reproducible Research"],"createdAt":"2026-08-26T09:31:17.068Z","updatedAt":"2026-08-26T09:32:35.014Z","skills":[{"skillId":"48353e34-3284-4dda-a3dd-f3ceb2f94f23","name":"Data Science","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"df41198c-08fb-4ea5-b64c-8f6729be740f","name":"Jupyter Notebook","skillLevel":null},{"skillId":"af5850ca-afdc-40fa-88bc-da8b3848b01d","name":"JupyterLab","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"031fb50f-963c-4fce-97f2-d3bf03bfe7a5","name":"Pandas","skillLevel":null},{"skillId":"6db00c8a-1992-45f6-8700-cf3d40b5ecc6","name":"Visualization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"38a522af-b788-4190-83a7-fd4297f3babc","externalKey":"GoogleSlides-26-130","title":"Google Slides Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Google Slides Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Google Slides. You will design practical presentation tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating slide decks, editing layouts, applying themes, inserting images, charts, diagrams, speaker notes, transitions, branded templates, educational presentations, business decks, collaborative slide editing, or export workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand browser-based presentation creation and collaboration workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Google Slides expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical presentation, design, and collaboration tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Google Slides for presentations, educational slides, business decks, templates, visual communication, collaboration, or reporting workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, Google Drive, files, sharing permissions, uploads/downloads, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Google Slides tasks that reflect actual business, education, sales, marketing, admin, training, or presentation-design use cases.","Strong understanding of Google Slides basics such as slide layouts, themes, formatting, images, shapes, charts, diagrams, speaker notes, transitions, comments, sharing, and exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Google Slides access, files/assets available, templates prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including design, marketing, education, sales, administration, operations, reporting, training, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Google Slides tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Google Slides, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Google Slides access, files available, images/charts/templates prepared, sharing settings ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Google Slides task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving slide creation, formatting, layouts, themes, charts, images, diagrams, speaker notes, comments, sharing, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Google Slides","Presentation Design","Slide Deck Creation","Template Design","Visual Communication","Google Workspace","Google Drive","Collaboration Tools","File Management","Sharing Permissions","Layout Design","Theme Customization","Typography","Formatting","Infographic Design","Data Visualization","Charts & Graphs","Diagrams","Image Editing","Shape & Icon Design","Speaker Notes","Slide Transitions","Animations","Commenting & Review","Exporting (PDF/PPTX)","Brand Guidelines","Attention to Detail","Training Materials","Educational Content Design","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-26T06:22:49.388Z","updatedAt":"2026-08-26T09:35:17.729Z","skills":[{"skillId":"4c1096cf-dbc0-495e-acfd-ed3c639cdc21","name":"Google Slides","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"24471863-faf0-459c-8e36-b1244c482394","name":"Visual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"67322f22-9197-49a3-8d6e-34ac9425262e","name":"Collaboration","skillLevel":null},{"skillId":"753abb6a-223b-4b02-9e0d-b290ec3394ef","name":"Slide design","skillLevel":null},{"skillId":"6db961ff-d405-45bf-a377-db23a8a3d0a6","name":"Templates","skillLevel":null},{"skillId":"5e97300d-34df-43b5-80bb-437a730437eb","name":"Business Decks","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"20caa4f7-73da-4bfc-9ce3-ffeddb6b69c8","name":"Presentations","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"46f0ddf3-0b81-469d-91f4-f82c7f42cae0","externalKey":"GoogleSlides-26-130","title":"Google Slides Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Google Slides Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Google Slides. You will design practical presentation tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating slide decks, editing layouts, applying themes, inserting images, charts, diagrams, speaker notes, transitions, branded templates, educational presentations, business decks, collaborative slide editing, or export workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand browser-based presentation creation and collaboration workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Google Slides expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical presentation, design, and collaboration tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Google Slides for presentations, educational slides, business decks, templates, visual communication, collaboration, or reporting workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, Google Drive, files, sharing permissions, uploads/downloads, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Google Slides tasks that reflect actual business, education, sales, marketing, admin, training, or presentation-design use cases.","Strong understanding of Google Slides basics such as slide layouts, themes, formatting, images, shapes, charts, diagrams, speaker notes, transitions, comments, sharing, and exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Google Slides access, files/assets available, templates prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including design, marketing, education, sales, administration, operations, reporting, training, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Google Slides tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Google Slides, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Google Slides access, files available, images/charts/templates prepared, sharing settings ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Google Slides task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving slide creation, formatting, layouts, themes, charts, images, diagrams, speaker notes, comments, sharing, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Google Slides","Presentation Design","Slide Deck Creation","Template Design","Visual Communication","Google Workspace","Google Drive","Collaboration Tools","File Management","Sharing Permissions","Layout Design","Theme Customization","Typography","Formatting","Infographic Design","Data Visualization","Charts & Graphs","Diagrams","Image Editing","Shape & Icon Design","Speaker Notes","Slide Transitions","Animations","Commenting & Review","Exporting (PDF/PPTX)","Brand Guidelines","Attention to Detail","Training Materials","Educational Content Design","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-26T06:22:49.373Z","updatedAt":"2026-08-26T09:35:17.727Z","skills":[{"skillId":"5e97300d-34df-43b5-80bb-437a730437eb","name":"Business Decks","skillLevel":null},{"skillId":"6db961ff-d405-45bf-a377-db23a8a3d0a6","name":"Templates","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"24471863-faf0-459c-8e36-b1244c482394","name":"Visual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"67322f22-9197-49a3-8d6e-34ac9425262e","name":"Collaboration","skillLevel":null},{"skillId":"753abb6a-223b-4b02-9e0d-b290ec3394ef","name":"Slide design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4c1096cf-dbc0-495e-acfd-ed3c639cdc21","name":"Google Slides","skillLevel":null},{"skillId":"20caa4f7-73da-4bfc-9ce3-ffeddb6b69c8","name":"Presentations","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"ca2dd59b-852a-4f6b-b22b-1181b4a5e6d5","externalKey":"GoogleSlides-26-130","title":"Google Slides Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Google Slides Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Google Slides. You will design practical presentation tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating slide decks, editing layouts, applying themes, inserting images, charts, diagrams, speaker notes, transitions, branded templates, educational presentations, business decks, collaborative slide editing, or export workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand browser-based presentation creation and collaboration workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Google Slides expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical presentation, design, and collaboration tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Google Slides for presentations, educational slides, business decks, templates, visual communication, collaboration, or reporting workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, Google Drive, files, sharing permissions, uploads/downloads, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Google Slides tasks that reflect actual business, education, sales, marketing, admin, training, or presentation-design use cases.","Strong understanding of Google Slides basics such as slide layouts, themes, formatting, images, shapes, charts, diagrams, speaker notes, transitions, comments, sharing, and exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Google Slides access, files/assets available, templates prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including design, marketing, education, sales, administration, operations, reporting, training, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Google Slides tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Google Slides, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Google Slides access, files available, images/charts/templates prepared, sharing settings ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Google Slides task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving slide creation, formatting, layouts, themes, charts, images, diagrams, speaker notes, comments, sharing, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Google Slides","Presentation Design","Slide Deck Creation","Template Design","Visual Communication","Google Workspace","Google Drive","Collaboration Tools","File Management","Sharing Permissions","Layout Design","Theme Customization","Typography","Formatting","Infographic Design","Data Visualization","Charts & Graphs","Diagrams","Image Editing","Shape & Icon Design","Speaker Notes","Slide Transitions","Animations","Commenting & Review","Exporting (PDF/PPTX)","Brand Guidelines","Attention to Detail","Training Materials","Educational Content Design","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-26T06:22:49.350Z","updatedAt":"2026-08-26T09:35:17.724Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"4c1096cf-dbc0-495e-acfd-ed3c639cdc21","name":"Google Slides","skillLevel":null},{"skillId":"20caa4f7-73da-4bfc-9ce3-ffeddb6b69c8","name":"Presentations","skillLevel":null},{"skillId":"5e97300d-34df-43b5-80bb-437a730437eb","name":"Business Decks","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"24471863-faf0-459c-8e36-b1244c482394","name":"Visual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"67322f22-9197-49a3-8d6e-34ac9425262e","name":"Collaboration","skillLevel":null},{"skillId":"753abb6a-223b-4b02-9e0d-b290ec3394ef","name":"Slide design","skillLevel":null},{"skillId":"6db961ff-d405-45bf-a377-db23a8a3d0a6","name":"Templates","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"81db3818-48a3-4dba-b761-bacd57f12ffe","externalKey":"AWS-26-129","title":"AWS Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AWS Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Amazon Web Services and related cloud workflows. You will design practical AWS tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include navigating the AWS Console, configuring basic cloud resources, working with IAM, S3, EC2, Lambda, CloudWatch, VPC basics, billing views, security settings, deployment workflows, documentation, or cloud troubleshooting scenarios. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete practical cloud-computing workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AWS expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete cloud setup, configuration, monitoring, and troubleshooting tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using AWS for cloud setup, configuration, monitoring, storage, compute, permissions, deployment, or troubleshooting workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, cloud consoles, documentation, terminals where needed, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AWS tasks that reflect actual cloud, DevOps, backend, admin, data, or infrastructure use cases.","Strong understanding of AWS basics such as IAM, S3, EC2, Lambda, CloudWatch, security groups, regions, billing awareness, and resource configuration.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AWS access, permissions, sample resources, safe test environments, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including cloud engineering, DevOps, backend development, cybersecurity, data engineering, coding, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AWS tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AWS, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AWS access, permissions, test resources, sample files, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AWS task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, resource details, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving AWS Console navigation, S3, IAM, EC2, Lambda, CloudWatch, billing views, security groups, deployment, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Amazon Web Services (AWS)","AWS IAM","Amazon S3","Amazon EC2","AWS Lambda","Amazon CloudWatch","AWS VPC","Security Groups","AWS CloudFormation","AWS CLI","Infrastructure as Code (IaC)","AWS Systems Manager","AWS CloudTrail","AWS Budgets","AWS Billing & Cost Management","Amazon RDS","Amazon Route 53","Elastic Load Balancing (ELB)","Auto Scaling","Amazon ECS","Amazon EKS","Amazon DynamoDB","AWS KMS","AWS Secrets Manager","Amazon SNS","Amazon SQS","CI/CD","DevOps","Linux","Docker"],"createdAt":"2026-08-26T05:32:48.555Z","updatedAt":"2026-08-26T09:35:36.219Z","skills":[{"skillId":"5a393345-d722-4c91-863f-f8284b6439ff","name":"DevOps","skillLevel":null},{"skillId":"ae38ccfc-6d26-4212-be15-34f14289fa11","name":"Lambda","skillLevel":null},{"skillId":"c030c4ef-16bf-489e-9ab3-c837c511e539","name":"EC2","skillLevel":null},{"skillId":"fe485f59-bd0c-4e2f-a012-974eb93d412d","name":"AWS Console","skillLevel":null},{"skillId":"e57e8e4a-20fa-4733-a28e-3ebb764d73cb","name":"Cloud Computing","skillLevel":null},{"skillId":"eef4349f-dcbb-4302-a6c1-de973c4bda60","name":"AWS","skillLevel":null},{"skillId":"5095210c-b4c5-4ac3-b666-d2b4ab491da8","name":"S3","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"95a231e6-225f-49ed-b911-5a9ab5126198","name":"IAM","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"83eb537c-5d5f-4eee-a8f2-f63f9a34e0e6","externalKey":"AWS-26-129","title":"AWS Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AWS Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Amazon Web Services and related cloud workflows. You will design practical AWS tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include navigating the AWS Console, configuring basic cloud resources, working with IAM, S3, EC2, Lambda, CloudWatch, VPC basics, billing views, security settings, deployment workflows, documentation, or cloud troubleshooting scenarios. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete practical cloud-computing workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AWS expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete cloud setup, configuration, monitoring, and troubleshooting tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using AWS for cloud setup, configuration, monitoring, storage, compute, permissions, deployment, or troubleshooting workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, cloud consoles, documentation, terminals where needed, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AWS tasks that reflect actual cloud, DevOps, backend, admin, data, or infrastructure use cases.","Strong understanding of AWS basics such as IAM, S3, EC2, Lambda, CloudWatch, security groups, regions, billing awareness, and resource configuration.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AWS access, permissions, sample resources, safe test environments, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including cloud engineering, DevOps, backend development, cybersecurity, data engineering, coding, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AWS tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AWS, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AWS access, permissions, test resources, sample files, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AWS task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, resource details, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving AWS Console navigation, S3, IAM, EC2, Lambda, CloudWatch, billing views, security groups, deployment, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Amazon Web Services (AWS)","AWS IAM","Amazon S3","Amazon EC2","AWS Lambda","Amazon CloudWatch","AWS VPC","Security Groups","AWS CloudFormation","AWS CLI","Infrastructure as Code (IaC)","AWS Systems Manager","AWS CloudTrail","AWS Budgets","AWS Billing & Cost Management","Amazon RDS","Amazon Route 53","Elastic Load Balancing (ELB)","Auto Scaling","Amazon ECS","Amazon EKS","Amazon DynamoDB","AWS KMS","AWS Secrets Manager","Amazon SNS","Amazon SQS","CI/CD","DevOps","Linux","Docker"],"createdAt":"2026-08-26T05:32:48.540Z","updatedAt":"2026-08-26T09:35:36.214Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5a393345-d722-4c91-863f-f8284b6439ff","name":"DevOps","skillLevel":null},{"skillId":"95a231e6-225f-49ed-b911-5a9ab5126198","name":"IAM","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"eef4349f-dcbb-4302-a6c1-de973c4bda60","name":"AWS","skillLevel":null},{"skillId":"c030c4ef-16bf-489e-9ab3-c837c511e539","name":"EC2","skillLevel":null},{"skillId":"e57e8e4a-20fa-4733-a28e-3ebb764d73cb","name":"Cloud Computing","skillLevel":null},{"skillId":"fe485f59-bd0c-4e2f-a012-974eb93d412d","name":"AWS Console","skillLevel":null},{"skillId":"ae38ccfc-6d26-4212-be15-34f14289fa11","name":"Lambda","skillLevel":null},{"skillId":"5095210c-b4c5-4ac3-b666-d2b4ab491da8","name":"S3","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c0010732-fea8-4ae2-afc4-d5a05a31d0e5","externalKey":"AWS-26-129","title":"AWS Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AWS Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Amazon Web Services and related cloud workflows. You will design practical AWS tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include navigating the AWS Console, configuring basic cloud resources, working with IAM, S3, EC2, Lambda, CloudWatch, VPC basics, billing views, security settings, deployment workflows, documentation, or cloud troubleshooting scenarios. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete practical cloud-computing workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AWS expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete cloud setup, configuration, monitoring, and troubleshooting tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using AWS for cloud setup, configuration, monitoring, storage, compute, permissions, deployment, or troubleshooting workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, cloud consoles, documentation, terminals where needed, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AWS tasks that reflect actual cloud, DevOps, backend, admin, data, or infrastructure use cases.","Strong understanding of AWS basics such as IAM, S3, EC2, Lambda, CloudWatch, security groups, regions, billing awareness, and resource configuration.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AWS access, permissions, sample resources, safe test environments, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete, safe, and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including cloud engineering, DevOps, backend development, cybersecurity, data engineering, coding, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AWS tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AWS, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AWS access, permissions, test resources, sample files, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AWS task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, realistic, and safe.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, resource details, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving AWS Console navigation, S3, IAM, EC2, Lambda, CloudWatch, billing views, security groups, deployment, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, safe, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Amazon Web Services (AWS)","AWS IAM","Amazon S3","Amazon EC2","AWS Lambda","Amazon CloudWatch","AWS VPC","Security Groups","AWS CloudFormation","AWS CLI","Infrastructure as Code (IaC)","AWS Systems Manager","AWS CloudTrail","AWS Budgets","AWS Billing & Cost Management","Amazon RDS","Amazon Route 53","Elastic Load Balancing (ELB)","Auto Scaling","Amazon ECS","Amazon EKS","Amazon DynamoDB","AWS KMS","AWS Secrets Manager","Amazon SNS","Amazon SQS","CI/CD","DevOps","Linux","Docker"],"createdAt":"2026-08-26T05:32:48.518Z","updatedAt":"2026-08-26T09:35:36.207Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"95a231e6-225f-49ed-b911-5a9ab5126198","name":"IAM","skillLevel":null},{"skillId":"5a393345-d722-4c91-863f-f8284b6439ff","name":"DevOps","skillLevel":null},{"skillId":"5095210c-b4c5-4ac3-b666-d2b4ab491da8","name":"S3","skillLevel":null},{"skillId":"c030c4ef-16bf-489e-9ab3-c837c511e539","name":"EC2","skillLevel":null},{"skillId":"ae38ccfc-6d26-4212-be15-34f14289fa11","name":"Lambda","skillLevel":null},{"skillId":"fe485f59-bd0c-4e2f-a012-974eb93d412d","name":"AWS Console","skillLevel":null},{"skillId":"e57e8e4a-20fa-4733-a28e-3ebb764d73cb","name":"Cloud Computing","skillLevel":null},{"skillId":"eef4349f-dcbb-4302-a6c1-de973c4bda60","name":"AWS","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"92091646-1902-4d44-a029-39469e61bb0c","externalKey":"PowerPoint-26-128","title":"PowerPoint Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PowerPoint Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Microsoft PowerPoint. You will design practical presentation tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating slides, editing layouts, applying themes, inserting charts, images, shapes, SmartArt, tables, speaker notes, animations, transitions, branded templates, business decks, educational slides, or presentation cleanup workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users create and edit presentation materials.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PowerPoint expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical presentation, design, reporting, and communication workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Microsoft PowerPoint for presentations, business decks, educational slides, reports, templates, charts, or visual communication workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging PowerPoint tasks that reflect actual business, education, sales, admin, marketing, reporting, or presentation-design use cases.","Strong understanding of PowerPoint basics such as slide layouts, themes, formatting, images, shapes, charts, tables, animations, transitions, speaker notes, and exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having PowerPoint installed or accessible, files/assets available, templates prepared, and references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including design, sales, marketing, education, admin, finance, operations, reporting, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic PowerPoint tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using PowerPoint, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having PowerPoint installed or accessible, files available, images/charts/templates prepared, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the PowerPoint task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving slide creation, formatting, layouts, themes, charts, tables, images, animations, speaker notes, templates, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Microsoft PowerPoint","Presentation Design","Slide Deck Creation","Business Presentations","Pitch Decks","Template Design","Slide Master","Theme Customization","Branding Guidelines","Visual Communication","Typography","Layout Design","Infographic Design","Chart Design","Data Visualization","Tables and Charts","Image Editing","Shape Formatting","Icons and Illustrations","Animations","Slide Transitions","Speaker Notes","Presentation Storytelling","Corporate Reporting","Educational Presentations","Export to PDF","PowerPoint Add-ins","Microsoft Office","File Management","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-26T05:24:32.748Z","updatedAt":"2026-08-26T09:37:50.691Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"c18f9a70-3b97-45d1-a1c5-98764e17dbca","name":"Charts","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5fe9abb9-5b62-4fa2-b9a1-5ea037556ede","name":"Formatting","skillLevel":null},{"skillId":"5e97300d-34df-43b5-80bb-437a730437eb","name":"Business Decks","skillLevel":null},{"skillId":"6db961ff-d405-45bf-a377-db23a8a3d0a6","name":"Templates","skillLevel":null},{"skillId":"753abb6a-223b-4b02-9e0d-b290ec3394ef","name":"Slide design","skillLevel":null},{"skillId":"20caa4f7-73da-4bfc-9ce3-ffeddb6b69c8","name":"Presentations","skillLevel":null},{"skillId":"2047550d-c642-4120-ae1c-796d9c7e0a58","name":"PowerPoint","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"fb7c55d8-2273-4674-ae81-a5451a253f5c","externalKey":"PowerPoint-26-128","title":"PowerPoint Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PowerPoint Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Microsoft PowerPoint. You will design practical presentation tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating slides, editing layouts, applying themes, inserting charts, images, shapes, SmartArt, tables, speaker notes, animations, transitions, branded templates, business decks, educational slides, or presentation cleanup workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users create and edit presentation materials.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PowerPoint expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical presentation, design, reporting, and communication workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Microsoft PowerPoint for presentations, business decks, educational slides, reports, templates, charts, or visual communication workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging PowerPoint tasks that reflect actual business, education, sales, admin, marketing, reporting, or presentation-design use cases.","Strong understanding of PowerPoint basics such as slide layouts, themes, formatting, images, shapes, charts, tables, animations, transitions, speaker notes, and exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having PowerPoint installed or accessible, files/assets available, templates prepared, and references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including design, sales, marketing, education, admin, finance, operations, reporting, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic PowerPoint tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using PowerPoint, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having PowerPoint installed or accessible, files available, images/charts/templates prepared, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the PowerPoint task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving slide creation, formatting, layouts, themes, charts, tables, images, animations, speaker notes, templates, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Microsoft PowerPoint","Presentation Design","Slide Deck Creation","Business Presentations","Pitch Decks","Template Design","Slide Master","Theme Customization","Branding Guidelines","Visual Communication","Typography","Layout Design","Infographic Design","Chart Design","Data Visualization","Tables and Charts","Image Editing","Shape Formatting","Icons and Illustrations","Animations","Slide Transitions","Speaker Notes","Presentation Storytelling","Corporate Reporting","Educational Presentations","Export to PDF","PowerPoint Add-ins","Microsoft Office","File Management","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-26T05:24:32.732Z","updatedAt":"2026-08-26T09:37:50.688Z","skills":[{"skillId":"753abb6a-223b-4b02-9e0d-b290ec3394ef","name":"Slide design","skillLevel":null},{"skillId":"6db961ff-d405-45bf-a377-db23a8a3d0a6","name":"Templates","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"c18f9a70-3b97-45d1-a1c5-98764e17dbca","name":"Charts","skillLevel":null},{"skillId":"5e97300d-34df-43b5-80bb-437a730437eb","name":"Business Decks","skillLevel":null},{"skillId":"5fe9abb9-5b62-4fa2-b9a1-5ea037556ede","name":"Formatting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"2047550d-c642-4120-ae1c-796d9c7e0a58","name":"PowerPoint","skillLevel":null},{"skillId":"20caa4f7-73da-4bfc-9ce3-ffeddb6b69c8","name":"Presentations","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"2de6574f-180e-42d6-8c32-38f58d58989a","externalKey":"PowerPoint-26-128","title":"PowerPoint Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PowerPoint Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Microsoft PowerPoint. You will design practical presentation tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating slides, editing layouts, applying themes, inserting charts, images, shapes, SmartArt, tables, speaker notes, animations, transitions, branded templates, business decks, educational slides, or presentation cleanup workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users create and edit presentation materials.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PowerPoint expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical presentation, design, reporting, and communication workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Microsoft PowerPoint for presentations, business decks, educational slides, reports, templates, charts, or visual communication workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging PowerPoint tasks that reflect actual business, education, sales, admin, marketing, reporting, or presentation-design use cases.","Strong understanding of PowerPoint basics such as slide layouts, themes, formatting, images, shapes, charts, tables, animations, transitions, speaker notes, and exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having PowerPoint installed or accessible, files/assets available, templates prepared, and references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including design, sales, marketing, education, admin, finance, operations, reporting, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic PowerPoint tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using PowerPoint, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having PowerPoint installed or accessible, files available, images/charts/templates prepared, and any required references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the PowerPoint task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving slide creation, formatting, layouts, themes, charts, tables, images, animations, speaker notes, templates, or exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Microsoft PowerPoint","Presentation Design","Slide Deck Creation","Business Presentations","Pitch Decks","Template Design","Slide Master","Theme Customization","Branding Guidelines","Visual Communication","Typography","Layout Design","Infographic Design","Chart Design","Data Visualization","Tables and Charts","Image Editing","Shape Formatting","Icons and Illustrations","Animations","Slide Transitions","Speaker Notes","Presentation Storytelling","Corporate Reporting","Educational Presentations","Export to PDF","PowerPoint Add-ins","Microsoft Office","File Management","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-26T05:24:32.709Z","updatedAt":"2026-08-26T09:37:50.684Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"c18f9a70-3b97-45d1-a1c5-98764e17dbca","name":"Charts","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"6db961ff-d405-45bf-a377-db23a8a3d0a6","name":"Templates","skillLevel":null},{"skillId":"753abb6a-223b-4b02-9e0d-b290ec3394ef","name":"Slide design","skillLevel":null},{"skillId":"20caa4f7-73da-4bfc-9ce3-ffeddb6b69c8","name":"Presentations","skillLevel":null},{"skillId":"5fe9abb9-5b62-4fa2-b9a1-5ea037556ede","name":"Formatting","skillLevel":null},{"skillId":"2047550d-c642-4120-ae1c-796d9c7e0a58","name":"PowerPoint","skillLevel":null},{"skillId":"5e97300d-34df-43b5-80bb-437a730437eb","name":"Business Decks","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"6c898a78-47fc-42d5-a9b0-889809acf379","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TW","country":{"countryCode":"TW","name":"Taiwan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"a1af51a9-6a2c-4b31-9c2e-97edd497f46a","state":{"stateId":"a1af51a9-6a2c-4b31-9c2e-97edd497f46a","name":"Taipei","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-08-25T15:56:55.542Z","updatedAt":"2026-08-31T11:17:48.712Z","skills":[{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"67eb3e5b-efe0-46a7-b84f-dc7bb88cea62","externalKey":"Canva-26-127","title":"Canva Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Canva Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Canva and related design workflows. You will design practical Canva tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating social media posts, presentations, flyers, posters, brand assets, templates, infographics, resumes, marketing graphics, image editing, layout adjustments, export workflows, or collaborative design tasks. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete visual design tasks in browser-based tools.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Canva expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical design, marketing, presentation, and layout workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Canva for social media graphics, presentations, flyers, posters, templates, brand kits, infographics, or marketing/design workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, files, uploads, downloads, exports, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Canva tasks that reflect actual design, marketing, admin, sales, education, or content-creation use cases.","Strong understanding of Canva basics such as templates, elements, text styles, images, layers, alignment, brand kits, colors, spacing, exports, and sharing.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Canva access, files/assets available, images prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including design, marketing, social media, sales, administration, education, branding, content creation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Canva tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Canva, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Canva access, files available, images/assets prepared, brand details ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Canva task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving templates, text editing, layout changes, image placement, branding, presentations, social posts, flyers, infographics, exports, or sharing where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Canva","Graphic Design","Social Media Design","Presentation Design","Marketing Collateral","Flyer Design","Poster Design","Template Design","Brand Kit Setup","Branding","Infographic Design","Layout Design","Typography","Color Theory","Visual Communication","Content Creation","Social Media Marketing","Digital Marketing","Design Workflow","File Management","Asset Preparation","Exporting & File Formats","PNG/JPG/PDF Export","Team Collaboration","Remote Work","Attention to Detail","English (B2+)","Process Documentation","Screen Recording","Browser-Based Tools"],"createdAt":"2026-08-25T15:41:05.084Z","updatedAt":"2026-08-26T09:39:52.475Z","skills":[{"skillId":"6fcc0e10-597f-4e64-81b9-85425a935f66","name":"Canva","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b7bd130c-4624-4f52-a7b8-300af8d6d532","name":"Graphic Design","skillLevel":null},{"skillId":"01f2e749-f2b4-4a0d-9b6b-9c935f161bfa","name":"Social Media Design","skillLevel":null},{"skillId":"20caa4f7-73da-4bfc-9ce3-ffeddb6b69c8","name":"Presentations","skillLevel":null},{"skillId":"6db961ff-d405-45bf-a377-db23a8a3d0a6","name":"Templates","skillLevel":null},{"skillId":"2f5b20f1-1c23-431e-ae3a-05d36009d488","name":"Marketing Design","skillLevel":null},{"skillId":"bda33921-de68-43ae-98d5-255f1d68443c","name":"Layout Design","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"233440a5-1f15-4134-ae66-60f5a6f6c44a","externalKey":"Canva-26-127","title":"Canva Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Canva Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Canva and related design workflows. You will design practical Canva tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating social media posts, presentations, flyers, posters, brand assets, templates, infographics, resumes, marketing graphics, image editing, layout adjustments, export workflows, or collaborative design tasks. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete visual design tasks in browser-based tools.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Canva expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical design, marketing, presentation, and layout workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Canva for social media graphics, presentations, flyers, posters, templates, brand kits, infographics, or marketing/design workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, files, uploads, downloads, exports, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Canva tasks that reflect actual design, marketing, admin, sales, education, or content-creation use cases.","Strong understanding of Canva basics such as templates, elements, text styles, images, layers, alignment, brand kits, colors, spacing, exports, and sharing.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Canva access, files/assets available, images prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including design, marketing, social media, sales, administration, education, branding, content creation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Canva tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Canva, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Canva access, files available, images/assets prepared, brand details ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Canva task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving templates, text editing, layout changes, image placement, branding, presentations, social posts, flyers, infographics, exports, or sharing where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Canva","Graphic Design","Social Media Design","Presentation Design","Marketing Collateral","Flyer Design","Poster Design","Template Design","Brand Kit Setup","Branding","Infographic Design","Layout Design","Typography","Color Theory","Visual Communication","Content Creation","Social Media Marketing","Digital Marketing","Design Workflow","File Management","Asset Preparation","Exporting & File Formats","PNG/JPG/PDF Export","Team Collaboration","Remote Work","Attention to Detail","English (B2+)","Process Documentation","Screen Recording","Browser-Based Tools"],"createdAt":"2026-08-25T15:41:05.073Z","updatedAt":"2026-08-26T09:39:52.457Z","skills":[{"skillId":"01f2e749-f2b4-4a0d-9b6b-9c935f161bfa","name":"Social Media Design","skillLevel":null},{"skillId":"b7bd130c-4624-4f52-a7b8-300af8d6d532","name":"Graphic Design","skillLevel":null},{"skillId":"bda33921-de68-43ae-98d5-255f1d68443c","name":"Layout Design","skillLevel":null},{"skillId":"6fcc0e10-597f-4e64-81b9-85425a935f66","name":"Canva","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"2f5b20f1-1c23-431e-ae3a-05d36009d488","name":"Marketing Design","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"6db961ff-d405-45bf-a377-db23a8a3d0a6","name":"Templates","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"20caa4f7-73da-4bfc-9ce3-ffeddb6b69c8","name":"Presentations","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"5479a0be-e954-4421-95dd-d4676cb2c5ac","externalKey":"Canva-26-127","title":"Canva Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Canva Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Canva and related design workflows. You will design practical Canva tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include creating social media posts, presentations, flyers, posters, brand assets, templates, infographics, resumes, marketing graphics, image editing, layout adjustments, export workflows, or collaborative design tasks. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete visual design tasks in browser-based tools.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Canva expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical design, marketing, presentation, and layout workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Canva for social media graphics, presentations, flyers, posters, templates, brand kits, infographics, or marketing/design workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, files, uploads, downloads, exports, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Canva tasks that reflect actual design, marketing, admin, sales, education, or content-creation use cases.","Strong understanding of Canva basics such as templates, elements, text styles, images, layers, alignment, brand kits, colors, spacing, exports, and sharing.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Canva access, files/assets available, images prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including design, marketing, social media, sales, administration, education, branding, content creation, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Canva tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Canva, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Canva access, files available, images/assets prepared, brand details ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Canva task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, assets, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving templates, text editing, layout changes, image placement, branding, presentations, social posts, flyers, infographics, exports, or sharing where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Canva","Graphic Design","Social Media Design","Presentation Design","Marketing Collateral","Flyer Design","Poster Design","Template Design","Brand Kit Setup","Branding","Infographic Design","Layout Design","Typography","Color Theory","Visual Communication","Content Creation","Social Media Marketing","Digital Marketing","Design Workflow","File Management","Asset Preparation","Exporting & File Formats","PNG/JPG/PDF Export","Team Collaboration","Remote Work","Attention to Detail","English (B2+)","Process Documentation","Screen Recording","Browser-Based Tools"],"createdAt":"2026-08-25T15:41:05.059Z","updatedAt":"2026-08-26T09:39:52.448Z","skills":[{"skillId":"b7bd130c-4624-4f52-a7b8-300af8d6d532","name":"Graphic Design","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"01f2e749-f2b4-4a0d-9b6b-9c935f161bfa","name":"Social Media Design","skillLevel":null},{"skillId":"6db961ff-d405-45bf-a377-db23a8a3d0a6","name":"Templates","skillLevel":null},{"skillId":"20caa4f7-73da-4bfc-9ce3-ffeddb6b69c8","name":"Presentations","skillLevel":null},{"skillId":"bda33921-de68-43ae-98d5-255f1d68443c","name":"Layout Design","skillLevel":null},{"skillId":"2f5b20f1-1c23-431e-ae3a-05d36009d488","name":"Marketing Design","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"6fcc0e10-597f-4e64-81b9-85425a935f66","name":"Canva","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"cea7b1b6-c7dc-4485-b592-f1ab62609742","externalKey":"VSCode-26-126","title":"Visual Studio Code (VS Code) Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Visual Studio Code (VS Code) Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using VS Code and related development workflows. You will design practical coding or editing tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include editing code, managing files, using extensions, debugging, formatting, running scripts, using the terminal, Git integration, configuring settings, working with notebooks, or completing small development workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software development tasks inside a code editor.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your VS Code expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and developer-tool workflows.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":[],"requirements":["Hands-on experience using Visual Studio Code (VS Code) for coding, editing files, debugging, extensions, terminal workflows, Git integration, or development tasks.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing extensions, opening folders/projects, navigating code, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging VS Code tasks that reflect actual coding, editing, debugging, scripting, documentation, or developer-tool use cases.","Strong understanding of VS Code basics such as Explorer, search, extensions, terminal, debugging, settings, formatting, source control, and workspace organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having VS Code installed, files/projects available, extensions ready, and any required runtimes or references prepared before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including coding, QA, technical writing, GitHub, web development, data analysis, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic VS Code tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using VS Code, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having VS Code installed, files/projects available, extensions installed, dependencies ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the VS Code task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving editing, searching, debugging, formatting, running scripts, using the terminal, source control, extensions, or project organization where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Visual Studio Code (VS Code)","VS Code Extensions","VS Code Settings","Workspace Management","Multi-root Workspaces","Integrated Terminal","Debugging","Launch Configurations (launch.json)","Tasks Configuration (tasks.json)","Source Control Integration","Git","GitHub","Code Navigation","IntelliSense","Code Formatting","Linting","Prettier","ESLint","Search & Replace","Regular Expressions (Regex)","Snippets","Emmet","Remote Development","Dev Containers","WSL Integration","SSH Remote","Command Palette","Keyboard Shortcuts","JSON Configuration","Markdown","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-08-25T15:16:09.102Z","updatedAt":"2026-08-26T09:34:38.037Z","skills":[{"skillId":"f3bfa864-262a-408f-8bec-feab478209c1","name":"Terminal","skillLevel":null},{"skillId":"d15cb358-4bb4-4576-9af6-bf0d9b5bb845","name":"Coding Workflow","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"1d9ae1e8-3882-4d92-940e-50e1086054df","name":"VS Code","skillLevel":null},{"skillId":"f5d6a8f3-cd50-4593-9435-d936424f37ec","name":"Code Editor","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"9fc7f28e-27c9-461b-8c4f-0b17ab4d66dd","name":"Visual Studio Code","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"141a4e48-7d60-4d45-af58-513a7f434e2e","externalKey":"VSCode-26-126","title":"Visual Studio Code (VS Code) Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Visual Studio Code (VS Code) Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using VS Code and related development workflows. You will design practical coding or editing tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include editing code, managing files, using extensions, debugging, formatting, running scripts, using the terminal, Git integration, configuring settings, working with notebooks, or completing small development workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software development tasks inside a code editor.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your VS Code expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and developer-tool workflows.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":[],"requirements":["Hands-on experience using Visual Studio Code (VS Code) for coding, editing files, debugging, extensions, terminal workflows, Git integration, or development tasks.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing extensions, opening folders/projects, navigating code, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging VS Code tasks that reflect actual coding, editing, debugging, scripting, documentation, or developer-tool use cases.","Strong understanding of VS Code basics such as Explorer, search, extensions, terminal, debugging, settings, formatting, source control, and workspace organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having VS Code installed, files/projects available, extensions ready, and any required runtimes or references prepared before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including coding, QA, technical writing, GitHub, web development, data analysis, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic VS Code tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using VS Code, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having VS Code installed, files/projects available, extensions installed, dependencies ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the VS Code task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving editing, searching, debugging, formatting, running scripts, using the terminal, source control, extensions, or project organization where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Visual Studio Code (VS Code)","VS Code Extensions","VS Code Settings","Workspace Management","Multi-root Workspaces","Integrated Terminal","Debugging","Launch Configurations (launch.json)","Tasks Configuration (tasks.json)","Source Control Integration","Git","GitHub","Code Navigation","IntelliSense","Code Formatting","Linting","Prettier","ESLint","Search & Replace","Regular Expressions (Regex)","Snippets","Emmet","Remote Development","Dev Containers","WSL Integration","SSH Remote","Command Palette","Keyboard Shortcuts","JSON Configuration","Markdown","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-08-25T15:16:09.086Z","updatedAt":"2026-08-26T09:34:38.034Z","skills":[{"skillId":"9fc7f28e-27c9-461b-8c4f-0b17ab4d66dd","name":"Visual Studio Code","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f3bfa864-262a-408f-8bec-feab478209c1","name":"Terminal","skillLevel":null},{"skillId":"1d9ae1e8-3882-4d92-940e-50e1086054df","name":"VS Code","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"f5d6a8f3-cd50-4593-9435-d936424f37ec","name":"Code Editor","skillLevel":null},{"skillId":"d15cb358-4bb4-4576-9af6-bf0d9b5bb845","name":"Coding Workflow","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b347fbd5-dcff-4aa8-8f1b-d895bf86ae48","externalKey":"VSCode-26-126","title":"Visual Studio Code (VS Code) Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Visual Studio Code (VS Code) Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using VS Code and related development workflows. You will design practical coding or editing tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include editing code, managing files, using extensions, debugging, formatting, running scripts, using the terminal, Git integration, configuring settings, working with notebooks, or completing small development workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software development tasks inside a code editor.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your VS Code expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical coding, debugging, and developer-tool workflows.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":[],"requirements":["Hands-on experience using Visual Studio Code (VS Code) for coding, editing files, debugging, extensions, terminal workflows, Git integration, or development tasks.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing extensions, opening folders/projects, navigating code, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging VS Code tasks that reflect actual coding, editing, debugging, scripting, documentation, or developer-tool use cases.","Strong understanding of VS Code basics such as Explorer, search, extensions, terminal, debugging, settings, formatting, source control, and workspace organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having VS Code installed, files/projects available, extensions ready, and any required runtimes or references prepared before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including coding, QA, technical writing, GitHub, web development, data analysis, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic VS Code tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using VS Code, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having VS Code installed, files/projects available, extensions installed, dependencies ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the VS Code task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, project files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving editing, searching, debugging, formatting, running scripts, using the terminal, source control, extensions, or project organization where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Visual Studio Code (VS Code)","VS Code Extensions","VS Code Settings","Workspace Management","Multi-root Workspaces","Integrated Terminal","Debugging","Launch Configurations (launch.json)","Tasks Configuration (tasks.json)","Source Control Integration","Git","GitHub","Code Navigation","IntelliSense","Code Formatting","Linting","Prettier","ESLint","Search & Replace","Regular Expressions (Regex)","Snippets","Emmet","Remote Development","Dev Containers","WSL Integration","SSH Remote","Command Palette","Keyboard Shortcuts","JSON Configuration","Markdown","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-08-25T15:16:09.062Z","updatedAt":"2026-08-26T09:34:38.031Z","skills":[{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"9fc7f28e-27c9-461b-8c4f-0b17ab4d66dd","name":"Visual Studio Code","skillLevel":null},{"skillId":"f5d6a8f3-cd50-4593-9435-d936424f37ec","name":"Code Editor","skillLevel":null},{"skillId":"1d9ae1e8-3882-4d92-940e-50e1086054df","name":"VS Code","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"f3bfa864-262a-408f-8bec-feab478209c1","name":"Terminal","skillLevel":null},{"skillId":"d15cb358-4bb4-4576-9af6-bf0d9b5bb845","name":"Coding Workflow","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7b7db0f7-7eed-479c-a93b-f7b7b66e74d8","externalKey":"GitHub-26-125","title":"GitHub Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a GitHub Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using GitHub and related Git workflows. You will design practical GitHub tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include repository setup, branch management, commits, pull requests, issues, code review, README updates, file edits, GitHub Actions basics, project boards, release notes, collaboration workflows, or documentation changes. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software collaboration and version-control workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your GitHub expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical version-control, repository, and developer collaboration tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using GitHub for repositories, branches, commits, pull requests, issues, documentation, code review, or collaboration workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, GitHub, files, folders, code editors, terminals, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging GitHub tasks that reflect actual software, documentation, collaboration, admin, or project-management use cases.","Strong understanding of GitHub basics such as repositories, commits, branches, pull requests, merge conflicts, issues, README files, permissions, and project boards.","Ability to ensure your setup supports the task, including having GitHub access, a test repository, files available, Git installed if needed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including coding, documentation, QA, project management, DevOps, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic GitHub tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using GitHub, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having GitHub access, test repositories, files, branches, sample issues, and any required tools ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the GitHub task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, repository details, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving repositories, commits, branches, pull requests, issues, README updates, reviews, project boards, or GitHub Actions where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["GitHub","Git","Version Control","Branching Strategies","Pull Requests","Code Review","Merge Conflict Resolution","Issue Tracking","GitHub Projects","Kanban Boards","GitHub Actions","CI/CD","Markdown","README Documentation","GitHub Wiki","Repository Management","Access Control","GitHub Permissions","Forking Workflow","GitHub Discussions","Release Management","Tagging & Releases","GitHub Pages","Command Line (CLI)","Bash","VS Code","Technical Writing","Documentation","Agile Methodologies","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-25T14:52:22.721Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:17.829Z","skills":[{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"d7fb4917-52b6-4417-b33e-0e052cea2094","name":"Version Control","skillLevel":null},{"skillId":"0396e670-56d4-4138-96f8-40f9a7af71b5","name":"Pull Requests","skillLevel":null},{"skillId":"4d7e8641-35c9-4c26-8282-af599492c3b0","name":"Repositories","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a3b146de-d6de-4730-842d-71e61a3411d7","name":"GitHub","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9e62eaa1-68c8-4916-b619-e611dc83176d","externalKey":"GitHub-26-125","title":"GitHub Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a GitHub Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using GitHub and related Git workflows. You will design practical GitHub tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include repository setup, branch management, commits, pull requests, issues, code review, README updates, file edits, GitHub Actions basics, project boards, release notes, collaboration workflows, or documentation changes. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software collaboration and version-control workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your GitHub expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical version-control, repository, and developer collaboration tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using GitHub for repositories, branches, commits, pull requests, issues, documentation, code review, or collaboration workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, GitHub, files, folders, code editors, terminals, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging GitHub tasks that reflect actual software, documentation, collaboration, admin, or project-management use cases.","Strong understanding of GitHub basics such as repositories, commits, branches, pull requests, merge conflicts, issues, README files, permissions, and project boards.","Ability to ensure your setup supports the task, including having GitHub access, a test repository, files available, Git installed if needed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including coding, documentation, QA, project management, DevOps, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic GitHub tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using GitHub, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having GitHub access, test repositories, files, branches, sample issues, and any required tools ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the GitHub task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, repository details, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving repositories, commits, branches, pull requests, issues, README updates, reviews, project boards, or GitHub Actions where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["GitHub","Git","Version Control","Branching Strategies","Pull Requests","Code Review","Merge Conflict Resolution","Issue Tracking","GitHub Projects","Kanban Boards","GitHub Actions","CI/CD","Markdown","README Documentation","GitHub Wiki","Repository Management","Access Control","GitHub Permissions","Forking Workflow","GitHub Discussions","Release Management","Tagging & Releases","GitHub Pages","Command Line (CLI)","Bash","VS Code","Technical Writing","Documentation","Agile Methodologies","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-25T14:52:22.699Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:17.824Z","skills":[{"skillId":"d7fb4917-52b6-4417-b33e-0e052cea2094","name":"Version Control","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a3b146de-d6de-4730-842d-71e61a3411d7","name":"GitHub","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"0396e670-56d4-4138-96f8-40f9a7af71b5","name":"Pull Requests","skillLevel":null},{"skillId":"4d7e8641-35c9-4c26-8282-af599492c3b0","name":"Repositories","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f519278a-6863-4469-85ff-70bf1e93e889","externalKey":"GitHub-26-125","title":"GitHub Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a GitHub Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using GitHub and related Git workflows. You will design practical GitHub tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include repository setup, branch management, commits, pull requests, issues, code review, README updates, file edits, GitHub Actions basics, project boards, release notes, collaboration workflows, or documentation changes. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete software collaboration and version-control workflows.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your GitHub expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical version-control, repository, and developer collaboration tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using GitHub for repositories, branches, commits, pull requests, issues, documentation, code review, or collaboration workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, GitHub, files, folders, code editors, terminals, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging GitHub tasks that reflect actual software, documentation, collaboration, admin, or project-management use cases.","Strong understanding of GitHub basics such as repositories, commits, branches, pull requests, merge conflicts, issues, README files, permissions, and project boards.","Ability to ensure your setup supports the task, including having GitHub access, a test repository, files available, Git installed if needed, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including coding, documentation, QA, project management, DevOps, admin, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic GitHub tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using GitHub, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having GitHub access, test repositories, files, branches, sample issues, and any required tools ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the GitHub task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, repository details, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving repositories, commits, branches, pull requests, issues, README updates, reviews, project boards, or GitHub Actions where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["GitHub","Git","Version Control","Branching Strategies","Pull Requests","Code Review","Merge Conflict Resolution","Issue Tracking","GitHub Projects","Kanban Boards","GitHub Actions","CI/CD","Markdown","README Documentation","GitHub Wiki","Repository Management","Access Control","GitHub Permissions","Forking Workflow","GitHub Discussions","Release Management","Tagging & Releases","GitHub Pages","Command Line (CLI)","Bash","VS Code","Technical Writing","Documentation","Agile Methodologies","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-25T14:52:22.670Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:17.817Z","skills":[{"skillId":"a3b146de-d6de-4730-842d-71e61a3411d7","name":"GitHub","skillLevel":null},{"skillId":"7ea680d5-f4eb-49f8-862b-6e7be0f80d2c","name":"Developer Tools","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"0396e670-56d4-4138-96f8-40f9a7af71b5","name":"Pull Requests","skillLevel":null},{"skillId":"2dd91e19-77a6-4b2c-95d5-b7d455048173","name":"Git","skillLevel":null},{"skillId":"d7fb4917-52b6-4417-b33e-0e052cea2094","name":"Version Control","skillLevel":null},{"skillId":"4d7e8641-35c9-4c26-8282-af599492c3b0","name":"Repositories","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"0a28abc9-6fd6-40c2-9b59-f8f6e213129d","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"77257531-b3ce-4731-ba3b-26decabc3863","state":{"stateId":"77257531-b3ce-4731-ba3b-26decabc3863","name":"Michigan","stateCode":null},"cityId":"a1f1f267-f66f-4d2e-9485-7f1f1fa35b88","city":{"cityId":"a1f1f267-f66f-4d2e-9485-7f1f1fa35b88","name":"Detroit"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.546Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.546Z","skills":[{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"61afe254-0d07-4e17-8dff-7f0e974dde53","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"7e2dc338-c129-4600-9c2b-daa4aaa94505","state":{"stateId":"7e2dc338-c129-4600-9c2b-daa4aaa94505","name":"Delaware","stateCode":null},"cityId":"2a3b3cd3-2a24-4448-a86b-a0c02629a3b0","city":{"cityId":"2a3b3cd3-2a24-4448-a86b-a0c02629a3b0","name":"Wilmington"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.514Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.514Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"aec620de-8901-4cb6-92fc-d5de464bcb3b","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"8f5c95ca-7615-4999-bc6b-35ec946d3b06","state":{"stateId":"8f5c95ca-7615-4999-bc6b-35ec946d3b06","name":"Kansas","stateCode":null},"cityId":"37fab054-f50a-4b81-946a-4cdbc87edb70","city":{"cityId":"37fab054-f50a-4b81-946a-4cdbc87edb70","name":"Wichita"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.498Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.498Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"8d7f74b1-93a8-4f7e-bd39-79718a537a0e","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"c66c82ba-3e0f-4ca1-b132-63c301e3617a","state":{"stateId":"c66c82ba-3e0f-4ca1-b132-63c301e3617a","name":"District of Columbia","stateCode":null},"cityId":"ff2b3500-76e9-405d-8115-ed918fd68d25","city":{"cityId":"ff2b3500-76e9-405d-8115-ed918fd68d25","name":"Washington D.C."},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.482Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.482Z","skills":[{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"9b0118b3-0126-41f8-97e8-1b2aeb7e1bc0","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"2108a366-49af-4bcf-a8a7-3f01197fdcac","state":{"stateId":"2108a366-49af-4bcf-a8a7-3f01197fdcac","name":"Florida","stateCode":null},"cityId":"7d1cef27-cb3d-4062-a609-356cc9116bd2","city":{"cityId":"7d1cef27-cb3d-4062-a609-356cc9116bd2","name":"Tampa"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.467Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.467Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e5eb2974-f34c-4c86-a6f8-bfaf5c055641","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"45b8d1ca-6a8f-43c4-9e5f-61eb03693231","state":{"stateId":"45b8d1ca-6a8f-43c4-9e5f-61eb03693231","name":"Maine","stateCode":null},"cityId":"31fd4826-fff0-4088-aa97-d8376f82b86a","city":{"cityId":"31fd4826-fff0-4088-aa97-d8376f82b86a","name":"Portland"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.453Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.453Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"18e76a15-9604-4fc3-aaf8-cf6398ab56c6","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"b57903de-3c0a-4a1f-8a9b-8eb97388c816","state":{"stateId":"b57903de-3c0a-4a1f-8a9b-8eb97388c816","name":"Louisiana","stateCode":null},"cityId":"d5da6226-0a5c-4b3b-bac9-ed327a4fc7e9","city":{"cityId":"d5da6226-0a5c-4b3b-bac9-ed327a4fc7e9","name":"New Orleans"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.438Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.438Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e9d69d0f-e7bd-4687-a7ac-2b7f99ec37ee","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"dd12b57c-5b11-4d41-9a91-e852ef5673cc","state":{"stateId":"dd12b57c-5b11-4d41-9a91-e852ef5673cc","name":"Kentucky","stateCode":null},"cityId":"87b30530-d055-4d2d-81da-6380e0a20685","city":{"cityId":"87b30530-d055-4d2d-81da-6380e0a20685","name":"Louisville"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.424Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.424Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"44c0430f-4293-4a30-b70b-eda644657686","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"003be3d9-341f-4ab8-9645-8021dc661776","state":{"stateId":"003be3d9-341f-4ab8-9645-8021dc661776","name":"Indiana","stateCode":null},"cityId":"f1dd7c0e-1194-4a45-86e3-a5ca3253fe98","city":{"cityId":"f1dd7c0e-1194-4a45-86e3-a5ca3253fe98","name":"Indianapolis"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.409Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.409Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"a0932a05-eb47-4d65-a1e2-81ad9e0035a9","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"f67ef0b9-f200-4f4d-b487-5b32b0c29cf7","state":{"stateId":"f67ef0b9-f200-4f4d-b487-5b32b0c29cf7","name":"Hawaii","stateCode":null},"cityId":"0f7638de-016f-44af-9fce-0c37a0819420","city":{"cityId":"0f7638de-016f-44af-9fce-0c37a0819420","name":"Honolulu"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.394Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.394Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"a0449c6a-5279-4aed-8a9d-4428fc88e179","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"2e66532b-dfeb-471e-aeb5-51edf1cc41cb","state":{"stateId":"2e66532b-dfeb-471e-aeb5-51edf1cc41cb","name":"Iowa","stateCode":null},"cityId":"c695a333-f14b-4b88-bfaa-a8ebf34a861e","city":{"cityId":"c695a333-f14b-4b88-bfaa-a8ebf34a861e","name":"Cedar Rapids"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.380Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.380Z","skills":[{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"6c310871-36af-489f-9c34-c77f4e349f4d","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"a155e643-5e9e-4be7-a56b-4b0c0702c89f","state":{"stateId":"a155e643-5e9e-4be7-a56b-4b0c0702c89f","name":"Idaho","stateCode":null},"cityId":"7dd62ef7-35f5-4311-9dce-cbfc52189a5d","city":{"cityId":"7dd62ef7-35f5-4311-9dce-cbfc52189a5d","name":"Boise"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.365Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.365Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"56aeed4d-8143-4a61-a653-2ba58aab55a5","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"81a5f7ad-dbad-4e84-854a-78bcf96a1c49","state":{"stateId":"81a5f7ad-dbad-4e84-854a-78bcf96a1c49","name":"Maryland","stateCode":null},"cityId":"01912f97-c1fe-4523-9ce3-c67511592f97","city":{"cityId":"01912f97-c1fe-4523-9ce3-c67511592f97","name":"Baltimore"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.350Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.350Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ff1313e8-268d-4df8-b98e-7cd50a02d3a9","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"b31f6226-5fe3-410e-9500-1dbcbe6d0598","state":{"stateId":"b31f6226-5fe3-410e-9500-1dbcbe6d0598","name":"Georgia","stateCode":null},"cityId":"228d6c83-da73-49a0-943e-b45d3df2526f","city":{"cityId":"228d6c83-da73-49a0-943e-b45d3df2526f","name":"Atlanta"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:29:40.329Z","updatedAt":"2026-08-25T14:29:40.329Z","skills":[{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"4a45e004-e963-4472-89dd-6500d30654c8","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"189da530-9645-42ed-a484-5210360dfb28","state":{"stateId":"189da530-9645-42ed-a484-5210360dfb28","name":"Connecticut","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:11:17.556Z","updatedAt":"2026-08-25T14:11:17.556Z","skills":[{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"42f0374d-25fc-4cda-9516-dc0467908820","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"9b068989-ce2e-4687-89a3-23b1ecf1165f","state":{"stateId":"9b068989-ce2e-4687-89a3-23b1ecf1165f","name":"Colorado","stateCode":null},"cityId":"a8eec961-bb06-40d9-942e-3bb9e59aeb07","city":{"cityId":"a8eec961-bb06-40d9-942e-3bb9e59aeb07","name":"Denver"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:10:29.461Z","updatedAt":"2026-08-25T14:10:29.461Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"5f34e8e6-03d6-4cfc-a705-9dd77d2c4628","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"ab2b82e4-644d-4163-bffc-4698cbe77646","state":{"stateId":"ab2b82e4-644d-4163-bffc-4698cbe77646","name":"Arkansas","stateCode":null},"cityId":"c68df823-4569-448e-8295-d644e75c4b0d","city":{"cityId":"c68df823-4569-448e-8295-d644e75c4b0d","name":"Bentonville"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:09:49.424Z","updatedAt":"2026-08-25T14:09:49.424Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c09d937f-d0fe-410b-8fca-acbdf474da37","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"bbad80c8-6f7d-4ab3-a0f9-f35b9104830a","state":{"stateId":"bbad80c8-6f7d-4ab3-a0f9-f35b9104830a","name":"Alaska","stateCode":null},"cityId":"c1169190-b90f-465b-a2af-8f315ee01b73","city":{"cityId":"c1169190-b90f-465b-a2af-8f315ee01b73","name":"Anchorage"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:07:56.062Z","updatedAt":"2026-08-25T14:07:56.062Z","skills":[{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ac9560a8-e207-4ba2-a604-0ee4ee908134","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"d6729e99-74d7-444c-be68-e4d36a585195","state":{"stateId":"d6729e99-74d7-444c-be68-e4d36a585195","name":"Alabama","stateCode":null},"cityId":"97519ba4-60d3-462a-a6e5-e636f942332e","city":{"cityId":"97519ba4-60d3-462a-a6e5-e636f942332e","name":"Tuscaloosa"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:07:27.459Z","updatedAt":"2026-08-25T14:07:27.459Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"9007e579-03ab-4e5f-9f69-d9bdb205fb27","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"c3484b0e-5cb4-4372-8fd1-8e7a765c8020","state":{"stateId":"c3484b0e-5cb4-4372-8fd1-8e7a765c8020","name":"Illinois","stateCode":null},"cityId":"001a731c-5bac-4008-bc59-edee11a1f8f1","city":{"cityId":"001a731c-5bac-4008-bc59-edee11a1f8f1","name":"Champaign"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:06:57.172Z","updatedAt":"2026-08-25T14:06:57.172Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"f6e75151-d498-4aef-ba82-b9d2c32630c7","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"003be3d9-341f-4ab8-9645-8021dc661776","state":{"stateId":"003be3d9-341f-4ab8-9645-8021dc661776","name":"Indiana","stateCode":null},"cityId":"122db8fe-c447-48b2-a969-01cf3949d357","city":{"cityId":"122db8fe-c447-48b2-a969-01cf3949d357","name":"Bloomington"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-25T14:06:10.803Z","updatedAt":"2026-08-25T14:06:10.803Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e642575f-d210-467d-a4f5-758547f76561","externalKey":"GoogleSheets-26-124","title":"Google Sheets Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Google Sheets Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Google Sheets. You will design practical spreadsheet tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include formulas, functions, filtering, sorting, charts, pivot tables, collaborative spreadsheet workflows, dashboards, data validation, conditional formatting, reporting, importing/exporting data, or business tracking workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete spreadsheet and collaboration workflows in browser-based tools.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Google Sheets expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical spreadsheet, reporting, and collaboration tasks.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Google Sheets for spreadsheets, formulas, reporting, data cleaning, collaboration, dashboards, or business workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, Google Drive, files, tabs, permissions, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Google Sheets tasks that reflect actual business, admin, finance, operations, sales, education, or data-analysis use cases.","Strong understanding of Google Sheets basics such as formulas, functions, filters, sorting, charts, conditional formatting, data validation, pivot tables, sharing, and worksheet organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Google Sheets access, files available, sample data prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including admin, sales, finance, operations, education, data analysis, coding, reporting, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Google Sheets tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Google Sheets, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Google Sheets access, files available, datasets prepared, permissions ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Google Sheets task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving formulas, filters, charts, pivot tables, collaboration, data validation, dashboards, reports, or imports/exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Google Sheets","Spreadsheet Modeling","Formulas & Functions","Pivot Tables","Data Cleaning","Data Validation","Conditional Formatting","Charts & Graphs","Dashboards","Reporting","Data Analysis","Lookup Functions (VLOOKUP/XLOOKUP)","QUERY Function","ARRAYFORMULA","IF Functions","SUMIF/COUNTIF","Filters & Sorting","Named Ranges","Slicers","ImportRange","IMPORTRANGE/IMPORTDATA","Google Apps Script","Automation","Workflow Documentation","Google Drive","Collaboration & Sharing Permissions","Version Control","Template Design","Attention to Detail","Business Process Optimization"],"createdAt":"2026-08-25T13:54:40.041Z","updatedAt":"2026-08-26T09:35:01.852Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4e3b79-0882-44f5-8073-9853debd3384","name":"Spreadsheets","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"a3a391d8-71c0-4371-8909-e1ff3aed950d","name":"Formulas","skillLevel":null},{"skillId":"67322f22-9197-49a3-8d6e-34ac9425262e","name":"Collaboration","skillLevel":null},{"skillId":"6fb984e2-8099-43cc-b0cf-7477336aae70","name":"Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"4664773c-9706-43cf-b885-68eec0c5ceb0","externalKey":"GoogleSheets-26-124","title":"Google Sheets Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Google Sheets Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Google Sheets. You will design practical spreadsheet tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include formulas, functions, filtering, sorting, charts, pivot tables, collaborative spreadsheet workflows, dashboards, data validation, conditional formatting, reporting, importing/exporting data, or business tracking workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete spreadsheet and collaboration workflows in browser-based tools.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Google Sheets expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical spreadsheet, reporting, and collaboration tasks.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Google Sheets for spreadsheets, formulas, reporting, data cleaning, collaboration, dashboards, or business workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, Google Drive, files, tabs, permissions, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Google Sheets tasks that reflect actual business, admin, finance, operations, sales, education, or data-analysis use cases.","Strong understanding of Google Sheets basics such as formulas, functions, filters, sorting, charts, conditional formatting, data validation, pivot tables, sharing, and worksheet organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Google Sheets access, files available, sample data prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including admin, sales, finance, operations, education, data analysis, coding, reporting, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Google Sheets tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Google Sheets, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Google Sheets access, files available, datasets prepared, permissions ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Google Sheets task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving formulas, filters, charts, pivot tables, collaboration, data validation, dashboards, reports, or imports/exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Google Sheets","Spreadsheet Modeling","Formulas & Functions","Pivot Tables","Data Cleaning","Data Validation","Conditional Formatting","Charts & Graphs","Dashboards","Reporting","Data Analysis","Lookup Functions (VLOOKUP/XLOOKUP)","QUERY Function","ARRAYFORMULA","IF Functions","SUMIF/COUNTIF","Filters & Sorting","Named Ranges","Slicers","ImportRange","IMPORTRANGE/IMPORTDATA","Google Apps Script","Automation","Workflow Documentation","Google Drive","Collaboration & Sharing Permissions","Version Control","Template Design","Attention to Detail","Business Process Optimization"],"createdAt":"2026-08-25T13:54:40.018Z","updatedAt":"2026-08-26T09:35:01.849Z","skills":[{"skillId":"be4e3b79-0882-44f5-8073-9853debd3384","name":"Spreadsheets","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"67322f22-9197-49a3-8d6e-34ac9425262e","name":"Collaboration","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"6fb984e2-8099-43cc-b0cf-7477336aae70","name":"Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"a3a391d8-71c0-4371-8909-e1ff3aed950d","name":"Formulas","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"4c7091ff-d475-4b40-bdd9-e0863f09c8a5","externalKey":"GoogleSheets-26-124","title":"Google Sheets Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Google Sheets Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using Google Sheets. You will design practical spreadsheet tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include formulas, functions, filtering, sorting, charts, pivot tables, collaborative spreadsheet workflows, dashboards, data validation, conditional formatting, reporting, importing/exporting data, or business tracking workflows. Your work will help train advanced AI models to better understand how real users complete spreadsheet and collaboration workflows in browser-based tools.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Google Sheets expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical spreadsheet, reporting, and collaboration tasks.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Hands-on experience using Google Sheets for spreadsheets, formulas, reporting, data cleaning, collaboration, dashboards, or business workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, browser-based tools, Google Drive, files, tabs, permissions, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging Google Sheets tasks that reflect actual business, admin, finance, operations, sales, education, or data-analysis use cases.","Strong understanding of Google Sheets basics such as formulas, functions, filters, sorting, charts, conditional formatting, data validation, pivot tables, sharing, and worksheet organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having Google Sheets access, files available, sample data prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including admin, sales, finance, operations, education, data analysis, coding, reporting, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic Google Sheets tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using Google Sheets, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having Google Sheets access, files available, datasets prepared, permissions ready, and any required references prepared before recording.","Record task execution: Record yourself executing the Google Sheets task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving formulas, filters, charts, pivot tables, collaboration, data validation, dashboards, reports, or imports/exports where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["Google Sheets","Spreadsheet Modeling","Formulas & Functions","Pivot Tables","Data Cleaning","Data Validation","Conditional Formatting","Charts & Graphs","Dashboards","Reporting","Data Analysis","Lookup Functions (VLOOKUP/XLOOKUP)","QUERY Function","ARRAYFORMULA","IF Functions","SUMIF/COUNTIF","Filters & Sorting","Named Ranges","Slicers","ImportRange","IMPORTRANGE/IMPORTDATA","Google Apps Script","Automation","Workflow Documentation","Google Drive","Collaboration & Sharing Permissions","Version Control","Template Design","Attention to Detail","Business Process Optimization"],"createdAt":"2026-08-25T13:52:23.539Z","updatedAt":"2026-08-26T09:35:01.846Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a3a391d8-71c0-4371-8909-e1ff3aed950d","name":"Formulas","skillLevel":null},{"skillId":"be4e3b79-0882-44f5-8073-9853debd3384","name":"Spreadsheets","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"6fb984e2-8099-43cc-b0cf-7477336aae70","name":"Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"67322f22-9197-49a3-8d6e-34ac9425262e","name":"Collaboration","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"7fa3b638-beef-4acc-a632-11bec2eff527","externalKey":"SpanishQAL-25-306","title":"Spanish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Spanish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Spanish AI training projects. You will review AI-generated Spanish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Spanish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Spanish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Spanish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Spanish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Spanish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Spanish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Spanish grammar, spelling conventions, punctuation, accents, tone, register, formal/informal usage, and cultural context.","Comfortable handling Latin American Spanish and/or European Spanish, including vocabulary, voseo/tuteo/ustedeo usage, localization expectations, and audience adaptation. Candidates should specify which variant(s) they can support.","Ability to evaluate Spanish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, missing accents, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Spanish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Spanish wording, grammar, tone, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and Latin American vs European Spanish usage differences.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Spanish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Spanish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Spanish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Spanish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Native/Fluent)","English (Professional Proficiency)","Spanish Editing","Spanish Proofreading","Translation (EN-ES)","Localization","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Copyediting","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Rubric-Based Evaluation","Error Categorization","Cultural Localization","Latin American Spanish","European Spanish","Register & Tone Adaptation","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Quality Audits","Inter-annotator Agreement (IAA)","Data Annotation","AI Training Data QA","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-08-25T07:54:55.343Z","updatedAt":"2026-08-25T07:54:55.343Z","skills":[{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3b805b86-3fe5-4efd-a93b-14ebde0f37fb","name":"Spanish Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"014eb70c-f780-4882-a9f9-038d6391ba53","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"ZA","country":{"countryCode":"ZA","name":"South Africa","region":"Africa"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.731Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.320Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b8370af9-8cde-4450-8afe-f7d3911722cc","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.716Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.318Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"44472312-d1a9-4580-a54c-7253995995b1","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"TW","country":{"countryCode":"TW","name":"Taiwan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.698Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.315Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b6bb1e3c-6a2e-417e-b1d9-22de99baba83","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.665Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.313Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"26240bdb-946f-4d94-aec8-6d830b0d1875","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.647Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.311Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2cb3e122-231f-4f30-ac62-d194b5850c52","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.625Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.309Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"696d719d-68b6-4484-86a3-fa7d5ea49e4a","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"PE","country":{"countryCode":"PE","name":"Peru","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.603Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.306Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"8d39de9d-e139-419f-95ee-4d5de2ff61c6","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.583Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.303Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bbdb7958-0751-45c0-869b-2744b035eb79","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.568Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.301Z","skills":[{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"12e60b44-02af-47dd-a445-a90692c98616","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.553Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.299Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"a06adc00-2de7-4f65-9492-06163cbdd05d","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"MO","country":{"countryCode":"MO","name":"Macau","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.538Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.296Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"44a0ec7f-43a1-4e9a-bba3-5155781d0c4a","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.523Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.294Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"6e71af67-05ba-4628-bb0c-00fbf5b14310","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.508Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.292Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5e91911c-e1e5-4fc2-8f86-748c038e4d74","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.493Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.289Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d2fa6234-4e01-4f77-b1a3-83ed8134b7f5","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"HK","country":{"countryCode":"HK","name":"Hong Kong","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.477Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.286Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1c1eac2e-f814-48af-ad14-b99be4767eb2","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.461Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.284Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"c604f741-f7f9-47ef-9655-826b88963a41","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.446Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.281Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bd3db5ec-aedc-47b0-8138-793bff10ca66","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.431Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.279Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3852e732-a12f-4ca7-a3f2-e8542c3e3eaf","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.415Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.276Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3b4af391-78c0-41c6-9121-79e8be3eb097","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:50:48.392Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.274Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bc0aec5a-b1a7-476f-8b07-02f49b7975fd","externalKey":"Mandarin-25-304","title":"Mandarin Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Mandarin) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mandarin Chinese","Chinese Localization (zh-CN)","English Proficiency (C1+)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Assurance (QA) Workflows","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","XLIFF","Style Guide Development","Localization Testing","Cultural Adaptation","Tone & Register Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Linguistic Review","Error Severity Classification","Root Cause Analysis","AI Data Annotation","AI Content Evaluation","Documentation"],"createdAt":"2026-08-21T09:31:05.369Z","updatedAt":"2026-08-26T09:33:02.270Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"52a01c74-359b-404a-8f80-966f440f3774","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-21T07:49:58.470Z","updatedAt":"2026-08-21T07:49:58.470Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"14872f30-81a4-4e02-9afa-8cb95900470c","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-21T07:48:35.807Z","updatedAt":"2026-08-21T07:48:35.807Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"688165c8-21d0-4d5b-8d69-8189adb38fdd","externalKey":"AutoCAD-26-201","title":"AutoCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AutoCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using AutoCAD and related drafting workflows. You will design practical CAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include 2D drafting, drawing setup, layers, dimensions, blocks, layouts, title blocks, plotting, file organization, annotations, xrefs, or other AutoCAD workflows. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AutoCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical drafting, documentation, and CAD workflows on a computer.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using AutoCAD for drafting, technical drawings, layouts, annotation, dimensions, plotting, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AutoCAD tasks that reflect actual drafting, design, documentation, engineering, architecture, or technical drawing use cases.","Strong understanding of AutoCAD basics such as model space, paper space, layers, lineweights, blocks, dimensions, annotations, layouts, viewports, and plotting.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, templates/assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including architecture, engineering, drafting, construction documentation, design, sales, administration, coding, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AutoCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AutoCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, drawings/templates prepared, and any necessary references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AutoCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drafting, layers, dimensions, blocks, layouts, plotting, annotations, xrefs, or drawing cleanup where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["AutoCAD","2D Drafting","Technical Drawing","CAD Drafting","Construction Documentation","Architectural Drafting","Engineering Drawings","Model Space","Paper Space","Layouts","Viewports","Plotting","Printing/Publishing","Layers","Layer Management","Lineweights","Blocks","Dynamic Blocks","External References (Xrefs)","Dimensions","Dimension Styles","Annotation","Text Styles","Hatching","Templates (DWT)","Title Blocks","Sheet Sets","DWG/DXF","CAD Standards","Quality Control (QC)"],"createdAt":"2026-08-21T07:12:47.666Z","updatedAt":"2026-08-21T07:44:06.588Z","skills":[{"skillId":"d7ffdbe9-f410-40bf-9ea0-4f6b9f5db616","name":"Layouts","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"5d06e3ec-75f4-4078-8d6b-dfec9dc62efe","name":"Blocks","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e7906051-ee57-4aa6-9450-e92b99273f6b","name":"2D Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"a2218ffa-7bd8-4667-9b70-2549309f9aba","name":"CAD Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"2aecf0a6-6b7b-439d-9ae1-63896b59f5d1","name":"AutoCAD","skillLevel":null},{"skillId":"b195cd61-0466-4aa6-bc63-16c10872d4be","name":"Dimensioning","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"b4372267-bd8b-4dad-8ebe-7487653de45b","externalKey":"AutoCAD-26-201","title":"AutoCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AutoCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using AutoCAD and related drafting workflows. You will design practical CAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include 2D drafting, drawing setup, layers, dimensions, blocks, layouts, title blocks, plotting, file organization, annotations, xrefs, or other AutoCAD workflows. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AutoCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical drafting, documentation, and CAD workflows on a computer.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using AutoCAD for drafting, technical drawings, layouts, annotation, dimensions, plotting, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AutoCAD tasks that reflect actual drafting, design, documentation, engineering, architecture, or technical drawing use cases.","Strong understanding of AutoCAD basics such as model space, paper space, layers, lineweights, blocks, dimensions, annotations, layouts, viewports, and plotting.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, templates/assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including architecture, engineering, drafting, construction documentation, design, sales, administration, coding, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AutoCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AutoCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, drawings/templates prepared, and any necessary references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AutoCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drafting, layers, dimensions, blocks, layouts, plotting, annotations, xrefs, or drawing cleanup where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["AutoCAD","2D Drafting","Technical Drawing","CAD Drafting","Construction Documentation","Architectural Drafting","Engineering Drawings","Model Space","Paper Space","Layouts","Viewports","Plotting","Printing/Publishing","Layers","Layer Management","Lineweights","Blocks","Dynamic Blocks","External References (Xrefs)","Dimensions","Dimension Styles","Annotation","Text Styles","Hatching","Templates (DWT)","Title Blocks","Sheet Sets","DWG/DXF","CAD Standards","Quality Control (QC)"],"createdAt":"2026-08-21T06:55:32.393Z","updatedAt":"2026-08-21T07:44:06.585Z","skills":[{"skillId":"2aecf0a6-6b7b-439d-9ae1-63896b59f5d1","name":"AutoCAD","skillLevel":null},{"skillId":"e7906051-ee57-4aa6-9450-e92b99273f6b","name":"2D Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"5d06e3ec-75f4-4078-8d6b-dfec9dc62efe","name":"Blocks","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"a2218ffa-7bd8-4667-9b70-2549309f9aba","name":"CAD Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"d7ffdbe9-f410-40bf-9ea0-4f6b9f5db616","name":"Layouts","skillLevel":null},{"skillId":"b195cd61-0466-4aa6-bc63-16c10872d4be","name":"Dimensioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"4d729144-e3e7-43b0-8413-73bf87ccdb56","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","state":{"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","name":"California","stateCode":null},"cityId":"a90c4ac2-06c7-4d84-b13d-81d2b61625af","city":{"cityId":"a90c4ac2-06c7-4d84-b13d-81d2b61625af","name":"San Jose"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:11:19.596Z","updatedAt":"2026-08-20T15:11:19.596Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"0cfd79fa-9513-4857-9c65-3ebcdaa0d829","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","state":{"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","name":"California","stateCode":null},"cityId":"2c641989-da5d-4a60-87be-c578fdf61dff","city":{"cityId":"2c641989-da5d-4a60-87be-c578fdf61dff","name":"San Diego"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:09:02.537Z","updatedAt":"2026-08-20T15:09:02.537Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"160e4537-6963-424e-96d9-34517ab5b4df","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"25605332-f254-48d4-ac98-3b0c19a4e115","state":{"stateId":"25605332-f254-48d4-ac98-3b0c19a4e115","name":"Texas","stateCode":null},"cityId":"849ffb09-9554-4c64-8a3f-73e28be20b6e","city":{"cityId":"849ffb09-9554-4c64-8a3f-73e28be20b6e","name":"San Antonio"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:07:36.035Z","updatedAt":"2026-08-20T15:07:36.035Z","skills":[{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ad417605-4b8b-49d4-b9f6-0802b23e656c","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"513171dd-74a7-426a-97d2-5dce273a1116","state":{"stateId":"513171dd-74a7-426a-97d2-5dce273a1116","name":"Arizona","stateCode":null},"cityId":"be9d6595-a25e-4a2a-965f-3909a64fc837","city":{"cityId":"be9d6595-a25e-4a2a-965f-3909a64fc837","name":"Phoenix"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:06:04.880Z","updatedAt":"2026-08-20T15:06:04.880Z","skills":[{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"1f963996-0358-4875-a039-4c232c3e5dd4","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"2108a366-49af-4bcf-a8a7-3f01197fdcac","state":{"stateId":"2108a366-49af-4bcf-a8a7-3f01197fdcac","name":"Florida","stateCode":null},"cityId":"72c144cf-f960-4d23-832d-4cf72e832891","city":{"cityId":"72c144cf-f960-4d23-832d-4cf72e832891","name":"Miami"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:04:56.183Z","updatedAt":"2026-08-20T15:04:56.183Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"01795bd2-52dd-4db1-ab2a-9420e2b0cd7c","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","state":{"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","name":"California","stateCode":null},"cityId":"ad70a2e6-2c8b-422f-a3fe-b535653e797a","city":{"cityId":"ad70a2e6-2c8b-422f-a3fe-b535653e797a","name":"Los Angeles"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:04:19.174Z","updatedAt":"2026-08-20T15:04:19.174Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"1097d005-067d-494c-8203-4ffceea24fff","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","state":{"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","name":"California","stateCode":null},"cityId":"5b2ca1e5-6862-45ba-9c6a-a849474c4343","city":{"cityId":"5b2ca1e5-6862-45ba-9c6a-a849474c4343","name":"South San Francisco"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:03:26.603Z","updatedAt":"2026-08-20T15:03:26.603Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"abe85ad3-96c8-4f96-b7f4-aedb26c1924d","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"c3484b0e-5cb4-4372-8fd1-8e7a765c8020","state":{"stateId":"c3484b0e-5cb4-4372-8fd1-8e7a765c8020","name":"Illinois","stateCode":null},"cityId":"c44c094f-38b2-4983-a904-e7957c1834cc","city":{"cityId":"c44c094f-38b2-4983-a904-e7957c1834cc","name":"Chicago"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:02:34.315Z","updatedAt":"2026-08-20T15:02:34.315Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"0a386b0e-2ba5-4293-b71c-05ee651de9ee","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"25605332-f254-48d4-ac98-3b0c19a4e115","state":{"stateId":"25605332-f254-48d4-ac98-3b0c19a4e115","name":"Texas","stateCode":null},"cityId":"4fe7e76f-4293-4aa1-b904-d28368602258","city":{"cityId":"4fe7e76f-4293-4aa1-b904-d28368602258","name":"Houston"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:01:47.475Z","updatedAt":"2026-08-20T15:01:47.475Z","skills":[{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"b99c7fee-1bb7-4818-a4ac-e2119c86c261","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"74b03549-8cf7-42aa-b673-dd62be850739","state":{"stateId":"74b03549-8cf7-42aa-b673-dd62be850739","name":"Massachusetts","stateCode":null},"cityId":"0d279e88-ba4b-4559-ad02-fcbcdc74522c","city":{"cityId":"0d279e88-ba4b-4559-ad02-fcbcdc74522c","name":"Boston"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T15:01:10.729Z","updatedAt":"2026-08-20T15:01:10.729Z","skills":[{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ac4faa0e-22a9-4f4d-b7fc-715c5b2d14ba","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"d86ea084-77e5-43b2-aeea-da6576780723","state":{"stateId":"d86ea084-77e5-43b2-aeea-da6576780723","name":"New York","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:58:40.923Z","updatedAt":"2026-08-20T14:58:40.923Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c2d8fdf1-a434-45bd-9091-b9d20c7497de","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"56092cb9-21aa-45d9-8551-e38f91dc05c8","state":{"stateId":"56092cb9-21aa-45d9-8551-e38f91dc05c8","name":"Liverpool","stateCode":null},"cityId":"dea182bf-0e71-4a49-80c8-0fb8e5771057","city":{"cityId":"dea182bf-0e71-4a49-80c8-0fb8e5771057","name":"Liverpool"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:54:30.324Z","updatedAt":"2026-08-20T14:54:30.324Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"b8df5b66-c36d-4bd2-a86e-4b44771922b4","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"d390c1a2-a7f0-420a-b959-08960a068169","state":{"stateId":"d390c1a2-a7f0-420a-b959-08960a068169","name":"Manchester","stateCode":null},"cityId":"4d2f9a73-8e2d-4792-a513-3346119a6449","city":{"cityId":"4d2f9a73-8e2d-4792-a513-3346119a6449","name":"Blackley"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:53:35.708Z","updatedAt":"2026-08-20T14:53:35.708Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"274d9037-25e4-4140-8d8d-b30021ac943b","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"915f77f0-e8ef-414b-82ec-726c20b22e36","state":{"stateId":"915f77f0-e8ef-414b-82ec-726c20b22e36","name":"Birmingham","stateCode":null},"cityId":"8913a47b-c421-4e30-b25a-b36d47f3684e","city":{"cityId":"8913a47b-c421-4e30-b25a-b36d47f3684e","name":"Birmingham"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:50:40.539Z","updatedAt":"2026-08-20T14:50:40.539Z","skills":[{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"22f23e3f-d520-483b-8d86-657aff2b2855","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"985962ee-4e3a-4f81-8fe7-b415d0b285c4","state":{"stateId":"985962ee-4e3a-4f81-8fe7-b415d0b285c4","name":"Kensington and Chelsea","stateCode":null},"cityId":"bd49b9bd-1bde-4d3a-98ca-75953bde7da0","city":{"cityId":"bd49b9bd-1bde-4d3a-98ca-75953bde7da0","name":"Greater London"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:49:49.155Z","updatedAt":"2026-08-20T14:49:49.155Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"d6b12daf-d301-4d4b-a23d-5de8f2f30c20","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":"feb23131-6c19-496d-bc43-5c720616233f","state":{"stateId":"feb23131-6c19-496d-bc43-5c720616233f","name":"Ontario","stateCode":null},"cityId":"a24707ed-0693-46a8-aac6-ce2671a987fd","city":{"cityId":"a24707ed-0693-46a8-aac6-ce2671a987fd","name":"Ottawa"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:47:45.752Z","updatedAt":"2026-08-20T14:47:45.752Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"cbea08f1-f94a-4872-89d6-e2750926f2cb","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":"313df82f-293c-424b-aac1-3f4fd0764f45","state":{"stateId":"313df82f-293c-424b-aac1-3f4fd0764f45","name":"Alberta","stateCode":null},"cityId":"05a5aa07-47e1-4318-9cb1-5b420ee65afd","city":{"cityId":"05a5aa07-47e1-4318-9cb1-5b420ee65afd","name":"Calgary"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:47:13.457Z","updatedAt":"2026-08-20T14:47:13.457Z","skills":[{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"cff61bf6-da5e-416e-a77c-cbfcd625c94a","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":"af00df9e-cc48-472f-8918-0d772f3acb7c","state":{"stateId":"af00df9e-cc48-472f-8918-0d772f3acb7c","name":"British Columbia","stateCode":null},"cityId":"b68e7270-c616-4850-9adb-2d9c50afdce9","city":{"cityId":"b68e7270-c616-4850-9adb-2d9c50afdce9","name":"Vancouver"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:46:09.788Z","updatedAt":"2026-08-20T14:46:09.788Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"780e12b8-683c-40e5-ae5a-d0c8294142bb","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":"feb23131-6c19-496d-bc43-5c720616233f","state":{"stateId":"feb23131-6c19-496d-bc43-5c720616233f","name":"Ontario","stateCode":null},"cityId":"b0c6998a-dcb8-415d-9f21-bed51ed6a9a1","city":{"cityId":"b0c6998a-dcb8-415d-9f21-bed51ed6a9a1","name":"Toronto"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:45:11.098Z","updatedAt":"2026-08-20T14:45:11.098Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"2a595f9a-544d-4dd6-acb9-291f9d353983","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"d161f55d-01d8-4242-ae28-612e2f7b2918","state":{"stateId":"d161f55d-01d8-4242-ae28-612e2f7b2918","name":"Munster","stateCode":null},"cityId":"9946e332-6ab5-4782-ad14-6aa3eda1eab0","city":{"cityId":"9946e332-6ab5-4782-ad14-6aa3eda1eab0","name":"Limerick"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:44:12.788Z","updatedAt":"2026-08-20T14:44:12.788Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e1da149e-5f0c-4812-bff0-9ded16b195a8","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"1dc4a71a-bab6-48ff-b244-cfa1118d1945","state":{"stateId":"1dc4a71a-bab6-48ff-b244-cfa1118d1945","name":"Leinster","stateCode":null},"cityId":"0de4adfd-5e8c-42b1-9119-94c69a2554a8","city":{"cityId":"0de4adfd-5e8c-42b1-9119-94c69a2554a8","name":"Dublin"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:43:25.496Z","updatedAt":"2026-08-20T14:43:25.496Z","skills":[{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e526b1bf-022c-4696-bc53-5c5b234d258f","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"bbf340d7-e213-46ff-bc0e-465f305ec77a","state":{"stateId":"bbf340d7-e213-46ff-bc0e-465f305ec77a","name":"Waikato","stateCode":null},"cityId":"3209e949-9fb4-4500-b468-bc3a3f522273","city":{"cityId":"3209e949-9fb4-4500-b468-bc3a3f522273","name":"Hamilton"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:41:54.576Z","updatedAt":"2026-08-20T14:41:54.576Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"bb76196a-836a-47b9-8db9-a6fe0edb05d4","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"4803f0fe-fb3d-4138-9551-efed93beaa33","state":{"stateId":"4803f0fe-fb3d-4138-9551-efed93beaa33","name":"Wellington","stateCode":null},"cityId":"41b3758b-e281-40d4-bef2-61c32cfea278","city":{"cityId":"41b3758b-e281-40d4-bef2-61c32cfea278","name":"Wellington"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:41:11.139Z","updatedAt":"2026-08-20T14:41:11.139Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"4fae09cd-d45c-4088-9675-2b67d8558078","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"3c5fd04f-7ed5-4ec6-b2ed-b2e9566cb863","state":{"stateId":"3c5fd04f-7ed5-4ec6-b2ed-b2e9566cb863","name":"Queensland","stateCode":null},"cityId":"9956f36e-088b-418b-bb07-bcda69343e1c","city":{"cityId":"9956f36e-088b-418b-bb07-bcda69343e1c","name":"Brisbane"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:40:03.301Z","updatedAt":"2026-08-20T14:40:03.301Z","skills":[{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"bdede466-a448-4276-8ba3-60108390b9fe","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"d7745dc2-a7a0-4b9c-8178-256889833116","state":{"stateId":"d7745dc2-a7a0-4b9c-8178-256889833116","name":"New South Wales","stateCode":null},"cityId":"fee283d3-e2db-4954-86c0-931724e7d21e","city":{"cityId":"fee283d3-e2db-4954-86c0-931724e7d21e","name":"City of Sydney"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:38:00.592Z","updatedAt":"2026-08-20T14:38:00.592Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"10a2b1af-7213-4c90-a95c-48b08a7b473f","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"0f54d79c-6f87-47e7-b4f1-eb4471adfe07","state":{"stateId":"0f54d79c-6f87-47e7-b4f1-eb4471adfe07","name":"Victoria","stateCode":null},"cityId":"e635c7c2-ba61-44f8-8623-37cdf9cb3d88","city":{"cityId":"e635c7c2-ba61-44f8-8623-37cdf9cb3d88","name":"Melbourne City Centre"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:36:38.151Z","updatedAt":"2026-08-20T14:38:36.172Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"d47e1e37-75d6-4b28-b2d0-24be3f722344","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"f2e5ba95-39ac-489b-bcd9-b0a47d91c58f","state":{"stateId":"f2e5ba95-39ac-489b-bcd9-b0a47d91c58f","name":"Australian Capital Territory","stateCode":null},"cityId":"dcce4888-3d59-4d3e-99ae-5710a31e8649","city":{"cityId":"dcce4888-3d59-4d3e-99ae-5710a31e8649","name":"Canberra"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:34:34.792Z","updatedAt":"2026-08-20T14:34:34.792Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"fbb0076e-126d-430e-a856-3f54f68caec1","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"1cc353ae-874c-4ca0-8b77-1048320816fd","state":{"stateId":"1cc353ae-874c-4ca0-8b77-1048320816fd","name":"Auckland","stateCode":null},"cityId":"9bbaa110-8b9a-4c77-af69-f1a9212cc95c","city":{"cityId":"9bbaa110-8b9a-4c77-af69-f1a9212cc95c","name":"Auckland"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-08-20T14:31:05.314Z","updatedAt":"2026-08-20T14:40:22.776Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"a7820f86-c436-40dc-a528-299036aeea39","externalKey":"AutoCAD-26-201","title":"AutoCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AutoCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using AutoCAD and related drafting workflows. You will design practical CAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include 2D drafting, drawing setup, layers, dimensions, blocks, layouts, title blocks, plotting, file organization, annotations, xrefs, or other AutoCAD workflows. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AutoCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical drafting, documentation, and CAD workflows on a computer.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using AutoCAD for drafting, technical drawings, layouts, annotation, dimensions, plotting, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AutoCAD tasks that reflect actual drafting, design, documentation, engineering, architecture, or technical drawing use cases.","Strong understanding of AutoCAD basics such as model space, paper space, layers, lineweights, blocks, dimensions, annotations, layouts, viewports, and plotting.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, templates/assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including architecture, engineering, drafting, construction documentation, design, sales, administration, coding, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AutoCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AutoCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, drawings/templates prepared, and any necessary references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AutoCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drafting, layers, dimensions, blocks, layouts, plotting, annotations, xrefs, or drawing cleanup where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["AutoCAD","2D Drafting","Technical Drawing","CAD Drafting","Construction Documentation","Architectural Drafting","Engineering Drawings","Model Space","Paper Space","Layouts","Viewports","Plotting","Printing/Publishing","Layers","Layer Management","Lineweights","Blocks","Dynamic Blocks","External References (Xrefs)","Dimensions","Dimension Styles","Annotation","Text Styles","Hatching","Templates (DWT)","Title Blocks","Sheet Sets","DWG/DXF","CAD Standards","Quality Control (QC)"],"createdAt":"2026-08-12T14:13:47.992Z","updatedAt":"2026-08-21T07:44:06.582Z","skills":[{"skillId":"b195cd61-0466-4aa6-bc63-16c10872d4be","name":"Dimensioning","skillLevel":null},{"skillId":"e7906051-ee57-4aa6-9450-e92b99273f6b","name":"2D Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"a2218ffa-7bd8-4667-9b70-2549309f9aba","name":"CAD Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"2aecf0a6-6b7b-439d-9ae1-63896b59f5d1","name":"AutoCAD","skillLevel":null},{"skillId":"d7ffdbe9-f410-40bf-9ea0-4f6b9f5db616","name":"Layouts","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"5d06e3ec-75f4-4078-8d6b-dfec9dc62efe","name":"Blocks","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"45a340c9-b7fc-4d28-b58e-4756cd73f219","externalKey":"FreeCAD-26-202","title":"FreeCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a FreeCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using FreeCAD and related parametric CAD workflows. You will design practical FreeCAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include sketching, constraints, Part Design, Part workbench operations, TechDraw, parametric modeling, exports, assemblies or multi-part workflows, technical drawings, or troubleshooting model issues. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your FreeCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical open-source CAD and parametric modeling tasks on a computer.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using FreeCAD for parametric modeling, sketching, constraints, technical drawings, exports, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging FreeCAD tasks that reflect actual product design, mechanical modeling, technical drawing, or open-source CAD use cases.","Strong understanding of FreeCAD basics such as Sketcher, constraints, Part Design, Part workbench, bodies, sketches, pads, pockets, booleans, TechDraw, and file exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including mechanical design, product design, engineering, technical documentation, coding, sales, administration, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic FreeCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using FreeCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, reference images/dimensions prepared, and any required assets ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the FreeCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, dimensions, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving sketches, constraints, parametric features, workbenches, technical drawings, exports, assemblies, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Parametric Modeling","CAD Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Sketcher Workbench","Part Design Workbench","Part Workbench","TechDraw Workbench","Sketch Constraints","Technical Drawings","Assembly Modeling","Boolean Operations","Feature-Based Modeling","Surface Modeling","Solid Modeling","3D Printing Preparation","STEP Export","IGES Export","STL Export","DXF Export","Mesh Modeling","Model Validation","Design for Manufacturing (DFM)","Mechanical Design","Product Design","Engineering Drawings","CAD File Management","Technical Documentation","Python Scripting"],"createdAt":"2026-08-12T14:10:33.733Z","updatedAt":"2026-08-13T11:10:16.362Z","skills":[{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"5d27902b-39c2-406d-b764-e67f3fc408a5","name":"Sketcher","skillLevel":null},{"skillId":"602ab49d-889d-4487-abae-8a0064b9f2a0","name":"FreeCAD","skillLevel":null},{"skillId":"360fca08-da2a-462d-850e-ef3056dbfe5f","name":"Parametric Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"b7fc1a25-7094-4019-93a6-f145adbb2184","name":"Part Design","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c66cbccd-3061-405d-ac55-85efbfe73354","name":"Open-Source CAD","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"004af728-2839-4750-8671-ede27a2f99e0","externalKey":"FreeCAD-26-202","title":"FreeCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a FreeCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using FreeCAD and related parametric CAD workflows. You will design practical FreeCAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include sketching, constraints, Part Design, Part workbench operations, TechDraw, parametric modeling, exports, assemblies or multi-part workflows, technical drawings, or troubleshooting model issues. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your FreeCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical open-source CAD and parametric modeling tasks on a computer.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using FreeCAD for parametric modeling, sketching, constraints, technical drawings, exports, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging FreeCAD tasks that reflect actual product design, mechanical modeling, technical drawing, or open-source CAD use cases.","Strong understanding of FreeCAD basics such as Sketcher, constraints, Part Design, Part workbench, bodies, sketches, pads, pockets, booleans, TechDraw, and file exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including mechanical design, product design, engineering, technical documentation, coding, sales, administration, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic FreeCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using FreeCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, reference images/dimensions prepared, and any required assets ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the FreeCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, dimensions, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving sketches, constraints, parametric features, workbenches, technical drawings, exports, assemblies, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Parametric Modeling","CAD Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Sketcher Workbench","Part Design Workbench","Part Workbench","TechDraw Workbench","Sketch Constraints","Technical Drawings","Assembly Modeling","Boolean Operations","Feature-Based Modeling","Surface Modeling","Solid Modeling","3D Printing Preparation","STEP Export","IGES Export","STL Export","DXF Export","Mesh Modeling","Model Validation","Design for Manufacturing (DFM)","Mechanical Design","Product Design","Engineering Drawings","CAD File Management","Technical Documentation","Python Scripting"],"createdAt":"2026-08-12T14:10:33.718Z","updatedAt":"2026-08-13T11:10:16.360Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"c66cbccd-3061-405d-ac55-85efbfe73354","name":"Open-Source CAD","skillLevel":null},{"skillId":"b7fc1a25-7094-4019-93a6-f145adbb2184","name":"Part Design","skillLevel":null},{"skillId":"5d27902b-39c2-406d-b764-e67f3fc408a5","name":"Sketcher","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"360fca08-da2a-462d-850e-ef3056dbfe5f","name":"Parametric Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"602ab49d-889d-4487-abae-8a0064b9f2a0","name":"FreeCAD","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7f07225a-dda2-4221-85c4-c47ff798487a","externalKey":"FreeCAD-26-202","title":"FreeCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a FreeCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using FreeCAD and related parametric CAD workflows. You will design practical FreeCAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include sketching, constraints, Part Design, Part workbench operations, TechDraw, parametric modeling, exports, assemblies or multi-part workflows, technical drawings, or troubleshooting model issues. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your FreeCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical open-source CAD and parametric modeling tasks on a computer.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using FreeCAD for parametric modeling, sketching, constraints, technical drawings, exports, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging FreeCAD tasks that reflect actual product design, mechanical modeling, technical drawing, or open-source CAD use cases.","Strong understanding of FreeCAD basics such as Sketcher, constraints, Part Design, Part workbench, bodies, sketches, pads, pockets, booleans, TechDraw, and file exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including mechanical design, product design, engineering, technical documentation, coding, sales, administration, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic FreeCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using FreeCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, reference images/dimensions prepared, and any required assets ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the FreeCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, dimensions, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving sketches, constraints, parametric features, workbenches, technical drawings, exports, assemblies, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Parametric Modeling","CAD Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Sketcher Workbench","Part Design Workbench","Part Workbench","TechDraw Workbench","Sketch Constraints","Technical Drawings","Assembly Modeling","Boolean Operations","Feature-Based Modeling","Surface Modeling","Solid Modeling","3D Printing Preparation","STEP Export","IGES Export","STL Export","DXF Export","Mesh Modeling","Model Validation","Design for Manufacturing (DFM)","Mechanical Design","Product Design","Engineering Drawings","CAD File Management","Technical Documentation","Python Scripting"],"createdAt":"2026-08-12T14:10:33.701Z","updatedAt":"2026-08-13T11:10:16.358Z","skills":[{"skillId":"b7fc1a25-7094-4019-93a6-f145adbb2184","name":"Part Design","skillLevel":null},{"skillId":"5d27902b-39c2-406d-b764-e67f3fc408a5","name":"Sketcher","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"360fca08-da2a-462d-850e-ef3056dbfe5f","name":"Parametric Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"602ab49d-889d-4487-abae-8a0064b9f2a0","name":"FreeCAD","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"c66cbccd-3061-405d-ac55-85efbfe73354","name":"Open-Source CAD","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"df58935f-6603-4df9-896c-8af525b75a43","externalKey":"FreeCAD-26-202","title":"FreeCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a FreeCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using FreeCAD and related parametric CAD workflows. You will design practical FreeCAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include sketching, constraints, Part Design, Part workbench operations, TechDraw, parametric modeling, exports, assemblies or multi-part workflows, technical drawings, or troubleshooting model issues. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your FreeCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical open-source CAD and parametric modeling tasks on a computer.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using FreeCAD for parametric modeling, sketching, constraints, technical drawings, exports, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging FreeCAD tasks that reflect actual product design, mechanical modeling, technical drawing, or open-source CAD use cases.","Strong understanding of FreeCAD basics such as Sketcher, constraints, Part Design, Part workbench, bodies, sketches, pads, pockets, booleans, TechDraw, and file exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including mechanical design, product design, engineering, technical documentation, coding, sales, administration, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic FreeCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using FreeCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, reference images/dimensions prepared, and any required assets ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the FreeCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, dimensions, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving sketches, constraints, parametric features, workbenches, technical drawings, exports, assemblies, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Parametric Modeling","CAD Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Sketcher Workbench","Part Design Workbench","Part Workbench","TechDraw Workbench","Sketch Constraints","Technical Drawings","Assembly Modeling","Boolean Operations","Feature-Based Modeling","Surface Modeling","Solid Modeling","3D Printing Preparation","STEP Export","IGES Export","STL Export","DXF Export","Mesh Modeling","Model Validation","Design for Manufacturing (DFM)","Mechanical Design","Product Design","Engineering Drawings","CAD File Management","Technical Documentation","Python Scripting"],"createdAt":"2026-08-12T14:10:33.685Z","updatedAt":"2026-08-13T11:10:16.356Z","skills":[{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7fc1a25-7094-4019-93a6-f145adbb2184","name":"Part Design","skillLevel":null},{"skillId":"5d27902b-39c2-406d-b764-e67f3fc408a5","name":"Sketcher","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"360fca08-da2a-462d-850e-ef3056dbfe5f","name":"Parametric Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"602ab49d-889d-4487-abae-8a0064b9f2a0","name":"FreeCAD","skillLevel":null},{"skillId":"c66cbccd-3061-405d-ac55-85efbfe73354","name":"Open-Source CAD","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"5d98b62e-dfba-47db-a52e-f2508b303c84","externalKey":"FreeCAD-26-202","title":"FreeCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a FreeCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using FreeCAD and related parametric CAD workflows. You will design practical FreeCAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include sketching, constraints, Part Design, Part workbench operations, TechDraw, parametric modeling, exports, assemblies or multi-part workflows, technical drawings, or troubleshooting model issues. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your FreeCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical open-source CAD and parametric modeling tasks on a computer.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using FreeCAD for parametric modeling, sketching, constraints, technical drawings, exports, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging FreeCAD tasks that reflect actual product design, mechanical modeling, technical drawing, or open-source CAD use cases.","Strong understanding of FreeCAD basics such as Sketcher, constraints, Part Design, Part workbench, bodies, sketches, pads, pockets, booleans, TechDraw, and file exports.","Ability to ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including mechanical design, product design, engineering, technical documentation, coding, sales, administration, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic FreeCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using FreeCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having FreeCAD installed, files available, reference images/dimensions prepared, and any required assets ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the FreeCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, dimensions, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving sketches, constraints, parametric features, workbenches, technical drawings, exports, assemblies, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Parametric Modeling","CAD Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Sketcher Workbench","Part Design Workbench","Part Workbench","TechDraw Workbench","Sketch Constraints","Technical Drawings","Assembly Modeling","Boolean Operations","Feature-Based Modeling","Surface Modeling","Solid Modeling","3D Printing Preparation","STEP Export","IGES Export","STL Export","DXF Export","Mesh Modeling","Model Validation","Design for Manufacturing (DFM)","Mechanical Design","Product Design","Engineering Drawings","CAD File Management","Technical Documentation","Python Scripting"],"createdAt":"2026-08-12T14:10:33.658Z","updatedAt":"2026-08-13T11:10:16.353Z","skills":[{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b7fc1a25-7094-4019-93a6-f145adbb2184","name":"Part Design","skillLevel":null},{"skillId":"5d27902b-39c2-406d-b764-e67f3fc408a5","name":"Sketcher","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"602ab49d-889d-4487-abae-8a0064b9f2a0","name":"FreeCAD","skillLevel":null},{"skillId":"360fca08-da2a-462d-850e-ef3056dbfe5f","name":"Parametric Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"c66cbccd-3061-405d-ac55-85efbfe73354","name":"Open-Source CAD","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"12f7224e-3c76-42ae-aa48-04227886d521","externalKey":"AutoCAD-26-201","title":"AutoCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AutoCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using AutoCAD and related drafting workflows. You will design practical CAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include 2D drafting, drawing setup, layers, dimensions, blocks, layouts, title blocks, plotting, file organization, annotations, xrefs, or other AutoCAD workflows. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AutoCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical drafting, documentation, and CAD workflows on a computer.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using AutoCAD for drafting, technical drawings, layouts, annotation, dimensions, plotting, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AutoCAD tasks that reflect actual drafting, design, documentation, engineering, architecture, or technical drawing use cases.","Strong understanding of AutoCAD basics such as model space, paper space, layers, lineweights, blocks, dimensions, annotations, layouts, viewports, and plotting.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, templates/assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including architecture, engineering, drafting, construction documentation, design, sales, administration, coding, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AutoCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AutoCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, drawings/templates prepared, and any necessary references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AutoCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drafting, layers, dimensions, blocks, layouts, plotting, annotations, xrefs, or drawing cleanup where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["AutoCAD","2D Drafting","Technical Drawing","CAD Drafting","Construction Documentation","Architectural Drafting","Engineering Drawings","Model Space","Paper Space","Layouts","Viewports","Plotting","Printing/Publishing","Layers","Layer Management","Lineweights","Blocks","Dynamic Blocks","External References (Xrefs)","Dimensions","Dimension Styles","Annotation","Text Styles","Hatching","Templates (DWT)","Title Blocks","Sheet Sets","DWG/DXF","CAD Standards","Quality Control (QC)"],"createdAt":"2026-08-12T14:05:28.964Z","updatedAt":"2026-08-21T07:44:06.579Z","skills":[{"skillId":"d7ffdbe9-f410-40bf-9ea0-4f6b9f5db616","name":"Layouts","skillLevel":null},{"skillId":"e7906051-ee57-4aa6-9450-e92b99273f6b","name":"2D Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"a2218ffa-7bd8-4667-9b70-2549309f9aba","name":"CAD Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"2aecf0a6-6b7b-439d-9ae1-63896b59f5d1","name":"AutoCAD","skillLevel":null},{"skillId":"b195cd61-0466-4aa6-bc63-16c10872d4be","name":"Dimensioning","skillLevel":null},{"skillId":"5d06e3ec-75f4-4078-8d6b-dfec9dc62efe","name":"Blocks","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"8a3e1d91-0be9-450f-84c6-44f52d5a0591","externalKey":"AutoCAD-26-201","title":"AutoCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AutoCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using AutoCAD and related drafting workflows. You will design practical CAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include 2D drafting, drawing setup, layers, dimensions, blocks, layouts, title blocks, plotting, file organization, annotations, xrefs, or other AutoCAD workflows. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AutoCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical drafting, documentation, and CAD workflows on a computer.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using AutoCAD for drafting, technical drawings, layouts, annotation, dimensions, plotting, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AutoCAD tasks that reflect actual drafting, design, documentation, engineering, architecture, or technical drawing use cases.","Strong understanding of AutoCAD basics such as model space, paper space, layers, lineweights, blocks, dimensions, annotations, layouts, viewports, and plotting.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, templates/assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including architecture, engineering, drafting, construction documentation, design, sales, administration, coding, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AutoCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AutoCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, drawings/templates prepared, and any necessary references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AutoCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drafting, layers, dimensions, blocks, layouts, plotting, annotations, xrefs, or drawing cleanup where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["AutoCAD","2D Drafting","Technical Drawing","CAD Drafting","Construction Documentation","Architectural Drafting","Engineering Drawings","Model Space","Paper Space","Layouts","Viewports","Plotting","Printing/Publishing","Layers","Layer Management","Lineweights","Blocks","Dynamic Blocks","External References (Xrefs)","Dimensions","Dimension Styles","Annotation","Text Styles","Hatching","Templates (DWT)","Title Blocks","Sheet Sets","DWG/DXF","CAD Standards","Quality Control (QC)"],"createdAt":"2026-08-12T14:05:02.612Z","updatedAt":"2026-08-21T07:44:06.577Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"d7ffdbe9-f410-40bf-9ea0-4f6b9f5db616","name":"Layouts","skillLevel":null},{"skillId":"a2218ffa-7bd8-4667-9b70-2549309f9aba","name":"CAD Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"2aecf0a6-6b7b-439d-9ae1-63896b59f5d1","name":"AutoCAD","skillLevel":null},{"skillId":"b195cd61-0466-4aa6-bc63-16c10872d4be","name":"Dimensioning","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"e7906051-ee57-4aa6-9450-e92b99273f6b","name":"2D Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"5d06e3ec-75f4-4078-8d6b-dfec9dc62efe","name":"Blocks","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"229d34b7-1ec4-4467-9a42-8d4bd532fc54","externalKey":"AutoCAD-26-201","title":"AutoCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AutoCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using AutoCAD and related drafting workflows. You will design practical CAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include 2D drafting, drawing setup, layers, dimensions, blocks, layouts, title blocks, plotting, file organization, annotations, xrefs, or other AutoCAD workflows. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AutoCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical drafting, documentation, and CAD workflows on a computer.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using AutoCAD for drafting, technical drawings, layouts, annotation, dimensions, plotting, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AutoCAD tasks that reflect actual drafting, design, documentation, engineering, architecture, or technical drawing use cases.","Strong understanding of AutoCAD basics such as model space, paper space, layers, lineweights, blocks, dimensions, annotations, layouts, viewports, and plotting.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, templates/assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including architecture, engineering, drafting, construction documentation, design, sales, administration, coding, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AutoCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AutoCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, drawings/templates prepared, and any necessary references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AutoCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drafting, layers, dimensions, blocks, layouts, plotting, annotations, xrefs, or drawing cleanup where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["AutoCAD","2D Drafting","Technical Drawing","CAD Drafting","Construction Documentation","Architectural Drafting","Engineering Drawings","Model Space","Paper Space","Layouts","Viewports","Plotting","Printing/Publishing","Layers","Layer Management","Lineweights","Blocks","Dynamic Blocks","External References (Xrefs)","Dimensions","Dimension Styles","Annotation","Text Styles","Hatching","Templates (DWT)","Title Blocks","Sheet Sets","DWG/DXF","CAD Standards","Quality Control (QC)"],"createdAt":"2026-08-12T14:04:35.999Z","updatedAt":"2026-08-21T07:44:06.574Z","skills":[{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null},{"skillId":"d7ffdbe9-f410-40bf-9ea0-4f6b9f5db616","name":"Layouts","skillLevel":null},{"skillId":"a2218ffa-7bd8-4667-9b70-2549309f9aba","name":"CAD Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"5d06e3ec-75f4-4078-8d6b-dfec9dc62efe","name":"Blocks","skillLevel":null},{"skillId":"b195cd61-0466-4aa6-bc63-16c10872d4be","name":"Dimensioning","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"2aecf0a6-6b7b-439d-9ae1-63896b59f5d1","name":"AutoCAD","skillLevel":null},{"skillId":"e7906051-ee57-4aa6-9450-e92b99273f6b","name":"2D Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"a65fa9af-d644-4687-b7cb-c415eeaac6dc","externalKey":"AutoCAD-26-201","title":"AutoCAD Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an AutoCAD Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using AutoCAD and related drafting workflows. You will design practical CAD tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may include 2D drafting, drawing setup, layers, dimensions, blocks, layouts, title blocks, plotting, file organization, annotations, xrefs, or other AutoCAD workflows. You may also be asked to create task prompts, demonstrate correct workflow execution, and ensure that the recording is clear, realistic, and useful for AI training.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your AutoCAD expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical drafting, documentation, and CAD workflows on a computer.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience using AutoCAD for drafting, technical drawings, layouts, annotation, dimensions, plotting, or related CAD workflows.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging AutoCAD tasks that reflect actual drafting, design, documentation, engineering, architecture, or technical drawing use cases.","Strong understanding of AutoCAD basics such as model space, paper space, layers, lineweights, blocks, dimensions, annotations, layouts, viewports, and plotting.","Ability to ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, templates/assets prepared, and any required references ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including architecture, engineering, drafting, construction documentation, design, sales, administration, coding, operations, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic AutoCAD tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using AutoCAD, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having AutoCAD installed, files available, drawings/templates prepared, and any necessary references ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the AutoCAD task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drafting, layers, dimensions, blocks, layouts, plotting, annotations, xrefs, or drawing cleanup where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["AutoCAD","2D Drafting","Technical Drawing","CAD Drafting","Construction Documentation","Architectural Drafting","Engineering Drawings","Model Space","Paper Space","Layouts","Viewports","Plotting","Printing/Publishing","Layers","Layer Management","Lineweights","Blocks","Dynamic Blocks","External References (Xrefs)","Dimensions","Dimension Styles","Annotation","Text Styles","Hatching","Templates (DWT)","Title Blocks","Sheet Sets","DWG/DXF","CAD Standards","Quality Control (QC)"],"createdAt":"2026-08-12T14:01:28.397Z","updatedAt":"2026-08-21T07:44:06.570Z","skills":[{"skillId":"b195cd61-0466-4aa6-bc63-16c10872d4be","name":"Dimensioning","skillLevel":null},{"skillId":"e7906051-ee57-4aa6-9450-e92b99273f6b","name":"2D Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"5d06e3ec-75f4-4078-8d6b-dfec9dc62efe","name":"Blocks","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"d7ffdbe9-f410-40bf-9ea0-4f6b9f5db616","name":"Layouts","skillLevel":null},{"skillId":"2aecf0a6-6b7b-439d-9ae1-63896b59f5d1","name":"AutoCAD","skillLevel":null},{"skillId":"a2218ffa-7bd8-4667-9b70-2549309f9aba","name":"CAD Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"315756e9-8c48-479e-8653-a26d1c520990","name":"Layers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"7c5eab73-46b2-45b5-99fd-43b293c72253","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.358Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.226Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"27a121cb-f5d6-4dcc-9653-fe1c17ce633a","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.352Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.221Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"589be221-4929-44d4-85b7-c038ebba6fa8","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.345Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.217Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"403e0579-dcc6-45bc-877a-fad3f8792e9d","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.338Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.212Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"19cfb22e-d851-4fca-9894-ad02a2778bd5","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.330Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.208Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"52ef09e7-01c6-4fb9-9386-0c099cb05f0b","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.323Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.204Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c7854a5b-b2f5-4192-a808-70bf32ac5587","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.316Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.199Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"39312862-e9fe-4710-af83-acec3abefc73","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.309Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.195Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"86d2b1a3-cf12-4d17-ac71-f0a7de668dd7","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.301Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.190Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"aa32b5bd-78d6-41aa-857d-1b005b7dfa87","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.291Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.186Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c234a84f-b72a-497f-9e9d-64dc3aef593d","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.282Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.182Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"fc1bd727-23a3-478e-a8d1-f1e6c0e36fc9","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.270Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.176Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"8c10ba64-c309-4545-9334-e17fe981e94f","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.259Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.171Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"eb6b2794-2c98-4cad-9aa6-017f5034b7f1","externalKey":"CAD-26-812","title":"FreeCAD / Mechanical CAD Expert, AI Computer-Use Trainer","description":"## About SME Careers\n\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise in parametric CAD will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the Role\n\nAI agents are getting good at reading a screen and clicking through web forms. Put one in front of a parametric CAD package and it falls apart. FreeCAD is an unforgiving test case: multiple workbenches with overlapping capabilities, a constraint solver that fails in ways the interface doesn't explain, feature histories where the correct next action depends entirely on what was built twenty steps earlier, and the topological naming problem lying in wait for anyone who references geometry carelessly. Engineering intent lives in the model tree, not on the screen — and that is exactly what current agents cannot see.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help close that gap. You will design realistic, challenging CAD tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done, the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after, and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified, what the finished part, sketch, assembly, or drawing has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. In CAD this is a sharper question than it looks: a part can be dimensionally correct and still be wrong, because the sketch is under-constrained, the feature order won't survive a parameter change, or the model references a face that will migrate the moment anything upstream is edited. Encoding that distinction, dimensionally right versus actually right, is the contribution we need from you.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## What You'll Do\n- Author production-realistic CAD tasks: Write task briefs reflecting work an engineering team would actually assign, model a part to a dimensioned drawing, build a parametric family driven by a spreadsheet, assemble components with mating constraints, produce a TechDraw sheet with sections and tolerances, prepare geometry for manufacture or export, scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.\n- Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (reference drawings, source files, workbenches and add-ons in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.-\n- Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another engineer could follow and reproduce, in clear professional English.\n- Define verification and success criteria: Specify what the finished model must satisfy, dimensional correctness, fully-constrained sketches, robust feature references, a tree that survives a parameter change, plus the intermediate milestones that mark real progress and the plausible wrong paths that should not be credited.\n- Cover the range of difficulty: Produce tasks from single sketch-and-pad operations up to long, multi-step workflows that cross applications (a drawing opened from a PDF, dimensions pulled from a spreadsheet, output handed to a slicer, mesh or STEP data round-tripped from another tool).\n- Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the model produced.\n- Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information and confidential client geometry, use only approved applications, and complete all work using your own expertise, the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project.\n\n## What You Bring\n- 2–5 years of professional experience in mechanical design, product development, manufacturing engineering, or a comparable CAD-centric role (contract, studio, in-house, or freelance).\n- Genuine FreeCAD proficiency, not just general CAD experience. You work fluently in Sketcher and Part Design, understand the difference between the Part and Part Design approaches and when each is appropriate, and can build a model whose feature tree is robust rather than merely correct on the first render.\n- Solid parametric modeling fundamentals: fully-constrained sketching, datum planes and local coordinate systems, expressions and spreadsheet-driven parameters, and an understanding of how topological naming affects downstream references.\n- Practical troubleshooting instincts — you can diagnose a failing constraint solver, an over-constrained sketch, a broken feature reference after an upstream edit, and a boolean that fails on non-manifold or self-intersecting geometry.\nWorking knowledge of at least two more FreeCAD workbenches relevant to real workflows (Assembly, TechDraw, Draft, Spreadsheet, FEM, or CAM/Path).\n- File-format fluency: STEP, IGES, BREP, STL/mesh, and the practical consequences of moving between solid and mesh representations.\n- A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running FreeCAD comfortably alongside a screen recorder is required.\n- Comfort being screen-recorded while you work, and the discipline to keep personal information and any client-confidential geometry out of frame.\n- English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another engineer can reproduce.\n- Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.\n- Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["FreeCAD","Mechanical CAD","Parametric Modeling","3D Modeling","2D Drafting","Technical Drawing","GD&T","Design for Manufacturing (DFM)","Design for Assembly (DFA)","Sheet Metal Design","Surface Modeling","Assembly Design","Kinematic Simulation","Finite Element Analysis (FEA)","CAM","CNC Machining","3D Printing","Product Design","Mechanical Design","Engineering Drawings","BOM Management","Tolerance Analysis","CAD Standards","Python Scripting","CAD Automation","Macros","STEP/IGES","STL","Version Control (Git)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-11T20:32:01.249Z","updatedAt":"2026-08-21T07:46:35.164Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"4adb0727-0a47-414c-94b4-ba030a6079be","externalKey":"MalteseQAL-26-196","title":"Maltese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Maltese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Maltese AI training projects. You will review AI-generated Maltese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Maltese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Maltese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Maltese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"c663bea5-d9ee-44ad-9477-843a4a607e5a","state":{"stateId":"c663bea5-d9ee-44ad-9477-843a4a607e5a","name":"Valletta","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Maltese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Maltese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Maltese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Maltese grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, Semitic/Romance-influenced structures, tone, register, code-switching, and cultural context.","Ability to evaluate Maltese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect code-switching, missing diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Maltese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Maltese wording, grammar, diacritics, register, translation fidelity, English/Italian code-switching, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Maltese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Maltese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Maltese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Maltese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Maltese Language","Maltese Proofreading","Maltese Editing","Maltese Grammar","Maltese Orthography","Diacritics (Maltese)","Maltese Punctuation","English Proficiency","Translation (Maltese-English)","Localization","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Copyediting","Rubric-Based Evaluation","Error Taxonomy","Quality Auditing","Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Remote Team Collaboration","AI Training Data","Data Annotation","LLM Response Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-08-05T15:39:55.631Z","updatedAt":"2026-08-18T12:24:42.228Z","skills":[{"skillId":"83ec8ad1-6eaf-4ee7-9903-33fc476d5c0e","name":"Maltese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d645769d-8cb3-4976-b4d8-d55d2ffe91c8","name":"Maltese","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"72e592ab-92e4-47b1-a5a5-d12a1cde64e8","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 40\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","state":{"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","name":"California","stateCode":null},"cityId":"ad70a2e6-2c8b-422f-a3fe-b535653e797a","city":{"cityId":"ad70a2e6-2c8b-422f-a3fe-b535653e797a","name":"Los Angeles"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-27T20:43:11.827Z","updatedAt":"2026-07-31T10:21:51.179Z","skills":[{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"24740e16-894b-4baf-843a-d41e22b033e9","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 30\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-27T20:41:46.386Z","updatedAt":"2026-07-31T10:22:04.299Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"c93f6200-3600-4194-8b75-640983792b19","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 35\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":"feb23131-6c19-496d-bc43-5c720616233f","state":{"stateId":"feb23131-6c19-496d-bc43-5c720616233f","name":"Ontario","stateCode":null},"cityId":"b0c6998a-dcb8-415d-9f21-bed51ed6a9a1","city":{"cityId":"b0c6998a-dcb8-415d-9f21-bed51ed6a9a1","name":"Toronto"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-27T20:38:03.403Z","updatedAt":"2026-07-31T10:22:13.849Z","skills":[{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"0cbbfc3e-77f6-4f0a-93ff-ccf46e5857d2","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 40\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","state":{"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","name":"California","stateCode":null},"cityId":"aff7fa95-ad42-46dc-9dec-3c879e1f4720","city":{"cityId":"aff7fa95-ad42-46dc-9dec-3c879e1f4720","name":"San Francisco"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-27T20:37:30.602Z","updatedAt":"2026-07-31T10:22:26.391Z","skills":[{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"fb43b458-97ae-4a30-85e0-9a55ea559067","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 50\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"d86ea084-77e5-43b2-aeea-da6576780723","state":{"stateId":"d86ea084-77e5-43b2-aeea-da6576780723","name":"New York","stateCode":null},"cityId":"d2748040-1bcd-40d6-b273-32dd69c81936","city":{"cityId":"d2748040-1bcd-40d6-b273-32dd69c81936","name":"New York City"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-27T19:58:52.108Z","updatedAt":"2026-07-31T10:22:39.752Z","skills":[{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e43a0805-f17e-4648-bc1e-f9cc83f911c5","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Chinese-Speaking Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 50\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"d86ea084-77e5-43b2-aeea-da6576780723","state":{"stateId":"d86ea084-77e5-43b2-aeea-da6576780723","name":"New York","stateCode":null},"cityId":"d2748040-1bcd-40d6-b273-32dd69c81936","city":{"cityId":"d2748040-1bcd-40d6-b273-32dd69c81936","name":"New York City"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-27T19:58:11.654Z","updatedAt":"2026-07-31T10:19:44.078Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"02536de3-9d0e-4d67-a5d7-016df334bae3","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 28\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"TW","country":{"countryCode":"TW","name":"Taiwan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"a1af51a9-6a2c-4b31-9c2e-97edd497f46a","state":{"stateId":"a1af51a9-6a2c-4b31-9c2e-97edd497f46a","name":"Taipei","stateCode":null},"cityId":"8b71d38c-96ee-45ed-bb9d-befbaed9bf37","city":{"cityId":"8b71d38c-96ee-45ed-bb9d-befbaed9bf37","name":"Taipei"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":28,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-27T14:59:50.431Z","updatedAt":"2026-07-31T10:22:48.856Z","skills":[{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":28},{"jobPostingId":"11d8d415-9683-4ec2-b0a4-9d9d58598d0f","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 35\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"HK","country":{"countryCode":"HK","name":"Hong Kong","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-27T14:57:50.734Z","updatedAt":"2026-07-31T10:23:00.235Z","skills":[{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"784708fa-ad27-4127-9a78-85947a37c73b","externalKey":"MalayalamQAL-26-163","title":"Malayalam Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Malayalam AI training projects. You will review AI-generated Malayalam content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Malayalam and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Malayalam training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"0d988bb7-8885-4563-b878-605d715a94ee","state":{"stateId":"0d988bb7-8885-4563-b878-605d715a94ee","name":"Kerala","stateCode":null},"cityId":"40dccb64-f383-47cb-8554-c0c7b11fe322","city":{"cityId":"40dccb64-f383-47cb-8554-c0c7b11fe322","name":"Thiruvananthapuram"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Malayalam, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Malayalam proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Malayalam writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Malayalam content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Malayalam items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Malayalam wording, register, translation fidelity, cultural context, Kerala usage, diaspora usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Malayalam project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Malayalam-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Malayalam language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Malayalam-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam","Malayalam Grammar","Malayalam Proofreading","Malayalam Editing","Malayalam Writing","Malayalam Localization","Malayalam Translation","English Proficiency","Bilingual Communication","Linguistics","Content Quality Assurance (QA)","Language Quality Assurance (LQA)","Copyediting","Style Guides","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Rating","Content Moderation","Quality Auditing","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Workflow Management","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-07-27T14:51:43.890Z","updatedAt":"2026-07-27T14:51:43.890Z","skills":[{"skillId":"fd717c3b-aa98-4ec8-b248-fc336598399b","name":"Malayalam Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"af6aaf0f-f895-4847-a31d-e4db5740d396","externalKey":"RomanianQAL-26-180","title":"Romanian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Romanian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Romanian AI training projects. You will review AI-generated Romanian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Romanian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Romanian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Romanian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"RO","country":{"countryCode":"RO","name":"Romania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":"b0c43e73-cdd9-4b66-9fd2-cb9d8ddc4ba7","state":{"stateId":"b0c43e73-cdd9-4b66-9fd2-cb9d8ddc4ba7","name":"Bucharest","stateCode":null},"cityId":"ad493fca-3b5b-4242-97f5-3bfcb4f2ab48","city":{"cityId":"ad493fca-3b5b-4242-97f5-3bfcb4f2ab48","name":"Bucharest"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Romanian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Romanian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Romanian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Romanian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, tone, register, regional usage, and cultural context.","Comfortable handling Romania Romanian and Moldova Romanian usage differences where relevant, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Romanian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Romanian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Romanian wording, grammar, register, translation fidelity, diacritics, cultural context, Romania vs Moldova usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Romanian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Romanian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Romanian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Romanian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Romanian (native)","English (professional)","Localization QA","Linguistic QA","Translation","Editing","Proofreading","Romanian grammar","Orthography & diacritics","Punctuation","Style guides","Terminology management","Glossary management","Cultural localization","Tone & register adaptation","Regional variants (Romania vs Moldova)","Rubric-based evaluation","Content review","Quality assurance","Quality auditing","Issue triage","Root cause analysis","Feedback & coaching","Team leadership","Remote team management","AI training data QA","Data annotation","LLM evaluation","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-07-27T12:55:18.599Z","updatedAt":"2026-08-18T12:19:54.433Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"62023946-fe81-4962-abe7-924db3762676","name":"Romanian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"30c3e00f-ebcb-49bc-9b4a-6ee93363f33e","name":"Romanian","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"b2fa1c14-ba8e-4a15-a8e5-f3818755498e","externalKey":"DutchQAL-26-177","title":"Dutch Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Dutch AI training projects. You will review AI-generated Dutch content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Dutch and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Dutch training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"062928e2-38dc-41b8-9cfc-d856fcc5ee6f","state":{"stateId":"062928e2-38dc-41b8-9cfc-d856fcc5ee6f","name":"Utrecht","stateCode":null},"cityId":"cd0ad175-b65b-4710-ac24-d0444d7f722d","city":{"cityId":"cd0ad175-b65b-4710-ac24-d0444d7f722d","name":"Utrecht"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Dutch, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Dutch proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Dutch writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, business writing norms, and cultural context.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch and/or Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences. Candidates should specify which variant(s) they can support.","Ability to evaluate Dutch content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Dutch items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Dutch wording, register, translation fidelity, Netherlands vs Flemish usage, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Dutch project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Dutch-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Dutch language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Dutch-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native)","English (Professional Proficiency)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation (Dutch-English)","Localization","Linguistic QA","Content QA","Terminology Management","Style Guide Development","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Netherlands Dutch","Flemish (Belgian Dutch)","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-07-27T12:54:28.753Z","updatedAt":"2026-08-18T12:19:10.475Z","skills":[{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"9225dbac-8cbb-4138-885e-f7d654029463","name":"Dutch Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"7c811114-feeb-4b58-86f7-0011a6df2bee","externalKey":"DutchQAL-26-177","title":"Dutch Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Dutch AI training projects. You will review AI-generated Dutch content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Dutch and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Dutch training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"78e10079-db56-47a0-9f60-a25b0d14ab54","state":{"stateId":"78e10079-db56-47a0-9f60-a25b0d14ab54","name":"North Holland","stateCode":null},"cityId":"e7c46158-4fe6-44ea-a164-c9f8f4c0f25e","city":{"cityId":"e7c46158-4fe6-44ea-a164-c9f8f4c0f25e","name":"Amsterdam"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Dutch, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Dutch proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Dutch writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, business writing norms, and cultural context.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch and/or Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences. Candidates should specify which variant(s) they can support.","Ability to evaluate Dutch content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Dutch items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Dutch wording, register, translation fidelity, Netherlands vs Flemish usage, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Dutch project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Dutch-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Dutch language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Dutch-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native)","English (Professional Proficiency)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation (Dutch-English)","Localization","Linguistic QA","Content QA","Terminology Management","Style Guide Development","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Netherlands Dutch","Flemish (Belgian Dutch)","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-07-27T12:52:45.443Z","updatedAt":"2026-08-18T12:19:10.472Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9225dbac-8cbb-4138-885e-f7d654029463","name":"Dutch Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"b5ad31e7-10f3-40a2-8ff5-1ca6700f01bf","externalKey":"CzechQAL-26-187","title":"Czech Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Czech Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Czech AI training projects. You will review AI-generated Czech content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Czech and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Czech quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Czech training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"CZ","country":{"countryCode":"CZ","name":"The Czech Republic","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":"a3982f29-8e4a-4afc-a032-4eda57662c77","state":{"stateId":"a3982f29-8e4a-4afc-a032-4eda57662c77","name":"Jihomoravský kraj","stateCode":null},"cityId":"6863d8cf-5b14-4470-9dc9-ea5133a5f230","city":{"cityId":"6863d8cf-5b14-4470-9dc9-ea5133a5f230","name":"Brno"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Czech, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Czech proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Czech writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Czech grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, declension, gender agreement, word order, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Czech content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, missing diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Czech items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Czech wording, grammar, diacritics, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Czech project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Czech-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Czech language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Czech-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Czech Language","Czech Proofreading","Czech Copyediting","Czech Localization","Translation (Czech-English)","English Proficiency","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Quality Management","Style Guides","Terminology Management","Consistency Review","Grammar & Syntax","Orthography & Diacritics","Punctuation","Tone & Register","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","Error Taxonomy","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Team Leadership","Reviewer Training & Onboarding","Remote Collaboration","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-07-27T12:52:06.940Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:41.805Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"df95141a-0ee3-41e4-932f-f56938edc778","name":"Czech Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"d296a259-16fe-40b9-82f7-6a7e31576173","name":"Czech","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"441288b2-c708-4816-80b9-e7ed582ccb77","externalKey":"CzechQAL-26-187","title":"Czech Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Czech Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Czech AI training projects. You will review AI-generated Czech content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Czech and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Czech quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Czech training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"CZ","country":{"countryCode":"CZ","name":"The Czech Republic","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":"40199f65-742b-4ab1-8754-96a0ab23aa1d","state":{"stateId":"40199f65-742b-4ab1-8754-96a0ab23aa1d","name":"Praha, Hlavní město","stateCode":null},"cityId":"e4f96d18-336e-45eb-81fd-b4bf659f9812","city":{"cityId":"e4f96d18-336e-45eb-81fd-b4bf659f9812","name":"Prague"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Czech, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Czech proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Czech writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Czech grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, declension, gender agreement, word order, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Czech content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, missing diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Czech items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Czech wording, grammar, diacritics, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Czech project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Czech-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Czech language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Czech-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Czech Language","Czech Proofreading","Czech Copyediting","Czech Localization","Translation (Czech-English)","English Proficiency","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Quality Management","Style Guides","Terminology Management","Consistency Review","Grammar & Syntax","Orthography & Diacritics","Punctuation","Tone & Register","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","Error Taxonomy","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Team Leadership","Reviewer Training & Onboarding","Remote Collaboration","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-07-27T12:50:51.616Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:41.802Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"df95141a-0ee3-41e4-932f-f56938edc778","name":"Czech Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"d296a259-16fe-40b9-82f7-6a7e31576173","name":"Czech","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"67ba580a-e51e-45ba-ae5f-2a6bc40bc636","externalKey":"PolishQAL-26-179","title":"Polish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Polish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Polish AI training projects. You will review AI-generated Polish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Polish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Polish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Polish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":"73ea7918-2d9e-4089-a13c-3f8dc0aa6e39","state":{"stateId":"73ea7918-2d9e-4089-a13c-3f8dc0aa6e39","name":"Lesser Poland","stateCode":null},"cityId":"57f7b3e5-b53b-4ecb-81ed-ba96e57606f0","city":{"cityId":"57f7b3e5-b53b-4ecb-81ed-ba96e57606f0","name":"Kraków"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Polish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Polish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Polish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Polish grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, declension, gender agreement, word order, and cultural context.","Ability to evaluate Polish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Polish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Polish wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Polish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Polish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Polish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Polish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Polish Language","Polish Proofreading","Polish Editing","Polish Grammar","English Proficiency","Translation","Localization","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Terminology Management","Style Guides","Copyediting","Quality Auditing","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Cross-cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Stakeholder Communication","Project Management","Process Improvement","Documentation","Google Sheets","Google Docs","Dashboards","Discord"],"createdAt":"2026-07-27T12:49:58.778Z","updatedAt":"2026-08-18T12:17:10.848Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cb0b34ab-9673-4286-8a60-c54570703f45","name":"Polish","skillLevel":null},{"skillId":"a70149ff-6a61-4da2-b17c-e11e90d99e36","name":"Polish Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"cb6e5430-bece-4b96-ae07-9af837fbdc74","externalKey":"PolishQAL-26-179","title":"Polish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Polish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Polish AI training projects. You will review AI-generated Polish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Polish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Polish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Polish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":"874e7f38-a1f6-438c-a075-ad03f3824be0","state":{"stateId":"874e7f38-a1f6-438c-a075-ad03f3824be0","name":"Mazovia","stateCode":null},"cityId":"d812f282-b918-4c90-84fc-9877dbffb26c","city":{"cityId":"d812f282-b918-4c90-84fc-9877dbffb26c","name":"Warsaw"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Polish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Polish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Polish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Polish grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, declension, gender agreement, word order, and cultural context.","Ability to evaluate Polish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Polish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Polish wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Polish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Polish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Polish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Polish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Polish Language","Polish Proofreading","Polish Editing","Polish Grammar","English Proficiency","Translation","Localization","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Terminology Management","Style Guides","Copyediting","Quality Auditing","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Cross-cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Stakeholder Communication","Project Management","Process Improvement","Documentation","Google Sheets","Google Docs","Dashboards","Discord"],"createdAt":"2026-07-27T12:48:29.692Z","updatedAt":"2026-08-18T12:17:10.845Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a70149ff-6a61-4da2-b17c-e11e90d99e36","name":"Polish Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"cb0b34ab-9673-4286-8a60-c54570703f45","name":"Polish","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"584d01da-ee45-44eb-b2d7-c280c1f269d2","externalKey":"Catalan-26-199","title":"Catalan Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Language Specialist (SME) to review AI-generated Catalan content and/or create high-quality Catalan reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, regional variation, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Catalan writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Catalan language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","state":{"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","name":"Barcelona","stateCode":null},"cityId":"4f9a51bf-c4a5-41b2-aaff-4d073c06875d","city":{"cityId":"4f9a51bf-c4a5-41b2-aaff-4d073c06875d","name":"Sabadell"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","interviewLanguage":{"languageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","iso6391":"es","iso6393":"spa","name":"Spanish"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["rsch","wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Catalan Philology, Catalan Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Catalan proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accents, pronouns, verb forms, idiomatic usage, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers and regional variation, including standard Catalan, Valencian, Balearic usage, formal/informal Catalan, and Spain/Andorra/diaspora audience expectations, depending on project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, false friends, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, Castilian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Catalan answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, regional appropriateness, and cultural fit.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Catalan (Native/Fluent)","English (C1)","Catalan Grammar","Catalan Orthography","Punctuation & Accents (Catalan)","Copyediting","Proofreading","Translation (Catalan–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Localization QA","Content QA","Editorial QA","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Post-Editing (MTPE)","Sensitivity Reading","Dialect & Register Adaptation (Valencian/Balearic/Standard)","Cultural Localization","Journalism Writing","Technical Writing","SEO Copywriting","Fact-Checking","CAT Tools (SDL Trados/MemoQ)","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-07-24T16:47:15.902Z","updatedAt":"2026-07-24T16:47:15.902Z","skills":[{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"0f0ac262-811e-4e33-9a2d-4c6229cf5d6f","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Chinese-Speaking Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 35\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-23T21:18:00.799Z","updatedAt":"2026-07-31T10:20:11.366Z","skills":[{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"390ea15d-2810-43a3-86e4-7e8725fb4ea8","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Chinese-Speaking Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 28\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"TW","country":{"countryCode":"TW","name":"Taiwan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":28,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-23T21:12:28.511Z","updatedAt":"2026-07-31T10:20:35.542Z","skills":[{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":28},{"jobPostingId":"ed68cd15-78a3-406c-8e6c-60745bd533cc","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Chinese-Speaking Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 27\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"38397283-8e59-4f10-a656-8c10444ba8a1","state":{"stateId":"38397283-8e59-4f10-a656-8c10444ba8a1","name":"Beijing","stateCode":null},"cityId":"1e1178fb-e567-4e11-99da-931dae4aed3b","city":{"cityId":"1e1178fb-e567-4e11-99da-931dae4aed3b","name":"Beijing"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":27,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-23T21:07:26.680Z","updatedAt":"2026-07-31T10:21:02.196Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":27},{"jobPostingId":"17967c92-4c3f-4222-9acb-45043a96a5e8","externalKey":"ChinesePython-26-200","title":"Chinese-Speaking Python Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nIn this hourly, remote contract role, you will review and compare AI-generated Python answers and Chinese-language explanations, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving for correctness and clarity. You will assess solutions for accuracy, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and provide concise expert feedback that helps improve future responses. You will also write high-quality reference explanations and model solutions, and rate multiple responses against consistent rubrics. This position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.\n- Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.\n- Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.\n- Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.\n- Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.\n- Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.\n- Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround).\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Python experience and Chinese (Mandarin) proficiency.\n2. Complete a short skills screen focused on Python reasoning and bilingual technical comprehension.\n3. Sign a contractor agreement and complete identity/eligibility verification (as applicable).\n4. Complete paid onboarding: guidelines, rubric calibration, and example-based practice.\n5. Begin tasking with ongoing quality spot-checks and periodic calibration.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers\n- Title: Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level)\n- Employment type: Contract (Hourly)\n- Location: Remote\n- Country target: HK\n- Schedule: Flexible hours; consistent weekly availability is preferred\n- Pay range (USD/hour): Up to 35\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around your existing schedule.\n- Direct, hands-on impact on the quality of real AI systems by improving technical accuracy and bilingual clarity.\n- Clear rubrics and measurable quality expectations, with calibration support to help you be consistent.\n- Opportunity to apply Mandarin + Python expertise in a structured evaluation and annotation workflow.","countryCode":"HK","country":{"countryCode":"HK","name":"Hong Kong","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of relevant professional experience in Python development, code review, debugging, or technical problem solving.","Minimum Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field or equivalent practical experience.","Fluency in Mandarin Chinese, with the ability to interpret and evaluate technical content written in Chinese (Traditional Chinese preferred for HK).","English proficiency: Minimum C1 level.","Strong working knowledge of Python 3.x fundamentals (data structures, functions, modules, exceptions), plus practical debugging skills for real-world failures.","Ability to evaluate solution quality using clear criteria (correctness, edge cases, complexity, readability) and apply rubrics consistently across many samples.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Detail-oriented and self-directed work style suitable for remote, flexible-hours contract work (accurate labeling, consistent decisions, and reliable turnaround)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Communicate technical review outcomes clearly in English (C1+), including concise issue summaries and rationale for ratings.","Review AI-generated Python solutions for correctness, edge-case handling, time/space complexity, and idiomatic Python 3.x usage.","Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred) prompts, constraints, and acceptance criteria for Python coding and debugging scenarios.","Annotate and categorize common Python error patterns (e.g., exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding issues) with bilingual (Chinese/English) labels to support consistent evaluation."],"aiSuggestedSkills":["Python 3","数据结构与算法","代码审查（Code Review）","调试（Debugging）","异常处理","单元测试（pytest）","自动化测试","性能优化","时间复杂度/空间复杂度分析","代码可读性与重构","静态代码分析（pylint/flake8）","类型注解（typing）","Git","Linux","命令行（CLI）","REST API","JSON","正则表达式（Regex）","并发编程（asyncio）","多线程/多进程","日志与监控（Logging）","Docker","CI/CD","技术写作与文档（Markdown）","技术评估与评分Rubric","边界条件/用例设计","AI数据标注（Data Annotation）","AI生成内容评估（LLM Evaluation）","中文（普通话/繁体）","英语（C1）"],"createdAt":"2026-07-23T20:56:44.711Z","updatedAt":"2026-07-31T10:21:16.345Z","skills":[{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"856ab810-e6ca-436c-b809-53d9acd54bec","name":"Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"b0795692-2027-408e-9072-0efb1a119b41","name":"Development","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"21d98624-de7b-4438-aced-eeb7cc8452c2","externalKey":"Catalan-26-199","title":"Catalan Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Language Specialist (SME) to review AI-generated Catalan content and/or create high-quality Catalan reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, regional variation, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Catalan writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Catalan language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","state":{"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","name":"Barcelona","stateCode":null},"cityId":"9d1bd91e-5bb0-4c90-ae0c-4cdd65305e5a","city":{"cityId":"9d1bd91e-5bb0-4c90-ae0c-4cdd65305e5a","name":"Terrassa"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","interviewLanguage":{"languageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","iso6391":"es","iso6393":"spa","name":"Spanish"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["rsch","wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Catalan Philology, Catalan Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Catalan proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accents, pronouns, verb forms, idiomatic usage, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers and regional variation, including standard Catalan, Valencian, Balearic usage, formal/informal Catalan, and Spain/Andorra/diaspora audience expectations, depending on project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, false friends, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, Castilian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Catalan answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, regional appropriateness, and cultural fit.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Catalan (Native/Fluent)","English (C1)","Catalan Grammar","Catalan Orthography","Punctuation & Accents (Catalan)","Copyediting","Proofreading","Translation (Catalan–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Localization QA","Content QA","Editorial QA","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Post-Editing (MTPE)","Sensitivity Reading","Dialect & Register Adaptation (Valencian/Balearic/Standard)","Cultural Localization","Journalism Writing","Technical Writing","SEO Copywriting","Fact-Checking","CAT Tools (SDL Trados/MemoQ)","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-07-22T14:37:17.069Z","updatedAt":"2026-07-22T19:17:05.934Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ef8e2f25-ca0e-4be2-a70a-b39577528701","externalKey":"Catalan-26-199","title":"Catalan Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Language Specialist (SME) to review AI-generated Catalan content and/or create high-quality Catalan reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, regional variation, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Catalan writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Catalan language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","state":{"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","name":"Barcelona","stateCode":null},"cityId":"77ad5ab4-5a7a-4c5a-9201-656293c6fa3a","city":{"cityId":"77ad5ab4-5a7a-4c5a-9201-656293c6fa3a","name":"Badalona"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","interviewLanguage":{"languageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","iso6391":"es","iso6393":"spa","name":"Spanish"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["rsch","wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Catalan Philology, Catalan Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Catalan proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accents, pronouns, verb forms, idiomatic usage, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers and regional variation, including standard Catalan, Valencian, Balearic usage, formal/informal Catalan, and Spain/Andorra/diaspora audience expectations, depending on project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, false friends, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, Castilian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Catalan answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, regional appropriateness, and cultural fit.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Catalan (Native/Fluent)","English (C1)","Catalan Grammar","Catalan Orthography","Punctuation & Accents (Catalan)","Copyediting","Proofreading","Translation (Catalan–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Localization QA","Content QA","Editorial QA","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Post-Editing (MTPE)","Sensitivity Reading","Dialect & Register Adaptation (Valencian/Balearic/Standard)","Cultural Localization","Journalism Writing","Technical Writing","SEO Copywriting","Fact-Checking","CAT Tools (SDL Trados/MemoQ)","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-07-22T14:36:33.811Z","updatedAt":"2026-07-22T19:16:56.495Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"2892c314-910e-4f53-940d-62f08f16ddb3","externalKey":"ArabicQAL-25-563","title":"Arabic Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Arabic Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Arabic AI training projects. You will review AI-generated Arabic content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Arabic and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Arabic quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Arabic training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":"abde527e-f636-4a16-95cd-7828f6ba5d70","state":{"stateId":"abde527e-f636-4a16-95cd-7828f6ba5d70","name":"Makkah","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Arabic, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Arabic writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Arabic grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, RTL formatting, tone, register, Modern Standard Arabic, and regional Arabic variation.","Ability to evaluate Arabic content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, dialect inconsistency, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Arabic items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Arabic wording, grammar, register, dialect, RTL formatting, translation fidelity, terminology, and cultural context.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Arabic project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Arabic-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Arabic language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Arabic-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Arabic Language","Modern Standard Arabic (MSA)","English Proficiency","Arabic Grammar","Arabic Spelling","Arabic Punctuation","Diacritics (Tashkeel)","Right-to-Left (RTL) Formatting","Arabic Copyediting","Arabic Proofreading","Translation","Arabic Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","Error Categorization","Dialect Awareness","Tone & Register","Consistency Checking","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt/Response Review","Team Leadership","Project Management","Google Sheets"],"createdAt":"2026-07-22T14:11:03.627Z","updatedAt":"2026-08-05T15:15:07.058Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1035a70e-6f26-494f-93d9-5d45d4dd61fa","name":"Dialect Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"d6be16c7-6927-4cd1-8d1d-f647896d054b","name":"Arabic Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"19d15c59-4b90-4cd8-a102-555da2e50dbd","externalKey":"ArabicQAL-25-563","title":"Arabic Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Arabic Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Arabic AI training projects. You will review AI-generated Arabic content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Arabic and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Arabic quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Arabic training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":"abde527e-f636-4a16-95cd-7828f6ba5d70","state":{"stateId":"abde527e-f636-4a16-95cd-7828f6ba5d70","name":"Makkah","stateCode":null},"cityId":"521ce04e-5224-4cb0-8516-61ef9b560b9a","city":{"cityId":"521ce04e-5224-4cb0-8516-61ef9b560b9a","name":"Jeddah"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Arabic, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Arabic writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Arabic grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, RTL formatting, tone, register, Modern Standard Arabic, and regional Arabic variation.","Ability to evaluate Arabic content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, dialect inconsistency, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Arabic items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Arabic wording, grammar, register, dialect, RTL formatting, translation fidelity, terminology, and cultural context.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Arabic project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Arabic-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Arabic language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Arabic-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Arabic Language","Modern Standard Arabic (MSA)","English Proficiency","Arabic Grammar","Arabic Spelling","Arabic Punctuation","Diacritics (Tashkeel)","Right-to-Left (RTL) Formatting","Arabic Copyediting","Arabic Proofreading","Translation","Arabic Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","Error Categorization","Dialect Awareness","Tone & Register","Consistency Checking","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt/Response Review","Team Leadership","Project Management","Google Sheets"],"createdAt":"2026-07-22T01:06:35.830Z","updatedAt":"2026-08-05T15:15:07.054Z","skills":[{"skillId":"1035a70e-6f26-494f-93d9-5d45d4dd61fa","name":"Dialect Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6be16c7-6927-4cd1-8d1d-f647896d054b","name":"Arabic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"1aaeb63a-6332-42c3-ab52-7a35ae3d55b5","externalKey":"JapaneseQAL-25-303","title":"Japanese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Japanese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Japanese AI training projects. You will review AI-generated Japanese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Japanese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Japanese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"54329416-73a7-4839-a0c3-f77db1ed1255","state":{"stateId":"54329416-73a7-4839-a0c3-f77db1ed1255","name":"Tokyo","stateCode":null},"cityId":"9dee0aad-73ee-41ee-ba8c-d83a22aafc15","city":{"cityId":"9dee0aad-73ee-41ee-ba8c-d83a22aafc15","name":"Tokyo"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Japanese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Japanese proficiency, with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Japanese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Japanese grammar, kana/kanji usage, punctuation, keigo, tone, register, honorifics, cultural context, and Japan-specific localization.","Ability to evaluate Japanese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect keigo, ambiguous references, hallucinated claims, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Japanese items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Update trainers and QAs on Discord about guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Respond to questions around Japanese grammar, keigo, register, kana/kanji usage, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain Japanese documentation, style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls to explain workflows, rubrics, quality standards, and Japanese-specific requirements.","Ensure all trainers and QAs apply Japanese language guidelines consistently.","Identify recurring quality gaps and build scalable QA processes."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Localization","Japanese Proofreading","Japanese Copyediting","Japanese Grammar","Keigo (Honorific Japanese)","Kana/Kanji Usage","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic QA (LQA)","Translation QA","English-Japanese Translation","Bilingual Communication (Japanese/English)","Rubric-Based Evaluation","Content Quality Assurance","LLM Evaluation","AI Training Data QA","Data Annotation","Prompt/Response Review","Error Taxonomy","Consistency Checking","Cultural Localization (Japan)","Remote Team Leadership","Reviewer/Annotator Training","Documentation","Onboarding Materials","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Dashboards & Trackers","Discord"],"createdAt":"2026-07-21T21:49:12.371Z","updatedAt":"2026-08-05T15:19:53.931Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"277bc84a-77e7-43dd-8669-d7af14b9bde6","name":"Japanese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"7c7fd78d-c6fc-4052-98c6-8c042f1eb811","name":"Keigo","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"bb6225f1-96d3-4212-80e1-7e2496b8dcba","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":"54329416-73a7-4839-a0c3-f77db1ed1255","state":{"stateId":"54329416-73a7-4839-a0c3-f77db1ed1255","name":"Tokyo","stateCode":null},"cityId":"9dee0aad-73ee-41ee-ba8c-d83a22aafc15","city":{"cityId":"9dee0aad-73ee-41ee-ba8c-d83a22aafc15","name":"Tokyo"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-07-21T21:47:17.774Z","updatedAt":"2026-07-21T21:49:31.198Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2f44f9d3-433d-4971-a889-9440bbfb5a18","externalKey":"ArabicQAL-25-563","title":"Arabic Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Arabic Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Arabic AI training projects. You will review AI-generated Arabic content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Arabic and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Arabic quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Arabic training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":"8ecf45b3-2342-4f33-bb80-7aa7572eb6f2","state":{"stateId":"8ecf45b3-2342-4f33-bb80-7aa7572eb6f2","name":"Riyadh","stateCode":null},"cityId":"9ff31a6e-1517-4a3b-9a57-3554ff590bdc","city":{"cityId":"9ff31a6e-1517-4a3b-9a57-3554ff590bdc","name":"Riyadh"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Arabic, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Arabic writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Arabic grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, RTL formatting, tone, register, Modern Standard Arabic, and regional Arabic variation.","Ability to evaluate Arabic content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, dialect inconsistency, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Arabic items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Arabic wording, grammar, register, dialect, RTL formatting, translation fidelity, terminology, and cultural context.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Arabic project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Arabic-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Arabic language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Arabic-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Arabic Language","Modern Standard Arabic (MSA)","English Proficiency","Arabic Grammar","Arabic Spelling","Arabic Punctuation","Diacritics (Tashkeel)","Right-to-Left (RTL) Formatting","Arabic Copyediting","Arabic Proofreading","Translation","Arabic Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","Error Categorization","Dialect Awareness","Tone & Register","Consistency Checking","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt/Response Review","Team Leadership","Project Management","Google Sheets"],"createdAt":"2026-07-21T19:29:21.302Z","updatedAt":"2026-08-05T15:15:07.050Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1035a70e-6f26-494f-93d9-5d45d4dd61fa","name":"Dialect Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"d6be16c7-6927-4cd1-8d1d-f647896d054b","name":"Arabic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"d901bd71-eb4b-40bf-8e23-68e6ce8b8721","externalKey":"AssameseQAL-26-169","title":"Assamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Assamese AI training projects. You will review AI-generated Assamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Assamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Assamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","state":{"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","name":"Assam","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Assamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Assamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Assamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Assamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Assamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Assamese wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Assamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Assamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Assamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Assamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language","Assamese Writing","Assamese Editing","Assamese Proofreading","Assamese Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Linguistics","Grammar & Syntax","Terminology Management","Style Guides","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Quality Audits","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-07-20T16:54:00.452Z","updatedAt":"2026-07-20T16:54:00.452Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"d557146b-3830-4947-aef7-f5c579dac9c9","name":"Assamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"571451d1-9e02-4572-b8f1-edfeb404005e","externalKey":"AssameseQAL-26-169","title":"Assamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Assamese AI training projects. You will review AI-generated Assamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Assamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Assamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","state":{"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","name":"Assam","stateCode":null},"cityId":"81256189-babd-4c11-af87-9671ffe6e74e","city":{"cityId":"81256189-babd-4c11-af87-9671ffe6e74e","name":"North Guwahati"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Assamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Assamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Assamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Assamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Assamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Assamese wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Assamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Assamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Assamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Assamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language","Assamese Writing","Assamese Editing","Assamese Proofreading","Assamese Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Linguistics","Grammar & Syntax","Terminology Management","Style Guides","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Quality Audits","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-07-20T16:53:00.329Z","updatedAt":"2026-07-20T16:53:00.329Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"d557146b-3830-4947-aef7-f5c579dac9c9","name":"Assamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"e9732b92-0470-49af-a8ac-1bab3aa954a2","externalKey":"AssameseQAL-26-169","title":"Assamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Assamese AI training projects. You will review AI-generated Assamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Assamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Assamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","state":{"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","name":"Assam","stateCode":null},"cityId":"80a88f50-951c-4bd8-a352-f83e5dab8734","city":{"cityId":"80a88f50-951c-4bd8-a352-f83e5dab8734","name":"Guwahati"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Assamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Assamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Assamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Assamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Assamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Assamese wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Assamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Assamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Assamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Assamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language","Assamese Writing","Assamese Editing","Assamese Proofreading","Assamese Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Linguistics","Grammar & Syntax","Terminology Management","Style Guides","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Quality Audits","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-07-20T16:51:36.974Z","updatedAt":"2026-07-20T16:51:36.974Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d557146b-3830-4947-aef7-f5c579dac9c9","name":"Assamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"2bc9229f-7d5c-4ca7-a109-37fd6a6d65dd","externalKey":"AssameseQAL-26-169","title":"Assamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Assamese AI training projects. You will review AI-generated Assamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Assamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Assamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","state":{"stateId":"155930fa-56c5-4d50-bb6b-2e89053db0ad","name":"Assam","stateCode":null},"cityId":"f50132e1-2d85-4be4-b448-fb87579464a2","city":{"cityId":"f50132e1-2d85-4be4-b448-fb87579464a2","name":"Badarpur"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Assamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Assamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Assamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Assamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Assamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Assamese wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Assamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Assamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Assamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Assamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language","Assamese Writing","Assamese Editing","Assamese Proofreading","Assamese Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Linguistics","Grammar & Syntax","Terminology Management","Style Guides","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Quality Audits","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-07-20T16:51:01.117Z","updatedAt":"2026-07-20T16:51:01.117Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d557146b-3830-4947-aef7-f5c579dac9c9","name":"Assamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"601f249f-b039-4e68-8868-bff087ec4693","externalKey":"Arabic-25-563","title":"Arabic Language Expert","description":"You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is an hourly paid, fully remote contractor role with flexible work-from-anywhere hours. This job is with SME Careers (a subsidiary of SuperAnnotate), a fast-growing AI Data Services company providing training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":"abde527e-f636-4a16-95cd-7828f6ba5d70","state":{"stateId":"abde527e-f636-4a16-95cd-7828f6ba5d70","name":"Makkah","stateCode":null},"cityId":"521ce04e-5224-4cb0-8516-61ef9b560b9a","city":{"cityId":"521ce04e-5224-4cb0-8516-61ef9b560b9a","name":"Jeddah"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Translation, Arabic Language, Communications, Journalism, or a related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong writing and editing skills across Modern Standard Arabic and at least one major dialect (Egyptian Arabic preferred).","Minimum C1 English proficiency (reading and writing) for bilingual evaluation and instruction adherence.","3+ years of professional experience in translation, localization, editorial QA, content quality, or linguistic review (or equivalent).","Excellent attention to detail and ability to apply detailed rubrics consistently in high-volume, hourly contractor work.","Strong fact-checking habits and comfort validating claims using reputable sources when required by task guidelines.","Ability to identify reasoning gaps, methodological errors, and unclear explanations—even when language is fluent.","Comfort working independently in a remote, asynchronous environment with reliable availability and communication.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluation workflows is strongly preferred.","Familiarity with Arabic localization conventions for MENA (terminology, formatting, cultural nuance) is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects. (English proficiency required: Minimum C1)","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance. (English proficiency required: Minimum C1)","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases. (English proficiency required: Minimum C1)"],"aiSuggestedSkills":["Modern Standard Arabic (MSA)","Egyptian Arabic","Arabic Writing","Arabic Editing","Arabic Proofreading","Translation (Arabic-English)","Localization","Arabic Localization (MENA)","Linguistic Review","Editorial QA","Content Quality Assurance","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Compliance","Transcreation","Cultural Adaptation","Bilingual Evaluation","Fact-Checking","Source Validation","Attention to Detail","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Quality Control (QC)","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Data Labeling","Remote Asynchronous Work","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-07-20T16:48:01.236Z","updatedAt":"2026-07-20T16:48:01.236Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"a1487eb8-f602-40d9-a971-85ba398a67f1","name":"Style Guide Adherence","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"f47cfa98-d0da-4b09-9fd0-bd9c87129036","name":"Linguistic Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"b9403e3e-5f5c-4d98-934f-abaa9e88f4cf","externalKey":"Arabic-25-563","title":"Arabic Language Expert","description":"You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is an hourly paid, fully remote contractor role with flexible work-from-anywhere hours. This job is with SME Careers (a subsidiary of SuperAnnotate), a fast-growing AI Data Services company providing training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":"18162fcc-fab6-43d1-b002-257cfa897c32","state":{"stateId":"18162fcc-fab6-43d1-b002-257cfa897c32","name":"Jizan","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Translation, Arabic Language, Communications, Journalism, or a related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong writing and editing skills across Modern Standard Arabic and at least one major dialect (Egyptian Arabic preferred).","Minimum C1 English proficiency (reading and writing) for bilingual evaluation and instruction adherence.","3+ years of professional experience in translation, localization, editorial QA, content quality, or linguistic review (or equivalent).","Excellent attention to detail and ability to apply detailed rubrics consistently in high-volume, hourly contractor work.","Strong fact-checking habits and comfort validating claims using reputable sources when required by task guidelines.","Ability to identify reasoning gaps, methodological errors, and unclear explanations—even when language is fluent.","Comfort working independently in a remote, asynchronous environment with reliable availability and communication.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluation workflows is strongly preferred.","Familiarity with Arabic localization conventions for MENA (terminology, formatting, cultural nuance) is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects. (English proficiency required: Minimum C1)","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance. (English proficiency required: Minimum C1)","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases. (English proficiency required: Minimum C1)"],"aiSuggestedSkills":["Modern Standard Arabic (MSA)","Egyptian Arabic","Arabic Writing","Arabic Editing","Arabic Proofreading","Translation (Arabic-English)","Localization","Arabic Localization (MENA)","Linguistic Review","Editorial QA","Content Quality Assurance","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Compliance","Transcreation","Cultural Adaptation","Bilingual Evaluation","Fact-Checking","Source Validation","Attention to Detail","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Quality Control (QC)","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Data Labeling","Remote Asynchronous Work","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-07-20T14:52:47.661Z","updatedAt":"2026-07-20T14:52:47.661Z","skills":[{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a1487eb8-f602-40d9-a971-85ba398a67f1","name":"Style Guide Adherence","skillLevel":null},{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f47cfa98-d0da-4b09-9fd0-bd9c87129036","name":"Linguistic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"18da83c5-1b2a-4214-9561-8bc2c2d65a9b","externalKey":"Arabic-25-563","title":"Arabic Language Expert","description":"You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is an hourly paid, fully remote contractor role with flexible work-from-anywhere hours. This job is with SME Careers (a subsidiary of SuperAnnotate), a fast-growing AI Data Services company providing training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":"8ecf45b3-2342-4f33-bb80-7aa7572eb6f2","state":{"stateId":"8ecf45b3-2342-4f33-bb80-7aa7572eb6f2","name":"Riyadh","stateCode":null},"cityId":"9ff31a6e-1517-4a3b-9a57-3554ff590bdc","city":{"cityId":"9ff31a6e-1517-4a3b-9a57-3554ff590bdc","name":"Riyadh"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Translation, Arabic Language, Communications, Journalism, or a related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong writing and editing skills across Modern Standard Arabic and at least one major dialect (Egyptian Arabic preferred).","Minimum C1 English proficiency (reading and writing) for bilingual evaluation and instruction adherence.","3+ years of professional experience in translation, localization, editorial QA, content quality, or linguistic review (or equivalent).","Excellent attention to detail and ability to apply detailed rubrics consistently in high-volume, hourly contractor work.","Strong fact-checking habits and comfort validating claims using reputable sources when required by task guidelines.","Ability to identify reasoning gaps, methodological errors, and unclear explanations—even when language is fluent.","Comfort working independently in a remote, asynchronous environment with reliable availability and communication.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluation workflows is strongly preferred.","Familiarity with Arabic localization conventions for MENA (terminology, formatting, cultural nuance) is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects. (English proficiency required: Minimum C1)","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance. (English proficiency required: Minimum C1)","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases. (English proficiency required: Minimum C1)"],"aiSuggestedSkills":["Modern Standard Arabic (MSA)","Egyptian Arabic","Arabic Writing","Arabic Editing","Arabic Proofreading","Translation (Arabic-English)","Localization","Arabic Localization (MENA)","Linguistic Review","Editorial QA","Content Quality Assurance","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Compliance","Transcreation","Cultural Adaptation","Bilingual Evaluation","Fact-Checking","Source Validation","Attention to Detail","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Quality Control (QC)","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Data Labeling","Remote Asynchronous Work","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-07-20T14:49:46.467Z","updatedAt":"2026-07-20T14:49:46.467Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"f47cfa98-d0da-4b09-9fd0-bd9c87129036","name":"Linguistic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null},{"skillId":"a1487eb8-f602-40d9-a971-85ba398a67f1","name":"Style Guide Adherence","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"99bb4be2-cd36-4da5-b4fb-ead3dc322fa3","externalKey":"Spanish-25-306","title":"Spanish Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Spanish localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"68292220-952e-44ae-834f-f665444cbeac","state":{"stateId":"68292220-952e-44ae-834f-f665444cbeac","name":"Puerto Rico","stateCode":null},"cityId":"fe9b2a2b-a586-4fae-b5ba-3b74ccd8377f","city":{"cityId":"fe9b2a2b-a586-4fae-b5ba-3b74ccd8377f","name":"San Juan"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Spanish proficiency and strong command of the locale conventions for Spain.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","2+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Spain will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Spain)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","Copyediting","Proofreading","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Error Typology","Root Cause Analysis","Terminology Management","Terminology QA","CAT Tools","Translation Memory (TM)","Termbases","QA Automation","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation","Style Guides","Brand Voice & Tone","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Fact-Checking","Cross-functional Collaboration","Guideline Adherence","Content Evaluation","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-07-20T14:38:39.816Z","updatedAt":"2026-07-20T14:38:39.816Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"9e0474db-2cbc-4599-974b-798dba2b19b8","externalKey":"Spanish-25-306","title":"Spanish Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Spanish localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"2108a366-49af-4bcf-a8a7-3f01197fdcac","state":{"stateId":"2108a366-49af-4bcf-a8a7-3f01197fdcac","name":"Florida","stateCode":null},"cityId":"72c144cf-f960-4d23-832d-4cf72e832891","city":{"cityId":"72c144cf-f960-4d23-832d-4cf72e832891","name":"Miami"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Spanish proficiency and strong command of the locale conventions for Spain.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","2+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Spain will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Spain)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","Copyediting","Proofreading","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Error Typology","Root Cause Analysis","Terminology Management","Terminology QA","CAT Tools","Translation Memory (TM)","Termbases","QA Automation","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation","Style Guides","Brand Voice & Tone","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Fact-Checking","Cross-functional Collaboration","Guideline Adherence","Content Evaluation","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-07-20T14:36:06.041Z","updatedAt":"2026-07-20T14:36:06.041Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"a702238d-4476-42e9-8863-d4b916edb99c","externalKey":"Spanish-25-306","title":"Spanish Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Spanish localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","state":{"stateId":"9589ae77-f261-46f7-88ed-b20be4d04c05","name":"California","stateCode":null},"cityId":"2c641989-da5d-4a60-87be-c578fdf61dff","city":{"cityId":"2c641989-da5d-4a60-87be-c578fdf61dff","name":"San Diego"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Spanish proficiency and strong command of the locale conventions for Spain.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","2+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Spain will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Spain)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","Copyediting","Proofreading","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Error Typology","Root Cause Analysis","Terminology Management","Terminology QA","CAT Tools","Translation Memory (TM)","Termbases","QA Automation","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation","Style Guides","Brand Voice & Tone","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Fact-Checking","Cross-functional Collaboration","Guideline Adherence","Content Evaluation","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-07-20T14:24:35.693Z","updatedAt":"2026-07-20T14:24:35.693Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"45025582-4640-4286-a3cf-f438541d2808","externalKey":"Spanish-25-306","title":"Spanish Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Spanish localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":"25605332-f254-48d4-ac98-3b0c19a4e115","state":{"stateId":"25605332-f254-48d4-ac98-3b0c19a4e115","name":"Texas","stateCode":null},"cityId":"4fe7e76f-4293-4aa1-b904-d28368602258","city":{"cityId":"4fe7e76f-4293-4aa1-b904-d28368602258","name":"Houston"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Spanish proficiency and strong command of the locale conventions for Spain.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","2+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Spain will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Spain)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","Copyediting","Proofreading","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Error Typology","Root Cause Analysis","Terminology Management","Terminology QA","CAT Tools","Translation Memory (TM)","Termbases","QA Automation","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation","Style Guides","Brand Voice & Tone","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Fact-Checking","Cross-functional Collaboration","Guideline Adherence","Content Evaluation","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-07-20T14:23:15.459Z","updatedAt":"2026-07-20T14:23:15.459Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"9c7f1d42-2262-4f61-83b5-6de60b475742","externalKey":"Spanish-25-306","title":"Spanish Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Spanish localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Spanish proficiency and strong command of the locale conventions for Spain.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Spain will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Spain)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","Copyediting","Proofreading","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Error Typology","Root Cause Analysis","Terminology Management","Terminology QA","CAT Tools","Translation Memory (TM)","Termbases","QA Automation","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation","Style Guides","Brand Voice & Tone","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Fact-Checking","Cross-functional Collaboration","Guideline Adherence","Content Evaluation","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-07-17T08:34:29.581Z","updatedAt":"2026-07-17T08:34:29.581Z","skills":[{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"c55ae792-d310-4ea4-a6ca-446d0e8d4e2d","externalKey":"CatalanQAL-26-199","title":"Catalan Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Catalan AI training projects. You will review AI-generated Catalan content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Catalan and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world's largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan quality leadership will directly help improve the world's premier AI models by ensuring that Catalan training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":36,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor's or Master's degree in Catalan, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Catalan proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","1+ years of professional experience in Catalan writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accentuation (accent agut vs. greu, dièresi), the geminated l·l (punt volat), apostrophation, weak pronouns (pronoms febles), gender and number agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable distinguishing Catalan variants where relevant — Central Catalan, Valencian, and Balearic — including vocabulary, spelling, terminology, and localization expectations, and able to apply the appropriate standard (IEC/AVL).","Ability to evaluate Catalan content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, castellanismes (Spanish interference), missing or incorrect diacritics, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Catalan items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Catalan wording, accentuation, weak pronouns, register, translation fidelity, Central/Valencian/Balearic variation, castellanismes, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Catalan project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Catalan-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Catalan language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Catalan-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Software Quality Assurance (SQA)","Test Strategy","Test Planning","Test Case Design","Exploratory Testing","Risk-Based Testing","Regression Testing","Defect Triage","Bug Tracking","Severity & Priority Classification","Quality Reporting","Acceptance Criteria","Defect Taxonomy","QA Documentation","Test Checklists","Change Logs","Version Control","Traceability Matrices","Audit Readiness","Jira","Confluence","TestRail","Zephyr","Agile Testing","SDLC","Test Management","Localization QA (LQA)","Catalan (Native/C2)","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-16T23:59:28.310Z","updatedAt":"2026-07-17T06:29:40.868Z","skills":[{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":36},{"jobPostingId":"3b4a1727-5fdb-4a4d-8efc-1255cbd9637d","externalKey":"CatalanQAL-26-199","title":"Catalan Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Catalan AI training projects. You will review AI-generated Catalan content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Catalan and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world's largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan quality leadership will directly help improve the world's premier AI models by ensuring that Catalan training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"1b035b01-e433-4162-995f-829529b24e08","state":{"stateId":"1b035b01-e433-4162-995f-829529b24e08","name":"Valencia","stateCode":null},"cityId":"10e212f1-0547-43c4-b35e-930349d64728","city":{"cityId":"10e212f1-0547-43c4-b35e-930349d64728","name":"Valencia"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":36,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor's or Master's degree in Catalan, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Catalan proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","1+ years of professional experience in Catalan writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accentuation (accent agut vs. greu, dièresi), the geminated l·l (punt volat), apostrophation, weak pronouns (pronoms febles), gender and number agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable distinguishing Catalan variants where relevant — Central Catalan, Valencian, and Balearic — including vocabulary, spelling, terminology, and localization expectations, and able to apply the appropriate standard (IEC/AVL).","Ability to evaluate Catalan content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, castellanismes (Spanish interference), missing or incorrect diacritics, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Catalan items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Catalan wording, accentuation, weak pronouns, register, translation fidelity, Central/Valencian/Balearic variation, castellanismes, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Catalan project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Catalan-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Catalan language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Catalan-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Software Quality Assurance (SQA)","Test Strategy","Test Planning","Test Case Design","Exploratory Testing","Risk-Based Testing","Regression Testing","Defect Triage","Bug Tracking","Severity & Priority Classification","Quality Reporting","Acceptance Criteria","Defect Taxonomy","QA Documentation","Test Checklists","Change Logs","Version Control","Traceability Matrices","Audit Readiness","Jira","Confluence","TestRail","Zephyr","Agile Testing","SDLC","Test Management","Localization QA (LQA)","Catalan (Native/C2)","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-16T23:58:22.202Z","updatedAt":"2026-07-17T06:29:40.864Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":36},{"jobPostingId":"07b0db62-4708-433e-a94a-a408c15eccfc","externalKey":"CatalanQAL-26-199","title":"Catalan Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Catalan AI training projects. You will review AI-generated Catalan content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Catalan and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world's largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan quality leadership will directly help improve the world's premier AI models by ensuring that Catalan training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"b0c1cc5c-4087-43fc-a075-8f835f1ae844","state":{"stateId":"b0c1cc5c-4087-43fc-a075-8f835f1ae844","name":"Islas Baleares","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":36,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor's or Master's degree in Catalan, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Catalan proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","1+ years of professional experience in Catalan writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accentuation (accent agut vs. greu, dièresi), the geminated l·l (punt volat), apostrophation, weak pronouns (pronoms febles), gender and number agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable distinguishing Catalan variants where relevant — Central Catalan, Valencian, and Balearic — including vocabulary, spelling, terminology, and localization expectations, and able to apply the appropriate standard (IEC/AVL).","Ability to evaluate Catalan content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, castellanismes (Spanish interference), missing or incorrect diacritics, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Catalan items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Catalan wording, accentuation, weak pronouns, register, translation fidelity, Central/Valencian/Balearic variation, castellanismes, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Catalan project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Catalan-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Catalan language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Catalan-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Software Quality Assurance (SQA)","Test Strategy","Test Planning","Test Case Design","Exploratory Testing","Risk-Based Testing","Regression Testing","Defect Triage","Bug Tracking","Severity & Priority Classification","Quality Reporting","Acceptance Criteria","Defect Taxonomy","QA Documentation","Test Checklists","Change Logs","Version Control","Traceability Matrices","Audit Readiness","Jira","Confluence","TestRail","Zephyr","Agile Testing","SDLC","Test Management","Localization QA (LQA)","Catalan (Native/C2)","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-16T23:57:32.426Z","updatedAt":"2026-07-17T06:29:40.859Z","skills":[{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":36},{"jobPostingId":"cd329836-667f-456e-b245-7e23547b8ad5","externalKey":"CatalanQAL-26-199","title":"Catalan Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Catalan AI training projects. You will review AI-generated Catalan content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Catalan and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world's largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan quality leadership will directly help improve the world's premier AI models by ensuring that Catalan training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"db8d894e-ff4f-43c3-9405-79f5de9cd236","state":{"stateId":"db8d894e-ff4f-43c3-9405-79f5de9cd236","name":"Pyrénées-Orientales","stateCode":null},"cityId":"591e2c9b-f473-4b65-a182-668818887c03","city":{"cityId":"591e2c9b-f473-4b65-a182-668818887c03","name":"Perpignan"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":36,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor's or Master's degree in Catalan, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Catalan proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","1+ years of professional experience in Catalan writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accentuation (accent agut vs. greu, dièresi), the geminated l·l (punt volat), apostrophation, weak pronouns (pronoms febles), gender and number agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable distinguishing Catalan variants where relevant — Central Catalan, Valencian, and Balearic — including vocabulary, spelling, terminology, and localization expectations, and able to apply the appropriate standard (IEC/AVL).","Ability to evaluate Catalan content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, castellanismes (Spanish interference), missing or incorrect diacritics, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Catalan items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Catalan wording, accentuation, weak pronouns, register, translation fidelity, Central/Valencian/Balearic variation, castellanismes, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Catalan project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Catalan-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Catalan language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Catalan-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Software Quality Assurance (SQA)","Test Strategy","Test Planning","Test Case Design","Exploratory Testing","Risk-Based Testing","Regression Testing","Defect Triage","Bug Tracking","Severity & Priority Classification","Quality Reporting","Acceptance Criteria","Defect Taxonomy","QA Documentation","Test Checklists","Change Logs","Version Control","Traceability Matrices","Audit Readiness","Jira","Confluence","TestRail","Zephyr","Agile Testing","SDLC","Test Management","Localization QA (LQA)","Catalan (Native/C2)","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-16T23:56:25.179Z","updatedAt":"2026-07-17T06:29:40.854Z","skills":[{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":36},{"jobPostingId":"f914c0c9-0ecd-425c-85c4-84144c216dbe","externalKey":"CatalanQAL-26-199","title":"Catalan Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Catalan AI training projects. You will review AI-generated Catalan content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Catalan and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world's largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan quality leadership will directly help improve the world's premier AI models by ensuring that Catalan training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"6df44859-42ad-46af-a04c-11a0463b874e","state":{"stateId":"6df44859-42ad-46af-a04c-11a0463b874e","name":"Girona","stateCode":null},"cityId":"a498a266-7d11-4dad-bdac-7dd7dca5c941","city":{"cityId":"a498a266-7d11-4dad-bdac-7dd7dca5c941","name":"Girona"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":36,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor's or Master's degree in Catalan, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Catalan proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","1+ years of professional experience in Catalan writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accentuation (accent agut vs. greu, dièresi), the geminated l·l (punt volat), apostrophation, weak pronouns (pronoms febles), gender and number agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable distinguishing Catalan variants where relevant — Central Catalan, Valencian, and Balearic — including vocabulary, spelling, terminology, and localization expectations, and able to apply the appropriate standard (IEC/AVL).","Ability to evaluate Catalan content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, castellanismes (Spanish interference), missing or incorrect diacritics, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Catalan items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Catalan wording, accentuation, weak pronouns, register, translation fidelity, Central/Valencian/Balearic variation, castellanismes, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Catalan project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Catalan-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Catalan language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Catalan-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Software Quality Assurance (SQA)","Test Strategy","Test Planning","Test Case Design","Exploratory Testing","Risk-Based Testing","Regression Testing","Defect Triage","Bug Tracking","Severity & Priority Classification","Quality Reporting","Acceptance Criteria","Defect Taxonomy","QA Documentation","Test Checklists","Change Logs","Version Control","Traceability Matrices","Audit Readiness","Jira","Confluence","TestRail","Zephyr","Agile Testing","SDLC","Test Management","Localization QA (LQA)","Catalan (Native/C2)","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-16T23:54:56.838Z","updatedAt":"2026-07-17T06:29:40.850Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":36},{"jobPostingId":"0a462cb2-0bb7-468f-9be1-7e5a3f6aef17","externalKey":"CatalanQAL-26-199","title":"Catalan Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Catalan AI training projects. You will review AI-generated Catalan content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Catalan and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world's largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan quality leadership will directly help improve the world's premier AI models by ensuring that Catalan training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","state":{"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","name":"Barcelona","stateCode":null},"cityId":"0fe42d3c-e15a-480f-bf13-6a66513fe9ce","city":{"cityId":"0fe42d3c-e15a-480f-bf13-6a66513fe9ce","name":"Barcelona"},"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":36,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor's or Master's degree in Catalan, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Catalan proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","1+ years of professional experience in Catalan writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accentuation (accent agut vs. greu, dièresi), the geminated l·l (punt volat), apostrophation, weak pronouns (pronoms febles), gender and number agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable distinguishing Catalan variants where relevant — Central Catalan, Valencian, and Balearic — including vocabulary, spelling, terminology, and localization expectations, and able to apply the appropriate standard (IEC/AVL).","Ability to evaluate Catalan content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, castellanismes (Spanish interference), missing or incorrect diacritics, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Catalan items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Catalan wording, accentuation, weak pronouns, register, translation fidelity, Central/Valencian/Balearic variation, castellanismes, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Catalan project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Catalan-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Catalan language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Catalan-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Software Quality Assurance (SQA)","Test Strategy","Test Planning","Test Case Design","Exploratory Testing","Risk-Based Testing","Regression Testing","Defect Triage","Bug Tracking","Severity & Priority Classification","Quality Reporting","Acceptance Criteria","Defect Taxonomy","QA Documentation","Test Checklists","Change Logs","Version Control","Traceability Matrices","Audit Readiness","Jira","Confluence","TestRail","Zephyr","Agile Testing","SDLC","Test Management","Localization QA (LQA)","Catalan (Native/C2)","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-16T23:53:21.034Z","updatedAt":"2026-07-17T06:29:40.842Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":36},{"jobPostingId":"ea286fe1-7fa3-4f78-adc8-12f2bd1fec76","externalKey":"Catalan-26-199","title":"Catalan Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Language Specialist (SME) to review AI-generated Catalan content and/or create high-quality Catalan reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, regional variation, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Catalan writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Catalan language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"db8d894e-ff4f-43c3-9405-79f5de9cd236","state":{"stateId":"db8d894e-ff4f-43c3-9405-79f5de9cd236","name":"Pyrénées-Orientales","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["rsch","wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Catalan Philology, Catalan Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Catalan proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accents, pronouns, verb forms, idiomatic usage, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers and regional variation, including standard Catalan, Valencian, Balearic usage, formal/informal Catalan, and Spain/Andorra/diaspora audience expectations, depending on project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, false friends, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, Castilian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Catalan answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, regional appropriateness, and cultural fit.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Catalan (Native/Fluent)","English (C1)","Catalan Grammar","Catalan Orthography","Punctuation & Accents (Catalan)","Copyediting","Proofreading","Translation (Catalan–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Localization QA","Content QA","Editorial QA","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Post-Editing (MTPE)","Sensitivity Reading","Dialect & Register Adaptation (Valencian/Balearic/Standard)","Cultural Localization","Journalism Writing","Technical Writing","SEO Copywriting","Fact-Checking","CAT Tools (SDL Trados/MemoQ)","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-07-16T19:46:22.178Z","updatedAt":"2026-07-22T19:17:15.435Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"842ac888-8e53-40c5-a471-861f5f7a7720","externalKey":"Catalan-17389","title":"Catalan Language Expert","description":"About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and communicate. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as an Catalan Language Expert will directly help improve the world's premier AI models. Your expertise will play an important role in shaping the future of AI.\n\nAbout the Role\nAs a Catalan Language Expert, you will review AI-generated responses and content in Catalan and English, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce accurate, logical, and clearly explained answers. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple AI responses. This is a remote, hourly-paid contract role with flexible scheduling. SME Careers is a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world's largest AI companies and foundation model labs. Your work in this role directly helps improve the world's premier AI models.\n\nWhat You'll Do\n- Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.\n- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.\n- Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.\n- Document review decisions and escalation notes in clear, professional English (C1+) so others can reproduce your judgments.\n- Perform linguistic quality assurance on Catalan text (grammar, orthography, punctuation, register) using a consistent error taxonomy and rubric-based scoring.\n- Fact-check Catalan-language responses against reliable references and flag unverifiable, misleading, or internally inconsistent claims.\n- Enforce Catalan locale, register, and style-guide consistency (e.g., Central vs Valencian conventions, formal vs informal address) within each task or project guideline.\n\nWhat You Bring\n- 1–5 years of relevant professional experience in Catalan language work (editing, translation, localization, linguistic QA, content review, or similar).\n- Native or near-native written Catalan (C2) with strong command of normative grammar, orthography, punctuation, and register.\n- Minimum Bachelor's degree\n- English proficiency: Minimum C1 level.\n- Fact-checking capability: ability to verify claims using reputable sources, resolve ambiguities, and document evidence succinctly.\n- Linguistic quality assurance experience: applying rubrics/rating scales, consistency checks, and structured error categorization for language quality.\n- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.\n- Able to work independently as a remote contractor: detail-oriented, self-directed, dependable turnaround, and careful handling of confidential project content.\n\nApplication & Onboarding Process\n1. Apply with your resume/CV highlighting Catalan language work (editing, translation, QA, localization, or content review).\n2. Complete a Catalan language screening focused on grammar, usage, and quality judgment.\n3. Complete a short fact-checking and linguistic QA exercise to calibrate how you apply guidelines.\n4. Sign a contractor agreement and complete identity/payment setup.\n5. Attend paid onboarding for project-specific rubrics and begin hourly tasks based on availability.\n\nJob Details\n- Company: SME Careers (subsidiary of SuperAnnotate)\n- Role: Catalan Language Expert (Mid)\n- Employment type: Contract (hourly)\n- Location: Remote (Spain)\n- Schedule: Flexible hours; task availability varies by project\n- Compensation: $22.23–$31.12 USD/hour (based on skills, performance, and task complexity)\n\nWhy Join Us\n- Flexible, remote contract work that fits around other commitments.\n- Work focused on Catalan language accuracy, clarity, and factual reliability.\n- Clear rubrics and structured feedback that make quality expectations explicit.\n- Exposure to a steady stream of real-world Catalan language edge cases (terminology, register, dialect choices, and fact-checking).","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"b0c1cc5c-4087-43fc-a075-8f835f1ae844","state":{"stateId":"b0c1cc5c-4087-43fc-a075-8f835f1ae844","name":"Islas Baleares","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":26,"jobFunctions":[],"requirements":["1–5 years of relevant professional experience in Catalan language work (editing, translation, localization, linguistic QA, content review, or similar).","Native or near-native written Catalan (C2) with strong command of normative grammar, orthography, punctuation, and register.","Minimum Bachelor's degree in Linguistics, Translation and Interpreting, Catalan Philology, Journalism, or equivalent practical experience.","English proficiency: Minimum C1 level.","Fact-checking capability: ability to verify claims using reputable sources, resolve ambiguities, and document evidence succinctly.","Linguistic quality assurance experience: applying rubrics/rating scales, consistency checks, and structured error categorization for language quality.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated content is strongly preferred.","Able to work independently as a remote contractor: detail-oriented, self-directed, dependable turnaround, and careful handling of confidential project content."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.","Document review decisions and escalation notes in clear, professional English (C1+) so others can reproduce your judgments.","Perform linguistic quality assurance on Catalan text (grammar, orthography, punctuation, register) using a consistent error taxonomy and rubric-based scoring.","Fact-check Catalan-language responses against reliable references and flag unverifiable, misleading, or internally inconsistent claims.","Enforce Catalan locale, register, and style-guide consistency (e.g., Central vs Valencian conventions, formal vs informal address) within each task or project guideline."],"aiSuggestedSkills":["Catalan (C2)","English (C1)","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Linguistic QA","Content review","Grammar and orthography","Punctuation","Style guides","Register and tone adaptation","Terminology management","Glossary creation","Consistency checking","Error categorization","Quality rubrics","Fact-checking","Source verification","Documentation","AI content evaluation","Data annotation","Prompt evaluation","NLP fundamentals","Corpus linguistics","CAT tools","MemoQ","SDL Trados Studio","Xbench","Remote collaboration"],"createdAt":"2026-07-16T19:39:59.858Z","updatedAt":"2026-07-17T07:41:48.329Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f47cfa98-d0da-4b09-9fd0-bd9c87129036","name":"Linguistic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":26},{"jobPostingId":"4d585deb-7676-48b3-baa5-cd32c75be968","externalKey":"Catalan-26-199","title":"Catalan Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Language Specialist (SME) to review AI-generated Catalan content and/or create high-quality Catalan reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, regional variation, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Catalan writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Catalan language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"db8d894e-ff4f-43c3-9405-79f5de9cd236","state":{"stateId":"db8d894e-ff4f-43c3-9405-79f5de9cd236","name":"Pyrénées-Orientales","stateCode":null},"cityId":"591e2c9b-f473-4b65-a182-668818887c03","city":{"cityId":"591e2c9b-f473-4b65-a182-668818887c03","name":"Perpignan"},"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","interviewLanguage":{"languageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","iso6391":"es","iso6393":"spa","name":"Spanish"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["rsch","wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Catalan Philology, Catalan Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Catalan proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accents, pronouns, verb forms, idiomatic usage, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers and regional variation, including standard Catalan, Valencian, Balearic usage, formal/informal Catalan, and Spain/Andorra/diaspora audience expectations, depending on project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, false friends, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, Castilian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Catalan answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, regional appropriateness, and cultural fit.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Catalan (Native/Fluent)","English (C1)","Catalan Grammar","Catalan Orthography","Punctuation & Accents (Catalan)","Copyediting","Proofreading","Translation (Catalan–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Localization QA","Content QA","Editorial QA","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Post-Editing (MTPE)","Sensitivity Reading","Dialect & Register Adaptation (Valencian/Balearic/Standard)","Cultural Localization","Journalism Writing","Technical Writing","SEO Copywriting","Fact-Checking","CAT Tools (SDL Trados/MemoQ)","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-07-16T17:38:45.879Z","updatedAt":"2026-07-22T19:17:25.836Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"9f848b04-3d9a-486d-b9a8-8952f49fccf5","externalKey":"Catalan-26-199","title":"Catalan Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Language Specialist (SME) to review AI-generated Catalan content and/or create high-quality Catalan reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, regional variation, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Catalan writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Catalan language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","interviewLanguage":{"languageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","iso6391":"es","iso6393":"spa","name":"Spanish"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["rsch","wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Catalan Philology, Catalan Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Catalan proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accents, pronouns, verb forms, idiomatic usage, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers and regional variation, including standard Catalan, Valencian, Balearic usage, formal/informal Catalan, and Spain/Andorra/diaspora audience expectations, depending on project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, false friends, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, Castilian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Catalan answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, regional appropriateness, and cultural fit.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Catalan (Native/Fluent)","English (C1)","Catalan Grammar","Catalan Orthography","Punctuation & Accents (Catalan)","Copyediting","Proofreading","Translation (Catalan–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Localization QA","Content QA","Editorial QA","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Post-Editing (MTPE)","Sensitivity Reading","Dialect & Register Adaptation (Valencian/Balearic/Standard)","Cultural Localization","Journalism Writing","Technical Writing","SEO Copywriting","Fact-Checking","CAT Tools (SDL Trados/MemoQ)","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-07-16T08:36:25.044Z","updatedAt":"2026-07-22T19:18:17.142Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"a1f9aece-03d1-4021-b062-9020ccae4e5b","externalKey":"Catalan-26-199","title":"Catalan Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Language Specialist (SME) to review AI-generated Catalan content and/or create high-quality Catalan reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, regional variation, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Catalan writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Catalan language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"1b035b01-e433-4162-995f-829529b24e08","state":{"stateId":"1b035b01-e433-4162-995f-829529b24e08","name":"Valencia","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","interviewLanguage":{"languageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","iso6391":"es","iso6393":"spa","name":"Spanish"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["rsch","wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Catalan Philology, Catalan Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Catalan proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accents, pronouns, verb forms, idiomatic usage, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers and regional variation, including standard Catalan, Valencian, Balearic usage, formal/informal Catalan, and Spain/Andorra/diaspora audience expectations, depending on project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, false friends, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, Castilian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Catalan answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, regional appropriateness, and cultural fit.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Catalan (Native/Fluent)","English (C1)","Catalan Grammar","Catalan Orthography","Punctuation & Accents (Catalan)","Copyediting","Proofreading","Translation (Catalan–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Localization QA","Content QA","Editorial QA","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Post-Editing (MTPE)","Sensitivity Reading","Dialect & Register Adaptation (Valencian/Balearic/Standard)","Cultural Localization","Journalism Writing","Technical Writing","SEO Copywriting","Fact-Checking","CAT Tools (SDL Trados/MemoQ)","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-07-16T07:04:40.243Z","updatedAt":"2026-07-22T19:17:53.084Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"01ee5d07-f319-4edf-ad81-6efee4bc8ac3","externalKey":"Catalan-26-199","title":"Catalan Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Language Specialist (SME) to review AI-generated Catalan content and/or create high-quality Catalan reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, regional variation, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Catalan writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Catalan language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","state":{"stateId":"bb9727f0-58f0-4a0d-9cd0-d71ec336ca64","name":"Barcelona","stateCode":null},"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","interviewLanguage":{"languageId":"be538bfe-8b0a-4b34-ab34-af44b3515777","iso6391":"es","iso6393":"spa","name":"Spanish"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["rsch","wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Catalan Philology, Catalan Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Catalan proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accents, pronouns, verb forms, idiomatic usage, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers and regional variation, including standard Catalan, Valencian, Balearic usage, formal/informal Catalan, and Spain/Andorra/diaspora audience expectations, depending on project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, false friends, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, Castilian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Catalan answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, regional appropriateness, and cultural fit.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Catalan (Native/Fluent)","English (C1)","Catalan Grammar","Catalan Orthography","Punctuation & Accents (Catalan)","Copyediting","Proofreading","Translation (Catalan–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Localization QA","Content QA","Editorial QA","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Post-Editing (MTPE)","Sensitivity Reading","Dialect & Register Adaptation (Valencian/Balearic/Standard)","Cultural Localization","Journalism Writing","Technical Writing","SEO Copywriting","Fact-Checking","CAT Tools (SDL Trados/MemoQ)","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-07-16T06:58:47.163Z","updatedAt":"2026-07-22T19:18:02.908Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"1c263dc2-b53c-4174-8e6d-5abcf9c255c9","name":"Catalan","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"f1bf3519-6c71-44af-9414-4508f522b193","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-07-09T12:07:44.767Z","updatedAt":"2026-07-09T12:07:44.767Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"4797133a-d06c-4ce1-a9ab-80895d90ab57","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-07-09T12:06:59.116Z","updatedAt":"2026-07-09T12:06:59.116Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"0c1add81-34dd-41f4-bea1-b42b0fa1b8e1","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-07-09T12:04:53.175Z","updatedAt":"2026-07-09T12:04:53.175Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"147fd2ed-2f7b-4216-8fa8-2578525db3e4","externalKey":"Odia-26-168","title":"Odia (Oriya) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Odia writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Odia language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Odia/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Odia proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Odisha, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Odia answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Odia (Oriya) Language Proficiency","Odia Grammar","Odia Proofreading","Odia Copyediting","English (C1) Proficiency","Translation (Odia-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Adherence","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Natural Language Understanding (NLU)","Text Classification","Entity Annotation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialect Knowledge (Odisha)","Audience Adaptation","Journalism Writing","Technical Writing","Subtitling","CAT Tools","Microsoft Office","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-07-09T12:03:06.051Z","updatedAt":"2026-07-09T12:03:06.051Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"62a699e3-676a-40f6-89b9-f490eb576b9b","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-07-09T11:29:46.818Z","updatedAt":"2026-07-09T11:29:46.818Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"7d418789-457d-45da-99ce-232faa7346be","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-07-09T11:28:53.124Z","updatedAt":"2026-07-09T11:28:53.124Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"ca86f9c2-c229-4559-a9ff-0f7b7fda4263","externalKey":"Assamese-26-169","title":"Assamese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Assamese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Assamese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Assamese/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Assamese proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation within Assam, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Assamese answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language Proficiency","Assamese Grammar","Assamese Orthography","Assamese Punctuation","Assamese Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Translation (Assamese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Translation Quality Assurance (TQA)","Bilingual Writing (Assamese/English)","English Proficiency (C1/C2)","Terminology Management","Glossary Development","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Content QA","Fact-Checking","Cultural Localization","Dialect/Regional Variation (Assam)","Audience Adaptation","Editorial Standards"],"createdAt":"2026-07-09T11:24:02.006Z","updatedAt":"2026-07-09T11:24:02.006Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"540a76ea-bc98-48b5-adc9-e0e0ee8ef175","externalKey":"PDFKor-102","title":"Korean Document Annotation Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Korean QA Expert reviewing OCR-processed Korean-language PDF documents and ensuring that annotations meet project quality standards. You will review document layouts, revise/add/classify bounding boxes, validate table structures, check reading order, and ensure Korean text is accurately captured and correctly interpreted.\n\nYou will also provide clear feedback to annotators on Korean-language correctness, OCR transcription issues, layout errors, entity classification mistakes, and guideline adherence. This role requires strong Korean language expertise, excellent attention to detail, comfort with complex document annotation workflows, and the ability to consistently apply detailed QA guidelines across large volumes of work.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Korean QA expertise will directly support high-quality OCR and document understanding datasets by ensuring Korean-language documents are accurately structured, annotated, and ready for model training.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"full_time","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["qa","wrt","rsch"],"requirements":["Korean language: Native or fluent proficiency in Korean, with strong ability to review Korean text for accuracy, character-level correctness, spacing, grammar, and usage.","English proficiency: Strong professional English proficiency, C1/C2 level, to understand detailed project guidelines, participate in team communication, and provide clear written feedback.","QA or annotation experience: Prior experience in QA, data annotation, document review, content review, OCR validation, or a closely related role.","OCR and document parsing: Hands-on familiarity with OCR systems, document parsing workflows, PDF annotation, or structured document review.","Bounding box review: Ability to verify, revise, add, and classify bounding boxes around text fields, tables, charts, key-value pairs, and other document elements.","Korean text review: Ability to identify and interpret subtle OCR errors in Korean writing, including incorrect characters, spacing issues, line breaks, reading-order issues, and mistranscribed text.","Table and layout understanding: Ability to review dense or complex document layouts, table structures, merged cells, headers, footers, multi-column text, and hierarchical document sections.","Attention to detail: Exceptional attention to detail, particularly when reviewing dense Korean document layouts and character-level OCR output.","Ability to follow complex guidelines: Proven ability to absorb, retain, and consistently apply detailed, multi-step guidelines across large volumes of work.","Self-review and accuracy mindset: Strong quality-first mindset, with the discipline to thoroughly self-review all work before sign-off, including AI-generated or OCR-generated outputs that may appear plausible but contain subtle errors.","Clear communication: Ability to provide concise, actionable feedback to annotators when work needs correction.","Consistency: Ability to make repeatable QA decisions across similar cases and escalate ambiguous edge cases when needed.","Reliability: Self-directed and comfortable working in an hourly, remote contractor workflow across time zones."],"responsibilities":["Work through a daily queue of annotated Korean PDF documents assigned for QA review.","Check that all document fields have been captured with correctly placed bounding boxes.","Verify that Korean content is accurately transcribed and presented in the correct reading order.","Review and correct OCR-generated pre-annotations, flagging subtle character-level errors in Korean text.","Validate entity classifications, including tables, charts, text blocks, key-value pairs, headers, footers, and other structured document elements.","Review table structures for correct boundaries, row/column alignment, merged cells, headers, and logical hierarchy.","Correct annotation errors directly when appropriate or return them to annotators with clear, actionable notes.","Provide feedback to annotators on Korean usage correctness, OCR transcription quality, layout interpretation, and guideline adherence.","Escalate recurring error patterns, unclear edge cases, or guideline ambiguities to project leads.","Participate in regular team syncs to align on edge cases, annotation standards, and quality expectations.","Confirm all reviewed documents meet the required quality bar before approving them for submission."],"aiSuggestedSkills":["Korean Language Proficiency","English (C1/C2)","Data Annotation","Document Annotation","Annotation QA","Quality Assurance (QA)","OCR Validation","OCR Post-Editing","Document Parsing","PDF Annotation","Bounding Box Annotation","Layout Analysis","Table Annotation","Key-Value Pair Extraction","Reading Order Annotation","Text Normalization","Korean Spacing & Orthography","Korean Grammar Review","Proofreading","Linguistic QA","Content Moderation","Guideline Adherence","Edge Case Escalation","Error Analysis","Attention to Detail","Consistency Checking","Annotator Feedback","Remote Collaboration","Time Management","JIRA"],"createdAt":"2026-07-01T06:28:16.535Z","updatedAt":"2026-08-31T11:05:48.815Z","skills":[{"skillId":"50e59dbb-f809-4d12-a5d9-ef4855f0a803","name":"Korean Language QA","skillLevel":null},{"skillId":"0f65e0cc-8e4a-4c24-bfd6-9d311013f8f1","name":"PDF Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"01bd21aa-4e7d-4d66-b1ae-c58a6b2a2153","name":"Table Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"e3e6a920-a74d-4fae-bb0c-13fb58b93a25","name":"Document Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"dd0957c8-ced1-4283-9021-35a829755b4e","name":"OCR QA","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"d8786364-c2b8-4ccf-b990-341cb83fdf18","name":"Bounding Boxes","skillLevel":null},{"skillId":"df5fec94-bab2-4120-adfc-c0a2b1324df5","name":"Document Parsing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"7bf52cf2-57a8-4163-b2b6-096aa312e75b","externalKey":"Kannada-26-162","title":"Kannada Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Language Specialist (SME) to review AI-generated Kannada content and/or create high-quality Kannada reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Kannada writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Kannada language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Kannada/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Kannada proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Bengaluru/standard usage vs regional dialect influence), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Kannada answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kannada Language Proficiency","Kannada Grammar","Kannada Proofreading","Kannada Editing","English Proficiency (C1)","Kannada-to-English Translation","English-to-Kannada Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation Quality Assurance (TQA)","Editorial QA","Copyediting","Content Writing","Technical Writing","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Creation","Dialect & Register Adaptation","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Sensitive Content Review","Subtitling","Transcription","CAT Tools","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-06-21T18:33:36.587Z","updatedAt":"2026-07-09T12:17:36.395Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a2deb14f-aa5e-4a99-90a8-e26d1d65c633","externalKey":"Kannada-26-162","title":"Kannada Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Language Specialist (SME) to review AI-generated Kannada content and/or create high-quality Kannada reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Kannada writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Kannada language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Kannada/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Kannada proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Bengaluru/standard usage vs regional dialect influence), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Kannada answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kannada Language Proficiency","Kannada Grammar","Kannada Proofreading","Kannada Editing","English Proficiency (C1)","Kannada-to-English Translation","English-to-Kannada Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation Quality Assurance (TQA)","Editorial QA","Copyediting","Content Writing","Technical Writing","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Creation","Dialect & Register Adaptation","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Sensitive Content Review","Subtitling","Transcription","CAT Tools","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-06-21T18:31:29.369Z","updatedAt":"2026-07-09T12:17:43.900Z","skills":[{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"edcd5919-c903-4441-9841-2b580f38210d","externalKey":"Kannada-26-162","title":"Kannada Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Language Specialist (SME) to review AI-generated Kannada content and/or create high-quality Kannada reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Kannada writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Kannada language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Kannada/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Kannada proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Bengaluru/standard usage vs regional dialect influence), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Kannada answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kannada Language Proficiency","Kannada Grammar","Kannada Proofreading","Kannada Editing","English Proficiency (C1)","Kannada-to-English Translation","English-to-Kannada Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation Quality Assurance (TQA)","Editorial QA","Copyediting","Content Writing","Technical Writing","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Creation","Dialect & Register Adaptation","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Sensitive Content Review","Subtitling","Transcription","CAT Tools","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-06-21T18:29:56.672Z","updatedAt":"2026-07-09T12:17:46.891Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"026b9742-aad7-48c0-82d1-e4d6aa2fe3ea","externalKey":"Kannada-26-162","title":"Kannada Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Language Specialist (SME) to review AI-generated Kannada content and/or create high-quality Kannada reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Kannada writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Kannada language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Kannada/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Kannada proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Bengaluru/standard usage vs regional dialect influence), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Kannada answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kannada Language Proficiency","Kannada Grammar","Kannada Proofreading","Kannada Editing","English Proficiency (C1)","Kannada-to-English Translation","English-to-Kannada Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation Quality Assurance (TQA)","Editorial QA","Copyediting","Content Writing","Technical Writing","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Creation","Dialect & Register Adaptation","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Sensitive Content Review","Subtitling","Transcription","CAT Tools","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-06-21T18:29:12.441Z","updatedAt":"2026-07-09T12:17:50.635Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"03e8353e-f3bc-493a-8c43-7552819e3cda","externalKey":"Marathi-26-164","title":"Marathi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Marathi Language Specialist (SME) to review AI-generated Marathi content and/or create high-quality Marathi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Marathi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Marathi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Marathi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Marathi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Marathi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Marathi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation (e.g., Pune/Mumbai/standard usage vs regional influences), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Marathi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Marathi Language Proficiency","Marathi Grammar","Marathi Proofreading","Marathi Copyediting","Marathi Writing","English Proficiency (C1)","Translation (Marathi-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Translation QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guides","Linguistic Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Dialects & Register Variation","Cultural Localization","Cross-Cultural Communication","Journalistic Writing","Technical Writing","Copywriting","Subtitling","CAT Tools","SDL Trados Studio"],"createdAt":"2026-06-21T18:28:35.398Z","updatedAt":"2026-07-09T12:36:50.412Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"28b87ae0-698c-4ea8-bd5f-dda60ed0eb76","name":"Marathi","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ed06e54b-e852-4006-9ed0-42644de24626","externalKey":"Marathi-26-164","title":"Marathi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Marathi Language Specialist (SME) to review AI-generated Marathi content and/or create high-quality Marathi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Marathi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Marathi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Marathi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"MU","country":{"countryCode":"MU","name":"Mauritius","region":"Africa"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Marathi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Marathi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Marathi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation (e.g., Pune/Mumbai/standard usage vs regional influences), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Marathi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Marathi Language Proficiency","Marathi Grammar","Marathi Proofreading","Marathi Copyediting","Marathi Writing","English Proficiency (C1)","Translation (Marathi-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Translation QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guides","Linguistic Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Dialects & Register Variation","Cultural Localization","Cross-Cultural Communication","Journalistic Writing","Technical Writing","Copywriting","Subtitling","CAT Tools","SDL Trados Studio"],"createdAt":"2026-06-21T18:28:13.017Z","updatedAt":"2026-07-09T12:36:57.505Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"28b87ae0-698c-4ea8-bd5f-dda60ed0eb76","name":"Marathi","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8ec743b0-1574-4045-88f6-bde17056500b","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-06-21T18:27:35.389Z","updatedAt":"2026-07-09T12:33:10.244Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"0b9c40a5-0fea-4711-83e5-39b7b6a26a07","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-06-21T18:26:01.819Z","updatedAt":"2026-07-09T12:29:06.204Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"80a5f1cd-6eb1-4fb8-8c5b-669b9cb2d5cf","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"QA","country":{"countryCode":"QA","name":"Qatar","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-06-21T18:25:24.881Z","updatedAt":"2026-07-09T12:29:13.444Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c27f55d9-b59e-484d-85bc-3cd2898d7cbf","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-06-21T18:24:49.649Z","updatedAt":"2026-07-09T12:46:45.903Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"09653bde-0e23-458c-b5a1-1199b45067fa","externalKey":"Telugu-26-167","title":"Telugu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Language Specialist (SME) to review AI-generated Telugu content and/or create high-quality Telugu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Telugu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Telugu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Telugu/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Telugu proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Andhra Pradesh vs Telangana usage), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Telugu answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language Proficiency","Telugu Grammar","Telugu Writing","Telugu Editing","Proofreading","Copyediting","Content Writing","Creative Writing","Translation (Telugu-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Telugu Literature","English Proficiency (C1)","Bilingual Communication","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Development","Content QA","LQA (Localization Quality Assurance)","Translation QA","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialects (Andhra/Telangana)","Audience Adaptation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-06-21T18:23:56.115Z","updatedAt":"2026-07-09T12:25:08.774Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"53ab18f5-a299-4139-953b-1d38995b9c31","externalKey":"Telugu-26-167","title":"Telugu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Language Specialist (SME) to review AI-generated Telugu content and/or create high-quality Telugu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Telugu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Telugu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Telugu/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Telugu proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Andhra Pradesh vs Telangana usage), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Telugu answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language Proficiency","Telugu Grammar","Telugu Writing","Telugu Editing","Proofreading","Copyediting","Content Writing","Creative Writing","Translation (Telugu-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Telugu Literature","English Proficiency (C1)","Bilingual Communication","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Development","Content QA","LQA (Localization Quality Assurance)","Translation QA","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialects (Andhra/Telangana)","Audience Adaptation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-06-21T18:23:05.256Z","updatedAt":"2026-07-09T12:25:20.942Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"3543bb28-58f3-4773-8413-7d0705e643d3","externalKey":"Tamil-26-166","title":"Tamil Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tamil Language Specialist (SME) to review AI-generated Tamil content and/or create high-quality Tamil reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Tamil writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Tamil expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Tamil language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Tamil/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Tamil proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Tamil grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Tamil used in India vs Sri Lanka vs diaspora contexts, and audience adaptation as required.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Tamil answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Tamil Language Proficiency","Tamil Grammar","Tamil Orthography","Tamil Punctuation","Tamil Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Writing","Technical Writing","Translation","English-Tamil Translation","Tamil-English Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Language Quality Assurance (LQA)","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (India/Sri Lanka/Diaspora)","Cultural Localization","Audience Adaptation","Error Analysis","Fact-checking","Content Moderation","AI Data Annotation","Rubric-based Evaluation","CAT Tools"],"createdAt":"2026-06-21T18:21:09.410Z","updatedAt":"2026-07-09T12:23:04.147Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"9aa25af0-7375-479a-8015-9c6d69377fec","name":"Tamil","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"06e526fe-047b-43c5-80d4-a7c90ec124de","externalKey":"Tamil-26-166","title":"Tamil Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tamil Language Specialist (SME) to review AI-generated Tamil content and/or create high-quality Tamil reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Tamil writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Tamil expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Tamil language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Tamil/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Tamil proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Tamil grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Tamil used in India vs Sri Lanka vs diaspora contexts, and audience adaptation as required.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Tamil answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Tamil Language Proficiency","Tamil Grammar","Tamil Orthography","Tamil Punctuation","Tamil Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Writing","Technical Writing","Translation","English-Tamil Translation","Tamil-English Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Language Quality Assurance (LQA)","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (India/Sri Lanka/Diaspora)","Cultural Localization","Audience Adaptation","Error Analysis","Fact-checking","Content Moderation","AI Data Annotation","Rubric-based Evaluation","CAT Tools"],"createdAt":"2026-06-21T18:20:41.384Z","updatedAt":"2026-07-09T12:23:09.577Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"9aa25af0-7375-479a-8015-9c6d69377fec","name":"Tamil","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"8df479b5-0697-4ae9-b250-75afdcba5072","externalKey":"AssameseQAL-26-169","title":"Assamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Assamese AI training projects. You will review AI-generated Assamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Assamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Assamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Assamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Assamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Assamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Assamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Assamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Assamese wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Assamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Assamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Assamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Assamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language","Assamese Writing","Assamese Editing","Assamese Proofreading","Assamese Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Linguistics","Grammar & Syntax","Terminology Management","Style Guides","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Quality Audits","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T18:19:18.251Z","updatedAt":"2026-06-29T07:10:55.760Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d557146b-3830-4947-aef7-f5c579dac9c9","name":"Assamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"0dea0ada-fb16-46da-a6c4-14c289d79384","externalKey":"AssameseQAL-26-169","title":"Assamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Assamese AI training projects. You will review AI-generated Assamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Assamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Assamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Assamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Assamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Assamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Assamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Assamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Assamese wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Assamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Assamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Assamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Assamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language","Assamese Writing","Assamese Editing","Assamese Proofreading","Assamese Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Linguistics","Grammar & Syntax","Terminology Management","Style Guides","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Quality Audits","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T18:18:55.801Z","updatedAt":"2026-06-29T07:11:06.484Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"d557146b-3830-4947-aef7-f5c579dac9c9","name":"Assamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"26133870-86f7-4741-a38f-136e57e7be0f","externalKey":"OdiaQAL-26-168","title":"Odia (Oriya) Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Odia AI training projects. You will review AI-generated Odia content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Odia and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Odia training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Odia, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Odia proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Odia writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Odia content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Odia items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Odia wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Odia project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Odia-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Odia language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Odia-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Odia Language","Odia Writing","Odia Editing","Odia Proofreading","Odia Translation","Localization","Transcreation","English Proficiency","Grammar & Style","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Review","Text Classification","Remote Team Leadership","Reviewer Training","Onboarding & Documentation","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T18:17:20.373Z","updatedAt":"2026-06-29T07:11:59.956Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"5ddd552b-729a-4a53-b9a3-fcb5b5fffead","name":"Odia Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"3f3e69e8-f6ea-46d8-ae6c-82a3a4c8d00c","externalKey":"OdiaQAL-26-168","title":"Odia (Oriya) Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Odia AI training projects. You will review AI-generated Odia content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Odia and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Odia training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Odia, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Odia proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Odia writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Odia content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Odia items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Odia wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Odia project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Odia-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Odia language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Odia-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Odia Language","Odia Writing","Odia Editing","Odia Proofreading","Odia Translation","Localization","Transcreation","English Proficiency","Grammar & Style","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Review","Text Classification","Remote Team Leadership","Reviewer Training","Onboarding & Documentation","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T18:16:05.480Z","updatedAt":"2026-06-29T07:12:15.031Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"5ddd552b-729a-4a53-b9a3-fcb5b5fffead","name":"Odia Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"f5b454d7-8d53-41c1-9369-e3967960bc89","externalKey":"OdiaQAL-26-168","title":"Odia (Oriya) Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Odia AI training projects. You will review AI-generated Odia content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Odia and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Odia training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Odia, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Odia proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Odia writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Odia content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Odia items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Odia wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Odia project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Odia-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Odia language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Odia-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Odia Language","Odia Writing","Odia Editing","Odia Proofreading","Odia Translation","Localization","Transcreation","English Proficiency","Grammar & Style","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Review","Text Classification","Remote Team Leadership","Reviewer Training","Onboarding & Documentation","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T18:14:48.682Z","updatedAt":"2026-06-29T07:12:43.580Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"5ddd552b-729a-4a53-b9a3-fcb5b5fffead","name":"Odia Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"e0ed04e4-d2b3-4c55-ae1f-031c0bf9ac3d","externalKey":"Gujarati-26-161","title":"Gujarati Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Gujarati writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Gujarati language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (e.g., India vs diaspora audiences).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Gujarati answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language Proficiency","Gujarati Grammar","Gujarati Orthography","Gujarati Spelling","Gujarati Punctuation","Gujarati Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Gujarati-English)","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial Review","Linguistic QA","Translation QA","Content QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (Gujarati)","Register Adaptation","Cultural Localization","Discourse Analysis","Error Annotation","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Sensitivity Reading","Technical Writing","Journalism"],"createdAt":"2026-06-21T18:10:01.167Z","updatedAt":"2026-07-09T12:50:49.144Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8ab1ca5f-bb60-4f4c-8dc9-559ff97cf773","externalKey":"Gujarati-26-161","title":"Gujarati Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Gujarati writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Gujarati language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (e.g., India vs diaspora audiences).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Gujarati answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language Proficiency","Gujarati Grammar","Gujarati Orthography","Gujarati Spelling","Gujarati Punctuation","Gujarati Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Gujarati-English)","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial Review","Linguistic QA","Translation QA","Content QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (Gujarati)","Register Adaptation","Cultural Localization","Discourse Analysis","Error Annotation","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Sensitivity Reading","Technical Writing","Journalism"],"createdAt":"2026-06-21T18:09:31.805Z","updatedAt":"2026-07-09T12:50:55.803Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"fda27197-8338-4b89-9cc5-8f39909025ca","externalKey":"PunjabiQAL-26-165","title":"Punjabi Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Punjabi AI training projects. You will review AI-generated Punjabi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Punjabi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Punjabi training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Punjabi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Punjabi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Punjabi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, dialect variation, and cultural context.","Comfortable handling Gurmukhi and/or Shahmukhi script requirements. Candidates should clearly specify which script(s) they can read and write.","Ability to evaluate Punjabi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Punjabi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Punjabi wording, register, translation fidelity, cultural context, dialect variation, Gurmukhi/Shahmukhi script requirements, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Punjabi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Punjabi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Punjabi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Punjabi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi Language","Native Punjabi Fluency","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Proofreading","Punjabi Copyediting","Punjabi Writing","Punjabi Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Cultural Localization","Dialect Awareness","Remote Team Leadership","Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-21T16:02:36.468Z","updatedAt":"2026-06-29T06:55:47.734Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"0f05a0b3-6ef8-41bf-9ed7-065a9850e757","name":"Punjabi Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"20d8f931-d85c-4896-b3a1-65b26ce98737","externalKey":"PunjabiQAL-26-165","title":"Punjabi Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Punjabi AI training projects. You will review AI-generated Punjabi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Punjabi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Punjabi training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Punjabi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Punjabi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Punjabi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, dialect variation, and cultural context.","Comfortable handling Gurmukhi and/or Shahmukhi script requirements. Candidates should clearly specify which script(s) they can read and write.","Ability to evaluate Punjabi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Punjabi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Punjabi wording, register, translation fidelity, cultural context, dialect variation, Gurmukhi/Shahmukhi script requirements, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Punjabi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Punjabi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Punjabi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Punjabi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi Language","Native Punjabi Fluency","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Proofreading","Punjabi Copyediting","Punjabi Writing","Punjabi Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Cultural Localization","Dialect Awareness","Remote Team Leadership","Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-21T16:01:52.601Z","updatedAt":"2026-06-29T06:56:00.614Z","skills":[{"skillId":"0f05a0b3-6ef8-41bf-9ed7-065a9850e757","name":"Punjabi Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"206d7e0d-2037-4f1f-9ecd-64b351a848ad","externalKey":"GujaratiQAL-26-161","title":"Gujarati Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Gujarati AI training projects. You will review AI-generated Gujarati content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Gujarati and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Gujarati training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Gujarati, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Gujarati proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Gujarati writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Gujarati content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Gujarati items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Gujarati wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Gujarati project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Gujarati-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Gujarati language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Gujarati-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language","Gujarati Writing","Gujarati Editing","Gujarati Proofreading","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Linguistic QA","Content Quality Assurance","Style Guide Development","Terminology Management","Grammar & Syntax","Spelling & Punctuation","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-21T15:58:50.132Z","updatedAt":"2026-06-29T06:54:31.165Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"bdd7e49f-d65d-4770-ac9b-cd7fc79ce457","name":"Gujarati Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"d1177a45-4e75-445a-b92c-58792ac5cc31","externalKey":"GujaratiQAL-26-161","title":"Gujarati Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Gujarati AI training projects. You will review AI-generated Gujarati content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Gujarati and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Gujarati training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Gujarati, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Gujarati proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Gujarati writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Gujarati content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Gujarati items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Gujarati wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Gujarati project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Gujarati-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Gujarati language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Gujarati-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language","Gujarati Writing","Gujarati Editing","Gujarati Proofreading","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Linguistic QA","Content Quality Assurance","Style Guide Development","Terminology Management","Grammar & Syntax","Spelling & Punctuation","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-21T15:58:25.719Z","updatedAt":"2026-06-29T06:54:43.244Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"bdd7e49f-d65d-4770-ac9b-cd7fc79ce457","name":"Gujarati Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"df177248-9582-448d-b58f-b5af03ece6f8","externalKey":"MalayalamQAL-26-163","title":"Malayalam Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Malayalam AI training projects. You will review AI-generated Malayalam content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Malayalam and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Malayalam training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"QA","country":{"countryCode":"QA","name":"Qatar","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Malayalam, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Malayalam proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Malayalam writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Malayalam content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Malayalam items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Malayalam wording, register, translation fidelity, cultural context, Kerala usage, diaspora usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Malayalam project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Malayalam-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Malayalam language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Malayalam-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam","Malayalam Grammar","Malayalam Proofreading","Malayalam Editing","Malayalam Writing","Malayalam Localization","Malayalam Translation","English Proficiency","Bilingual Communication","Linguistics","Content Quality Assurance (QA)","Language Quality Assurance (LQA)","Copyediting","Style Guides","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Rating","Content Moderation","Quality Auditing","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Workflow Management","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:57:00.481Z","updatedAt":"2026-07-16T08:17:23.297Z","skills":[{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"fd717c3b-aa98-4ec8-b248-fc336598399b","name":"Malayalam Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"8be53e6a-e906-4e35-8efe-cd23b180b464","externalKey":"MalayalamQAL-26-163","title":"Malayalam Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Malayalam AI training projects. You will review AI-generated Malayalam content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Malayalam and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Malayalam training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Malayalam, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Malayalam proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Malayalam writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Malayalam content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Malayalam items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Malayalam wording, register, translation fidelity, cultural context, Kerala usage, diaspora usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Malayalam project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Malayalam-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Malayalam language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Malayalam-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam","Malayalam Grammar","Malayalam Proofreading","Malayalam Editing","Malayalam Writing","Malayalam Localization","Malayalam Translation","English Proficiency","Bilingual Communication","Linguistics","Content Quality Assurance (QA)","Language Quality Assurance (LQA)","Copyediting","Style Guides","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Rating","Content Moderation","Quality Auditing","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Workflow Management","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:56:34.927Z","updatedAt":"2026-07-16T08:17:23.294Z","skills":[{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"fd717c3b-aa98-4ec8-b248-fc336598399b","name":"Malayalam Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"61dd9c56-7ab2-4bbb-bc5f-83c63dbe2dba","externalKey":"MalayalamQAL-26-163","title":"Malayalam Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Malayalam AI training projects. You will review AI-generated Malayalam content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Malayalam and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Malayalam training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Malayalam, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Malayalam proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Malayalam writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Malayalam content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Malayalam items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Malayalam wording, register, translation fidelity, cultural context, Kerala usage, diaspora usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Malayalam project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Malayalam-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Malayalam language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Malayalam-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam","Malayalam Grammar","Malayalam Proofreading","Malayalam Editing","Malayalam Writing","Malayalam Localization","Malayalam Translation","English Proficiency","Bilingual Communication","Linguistics","Content Quality Assurance (QA)","Language Quality Assurance (LQA)","Copyediting","Style Guides","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Rating","Content Moderation","Quality Auditing","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Workflow Management","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:55:51.668Z","updatedAt":"2026-07-16T08:17:23.291Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"fd717c3b-aa98-4ec8-b248-fc336598399b","name":"Malayalam Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"e68ead2d-414f-4a99-8e9b-76d42230d4ab","externalKey":"TeluguQAL-26-167","title":"Telugu Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Telugu AI training projects. You will review AI-generated Telugu content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Telugu and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Telugu training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Telugu, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Telugu proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Telugu writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Telugu content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Telugu items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Telugu wording, register, translation fidelity, cultural context, Andhra Pradesh vs Telangana usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Telugu project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Telugu-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Telugu language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Telugu-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language","Telugu Editing","Telugu Proofreading","Telugu Writing","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Grammar and Syntax","Spelling and Punctuation","Tone and Register","Cultural Localization","Regional Language Variants","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Review","Response Evaluation","Team Leadership","Remote Team Management","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-21T15:54:52.069Z","updatedAt":"2026-06-29T07:04:03.357Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"429f1954-07a7-4bfe-84ed-d92876e08945","name":"Telugu Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"66072a26-743e-4d5b-88b2-66febecd1855","externalKey":"TeluguQAL-26-167","title":"Telugu Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Telugu AI training projects. You will review AI-generated Telugu content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Telugu and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Telugu training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Telugu, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Telugu proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Telugu writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Telugu content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Telugu items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Telugu wording, register, translation fidelity, cultural context, Andhra Pradesh vs Telangana usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Telugu project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Telugu-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Telugu language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Telugu-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language","Telugu Editing","Telugu Proofreading","Telugu Writing","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Grammar and Syntax","Spelling and Punctuation","Tone and Register","Cultural Localization","Regional Language Variants","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Review","Response Evaluation","Team Leadership","Remote Team Management","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-21T15:54:24.264Z","updatedAt":"2026-06-29T07:04:18.047Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"429f1954-07a7-4bfe-84ed-d92876e08945","name":"Telugu Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"54703812-44b2-4dbc-884f-cc98ead269d4","externalKey":"KannadaQAL-26-162","title":"Kannada Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Kannada AI training projects. You will review AI-generated Kannada content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Kannada and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Kannada training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Kannada, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Kannada proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Kannada writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Kannada content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Kannada items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Kannada wording, register, translation fidelity, cultural context, regional variation, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Kannada project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Kannada-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Kannada language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Kannada-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Kannada","Kannada Writing","Kannada Editing","Kannada Proofreading","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Content Review","Linguistic QA","Quality Assurance","Style Guide Development","Glossary Management","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Process Documentation","Google Sheets","Google Docs","Project Management","Dashboard Reporting","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:53:44.293Z","updatedAt":"2026-06-29T07:06:04.972Z","skills":[{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"71b428f6-7772-4842-ba1a-418bd8300205","name":"Kannada Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"ae41c8b5-712f-4246-a18e-b4905678c298","externalKey":"KannadaQAL-26-162","title":"Kannada Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Kannada AI training projects. You will review AI-generated Kannada content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Kannada and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Kannada training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Kannada, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Kannada proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Kannada writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Kannada content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Kannada items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Kannada wording, register, translation fidelity, cultural context, regional variation, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Kannada project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Kannada-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Kannada language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Kannada-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Kannada","Kannada Writing","Kannada Editing","Kannada Proofreading","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Content Review","Linguistic QA","Quality Assurance","Style Guide Development","Glossary Management","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Process Documentation","Google Sheets","Google Docs","Project Management","Dashboard Reporting","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:53:21.442Z","updatedAt":"2026-06-29T07:06:36.218Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"71b428f6-7772-4842-ba1a-418bd8300205","name":"Kannada Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"a0ee1216-c5a1-4704-a22d-9ce6230ec867","externalKey":"KannadaQAL-26-162","title":"Kannada Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Kannada AI training projects. You will review AI-generated Kannada content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Kannada and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Kannada training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Kannada, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Kannada proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Kannada writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Kannada content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Kannada items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Kannada wording, register, translation fidelity, cultural context, regional variation, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Kannada project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Kannada-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Kannada language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Kannada-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Kannada","Kannada Writing","Kannada Editing","Kannada Proofreading","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Content Review","Linguistic QA","Quality Assurance","Style Guide Development","Glossary Management","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Process Documentation","Google Sheets","Google Docs","Project Management","Dashboard Reporting","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:52:36.358Z","updatedAt":"2026-06-29T07:06:23.068Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"71b428f6-7772-4842-ba1a-418bd8300205","name":"Kannada Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"5e8856d7-f437-4089-a215-12e5291cf286","externalKey":"KannadaQAL-26-162","title":"Kannada Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Kannada AI training projects. You will review AI-generated Kannada content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Kannada and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Kannada training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Kannada, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Kannada proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Kannada writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Kannada content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Kannada items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Kannada wording, register, translation fidelity, cultural context, regional variation, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Kannada project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Kannada-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Kannada language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Kannada-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Kannada","Kannada Writing","Kannada Editing","Kannada Proofreading","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Content Review","Linguistic QA","Quality Assurance","Style Guide Development","Glossary Management","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Process Documentation","Google Sheets","Google Docs","Project Management","Dashboard Reporting","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:52:13.368Z","updatedAt":"2026-06-29T07:06:48.980Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"71b428f6-7772-4842-ba1a-418bd8300205","name":"Kannada Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"2115d571-10e6-4133-b1ac-424f9fae76c3","externalKey":"MarathiQAL-26-164","title":"Marathi Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Marathi Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Marathi AI training projects. You will review AI-generated Marathi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Marathi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Marathi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Marathi training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Marathi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Marathi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Marathi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Marathi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Marathi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Marathi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Marathi wording, register, translation fidelity, cultural context, regional usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Marathi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Marathi-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Marathi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Marathi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Marathi Language","Marathi Writing","Marathi Editing","Marathi Proofreading","English Language Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Copyediting","Grammar and Style","Terminology Management","Style Guide Development","Tone and Voice Guidelines","Cultural Localization","Regional Linguistics","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-21T15:49:02.981Z","updatedAt":"2026-06-29T06:56:44.357Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"28b87ae0-698c-4ea8-bd5f-dda60ed0eb76","name":"Marathi","skillLevel":null},{"skillId":"8c3a0cc1-f28e-4a9b-a7fc-f8d6dddbc57e","name":"Marathi Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"aefa2e87-4aeb-48ec-860f-503aceb9bc9d","externalKey":"MarathiQAL-26-164","title":"Marathi Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Marathi Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Marathi AI training projects. You will review AI-generated Marathi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Marathi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Marathi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Marathi training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"MU","country":{"countryCode":"MU","name":"Mauritius","region":"Africa"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Marathi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Marathi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Marathi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Marathi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Marathi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Marathi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Marathi wording, register, translation fidelity, cultural context, regional usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Marathi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Marathi-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Marathi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Marathi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Marathi Language","Marathi Writing","Marathi Editing","Marathi Proofreading","English Language Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Copyediting","Grammar and Style","Terminology Management","Style Guide Development","Tone and Voice Guidelines","Cultural Localization","Regional Linguistics","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-21T15:47:44.827Z","updatedAt":"2026-06-29T06:57:42.963Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"8c3a0cc1-f28e-4a9b-a7fc-f8d6dddbc57e","name":"Marathi Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"28b87ae0-698c-4ea8-bd5f-dda60ed0eb76","name":"Marathi","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"00bc2fe8-9048-455a-a818-d982f82fbda2","externalKey":"TamilQAL-26-166","title":"Tamil Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tamil Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Tamil AI training projects. You will review AI-generated Tamil content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Tamil and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Tamil quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Tamil training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Tamil, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Tamil proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Tamil writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Tamil grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Tamil content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Tamil items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Tamil wording, register, translation fidelity, cultural context, regional variation, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Tamil project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Tamil-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Tamil language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Tamil-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Tamil","English","Tamil Localization","Translation","Editing","Proofreading","Tamil Grammar","Spelling","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Linguistic QA","Content QA","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Evaluation","Fact-Checking","Onboarding","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Feedback Writing","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:45:42.558Z","updatedAt":"2026-06-29T07:05:02.330Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"4fb927ad-1431-45b0-a313-02a13ef38c30","name":"Tamil Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"9aa25af0-7375-479a-8015-9c6d69377fec","name":"Tamil","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"94822aed-bd8d-4b5e-a440-8511d9604e95","externalKey":"TamilQAL-26-166","title":"Tamil Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tamil Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Tamil AI training projects. You will review AI-generated Tamil content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Tamil and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Tamil quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Tamil training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Tamil, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Tamil proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Tamil writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Tamil grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Tamil content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Tamil items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Tamil wording, register, translation fidelity, cultural context, regional variation, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Tamil project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Tamil-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Tamil language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Tamil-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Tamil","English","Tamil Localization","Translation","Editing","Proofreading","Tamil Grammar","Spelling","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Linguistic QA","Content QA","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Evaluation","Fact-Checking","Onboarding","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Feedback Writing","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:45:18.453Z","updatedAt":"2026-06-29T07:05:15.898Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"4fb927ad-1431-45b0-a313-02a13ef38c30","name":"Tamil Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9aa25af0-7375-479a-8015-9c6d69377fec","name":"Tamil","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"62f6bfb4-9316-4d41-8da5-ce0a1f3330e4","externalKey":"TamilQAL-26-166","title":"Tamil Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tamil Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Tamil AI training projects. You will review AI-generated Tamil content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Tamil and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Tamil quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Tamil training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Tamil, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Tamil proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Tamil writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Tamil grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Tamil content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Tamil items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Tamil wording, register, translation fidelity, cultural context, regional variation, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Tamil project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Tamil-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Tamil language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Tamil-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Tamil","English","Tamil Localization","Translation","Editing","Proofreading","Tamil Grammar","Spelling","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Linguistic QA","Content QA","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Evaluation","Fact-Checking","Onboarding","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Feedback Writing","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:44:55.008Z","updatedAt":"2026-06-29T07:05:28.857Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"4fb927ad-1431-45b0-a313-02a13ef38c30","name":"Tamil Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"9aa25af0-7375-479a-8015-9c6d69377fec","name":"Tamil","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ea043ddf-d4d2-4cfc-9b93-33644496bd52","externalKey":"ThaiQAL-26-183","title":"Thai Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Thai AI training projects. You will review AI-generated Thai content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Thai and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Thai training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Thai, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Thai proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Thai writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Thai grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, formal/informal usage, politeness markers, and cultural context.","Ability to evaluate Thai content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling Thai-specific formatting and style issues, including word spacing, sentence flow, loanwords, honorifics, and audience-appropriate phrasing.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Thai items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Thai wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, politeness level, formatting, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Thai project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Thai-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Thai language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Thai-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language","English Language","Translation","Localization","Copyediting","Proofreading","Thai Grammar","Thai Writing","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Editorial Guidelines","Rubric Evaluation","Error Analysis","Cultural Localization","Tone & Register","Team Leadership","Remote Team Management","Quality Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Data Annotation","AI Training","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Discord","Google Sheets","Google Docs","Project Management"],"createdAt":"2026-06-21T15:42:53.885Z","updatedAt":"2026-06-29T07:16:37.773Z","skills":[{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"4ceef360-ace1-42ac-b3fe-d717914d0267","name":"Thai Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"d4a63881-b81a-4943-b5d9-a5367519621d","externalKey":"ThaiQAL-26-183","title":"Thai Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Thai AI training projects. You will review AI-generated Thai content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Thai and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Thai training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Thai, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Thai proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Thai writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Thai grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, formal/informal usage, politeness markers, and cultural context.","Ability to evaluate Thai content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling Thai-specific formatting and style issues, including word spacing, sentence flow, loanwords, honorifics, and audience-appropriate phrasing.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Thai items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Thai wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, politeness level, formatting, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Thai project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Thai-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Thai language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Thai-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language","English Language","Translation","Localization","Copyediting","Proofreading","Thai Grammar","Thai Writing","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Editorial Guidelines","Rubric Evaluation","Error Analysis","Cultural Localization","Tone & Register","Team Leadership","Remote Team Management","Quality Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Data Annotation","AI Training","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Discord","Google Sheets","Google Docs","Project Management"],"createdAt":"2026-06-21T15:42:12.327Z","updatedAt":"2026-06-29T07:16:25.357Z","skills":[{"skillId":"4ceef360-ace1-42ac-b3fe-d717914d0267","name":"Thai Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"665feb5c-906d-47c5-b535-1ddeae80bff8","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"MX","country":{"countryCode":"MX","name":"Mexico","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:28:57.316Z","updatedAt":"2026-06-21T13:28:57.316Z","skills":[{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"addc482e-ed75-4d4e-a9b3-707d628493bd","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"GL","country":{"countryCode":"GL","name":"Greenland","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:28:57.305Z","updatedAt":"2026-06-21T13:28:57.305Z","skills":[{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"4daf6d57-c21f-4dba-ad21-124d54cd8d70","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:28:57.289Z","updatedAt":"2026-06-21T13:28:57.289Z","skills":[{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ccf12f32-1c4c-495e-82c7-cf81233f9911","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"TR","country":{"countryCode":"TR","name":"Turkey","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.850Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.850Z","skills":[{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"0d4242d7-8e6e-49f1-9c4a-412558c52c46","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.835Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.835Z","skills":[{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8c3f235d-48d6-4b38-a6cb-c7c3c3e081b7","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"QA","country":{"countryCode":"QA","name":"Qatar","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.821Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.821Z","skills":[{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"32bb2e18-e7d2-40e2-8442-b83bc878db43","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"OM","country":{"countryCode":"OM","name":"Oman","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.806Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.806Z","skills":[{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b4352549-9e7b-4e90-aad5-94faa3e55d5c","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"LB","country":{"countryCode":"LB","name":"Lebanon","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.790Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.790Z","skills":[{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f2833659-0937-40ab-982a-020e9e081bef","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"KW","country":{"countryCode":"KW","name":"Kuwait","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.776Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.776Z","skills":[{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"41a68936-9302-4526-948e-8056541e0c47","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"JO","country":{"countryCode":"JO","name":"Jordan","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.761Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.761Z","skills":[{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"4d186099-dfa2-45c0-9ebc-2aa494491540","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"IL","country":{"countryCode":"IL","name":"Israel","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.746Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.746Z","skills":[{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"30d27521-ccac-4e2e-9502-3f6a42480236","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"CY","country":{"countryCode":"CY","name":"Cyprus","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.731Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.731Z","skills":[{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2288820a-7dc5-4665-ae18-83affe9f8dc4","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"BH","country":{"countryCode":"BH","name":"Bahrain","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.715Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.715Z","skills":[{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"17f9697c-00b6-4ee5-b128-94c9884f3102","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T13:16:17.692Z","updatedAt":"2026-06-21T13:16:17.692Z","skills":[{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1e7306f6-e924-4664-94ff-c2c2851975e0","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"UY","country":{"countryCode":"UY","name":"Uruguay","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.607Z","updatedAt":"2026-06-21T05:36:22.080Z","skills":[{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a640aea1-f87f-481b-8e8c-3d17c081260d","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"SR","country":{"countryCode":"SR","name":"Suriname","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.592Z","updatedAt":"2026-06-21T05:35:59.508Z","skills":[{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"5402e7ce-622d-49c8-a70d-a9a139b9c0a5","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"PY","country":{"countryCode":"PY","name":"Paraguay","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.578Z","updatedAt":"2026-06-21T05:38:27.068Z","skills":[{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"762c6853-37bf-44e5-895f-6d59b86dac82","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"PE","country":{"countryCode":"PE","name":"Peru","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.563Z","updatedAt":"2026-06-21T05:51:17.737Z","skills":[{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"bf4baea7-c599-4a5b-88a6-6ea6ac30eb41","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"GY","country":{"countryCode":"GY","name":"Guyana","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.547Z","updatedAt":"2026-06-21T06:11:50.929Z","skills":[{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"4c9c0a43-587b-4c14-a772-29612361b919","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"EC","country":{"countryCode":"EC","name":"Ecuador","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.532Z","updatedAt":"2026-06-21T06:12:12.198Z","skills":[{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a419f171-4887-479a-9710-369e61acb1e2","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"CO","country":{"countryCode":"CO","name":"Colombia","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.517Z","updatedAt":"2026-06-21T06:12:40.316Z","skills":[{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b1832750-f605-4bd6-b01c-b98ab37fff73","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"CL","country":{"countryCode":"CL","name":"Chile","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.502Z","updatedAt":"2026-06-21T06:04:45.519Z","skills":[{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1ebc730f-ea47-49b6-8cd9-6729e638bfa9","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"BO","country":{"countryCode":"BO","name":"Bolivia","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.488Z","updatedAt":"2026-06-21T05:40:13.507Z","skills":[{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c57524b6-1cd5-4ca2-bbb6-9f4d94a2d2a5","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"AR","country":{"countryCode":"AR","name":"Argentina","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-21T04:38:07.466Z","updatedAt":"2026-06-21T05:39:49.939Z","skills":[{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"937d8d03-d59b-4e4a-b8bc-bc4b1b22e331","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"XK","country":{"countryCode":"XK","name":"Kosovo","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.698Z","updatedAt":"2026-06-21T05:28:22.214Z","skills":[{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c90b297b-8fb2-4d6c-ba5f-ce9df1d2661d","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"UA","country":{"countryCode":"UA","name":"Ukraine","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.688Z","updatedAt":"2026-06-21T05:28:36.960Z","skills":[{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"095793f4-a66a-4918-a2c2-c521848fbeb2","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"SK","country":{"countryCode":"SK","name":"Slovakia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.678Z","updatedAt":"2026-06-21T05:28:48.162Z","skills":[{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b41931ad-11d7-4bac-ae9f-054de1f4d516","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"SI","country":{"countryCode":"SI","name":"Slovenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.668Z","updatedAt":"2026-06-21T05:29:03.538Z","skills":[{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b6124c4b-565e-4003-96a3-17d03da8da9f","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"RS","country":{"countryCode":"RS","name":"Serbia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.658Z","updatedAt":"2026-06-21T05:50:41.462Z","skills":[{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c2110d2f-35f2-48e6-aa3f-0e6c5d6153a3","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"MK","country":{"countryCode":"MK","name":"North Macedonia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.649Z","updatedAt":"2026-06-21T05:29:49.043Z","skills":[{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a0074fe8-b0ad-42c3-b62b-04ad3f665f6c","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"ME","country":{"countryCode":"ME","name":"Montenegro","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.639Z","updatedAt":"2026-06-21T05:52:17.192Z","skills":[{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"57983798-001b-4d18-8c30-f8eea045d731","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"MD","country":{"countryCode":"MD","name":"Moldova","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.629Z","updatedAt":"2026-06-21T05:30:44.499Z","skills":[{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"231f560f-55e6-41a6-a281-eac167d52ab8","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"LV","country":{"countryCode":"LV","name":"Latvia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.618Z","updatedAt":"2026-06-21T06:02:45.909Z","skills":[{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2e63aaad-4647-4886-b6d6-5b44caf2e2ce","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"LT","country":{"countryCode":"LT","name":"Lithuania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.602Z","updatedAt":"2026-06-21T05:31:34.442Z","skills":[{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"96aec85d-4dfd-4dcc-b10f-09f7dcf2297d","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"HU","country":{"countryCode":"HU","name":"Hungary","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.591Z","updatedAt":"2026-06-21T06:11:36.227Z","skills":[{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"72a714a5-c12c-4e72-9cbc-ce938e8fe4cc","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"HR","country":{"countryCode":"HR","name":"Croatia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.582Z","updatedAt":"2026-06-21T05:32:08.349Z","skills":[{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"372ca290-7663-4f32-b4b7-2a895e7f8038","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"EE","country":{"countryCode":"EE","name":"Estonia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.572Z","updatedAt":"2026-06-21T06:06:40.266Z","skills":[{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f96615c8-cf00-4c0c-8811-f3c0d6cadc07","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"CZ","country":{"countryCode":"CZ","name":"The Czech Republic","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.562Z","updatedAt":"2026-06-21T05:32:40.921Z","skills":[{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"84cf333e-16d0-4a09-9792-e5e19571dbb6","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"BG","country":{"countryCode":"BG","name":"Bulgaria","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.553Z","updatedAt":"2026-06-21T05:33:17.418Z","skills":[{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"6cf8045b-1149-438a-bd5b-57d4cf83245a","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"BA","country":{"countryCode":"BA","name":"Bosnia and Herzegovina","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.543Z","updatedAt":"2026-06-21T05:33:33.364Z","skills":[{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1bcf69be-c1bf-4345-be79-c2ed91d7cd18","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"AL","country":{"countryCode":"AL","name":"Albania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:43.513Z","updatedAt":"2026-06-21T05:52:30.081Z","skills":[{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"dbdef33c-550f-42fe-a88b-ef9f2e737449","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.323Z","updatedAt":"2026-06-21T05:43:31.786Z","skills":[{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"84430d14-b1cf-4448-8489-40c14ac17176","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.314Z","updatedAt":"2026-06-21T05:43:49.638Z","skills":[{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"9785b598-e8cf-4aa7-bc54-b2d63fc23076","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.304Z","updatedAt":"2026-06-21T05:46:56.715Z","skills":[{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"82cd5d71-dea0-4130-b552-32815146bfaa","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.294Z","updatedAt":"2026-06-21T05:50:32.249Z","skills":[{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"acd4e18d-c35b-4b16-a807-1406f1c20842","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.284Z","updatedAt":"2026-06-21T05:51:52.468Z","skills":[{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"a80f6168-31b6-47eb-8348-e239530efb6c","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.274Z","updatedAt":"2026-06-21T06:01:42.694Z","skills":[{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"6d0808bb-a134-4fc0-8351-bf0bc711673f","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.263Z","updatedAt":"2026-06-21T05:50:13.301Z","skills":[{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"a8081e6b-c233-426d-a713-abe5b6b5e29f","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.253Z","updatedAt":"2026-06-21T06:03:26.453Z","skills":[{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"c32629e7-0f76-4342-841b-6fcfe4c26b3c","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.243Z","updatedAt":"2026-06-21T06:10:05.648Z","skills":[{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"2d94ddd3-770f-4f9d-9502-13c4fa04c6f7","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-20T19:19:05.220Z","updatedAt":"2026-06-21T05:52:56.281Z","skills":[{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"98b30dc7-7616-4167-b500-8d21dcc65422","externalKey":"ThaiQAL-26-183","title":"Thai Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Thai AI training projects. You will review AI-generated Thai content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Thai and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Thai training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Thai, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Thai proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Thai writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Thai grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, formal/informal usage, politeness markers, and cultural context.","Ability to evaluate Thai content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling Thai-specific formatting and style issues, including word spacing, sentence flow, loanwords, honorifics, and audience-appropriate phrasing.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Thai items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Thai wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, politeness level, formatting, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Thai project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Thai-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Thai language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Thai-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language","English Language","Translation","Localization","Copyediting","Proofreading","Thai Grammar","Thai Writing","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Editorial Guidelines","Rubric Evaluation","Error Analysis","Cultural Localization","Tone & Register","Team Leadership","Remote Team Management","Quality Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Data Annotation","AI Training","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Discord","Google Sheets","Google Docs","Project Management"],"createdAt":"2026-06-20T05:47:57.930Z","updatedAt":"2026-06-29T07:17:02.035Z","skills":[{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"4ceef360-ace1-42ac-b3fe-d717914d0267","name":"Thai Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c37aae33-a667-4df8-8388-54617e24b00a","externalKey":"ThaiQAL-26-183","title":"Thai Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Thai AI training projects. You will review AI-generated Thai content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Thai and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Thai training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Thai, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Thai proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Thai writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Thai grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, formal/informal usage, politeness markers, and cultural context.","Ability to evaluate Thai content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling Thai-specific formatting and style issues, including word spacing, sentence flow, loanwords, honorifics, and audience-appropriate phrasing.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Thai items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Thai wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, politeness level, formatting, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Thai project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Thai-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Thai language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Thai-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language","English Language","Translation","Localization","Copyediting","Proofreading","Thai Grammar","Thai Writing","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Editorial Guidelines","Rubric Evaluation","Error Analysis","Cultural Localization","Tone & Register","Team Leadership","Remote Team Management","Quality Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Data Annotation","AI Training","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Discord","Google Sheets","Google Docs","Project Management"],"createdAt":"2026-06-20T05:47:24.283Z","updatedAt":"2026-06-29T07:17:13.030Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"4ceef360-ace1-42ac-b3fe-d717914d0267","name":"Thai Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"0b12339f-de9b-46ca-890b-681d5b0ab319","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"GE","country":{"countryCode":"GE","name":"Georgia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-19T13:13:42.298Z","updatedAt":"2026-06-21T05:25:15.143Z","skills":[{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"590961ff-dddd-4f16-a3a6-0cd6a5bbc808","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"AM","country":{"countryCode":"AM","name":"Armenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-19T13:11:19.213Z","updatedAt":"2026-06-21T05:25:31.652Z","skills":[{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"9053b70b-6425-43fd-af8a-8348354f90a8","externalKey":"PHYSICSQAL-25-502","title":"Physics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Physics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across physics AI training projects. You will review AI-generated physics content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, physical reasoning, calculation correctness, unit consistency, formula use, conceptual clarity, experimental understanding, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your physics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that physics training data is accurate, physically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":75,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Physics, Applied Physics, Engineering Physics, Astrophysics, Mathematics, Engineering, or a closely related quantitative/scientific field.","Strong grasp of the English language to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of experience in physics research, teaching, tutoring, laboratory work, science writing, academic review, engineering analysis, or related scientific workflows.","Strong understanding of classical mechanics, electromagnetism, waves, optics, thermodynamics, statistical mechanics, quantum mechanics, relativity, units, dimensional analysis, and mathematical modeling.","Ability to evaluate physics content against rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, wrong formulas, unit errors, flawed reasoning, sign convention mistakes, physically impossible claims, or misleading explanations.","Familiarity with tools or methods such as Python, MATLAB, Mathematica, LaTeX, laboratory methods, data analysis, simulations, scientific visualization, and numerical methods is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of educators, reviewers, researchers, annotators, science writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus.","Native fluency in Punjabi"],"responsibilities":["Spot-check physics items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Review AI-generated physics explanations, calculations, diagrams, derivations, experimental interpretations, and step-by-step reasoning.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, workflow updates, and physics-specific quality expectations.","Respond to questions around physical assumptions, formulas, units, derivations, diagrams, experimental setups, and rubric interpretation.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain physics documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for physics contributors.","Flag misleading, numerically incorrect, physically impossible, unsafe, or poorly contextualized physics claims.","Identify recurring quality gaps and improve physics QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Physics","Rubric-Based Evaluation","Technical Review","Scientific Writing","Academic Peer Review","Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Waves and Oscillations","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Relativity","Dimensional Analysis","Units and Measurement","Mathematical Modeling","Numerical Methods","Data Analysis","Simulation","Scientific Visualization","Laboratory Techniques","Python","MATLAB","Wolfram Mathematica","LaTeX","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management"],"createdAt":"2026-06-19T07:29:37.251Z","updatedAt":"2026-09-10T11:38:59.265Z","skills":[{"skillId":"0d4c64ac-6bcf-4e35-a0ca-3da94b3d19ae","name":"Physics QA","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f2935c2c-0f40-41ec-a736-c59f17178d9a","name":"Electromagnetism","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"3c7812cb-0470-4b61-a61f-bc3906d2c2de","name":"Quantum Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"bcc53f34-ab68-45af-8fcb-308677253d36","name":"Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":75},{"jobPostingId":"2cd3342f-db3d-42f4-a163-af1b4c0dba94","externalKey":"SpanishQAL-25-306","title":"Spanish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Spanish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Spanish AI training projects. You will review AI-generated Spanish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Spanish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Spanish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Spanish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Spanish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Spanish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Spanish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Spanish grammar, spelling conventions, punctuation, accents, tone, register, formal/informal usage, and cultural context.","Comfortable handling Latin American Spanish and/or European Spanish, including vocabulary, voseo/tuteo/ustedeo usage, localization expectations, and audience adaptation. Candidates should specify which variant(s) they can support.","Ability to evaluate Spanish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, missing accents, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Spanish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Spanish wording, grammar, tone, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and Latin American vs European Spanish usage differences.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Spanish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Spanish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Spanish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Spanish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Native/Fluent)","English (Professional Proficiency)","Spanish Editing","Spanish Proofreading","Translation (EN-ES)","Localization","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Copyediting","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Rubric-Based Evaluation","Error Categorization","Cultural Localization","Latin American Spanish","European Spanish","Register & Tone Adaptation","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Quality Audits","Inter-annotator Agreement (IAA)","Data Annotation","AI Training Data QA","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-19T07:25:59.349Z","updatedAt":"2026-08-05T15:23:29.226Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3b805b86-3fe5-4efd-a93b-14ebde0f37fb","name":"Spanish Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"a7a99ea4-6b4b-499d-bfb3-1ef62d636c17","externalKey":"ChineseQAL-25-304","title":"Chinese (Simplified) Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Chinese (Simplified) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Simplified Chinese AI training projects for Mainland China. You will review AI-generated Simplified Chinese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Simplified Chinese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Chinese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Chinese, Mandarin, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Simplified Chinese proficiency, with strong Mainland China Mandarin writing judgment.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Simplified Chinese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Simplified Chinese grammar, punctuation, terminology, register, tone, Mainland China Mandarin usage, cultural context, and localization expectations.","Ability to evaluate Simplified Chinese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, Traditional Chinese leakage, unnatural tone, Taiwan/Hong Kong terminology mismatch, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Simplified Chinese items, identify issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical quality problems.","Update trainers and QAs on Discord about new guidelines, workflow updates, project changes, and quality expectations.","Respond to questions around Simplified Chinese wording, Mainland China terminology, punctuation, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain Simplified Chinese documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for Simplified Chinese contributors.","Ensure Mainland China Simplified Chinese guidelines are applied consistently.","Identify recurring quality gaps and build scalable QA processes."],"aiSuggestedSkills":["Simplified Chinese (Mainland)","Mandarin Chinese","English Proficiency","Localization QA","Linguistic QA (LQA)","Translation","Editing & Proofreading","Chinese Grammar & Punctuation","Terminology Management","Style Guide Development","Glossary Management","Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","Content Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","LLM Evaluation","AI Training Data QA","Data Annotation","Prompt/Response Review","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","Annotation Guidelines","Reviewer Training & Onboarding","Remote Team Leadership","Quality Auditing","Issue Tracking","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management Tools","Documentation Writing"],"createdAt":"2026-06-19T07:23:18.103Z","updatedAt":"2026-08-25T08:17:20.212Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"9f7eae5a-4c28-4aa4-837f-c431bf757984","name":"Chinese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e38832cd-de02-4c19-87bb-5e33e051a9f3","name":"Mainland China","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"bef37fe5-4aa9-4946-ab10-19ff439e78ff","name":"Simplified Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"91bc6d01-010a-4f76-948e-3492ad85d922","externalKey":"JapaneseQAL-25-303","title":"Japanese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Japanese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Japanese AI training projects. You will review AI-generated Japanese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Japanese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Japanese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Japanese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Japanese proficiency, with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Japanese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Japanese grammar, kana/kanji usage, punctuation, keigo, tone, register, honorifics, cultural context, and Japan-specific localization.","Ability to evaluate Japanese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect keigo, ambiguous references, hallucinated claims, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Japanese items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Update trainers and QAs on Discord about guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Respond to questions around Japanese grammar, keigo, register, kana/kanji usage, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain Japanese documentation, style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls to explain workflows, rubrics, quality standards, and Japanese-specific requirements.","Ensure all trainers and QAs apply Japanese language guidelines consistently.","Identify recurring quality gaps and build scalable QA processes."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Localization","Japanese Proofreading","Japanese Copyediting","Japanese Grammar","Keigo (Honorific Japanese)","Kana/Kanji Usage","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic QA (LQA)","Translation QA","English-Japanese Translation","Bilingual Communication (Japanese/English)","Rubric-Based Evaluation","Content Quality Assurance","LLM Evaluation","AI Training Data QA","Data Annotation","Prompt/Response Review","Error Taxonomy","Consistency Checking","Cultural Localization (Japan)","Remote Team Leadership","Reviewer/Annotator Training","Documentation","Onboarding Materials","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Dashboards & Trackers","Discord"],"createdAt":"2026-06-19T07:05:44.552Z","updatedAt":"2026-08-05T15:19:53.926Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7c7fd78d-c6fc-4052-98c6-8c042f1eb811","name":"Keigo","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"277bc84a-77e7-43dd-8669-d7af14b9bde6","name":"Japanese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"3160f558-c626-4d53-aae9-2f40c92be664","externalKey":"GermanQAL-25-302","title":"German Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a German Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across German AI training projects. You will review AI-generated German content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong German and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your German quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that German training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in German, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native German proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in German writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of German grammar, spelling conventions, punctuation, capitalization, compounds, cases, tone, register, business writing norms, and cultural context.","Comfortable handling Germany, Austria, and Switzerland German usage differences where relevant, including vocabulary, spelling, tone, and localization expectations.","Ability to evaluate German content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, awkward compounds, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check German items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around German wording, grammar, tone, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and Germany/Austria/Switzerland usage differences.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain German project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and German-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply German language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for German-language projects."],"aiSuggestedSkills":["German Localization","German Proofreading","German Copyediting","German Writing","Translation (EN-DE)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance","Terminology Management","Style Guide Development","German Grammar","Orthography (DE)","Punctuation & Capitalization (German)","Tone & Register","Cultural Localization (DACH)","Swiss German (de-CH) Localization","Austrian German (de-AT) Localization","Error Typology","Rubric-Based Evaluation","QA Auditing","Reviewer Training & Calibration","Remote Team Leadership","Onboarding Documentation","AI Training Data QA","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-19T07:00:36.002Z","updatedAt":"2026-08-05T15:18:35.013Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"03591bd9-078e-42dc-9a85-962f037c14e8","name":"German Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"a02f8897-d533-4077-adec-d6635e12e7d8","externalKey":"ArabicQAL-25-563","title":"Arabic Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Arabic Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Arabic AI training projects. You will review AI-generated Arabic content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Arabic and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Arabic quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Arabic training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"EG","country":{"countryCode":"EG","name":"Egypt","region":"Africa"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Arabic, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Arabic writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Arabic grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, RTL formatting, tone, register, Modern Standard Arabic, and regional Arabic variation.","Ability to evaluate Arabic content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, dialect inconsistency, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Arabic items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Arabic wording, grammar, register, dialect, RTL formatting, translation fidelity, terminology, and cultural context.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Arabic project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Arabic-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Arabic language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Arabic-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Arabic Language","Modern Standard Arabic (MSA)","English Proficiency","Arabic Grammar","Arabic Spelling","Arabic Punctuation","Diacritics (Tashkeel)","Right-to-Left (RTL) Formatting","Arabic Copyediting","Arabic Proofreading","Translation","Arabic Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","Error Categorization","Dialect Awareness","Tone & Register","Consistency Checking","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt/Response Review","Team Leadership","Project Management","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-19T06:55:45.239Z","updatedAt":"2026-08-05T15:15:07.043Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"d6be16c7-6927-4cd1-8d1d-f647896d054b","name":"Arabic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"1035a70e-6f26-494f-93d9-5d45d4dd61fa","name":"Dialect Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"6f6b8235-66ef-4fb8-af13-207b05139103","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-18T10:09:53.014Z","updatedAt":"2026-06-21T05:45:43.625Z","skills":[{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7afb6474-fd9f-4737-bd23-b278a97e24d1","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-17T13:25:16.958Z","updatedAt":"2026-06-21T05:40:02.122Z","skills":[{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"187c15e5-3485-47a1-8d4c-32242146c067","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-17T13:24:25.788Z","updatedAt":"2026-06-21T05:38:45.570Z","skills":[{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"c723996c-3691-40f0-9854-e10f1a48bfe9","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-17T13:23:26.101Z","updatedAt":"2026-06-21T05:37:30.523Z","skills":[{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"177b27f1-1e82-4f1c-b1bd-88708f40f2f7","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"RO","country":{"countryCode":"RO","name":"Romania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-17T12:36:39.301Z","updatedAt":"2026-06-21T05:37:11.632Z","skills":[{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"27bc92c8-65b7-45d0-8243-bef95add524b","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":10,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-16T14:24:02.221Z","updatedAt":"2026-06-21T05:38:05.342Z","skills":[{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":10},{"jobPostingId":"743066c3-5747-4cbc-bf56-810a9a0a3d35","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-16T14:23:24.707Z","updatedAt":"2026-06-21T05:37:45.219Z","skills":[{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8e4eb3e6-05ec-4b51-8560-320ae1ca9b10","externalKey":"Ubuntu-26-005","title":"Ubuntu/Linux User for AI Data Training","description":"We are looking for people who regularly use Ubuntu/Linux. No prior AI experience is required. If you are comfortable working in Ubuntu, installing applications, following instructions, and completing technical tasks independently, we would like to hear from you.\n\nAs an AI Data Trainer with Linux/Ubuntu, you will work remotely on an hourly paid basis to support AI data training projects through structured, detail-oriented tasks. You will install applications and record your actions while completing tasks with patience, concentration, and strong attention to detail.\n\nThis role requires you to have your own computer running Ubuntu/Linux and to be comfortable installing the applications and tools needed for the project. While advanced AI experience is not required, you should be tech-savvy, reliable, careful with instructions, and able to work independently.\n\nThis role is a good fit for students, junior candidates, Linux enthusiasts, and other tech-savvy individuals who are patient, focused, detail-oriented, and comfortable working with Ubuntu/Linux.\n\nThis is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly contribute to improving AI systems used across products and industries.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["trng"],"requirements":["Have access to a personal computer running Ubuntu/Linux","Be comfortable installing required apps, tools, and project software","Be tech-savvy and able to follow setup instructions independently","Be available for approximately 15 hours per week","Be patient, concentrated, and detail-oriented","Be able to follow written instructions carefully and consistently","Be comfortable completing structured and sometimes repetitive tasks","Have basic computer literacy and confidence using browser-based tools","Be reliable, responsive, and able to meet task deadlines","Student candidates and junior applicants are welcome","Previous experience in AI data training, data annotation, QA, software testing, or research tasks is helpful but not required."],"responsibilities":["Follow detailed written guidelines and apply them carefully","Install and use required applications on an Ubuntu/Linux computer","Check work for mistakes before submission","Identify inconsistencies, unclear instructions, or technical issues when they arise","Maintain focus during repetitive or detail-heavy tasks","Complete assigned work within agreed weekly availability","Communicate clearly with the project team when support is needed","Contribute to improving the quality of AI model training data"],"aiSuggestedSkills":["Ubuntu Linux","Linux Command Line (Bash)","Shell Scripting","Package Management (APT)","Software Installation & Setup","Troubleshooting","System Configuration","Git","Python","Jupyter Notebook","Docker","Virtual Machines","Browser-Based Tools","Data Annotation","AI Data Training","Dataset Labeling","Data Quality Assurance (QA)","Attention to Detail","Following SOPs","Task Documentation","Spreadsheet Tools (Excel/Google Sheets)","Web Research","Software Testing","Bug Reporting","Test Case Execution","Time Management","Meeting Deadlines","Remote Work","Communication Skills","Data Entry"],"createdAt":"2026-06-16T14:15:46.100Z","updatedAt":"2026-06-21T06:10:53.789Z","skills":[{"skillId":"75f71d30-1ecc-4ddb-99e0-15b84b035e2a","name":"Ubuntu","skillLevel":null},{"skillId":"346c23bf-0945-4bdc-b0f5-5f238afcebd2","name":"Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"015bc902-266b-4b31-a96e-94314b1193ab","name":"Student Job","skillLevel":null},{"skillId":"bb93df7a-4e50-435e-9762-6c7c0d0119fb","name":"Part-Time","skillLevel":null},{"skillId":"1ee2b4e3-12e5-4922-8c71-5271df6ac008","name":"Attention to Detail","skillLevel":null},{"skillId":"6ffa10ee-3514-4781-9542-42a8dc894ab8","name":"AI Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0e611af1-40cf-4fbd-bb80-b3a56b694d7e","name":"Remote Work","skillLevel":null},{"skillId":"5397f32c-4f39-4f74-b469-af6565c644bd","name":"AI Data Training","skillLevel":null},{"skillId":"0a7f5e8a-6a46-48c8-928f-308b5881b66a","name":"App Installation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"ce6b8bd2-5ff0-4bf3-bee0-aa6cf4c5e4e9","externalKey":"MalteseQAL-26-196","title":"Maltese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Maltese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Maltese AI training projects. You will review AI-generated Maltese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Maltese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Maltese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Maltese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Maltese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Maltese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Maltese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Maltese grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, Semitic/Romance-influenced structures, tone, register, code-switching, and cultural context.","Ability to evaluate Maltese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect code-switching, missing diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Maltese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Maltese wording, grammar, diacritics, register, translation fidelity, English/Italian code-switching, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Maltese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Maltese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Maltese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Maltese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Maltese Language","Maltese Proofreading","Maltese Editing","Maltese Grammar","Maltese Orthography","Diacritics (Maltese)","Maltese Punctuation","English Proficiency","Translation (Maltese-English)","Localization","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Copyediting","Rubric-Based Evaluation","Error Taxonomy","Quality Auditing","Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Remote Team Collaboration","AI Training Data","Data Annotation","LLM Response Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-15T08:30:26.057Z","updatedAt":"2026-08-18T12:24:42.221Z","skills":[{"skillId":"83ec8ad1-6eaf-4ee7-9903-33fc476d5c0e","name":"Maltese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d645769d-8cb3-4976-b4d8-d55d2ffe91c8","name":"Maltese","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"e51190fb-43b0-4793-a247-df08de820e52","externalKey":"SlovenianQAL-26-195","title":"Slovenian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Slovenian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Slovenian AI training projects. You will review AI-generated Slovenian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Slovenian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Slovenian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Slovenian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"SI","country":{"countryCode":"SI","name":"Slovenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Slovenian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Slovenian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Slovenian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Slovenian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, declension, case endings, dual form, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Slovenian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, incorrect dual form, missing diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Slovenian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Slovenian wording, grammar, case endings, dual form, diacritics, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Slovenian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Slovenian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Slovenian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Slovenian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Slovenian Language","English Language","Proofreading","Copyediting","Translation","Localization","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Quality Assurance Leadership","Team Leadership","Remote Team Management","Rubric Evaluation","Style Guides","Terminology Management","Error Annotation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Attention to Detail","Stakeholder Communication","Feedback Writing","Process Improvement","Quality Documentation","Onboarding Materials","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-15T08:15:14.274Z","updatedAt":"2026-08-18T12:24:15.249Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"93e33028-cff3-4e3a-a162-03702343e1eb","name":"Slovenian","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"f5384938-ff51-437f-b7c5-c82d079fc089","name":"Slovenian Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"4cc1c08c-75f5-4290-a23f-4cd5d6b73875","externalKey":"SlovakQAL-26-194","title":"Slovak Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Slovak Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Slovak AI training projects. You will review AI-generated Slovak content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Slovak and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Slovak quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Slovak training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"SK","country":{"countryCode":"SK","name":"Slovakia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Slovak, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Slovak proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Slovak writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Slovak grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, declension, case endings, gender agreement, word order, tone, register, and cultural context.","Comfortable distinguishing Slovak from Czech usage where relevant, including vocabulary, spelling, terminology, and localization expectations.","Ability to evaluate Slovak content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, missing diacritics, Czech-influenced wording, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Slovak items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Slovak wording, grammar, case endings, diacritics, register, translation fidelity, Czech-influenced wording, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Slovak project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Slovak-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Slovak language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Slovak-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Slovak Language","Slovak Grammar","Slovak Proofreading","Slovak Copyediting","English Proficiency","Translation","Localization","Content Quality Assurance","Linguistic QA","Language Quality Assurance (LQA)","Style Guides","Terminology Management","Glossary Management","Error Typology","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Review","Quality Auditing","Quality Metrics","Root Cause Analysis","Process Improvement","Team Leadership","Reviewer Training","Remote Team Collaboration","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-15T08:01:00.812Z","updatedAt":"2026-08-18T12:23:49.792Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"57463d1a-511c-4e60-8bb7-7ea1acde3a0f","name":"Slovak","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"fbf66473-2e99-4512-b84d-bb52185355ac","name":"Slovak Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ba5f25fd-0337-4394-aa8d-033021d1a8f8","externalKey":"BulgarianQAL-26-193","title":"Bulgarian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bulgarian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Bulgarian AI training projects. You will review AI-generated Bulgarian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Bulgarian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bulgarian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Bulgarian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"BG","country":{"countryCode":"BG","name":"Bulgaria","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Bulgarian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Bulgarian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Bulgarian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Bulgarian grammar, spelling conventions, punctuation, Cyrillic script, tone, register, word order, aspect, definiteness, and cultural context.","Ability to evaluate Bulgarian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect aspect or definiteness, Cyrillic/Latin-script errors, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Bulgarian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Bulgarian wording, grammar, Cyrillic script, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Bulgarian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Bulgarian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Bulgarian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Bulgarian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Bulgarian Language","Bulgarian Grammar","Cyrillic Script","English Proficiency","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Style Guides","Terminology Management","Glossary Management","Rubric-Based Evaluation","Error Classification","LQA Testing","AI Training","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Remote Team Leadership","Reviewer Training","Quality Documentation","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management Tools","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-06-15T07:54:08.074Z","updatedAt":"2026-08-18T12:13:08.540Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"cc093deb-cec1-4af0-ac20-8c7a28742cb2","name":"Bulgarian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"5bd61e27-8adf-4675-986f-79ccc1242251","name":"Bulgarian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"69d60d41-81d7-486d-b438-b26770401c3b","externalKey":"EstonianQAL-26-192","title":"Estonian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Estonian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Estonian AI training projects. You will review AI-generated Estonian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Estonian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Estonian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Estonian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"EE","country":{"countryCode":"EE","name":"Estonia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Estonian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Estonian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Estonian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Estonian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, case endings, compounds, word order, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Estonian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, missing diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Estonian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Estonian wording, grammar, case endings, compounds, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Estonian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Estonian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Estonian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Estonian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Estonian","English","Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Localization","Translation","Editing","Proofreading","Estonian Grammar","Terminology Management","Style Guides","Content Review","Copyediting","Error Taxonomy","Rubric-Based Evaluation","Data Annotation","AI Training","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Consistency Checks","Cultural Localization","Reviewer Training","Team Leadership","Remote Collaboration","Google Sheets","Google Docs","Discord","Jira","Quality Documentation"],"createdAt":"2026-06-15T07:49:14.010Z","updatedAt":"2026-08-18T10:46:33.523Z","skills":[{"skillId":"97239dbb-f362-4a95-9471-2b50cbe505a5","name":"Estonian","skillLevel":null},{"skillId":"d54bfa48-eff8-47dd-ba69-81ebc0b1ce69","name":"Estonian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5862e5da-47d6-4c96-9dc9-a423bf1c7c43","externalKey":"CroatianQAL-26-191","title":"Croatian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Croatian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Croatian AI training projects. You will review AI-generated Croatian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Croatian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Croatian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Croatian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"HR","country":{"countryCode":"HR","name":"Croatia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Croatian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Croatian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Croatian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Croatian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, declension, case endings, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable distinguishing Croatian usage from Serbian/Bosnian/Montenegrin variants where relevant, including vocabulary, spelling, terminology, and localization expectations.","Ability to evaluate Croatian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, missing diacritics, non-Croatian regional terminology, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Croatian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Croatian wording, grammar, case endings, diacritics, register, translation fidelity, cultural context, regional terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Croatian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Croatian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Croatian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Croatian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Croatian Language","Croatian Proofreading","Croatian Copyediting","Localization QA","Translation Review","English Proficiency","Croatian Grammar","Orthography & Spelling","Punctuation","Diacritics","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic QA (LQA)","Rubric-Based Evaluation","Content Quality Assurance","AI Training Data QA","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Error Typology","Cultural Localization","Variant Differentiation (HR vs SR/BS/ME)","Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Remote Collaboration","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management Tools","Quality Documentation"],"createdAt":"2026-06-15T07:12:48.109Z","updatedAt":"2026-08-18T12:09:44.115Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"1d1a983a-ead6-4255-9b65-d2aeefbd84e9","name":"Croatian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"dba8254c-c14a-42c9-8eb2-43d675251873","name":"Croatian","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"6dfda749-0a3a-473c-8395-d7c8113d2869","externalKey":"LatvianQAL-26-190","title":"Latvian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Latvian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Latvian AI training projects. You will review AI-generated Latvian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Latvian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Latvian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Latvian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LV","country":{"countryCode":"LV","name":"Latvia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Latvian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Latvian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Latvian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Latvian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, declension, case endings, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Latvian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, missing diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Latvian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Latvian wording, grammar, case endings, diacritics, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Latvian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Latvian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Latvian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Latvian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Latvian Language","English Language","Localization","Translation","Copyediting","Proofreading","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guide Development","Latvian Grammar","Orthography & Diacritics","Punctuation","Tone & Register","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Quality Auditing","AI Training Data QA","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Onboarding","Process Documentation","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-15T07:05:10.164Z","updatedAt":"2026-08-05T15:21:16.369Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce338d87-2e1e-43e8-b810-f51dee4a2956","name":"Latvian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"dfb79d0d-49d6-49b5-8dba-c1c1f41036f9","name":"Latvian","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"7512a1af-5e68-4c4e-a039-5c9ceb516380","externalKey":"LithuanianQAL-26-189","title":"Lithuanian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Lithuanian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Lithuanian AI training projects. You will review AI-generated Lithuanian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Lithuanian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Lithuanian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Lithuanian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"LT","country":{"countryCode":"LT","name":"Lithuania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Lithuanian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Lithuanian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Lithuanian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Lithuanian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, declension, case endings, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Lithuanian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, missing diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Lithuanian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Lithuanian wording, grammar, case endings, diacritics, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Lithuanian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Lithuanian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Lithuanian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Lithuanian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Lithuanian Language","Lithuanian Grammar","Lithuanian Orthography","Proofreading","Copyediting","Translation","Localization","Linguistic QA","Content Quality Assurance","QA Leadership","Team Leadership","Reviewer Training","Rubric Evaluation","Style Guide Development","Terminology Management","Consistency Checking","Error Classification","Feedback Writing (English)","English Proficiency","Remote Collaboration","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Discord","Issue Tracking","Dashboard Reporting","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation"],"createdAt":"2026-06-15T06:56:11.447Z","updatedAt":"2026-08-18T12:12:25.348Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"7250d35a-e22b-4efc-a424-173b213df490","name":"Lithuanian","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"4b696e59-5867-4d65-8bb3-53bb26851159","name":"Lithuanian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"10b32fda-e3bc-4720-9abc-bc079cb4d9a3","externalKey":"HungarianQAL-26-188","title":"Hungarian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Hungarian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Hungarian AI training projects. You will review AI-generated Hungarian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Hungarian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Hungarian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Hungarian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"HU","country":{"countryCode":"HU","name":"Hungary","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":30,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Hungarian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Hungarian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Hungarian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Hungarian grammar, spelling conventions, punctuation, vowel harmony, suffixation, word order, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Hungarian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect suffix usage, missing accents/diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Hungarian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Hungarian wording, grammar, accents/diacritics, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Hungarian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Hungarian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Hungarian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Hungarian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Hungarian Language","Hungarian Grammar","Hungarian Proofreading","Hungarian Editing","Hungarian Localization","English Proficiency","Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Quality Assurance","Quality Control (QC)","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Copyediting","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Generative AI QA","Subject Matter Expertise (Linguistics)","Cultural Localization","Team Leadership","Reviewer Training","Remote Collaboration","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-15T06:49:12.703Z","updatedAt":"2026-08-18T12:12:01.522Z","skills":[{"skillId":"15308cff-31a2-4e50-a2b9-17ef5c6077fb","name":"Hungarian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0c7af3ed-b2d9-457c-904e-974b48ce1123","name":"Hungarian","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"b6d4b21f-7862-45a9-9759-1309d117db68","externalKey":"CzechQAL-26-187","title":"Czech Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Czech Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Czech AI training projects. You will review AI-generated Czech content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Czech and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Czech quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Czech training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"CZ","country":{"countryCode":"CZ","name":"The Czech Republic","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Czech, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Czech proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Czech writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Czech grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, declension, gender agreement, word order, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Czech content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, missing diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Czech items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Czech wording, grammar, diacritics, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Czech project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Czech-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Czech language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Czech-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Czech Language","Czech Proofreading","Czech Copyediting","Czech Localization","Translation (Czech-English)","English Proficiency","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Quality Management","Style Guides","Terminology Management","Consistency Review","Grammar & Syntax","Orthography & Diacritics","Punctuation","Tone & Register","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","Error Taxonomy","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Team Leadership","Reviewer Training & Onboarding","Remote Collaboration","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-15T06:44:54.829Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:41.798Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"d296a259-16fe-40b9-82f7-6a7e31576173","name":"Czech","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"df95141a-0ee3-41e4-932f-f56938edc778","name":"Czech Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"e25fe39c-1632-432b-9890-76f8268febed","externalKey":"MATHQAL-25-501","title":"Mathematics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Mathematics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across mathematics AI training projects. You will review AI-generated math content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for mathematical accuracy, logical reasoning, calculation correctness, proof validity, notation quality, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong mathematics expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mathematics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that math training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":75,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Mathematics, Applied Mathematics, Statistics, Physics, Engineering, Computer Science, Mathematics Education, or a closely related quantitative field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear mathematical feedback in English.","3+ years of professional experience in mathematics, teaching, tutoring, research, quantitative analysis, technical writing, curriculum development, problem creation, assessment design, or math-content review.","Strong understanding of core mathematics topics such as algebra, geometry, trigonometry, calculus, linear algebra, discrete mathematics, probability, statistics, number theory, combinatorics, differential equations, and mathematical proofs.","Ability to evaluate math content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed reasoning, invalid proofs, calculation errors, notation problems, missing steps, hallucinated facts, or incomplete explanations.","Comfortable reviewing both conceptual explanations and step-by-step solutions, including whether each step logically follows from the previous one.","Familiarity with mathematical tools or workflows such as LaTeX, Python, MATLAB, R, WolframAlpha/Mathematica, GeoGebra, Desmos, spreadsheet modeling, or symbolic computation tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, educators, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, mathematical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check mathematics items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Mathematical review: Evaluate AI-generated math explanations, proofs, derivations, calculations, word-problem solutions, diagrams/descriptions, and step-by-step reasoning for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and math-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around reasoning validity, notation, assumptions, solution methods, proof structure, formatting, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain mathematics project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and mathematics-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply mathematics guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Error-pattern analysis: Identify recurring issues such as skipped reasoning steps, invalid simplifications, wrong formulas, notation inconsistencies, arithmetic mistakes, or answers that are correct but poorly justified.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for mathematics AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Mathematics Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Mathematical Proofreading","Proof Verification","Technical Writing","Curriculum Development","Assessment Design","Problem Writing","Algebra","Geometry","Trigonometry","Calculus","Linear Algebra","Discrete Mathematics","Probability","Statistics","Number Theory","Combinatorics","Differential Equations","Mathematical Proofs","LaTeX","Python","MATLAB","R","Wolfram Mathematica","WolframAlpha","GeoGebra","Desmos","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-14T09:32:09.135Z","updatedAt":"2026-06-19T07:30:16.722Z","skills":[{"skillId":"14022743-5874-46c9-9967-1132d91b6ca7","name":"Proof Review","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"6bf46d5d-88c8-4c1b-a3ba-914e60685d47","name":"Math QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a2293ba9-42cf-4867-9040-cd336d78fa63","name":"Mathematical Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":75},{"jobPostingId":"cfa6d0ef-ab93-43cf-ac50-7aba02a7a764","externalKey":"CHEMISTRYQAL-25-505","title":"Chemistry Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Chemistry Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across chemistry AI training projects. You will review AI-generated chemistry content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, chemical reasoning, calculation correctness, reaction logic, unit consistency, safety awareness, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong chemistry expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your chemistry quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that chemistry training data is accurate, logically sound, clearly explained, safety-aware, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":75,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Chemistry, Chemical Sciences, Biochemistry, Materials Chemistry, Pharmaceutical Chemistry, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear scientific feedback in English.","3+ years of professional experience in chemistry research, laboratory work, teaching, scientific writing, technical review, quality control, formulation, analytical chemistry, or related workflows.","Strong understanding of core chemistry topics such as general chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, physical chemistry, analytical chemistry, biochemistry, thermodynamics, kinetics, equilibrium, stoichiometry, spectroscopy, and reaction mechanisms.","Ability to evaluate chemistry content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed calculations, invalid reaction logic, missing units, unsafe recommendations, hallucinated facts, incomplete explanations, or misleading scientific claims.","Familiarity with common chemistry tools or workflows such as laboratory documentation, analytical methods, spectroscopy interpretation, chromatography, titration analysis, molecular structure interpretation, safety data sheets, chemical nomenclature, or scientific literature review is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, researchers, technical writers, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, scientific content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check chemistry items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Scientific review: Evaluate AI-generated chemistry explanations, calculations, reaction mechanisms, laboratory reasoning, nomenclature, diagrams/descriptions, and problem-solving steps for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and chemistry-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around chemical reasoning, units, formulas, reactions, mechanisms, safety concerns, terminology, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain chemistry project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and chemistry-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply chemistry guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and safety review: Flag unsafe, misleading, or overconfident chemistry recommendations, especially where chemical handling, reactions, lab procedures, hazardous substances, dosing, environmental impact, or health/safety may be affected.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for chemistry AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Scientific Writing","Technical Editing","Analytical Chemistry","Organic Chemistry","Inorganic Chemistry","Physical Chemistry","Biochemistry","Thermodynamics","Chemical Kinetics","Chemical Equilibrium","Stoichiometry","Reaction Mechanisms","Spectroscopy","Chromatography (HPLC/GC)","Titration","Mass Spectrometry","NMR Spectroscopy","UV-Vis Spectroscopy","Chemical Safety","Safety Data Sheets (SDS)","Chemical Nomenclature (IUPAC)","Laboratory Documentation","Method Validation","Data Annotation","AI Training Data QA","Large Language Models (LLMs)","Rubric-Based Evaluation","Prompt Evaluation","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-14T09:09:54.982Z","updatedAt":"2026-09-10T11:32:10.826Z","skills":[{"skillId":"2b13d570-7fee-421c-a692-e8de436dc6a6","name":"Reaction Mechanisms","skillLevel":null},{"skillId":"41991edf-a5eb-4ca8-9b85-3689f010ed4a","name":"Chemistry QA","skillLevel":null},{"skillId":"9d7b7dd1-3ba9-4c44-ba2f-821ffcec9692","name":"Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"85d2c158-0f7a-4673-9bde-29854786a695","name":"Chemical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"b6bae0d8-6f99-47fc-a3f2-2d1ed00d452a","name":"Stoichiometry","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":75},{"jobPostingId":"d67b09a2-081c-41d6-b26d-96715896aeb6","externalKey":"BiomedEngineerQAL-26-133","title":"Biomedical Engineering Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biomedical Engineering Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across biomedical engineering AI training projects. You will review AI-generated biomedical engineering content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for technical accuracy, biomedical reasoning, calculation correctness, standards awareness, regulatory awareness, unit consistency, safety considerations, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong biomedical engineering expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biomedical engineering quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that biomedical engineering training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, safety-aware, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":105,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Biomedical Engineering, Bioengineering, Medical Engineering, Biomechanical Engineering, Electrical Engineering with biomedical focus, Mechanical Engineering with biomedical focus, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback in English.","3+ years of professional experience in biomedical engineering, medical devices, biomechanics, biomaterials, bioinstrumentation, clinical engineering, R&D, regulatory documentation, technical review, engineering education, or related workflows.","Strong understanding of core biomedical engineering topics such as biomechanics, biomaterials, medical devices, bioinstrumentation, biosignals, imaging systems, physiological systems, tissue engineering, rehabilitation engineering, and biomedical data analysis.","Ability to evaluate biomedical engineering content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed calculations, missing units, unsafe recommendations, weak biological/clinical reasoning, hallucinated standards, regulatory overclaims, or incomplete explanations.","Familiarity with common biomedical engineering tools or workflows such as MATLAB, Python, LabVIEW, SolidWorks, CAD/CAE tools, signal processing workflows, medical device documentation, ISO/FDA-related documentation, clinical engineering workflows, or biomedical data analysis tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, technical content QA, biomedical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check biomedical engineering items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Technical review: Evaluate AI-generated biomedical engineering explanations, medical-device reasoning, biomechanics calculations, biomaterials discussions, bioinstrumentation workflows, biosignal explanations, diagrams/descriptions, and problem-solving steps for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and biomedical-engineering-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around engineering assumptions, units, formulas, biological context, device safety, regulatory considerations, standards references, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain biomedical engineering project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and biomedical-engineering-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply biomedical engineering guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and safety review: Flag unsafe, misleading, or overconfident biomedical engineering recommendations, especially where medical devices, patient safety, clinical workflows, biological systems, diagnostics, imaging, rehabilitation tools, or regulatory claims may be affected.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for biomedical engineering AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Quality Management Systems (QMS)","Medical Device Quality","ISO 13485","FDA 21 CFR Part 820","Design Controls","Risk Management","ISO 14971","CAPA","Nonconformance Management","Root Cause Analysis (RCA)","Corrective and Preventive Action (CAPA)","Internal Audits","Supplier Quality Management","Document Control","Technical Documentation","Regulatory Affairs","Verification & Validation (V&V)","Test Method Development","Requirements Management","Traceability Matrix","Biomechanics","Biomaterials","Bioinstrumentation","Biomedical Signal Processing","Biomedical Data Analysis","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","LLM Evaluation & Rubric-Based QA"],"createdAt":"2026-06-14T08:54:37.206Z","updatedAt":"2026-09-10T11:41:55.028Z","skills":[{"skillId":"44949fc2-e1c8-4ca5-b118-da55d2c2a87f","name":"Engineering QA","skillLevel":null},{"skillId":"bd0e0056-5707-43c6-9cd4-5e5838bb78cc","name":"Biomaterials","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"92a62146-ce9f-422e-89eb-39826daa91da","name":"Biomedical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5ef6ee56-138f-4548-b54b-70e19effa513","name":"Biomechanics","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"3588689e-9b2e-42d2-9cc8-03985c2659d7","name":"Medical Devices","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":105},{"jobPostingId":"0e514ac1-386a-4e00-9276-9bdedfe28a4d","externalKey":"CivilEngQAL-26-502","title":"Civil Engineer Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Civil Engineering Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across civil engineering AI training projects. You will review AI-generated civil engineering content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for technical accuracy, engineering reasoning, calculation correctness, standards awareness, unit consistency, safety considerations, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong civil engineering expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your civil engineering quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that engineering training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":105,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Civil Engineering, Structural Engineering, Geotechnical Engineering, Transportation Engineering, Environmental Engineering, Construction Engineering, or a closely related engineering field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback in English.","3+ years of professional experience in civil engineering, structural design, geotechnical engineering, transportation planning, construction management, infrastructure design, water resources, environmental engineering, technical review, engineering education, or related workflows.","Strong understanding of core civil engineering topics such as statics, structural analysis, reinforced concrete, steel design, soil mechanics, foundations, hydraulics, hydrology, transportation systems, surveying, construction materials, and engineering drawing interpretation.","Ability to evaluate engineering content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed calculations, missing units, unsafe recommendations, code/standards hallucinations, incomplete explanations, or unrealistic design guidance.","Familiarity with common civil engineering tools or workflows such as AutoCAD, Civil 3D, Revit, ETABS, SAP2000, STAAD.Pro, SAFE, HEC-RAS, HEC-HMS, ArcGIS/QGIS, Bluebeam, Excel, MATLAB, or Python is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, technical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check civil engineering items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Technical review: Evaluate AI-generated engineering explanations, structural calculations, geotechnical reasoning, construction guidance, infrastructure recommendations, diagrams/descriptions, and problem-solving workflows for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and civil-engineering-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around engineering assumptions, units, formulas, loads, factors of safety, design constraints, standards references, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain civil engineering project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and civil-engineering-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply engineering guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and safety review: Flag unsafe, misleading, or overconfident engineering recommendations, especially where structures, infrastructure, construction safety, foundations, transportation systems, drainage, or public safety may be affected.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for civil engineering AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Quality Management Systems (QMS)","Technical Review","Rubric-Based Evaluation","Engineering Calculations Review","Civil Engineering Design","Structural Analysis","Reinforced Concrete Design","Steel Design","Geotechnical Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Hydraulics","Hydrology","Water Resources Engineering","Transportation Engineering","Surveying","Construction Materials","Engineering Drawings","AutoCAD","Civil 3D","Revit","ETABS","SAP2000","STAAD.Pro","SAFE","HEC-RAS","HEC-HMS","ArcGIS","Bluebeam Revu"],"createdAt":"2026-06-14T08:45:23.993Z","updatedAt":"2026-09-10T11:42:16.348Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ecc93200-6cc5-4b70-90d7-3f795f35131d","name":"Transportation Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"44949fc2-e1c8-4ca5-b118-da55d2c2a87f","name":"Engineering QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"13238819-b3dd-4128-b96b-1abe2d199abe","name":"Structural Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"985e3a13-1adf-429c-a19f-0cc4bfe6a3e8","name":"Geotechnical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"f9e3f903-a44c-4774-ad69-bd2829ffd9d2","name":"Civil Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":105},{"jobPostingId":"fa97a77b-3e76-4187-ba25-9bcca8d5c66e","externalKey":"ChemEngineerQAL-26-132","title":"Chemical Engineer Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Chemical Engineering Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across chemical engineering AI training projects. You will review AI-generated chemical engineering content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for technical accuracy, engineering reasoning, calculation correctness, unit consistency, process safety awareness, standards awareness, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong chemical engineering expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your chemical engineering quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that engineering training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":105,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Chemical Engineering, Process Engineering, Biochemical Engineering, Materials Engineering, Petroleum Engineering, or a closely related engineering field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback in English.","3+ years of professional experience in chemical engineering, process engineering, plant operations, process design, R&D, manufacturing, process safety, technical review, engineering education, or related workflows.","Strong understanding of core chemical engineering topics such as mass and energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat transfer, mass transfer, reaction engineering, separation processes, process control, transport phenomena, and process design.","Ability to evaluate engineering content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed calculations, missing units, unsafe recommendations, incomplete mass/energy balances, hallucinated standards, or incomplete explanations.","Familiarity with common chemical engineering tools or workflows such as Aspen Plus, Aspen HYSYS, MATLAB, Python, CHEMCAD, COMSOL, process simulators, PFDs, P&IDs, Excel modeling, or process safety documentation is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, technical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check chemical engineering items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Technical review: Evaluate AI-generated engineering explanations, process calculations, mass/energy balances, reaction engineering solutions, separation process reasoning, process-control explanations, diagrams/descriptions, and problem-solving workflows for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and chemical-engineering-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around engineering assumptions, units, formulas, balances, reaction conditions, process constraints, safety concerns, standards references, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain chemical engineering project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and chemical-engineering-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply engineering guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and safety review: Flag unsafe, misleading, or overconfident engineering recommendations, especially where chemicals, process conditions, reactions, plant operations, pressure systems, thermal hazards, environmental impact, or worker safety may be affected.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for chemical engineering AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Quality Management Systems (QMS)","Rubric-Based Evaluation","Technical Review","Process Safety Management (PSM)","HAZOP","LOPA","Process Design","Process Simulation","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","MATLAB","Python","COMSOL Multiphysics","Mass & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Process Control","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","Excel Modeling","Technical Writing","Data Annotation","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-14T08:44:15.044Z","updatedAt":"2026-09-10T11:42:30.386Z","skills":[{"skillId":"50eb04aa-b072-4ca8-bbb6-e3ec47a9ca91","name":"Chemical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"6723e410-e20a-4bf0-92c0-e3a5349021ee","name":"Process Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"44949fc2-e1c8-4ca5-b118-da55d2c2a87f","name":"Engineering QA","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"532d3c9c-5fb5-48ba-8347-08f83db6b8c8","name":"Reaction Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":105},{"jobPostingId":"e8da5997-5dba-4387-9be6-3c9b811d0176","externalKey":"ElectrEngineerQAL-26-134","title":"Electrical Engineer Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Electrical Engineering Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across electrical engineering AI training projects. You will review AI-generated electrical engineering content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for technical accuracy, engineering reasoning, circuit analysis correctness, calculation validity, standards awareness, unit consistency, safety considerations, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong electrical engineering expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your electrical engineering quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that engineering training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":105,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Electrical Engineering, Electronics Engineering, Computer Engineering, Power Engineering, Telecommunications Engineering, or a closely related engineering field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback in English.","3+ years of professional experience in electrical engineering, electronics, power systems, embedded systems, signal processing, circuit design, controls, telecommunications, technical review, engineering education, or related workflows.","Strong understanding of core electrical engineering topics such as circuit analysis, analog/digital electronics, electromagnetics, signals and systems, power systems, control systems, semiconductor devices, communication systems, instrumentation, and electrical safety.","Ability to evaluate engineering content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed calculations, missing units, unsafe recommendations, invalid circuit logic, hallucinated standards, or incomplete explanations.","Familiarity with common electrical engineering tools or workflows such as SPICE/LTspice, MATLAB, Simulink, Python, Verilog/VHDL, PCB design tools, oscilloscopes, circuit simulation, embedded workflows, or power-system analysis tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, technical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check electrical engineering items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Technical review: Evaluate AI-generated engineering explanations, circuit analyses, calculations, design recommendations, diagrams/descriptions, troubleshooting steps, and problem-solving workflows for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and electrical-engineering-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around engineering assumptions, units, formulas, circuits, safety concerns, standards references, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain electrical engineering project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and electrical-engineering-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply engineering guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and safety review: Flag unsafe, misleading, or overconfident engineering recommendations, especially where circuits, electrical installations, equipment operation, power systems, high voltage, batteries, or human safety may be affected.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for electrical engineering AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance","Technical Review","Rubric-Based Evaluation","Electrical Engineering","Circuit Analysis","Analog Electronics","Digital Electronics","Signals and Systems","Electromagnetics","Power Systems","Control Systems","Semiconductor Devices","Communication Systems","Instrumentation","Electrical Safety","SPICE","LTspice","MATLAB","Simulink","Python","Verilog","VHDL","PCB Design","Oscilloscope","Embedded Systems","Power System Analysis","Technical Writing","Team Leadership","Remote Collaboration","Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-14T08:23:39.068Z","updatedAt":"2026-09-10T11:42:43.432Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"91882db3-0e33-468f-9561-a1becdad867f","name":"Electronics","skillLevel":null},{"skillId":"054e36d5-2db9-4b4b-9dd0-8d08e51e906e","name":"Power Systems","skillLevel":null},{"skillId":"ff48d5ae-0cc9-4d69-b164-86381ba60c53","name":"Circuit Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"549deb45-8cd6-4d83-a570-5b838cd467e7","name":"Electrical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"44949fc2-e1c8-4ca5-b118-da55d2c2a87f","name":"Engineering QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":105},{"jobPostingId":"8969e8f7-eeee-439e-b39b-8693f0b45d36","externalKey":"MechanicalQAL-25-777","title":"Mechanical Engineer Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Mechanical Engineering Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across mechanical engineering AI training projects. You will review AI-generated mechanical engineering content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for technical accuracy, engineering reasoning, calculation correctness, standards awareness, clarity, safety considerations, unit consistency, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong mechanical engineering expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that engineering training data is accurate, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":75,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, Mechatronics, Manufacturing Engineering, or a closely related engineering field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback in English.","3+ years of professional experience in mechanical engineering, product design, manufacturing, R&D, systems engineering, CAD, simulation, technical review, engineering education, or related workflows.","Strong understanding of core mechanical engineering topics such as mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, heat transfer, machine design, materials, manufacturing processes, dynamics, statics, and engineering drawing interpretation.","Ability to evaluate engineering content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed calculations, missing units, unsafe recommendations, poor reasoning, hallucinated standards, or incomplete explanations.","Familiarity with common engineering tools or workflows such as CAD, FEA/CAE, MATLAB, Python, SolidWorks, AutoCAD, ANSYS, Fusion 360, or similar tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, technical writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, technical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check mechanical engineering items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Technical review: Evaluate AI-generated engineering explanations, calculations, design recommendations, diagrams/descriptions, and problem-solving steps for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and engineering-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around engineering assumptions, units, formulas, calculations, safety concerns, standards references, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain mechanical engineering project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and mechanical-engineering-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply engineering guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and safety review: Flag unsafe, misleading, or overconfident engineering recommendations, especially where design, manufacturing, equipment, structural integrity, or operational safety may be affected.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for mechanical engineering AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Mechanical Engineering","Technical Review","Rubric-Based Evaluation","Engineering Calculations Verification","Design Review","Manufacturing Processes","Materials Engineering","Machine Design","Statics","Dynamics","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Engineering Drawings","GD&T","Root Cause Analysis","Corrective and Preventive Action (CAPA)","Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)","ISO 9001","Continuous Improvement","CAD","SolidWorks","AutoCAD","Fusion 360","ANSYS","FEA/CAE","MATLAB","Python","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-14T08:08:27.390Z","updatedAt":"2026-06-15T16:52:27.316Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2be02dbe-14e1-4dcf-bb20-dc9b08387acf","name":"Engineering Calculations","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5d0c9ebd-e153-454e-b627-8d5fd130c019","name":"Technical Review","skillLevel":null},{"skillId":"44949fc2-e1c8-4ca5-b118-da55d2c2a87f","name":"Engineering QA","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"3bdb524f-d5ce-46ba-9a76-362f30e61b38","name":"Design Review","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":75},{"jobPostingId":"b6ab8ae8-4fbf-48eb-baea-64045fa9ec62","externalKey":"MandarinQAL-25-304","title":"Mandarin Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Chinese (Traditional) Taiwan / Mandarin Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Traditional Chinese AI training projects for the Taiwan market. You will review AI-generated Traditional Chinese Taiwan / Mandarin content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, punctuation, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Traditional Chinese Taiwan writing skills, Taiwan Mandarin language judgment, and English communication skills, as well as excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Traditional Chinese Taiwan / Mandarin quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that training data for Taiwan users is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TW","country":{"countryCode":"TW","name":"Taiwan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Chinese, Traditional Chinese, Mandarin, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Traditional Chinese proficiency for Taiwan, with strong reading and writing skills.","Strong understanding of Taiwan Mandarin usage, terminology, tone, register, punctuation, formatting conventions, and cultural context.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Traditional Chinese writing, Mandarin-language editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Comfortable handling Taiwan-specific usage, including local vocabulary, formal vs conversational register, product/UI localization norms, punctuation style, and audience adaptation for Taiwanese users.","Ability to evaluate Traditional Chinese Taiwan / Mandarin content against detailed rubrics and identify issues such as Simplified Chinese leakage, mainland Mandarin phrasing, mainland terminology, mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Traditional Chinese Taiwan / Mandarin items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Taiwan Mandarin wording, Traditional Chinese writing conventions, register, punctuation, translation fidelity, cultural context, localization terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Traditional Chinese Taiwan / Mandarin project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Taiwan-specific Traditional Chinese / Mandarin style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Traditional Chinese Taiwan / Mandarin guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Traditional Chinese Taiwan / Mandarin projects."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (Taiwan)","Taiwan Mandarin","Chinese Localization","Translation (EN-ZH)","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Content Quality Assurance","Terminology Management","Style Guide Development","Taiwan Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","UI/UX Localization","Punctuation & Formatting Standards","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Analysis","Consistency Checking","Simplified Chinese Leakage Detection","Mainland vs Taiwan Terminology Review","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer/Annotator Training","Quality Documentation","AI Training Data QA","Data Annotation","LLM Response Evaluation","Prompt Evaluation","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-13T14:32:36.483Z","updatedAt":"2026-08-21T10:03:40.739Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"9f7eae5a-4c28-4aa4-837f-c431bf757984","name":"Chinese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"8f4c2c4c-37db-4fd2-a5c1-5be81179647d","name":"Traditional Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"382c1636-9ae2-4a26-a8f0-bca82d3fc5db","name":"Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"fc4a81f7-ee59-416e-9e0f-6b3ced21d9e7","name":"Taiwan Mandarin","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"d18ba012-8df2-4d2c-8b38-0a66b8a3fc24","externalKey":"SpanishQAL-25-306","title":"Spanish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Spanish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Spanish AI training projects. You will review AI-generated Spanish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Spanish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Spanish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Spanish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MX","country":{"countryCode":"MX","name":"Mexico","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Spanish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Spanish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Spanish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Spanish grammar, spelling conventions, punctuation, accents, tone, register, formal/informal usage, and cultural context.","Comfortable handling Latin American Spanish and/or European Spanish, including vocabulary, voseo/tuteo/ustedeo usage, localization expectations, and audience adaptation. Candidates should specify which variant(s) they can support.","Ability to evaluate Spanish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, missing accents, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Spanish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Spanish wording, grammar, tone, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and Latin American vs European Spanish usage differences.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Spanish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Spanish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Spanish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Spanish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Native/Fluent)","English (Professional Proficiency)","Spanish Editing","Spanish Proofreading","Translation (EN-ES)","Localization","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Copyediting","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Rubric-Based Evaluation","Error Categorization","Cultural Localization","Latin American Spanish","European Spanish","Register & Tone Adaptation","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Quality Audits","Inter-annotator Agreement (IAA)","Data Annotation","AI Training Data QA","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T14:09:54.824Z","updatedAt":"2026-08-05T15:23:29.079Z","skills":[{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null},{"skillId":"3b805b86-3fe5-4efd-a93b-14ebde0f37fb","name":"Spanish Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"c0f405a1-2387-4c6c-a5a3-d0d84ece8432","externalKey":"GermanQAL-25-302","title":"German Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a German Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across German AI training projects. You will review AI-generated German content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong German and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your German quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that German training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in German, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native German proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in German writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of German grammar, spelling conventions, punctuation, capitalization, compounds, cases, tone, register, business writing norms, and cultural context.","Comfortable handling Germany, Austria, and Switzerland German usage differences where relevant, including vocabulary, spelling, tone, and localization expectations.","Ability to evaluate German content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, awkward compounds, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check German items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around German wording, grammar, tone, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and Germany/Austria/Switzerland usage differences.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain German project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and German-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply German language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for German-language projects."],"aiSuggestedSkills":["German Localization","German Proofreading","German Copyediting","German Writing","Translation (EN-DE)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance","Terminology Management","Style Guide Development","German Grammar","Orthography (DE)","Punctuation & Capitalization (German)","Tone & Register","Cultural Localization (DACH)","Swiss German (de-CH) Localization","Austrian German (de-AT) Localization","Error Typology","Rubric-Based Evaluation","QA Auditing","Reviewer Training & Calibration","Remote Team Leadership","Onboarding Documentation","AI Training Data QA","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T14:01:47.204Z","updatedAt":"2026-08-05T15:18:35.006Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"03591bd9-078e-42dc-9a85-962f037c14e8","name":"German Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"42f4ca1b-b43a-42de-8882-e51f71f26479","externalKey":"ThaiQAL-26-183","title":"Thai Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Thai AI training projects. You will review AI-generated Thai content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Thai and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Thai training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Thai, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Thai proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Thai writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Thai grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, formal/informal usage, politeness markers, and cultural context.","Ability to evaluate Thai content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling Thai-specific formatting and style issues, including word spacing, sentence flow, loanwords, honorifics, and audience-appropriate phrasing.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Thai items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Thai wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, politeness level, formatting, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Thai project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Thai-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Thai language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Thai-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language","English Language","Translation","Localization","Copyediting","Proofreading","Thai Grammar","Thai Writing","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Editorial Guidelines","Rubric Evaluation","Error Analysis","Cultural Localization","Tone & Register","Team Leadership","Remote Team Management","Quality Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Data Annotation","AI Training","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Discord","Google Sheets","Google Docs","Project Management"],"createdAt":"2026-06-13T13:30:13.356Z","updatedAt":"2026-06-29T07:16:48.948Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"4ceef360-ace1-42ac-b3fe-d717914d0267","name":"Thai Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e0d2b5f5-30cd-47d4-960e-0d5297af37d6","externalKey":"SwedishQAL-26-182","title":"Swedish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Swedish AI training projects. You will review AI-generated Swedish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Swedish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Swedish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Swedish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Swedish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Swedish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, business writing norms, compounds, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Swedish, including audience adaptation, product/UI localization terminology, and natural Swedish phrasing.","Ability to evaluate Swedish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect compounds, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Swedish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Swedish wording, grammar, compounds, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Swedish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Swedish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Swedish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Swedish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Quality Monitoring","Quality Control","Linguistic QA","Swedish Language","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Proofreading","Copy Editing","Localization","Translation Quality Assessment (TQA)","Terminology Management","Style Guide Development","Editorial Guidelines","Content Moderation","Rubric Development","Process Improvement","Continuous Improvement","SOP Development","Documentation","Training & Onboarding","Coaching & Mentoring","Stakeholder Communication","Cross-functional Collaboration","Issue Escalation","Root Cause Analysis","Quality Audits","Discord","Project Management","Feedback Management"],"createdAt":"2026-06-13T12:55:40.538Z","updatedAt":"2026-08-18T12:23:00.832Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2474a81b-f042-4e75-b169-2766a44b817e","name":"Swedish Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"e964a4db-7728-43f3-9daa-5adf98934683","externalKey":"RomanianQAL-26-180","title":"Romanian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Romanian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Romanian AI training projects. You will review AI-generated Romanian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Romanian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Romanian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Romanian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"RO","country":{"countryCode":"RO","name":"Romania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Romanian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Romanian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Romanian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Romanian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, tone, register, regional usage, and cultural context.","Comfortable handling Romania Romanian and Moldova Romanian usage differences where relevant, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Romanian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Romanian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Romanian wording, grammar, register, translation fidelity, diacritics, cultural context, Romania vs Moldova usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Romanian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Romanian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Romanian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Romanian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Romanian (native)","English (professional)","Localization QA","Linguistic QA","Translation","Editing","Proofreading","Romanian grammar","Orthography & diacritics","Punctuation","Style guides","Terminology management","Glossary management","Cultural localization","Tone & register adaptation","Regional variants (Romania vs Moldova)","Rubric-based evaluation","Content review","Quality assurance","Quality auditing","Issue triage","Root cause analysis","Feedback & coaching","Team leadership","Remote team management","AI training data QA","Data annotation","LLM evaluation","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-13T12:30:36.069Z","updatedAt":"2026-08-18T12:19:54.425Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"62023946-fe81-4962-abe7-924db3762676","name":"Romanian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"30c3e00f-ebcb-49bc-9b4a-6ee93363f33e","name":"Romanian","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"03a043af-8823-44f7-a8d6-d00a9c263005","externalKey":"PolishQAL-26-179","title":"Polish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Polish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Polish AI training projects. You will review AI-generated Polish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Polish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Polish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Polish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Polish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Polish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Polish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Polish grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, declension, gender agreement, word order, and cultural context.","Ability to evaluate Polish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Polish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Polish wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Polish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Polish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Polish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Polish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Polish Language","Polish Proofreading","Polish Editing","Polish Grammar","English Proficiency","Translation","Localization","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Terminology Management","Style Guides","Copyediting","Quality Auditing","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Cross-cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Stakeholder Communication","Project Management","Process Improvement","Documentation","Google Sheets","Google Docs","Dashboards","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T12:24:32.254Z","updatedAt":"2026-08-18T12:17:10.841Z","skills":[{"skillId":"a70149ff-6a61-4da2-b17c-e11e90d99e36","name":"Polish Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"cb0b34ab-9673-4286-8a60-c54570703f45","name":"Polish","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"470f63af-b6d5-460f-8fe8-f215f3911210","externalKey":"NorwegianQAL-26-178","title":"Norwegian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Norwegian AI training projects. You will review AI-generated Norwegian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Norwegian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Norwegian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Norwegian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Norwegian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Norwegian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, business writing norms, and cultural context.","Comfortable handling Bokmål and/or Nynorsk, including spelling standards, terminology differences, and audience expectations. Candidates should specify which written standard(s) they can support.","Ability to evaluate Norwegian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, incorrect standard usage, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Norwegian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Norwegian wording, tone, register, translation fidelity, Bokmål vs Nynorsk usage, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Norwegian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Norwegian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Norwegian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Norwegian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native)","English (Professional)","Bokmål","Nynorsk","Localization QA","Linguistic QA","Translation","Transcreation","Editing & Proofreading","Norwegian Grammar","Terminology Management","Style Guide Development","Content Review","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance","Quality Auditing","LLM Response Evaluation","AI Training Data QA","Data Annotation","Prompt Evaluation","Cultural Localization","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Feedback Writing","Process Improvement","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Dashboards & Reporting","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T12:12:08.157Z","updatedAt":"2026-08-05T15:22:02.765Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"33a83ec7-ca48-4fa1-832d-67e811fda6e9","name":"Norwegian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"b0feabf4-11cf-4379-96da-04b3f43d1186","externalKey":"MalayQAL-26-176","title":"Malay Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Malay AI training projects. You will review AI-generated Malay content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Malay and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Malay training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Malay, Bahasa Melayu, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Malay proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Malay writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, formal/informal usage, and cultural context.","Comfortable handling Malaysian Malay, Brunei Malay, Singapore Malay, formal Bahasa Melayu, conversational usage, and English loanword/code-switching when required, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Malay content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Malay items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Malay wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, terminology, code-switching, and regional usage.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Malay project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Malay-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Malay language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Malay-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Bahasa Melayu","Malay Localization","Translation (Malay-English)","Copyediting","Proofreading","Linguistics","Terminology Management","Style Guide Development","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","Malaysian Malay","Singapore Malay","Brunei Malay","Code-Switching","Reviewer Training","Team Leadership","Remote Team Management","Quality Auditing","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Documentation & SOPs"],"createdAt":"2026-06-13T11:58:45.829Z","updatedAt":"2026-09-07T08:47:26.138Z","skills":[{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eefdca14-a4ef-4b8d-8fc4-3ae6e98d19bc","name":"Malay Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"709fd0ec-4905-4a86-95e4-91a510f1dd58","externalKey":"IcelandicQAL-26-175","title":"Icelandic Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Icelandic Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Icelandic AI training projects. You will review AI-generated Icelandic content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Icelandic and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Icelandic quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Icelandic training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IS","country":{"countryCode":"IS","name":"Iceland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Icelandic, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Icelandic proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Icelandic writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Icelandic grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, declensions, case agreement, word formation, and cultural context.","Ability to evaluate Icelandic content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, awkward calques, hallucinated claims, ambiguity, incorrect case usage, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Icelandic items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Icelandic wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Icelandic project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Icelandic-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Icelandic language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Icelandic-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Icelandic Language","English Proficiency","Localization","Translation","Editing","Proofreading","Linguistic QA","Content Quality Assurance","Quality Assurance (QA)","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Copyediting","Rubric-Based Evaluation","Prompt Evaluation","LLM QA","AI Training Data","Data Annotation","Natural Language Processing (NLP)","Error Analysis","Cultural Localization","Remote Team Leadership","Reviewer Training","Quality Documentation","Process Improvement","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Dashboards & Trackers","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T11:42:36.608Z","updatedAt":"2026-08-05T15:19:23.102Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c1f02774-a0d1-4ef7-b8aa-b14f20e86766","name":"Icelandic","skillLevel":null},{"skillId":"40ded95f-5790-4334-aa9a-5f58a2b5fd71","name":"Icelandic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"ca451548-d251-48d5-baab-6a9d54bd20a9","externalKey":"GreekQAL-26-171","title":"Greek Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Greek Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Greek AI training projects. You will review AI-generated Greek content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Greek and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Greek quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Greek training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Greek, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Greek proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Greek writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Greek grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, modern Greek usage, and cultural context.","Comfortable handling regional/audience variation where relevant, including Greece vs Cyprus usage and formal vs conversational tone.","Ability to evaluate Greek content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, incorrect register, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Greek items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Greek wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, Greece vs Cyprus usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Greek project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Greek-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Greek language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Greek-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Greek (Modern)","English Proficiency","Localization","Translation","Editing","Proofreading","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Quality Management","Rubric-Based Evaluation","Terminology Management","Style Guides","Greek Grammar","Greek Orthography","Punctuation","Tone & Register","Cultural Adaptation","Greece vs Cyprus Language Variants","Transcreation","Fact-Checking","Error Taxonomy","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Remote Team Leadership","Reviewer/Annotator Training","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T11:36:11.792Z","updatedAt":"2026-08-18T12:20:50.357Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"cce67a55-90a5-45cc-b793-34f56385dbf6","name":"Greek","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"1eab3f04-28a7-4a21-b8ed-6130c3c7c1fc","name":"Greek Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"da479dc5-5dd1-4a58-907f-0a756c40721e","externalKey":"FinnishQAL-26-172","title":"Finnish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Finnish AI training projects. You will review AI-generated Finnish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Finnish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Finnish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Finnish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Finnish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Finnish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Finnish grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, compounds, case endings, and word order.","Comfortable handling standard Finnish vs simplified Finnish (selkokieli) when required, including tone and accessibility considerations.","Ability to evaluate Finnish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, incorrect case usage, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Finnish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Finnish wording, grammar, register, translation fidelity, selkokieli requirements, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Finnish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Finnish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Finnish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Finnish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (Native)","English Proficiency","Finnish Grammar","Proofreading","Copyediting","Translation","Localization","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance","Style Guides","Terminology Management","Selkokieli (Simplified Finnish)","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","Error Annotation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Review","Hallucination Detection","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Quality Audits","QA Documentation","Process Improvement","Google Sheets","Google Docs","Dashboards & Reporting","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-12T16:47:49.625Z","updatedAt":"2026-08-18T12:21:28.265Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a884092c-18cb-4961-a60a-d846dc1a61e7","name":"Finnish Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"ee72d645-70c7-4e70-b194-1585e58c77e0","externalKey":"DutchQAL-26-177","title":"Dutch Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Dutch AI training projects. You will review AI-generated Dutch content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Dutch and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Dutch training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Dutch, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Dutch proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Dutch writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, business writing norms, and cultural context.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch and/or Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences. Candidates should specify which variant(s) they can support.","Ability to evaluate Dutch content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Dutch items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Dutch wording, register, translation fidelity, Netherlands vs Flemish usage, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Dutch project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Dutch-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Dutch language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Dutch-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native)","English (Professional Proficiency)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation (Dutch-English)","Localization","Linguistic QA","Content QA","Terminology Management","Style Guide Development","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Netherlands Dutch","Flemish (Belgian Dutch)","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-12T15:16:25.061Z","updatedAt":"2026-08-18T12:19:10.468Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9225dbac-8cbb-4138-885e-f7d654029463","name":"Dutch Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"786a4023-7fec-4642-95b8-9d669c441208","externalKey":"DanishQAL-26-170","title":"Danish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Danish AI training projects. You will review AI-generated Danish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Danish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Danish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Danish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Danish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Danish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Danish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Danish grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, business writing norms, and cultural context.","Ability to evaluate Danish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Danish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Danish wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Danish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Danish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Danish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Danish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Danish","English","Localization","Translation","Editing","Proofreading","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Style Guides","Terminology Management","Glossary Management","Danish Grammar","Danish Orthography","Punctuation","Copywriting","Business Writing","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","AI Training","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Annotation Guidelines","Quality Audits","Remote Team Leadership","Reviewer Training","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-12T14:59:36.359Z","updatedAt":"2026-08-18T12:22:31.500Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"4dbca2a6-5da8-443c-a658-b1c69fd22d0d","name":"Danish Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"91016008-7ba8-4e95-8482-59f273472a65","name":"Danish","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"7f492dc3-a744-41ad-ba7b-37197f7b4d3e","externalKey":"HebrewQAL-25-842","title":"Hebrew Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Hebrew Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Hebrew AI training projects. You will review AI-generated Hebrew content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Hebrew and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Hebrew quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Hebrew training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IL","country":{"countryCode":"IL","name":"Israel","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Hebrew, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Hebrew proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Hebrew writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Hebrew grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, and right-to-left script handling.","Ability to evaluate Hebrew content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, inconsistent terminology, or incorrect RTL formatting.","Comfortable handling formal vs informal Hebrew, gendered language, product/UI localization terminology, and audience adaptation for Israeli users.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Hebrew items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Hebrew wording, tone, register, gendered language, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Hebrew project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Hebrew-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Hebrew language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Hebrew-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Hebrew (Native)","English (Professional)","Hebrew Proofreading","Hebrew Copyediting","Hebrew Grammar","Hebrew Orthography","Hebrew Punctuation","Localization QA","Linguistic QA (LQA)","Translation","Transcreation","Terminology Management","Style Guide Development","RTL (Right-to-Left) Formatting","UI/UX Localization","Cultural Adaptation (Israel)","Tone & Register Adaptation","Gendered Language (Hebrew)","Content Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Classification","Annotation Quality Control","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Team Leadership","Reviewer/Annotator Training","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-12T14:43:54.926Z","updatedAt":"2026-08-05T15:18:56.534Z","skills":[{"skillId":"011632ca-5ecb-450c-aa93-85ab2c8cbbe9","name":"Hebrew","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ad751cad-0cd2-454e-a092-180247128a5c","name":"Hebrew Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"f755db4e-e39c-4340-8ff7-d516abe2a1f4","externalKey":"KoreanQAL-25-318","title":"Korean Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Korean Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Korean AI training projects. You will review AI-generated Korean content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Korean and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Korean quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Korean training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Korean, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Korean proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Korean writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Korean grammar, spelling conventions, punctuation, honorifics, speech levels, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Korean content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect honorifics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling formal vs informal Korean, honorific usage, product/UI localization terminology, and audience adaptation for South Korean users.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Korean items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Korean wording, honorifics, speech level, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Korean project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Korean-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Korean language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Korean-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Korean Grammar","Korean Spelling & Punctuation","Honorifics (Korean)","Korean Speech Levels (존댓말/반말)","Tone & Register Adaptation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic QA (LQA)","Content Quality Assurance","Translation Quality Assessment","Korean-English Bilingual Communication","Transcreation","Cultural Localization (South Korea)","UI/UX Localization","Error Typology & QA Rubrics","Annotation Guidelines","AI Training Data QA","Data Annotation","LLM Output Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Consistency Checking","Remote Team Leadership","Reviewer/Annotator Training","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-12T14:36:52.271Z","updatedAt":"2026-08-31T11:05:25.668Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"d10df156-9c63-49c6-9335-551d9a9d328f","name":"Korean Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"537b3a2d-a13d-4f20-bb87-04007345d791","externalKey":"KannadaQAL-26-162","title":"Kannada Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Kannada AI training projects. You will review AI-generated Kannada content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Kannada and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Kannada training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Kannada, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Kannada proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Kannada writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Kannada content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Kannada items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Kannada wording, register, translation fidelity, cultural context, regional variation, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Kannada project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Kannada-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Kannada language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Kannada-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Kannada","Kannada Writing","Kannada Editing","Kannada Proofreading","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Content Review","Linguistic QA","Quality Assurance","Style Guide Development","Glossary Management","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Process Documentation","Google Sheets","Google Docs","Project Management","Dashboard Reporting","Discord"],"createdAt":"2026-06-12T12:57:59.990Z","updatedAt":"2026-06-29T07:07:04.307Z","skills":[{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"71b428f6-7772-4842-ba1a-418bd8300205","name":"Kannada Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"25584690-4e13-4b13-aecd-11d570710276","externalKey":"MarathiQAL-26-164","title":"Marathi Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Marathi Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Marathi AI training projects. You will review AI-generated Marathi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Marathi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Marathi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Marathi training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Marathi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Marathi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Marathi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Marathi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Marathi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Marathi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Marathi wording, register, translation fidelity, cultural context, regional usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Marathi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Marathi-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Marathi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Marathi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Marathi Language","Marathi Writing","Marathi Editing","Marathi Proofreading","English Language Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Copyediting","Grammar and Style","Terminology Management","Style Guide Development","Tone and Voice Guidelines","Cultural Localization","Regional Linguistics","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-12T12:47:04.524Z","updatedAt":"2026-06-29T06:56:57.928Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"8c3a0cc1-f28e-4a9b-a7fc-f8d6dddbc57e","name":"Marathi Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"28b87ae0-698c-4ea8-bd5f-dda60ed0eb76","name":"Marathi","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"6cf7b9ac-b169-47ce-a099-4d2a1cbcdbc0","externalKey":"MalayalamQAL-26-163","title":"Malayalam Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Malayalam AI training projects. You will review AI-generated Malayalam content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Malayalam and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Malayalam training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Malayalam, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Malayalam proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Malayalam writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Malayalam content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Malayalam items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Malayalam wording, register, translation fidelity, cultural context, Kerala usage, diaspora usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Malayalam project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Malayalam-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Malayalam language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Malayalam-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam","Malayalam Grammar","Malayalam Proofreading","Malayalam Editing","Malayalam Writing","Malayalam Localization","Malayalam Translation","English Proficiency","Bilingual Communication","Linguistics","Content Quality Assurance (QA)","Language Quality Assurance (LQA)","Copyediting","Style Guides","Terminology Management","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Rating","Content Moderation","Quality Auditing","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Workflow Management","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-12T11:57:52.107Z","updatedAt":"2026-07-16T08:17:23.286Z","skills":[{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"fd717c3b-aa98-4ec8-b248-fc336598399b","name":"Malayalam Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"5360e766-1bbe-4f9f-98e6-dea8a93f6f7d","externalKey":"PunjabiQAL-26-165","title":"Punjabi Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Punjabi AI training projects. You will review AI-generated Punjabi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Punjabi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Punjabi training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Punjabi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Punjabi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Punjabi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, dialect variation, and cultural context.","Comfortable handling Gurmukhi and/or Shahmukhi script requirements. Candidates should clearly specify which script(s) they can read and write.","Ability to evaluate Punjabi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Punjabi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Punjabi wording, register, translation fidelity, cultural context, dialect variation, Gurmukhi/Shahmukhi script requirements, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Punjabi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Punjabi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Punjabi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Punjabi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi Language","Native Punjabi Fluency","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Proofreading","Punjabi Copyediting","Punjabi Writing","Punjabi Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Cultural Localization","Dialect Awareness","Remote Team Leadership","Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-12T11:34:59.414Z","updatedAt":"2026-06-29T06:55:31.470Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"0f05a0b3-6ef8-41bf-9ed7-065a9850e757","name":"Punjabi Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"5a1b37e1-6e89-41e7-b3d9-bb1d0d5ea06e","externalKey":"TeluguQAL-26-167","title":"Telugu Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Telugu AI training projects. You will review AI-generated Telugu content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Telugu and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Telugu training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Telugu, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Telugu proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Telugu writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Telugu content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Telugu items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Telugu wording, register, translation fidelity, cultural context, Andhra Pradesh vs Telangana usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Telugu project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Telugu-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Telugu language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Telugu-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language","Telugu Editing","Telugu Proofreading","Telugu Writing","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Grammar and Syntax","Spelling and Punctuation","Tone and Register","Cultural Localization","Regional Language Variants","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Review","Response Evaluation","Team Leadership","Remote Team Management","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-12T11:14:24.512Z","updatedAt":"2026-06-29T07:04:30.384Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"429f1954-07a7-4bfe-84ed-d92876e08945","name":"Telugu Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"1267228c-8377-4d78-9fde-f0ad235513f0","externalKey":"TamilQAL-26-166","title":"Tamil Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tamil Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Tamil AI training projects. You will review AI-generated Tamil content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Tamil and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Tamil quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Tamil training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Tamil, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Tamil proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Tamil writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Tamil grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Tamil content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Tamil items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Tamil wording, register, translation fidelity, cultural context, regional variation, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Tamil project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Tamil-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Tamil language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Tamil-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Tamil","English","Tamil Localization","Translation","Editing","Proofreading","Tamil Grammar","Spelling","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Linguistic QA","Content QA","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Evaluation","Fact-Checking","Onboarding","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Feedback Writing","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-12T10:57:17.962Z","updatedAt":"2026-06-29T07:05:42.065Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9aa25af0-7375-479a-8015-9c6d69377fec","name":"Tamil","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"4fb927ad-1431-45b0-a313-02a13ef38c30","name":"Tamil Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"10aa21fb-c852-47ba-aec9-f3f6a297fe4e","externalKey":"AssameseQAL-26-169","title":"Assamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Assamese AI training projects. You will review AI-generated Assamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Assamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Assamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Assamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Assamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Assamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Assamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Assamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Assamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Assamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Assamese wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Assamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Assamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Assamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Assamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Assamese Language","Assamese Writing","Assamese Editing","Assamese Proofreading","Assamese Translation","English Proficiency","Localization","Transcreation","Linguistics","Grammar & Syntax","Terminology Management","Style Guides","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Content Moderation","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Quality Audits","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-12T10:32:34.057Z","updatedAt":"2026-06-29T07:11:18.967Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d557146b-3830-4947-aef7-f5c579dac9c9","name":"Assamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"43bf77cf-f940-417d-b7b6-7877d9eef342","name":"Assamese","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"e6769f2a-0679-4c70-be4e-895c02a511f0","externalKey":"OdiaQAL-26-168","title":"Odia (Oriya) Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Odia AI training projects. You will review AI-generated Odia content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Odia and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Odia quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Odia training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Odia, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Odia proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Odia writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Odia grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Odia content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Odia items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Odia wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Odia project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Odia-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Odia language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Odia-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Odia Language","Odia Writing","Odia Editing","Odia Proofreading","Odia Translation","Localization","Transcreation","English Proficiency","Grammar & Style","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Review","Text Classification","Remote Team Leadership","Reviewer Training","Onboarding & Documentation","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-12T10:23:11.788Z","updatedAt":"2026-06-29T07:12:31.267Z","skills":[{"skillId":"9280a41a-a912-4056-ba6d-b6acaf26d2be","name":"Odia (Oriya)","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5ddd552b-729a-4a53-b9a3-fcb5b5fffead","name":"Odia Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"c4dcfd6f-f5c9-4926-b80a-5cbef6a4a747","externalKey":"GujaratiQAL-26-161","title":"Gujarati Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Gujarati AI training projects. You will review AI-generated Gujarati content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Gujarati and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Gujarati training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Gujarati, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Gujarati proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Gujarati writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Gujarati content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Gujarati items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Gujarati wording, register, translation fidelity, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Gujarati project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Gujarati-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Gujarati language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Gujarati-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language","Gujarati Writing","Gujarati Editing","Gujarati Proofreading","English Proficiency","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Linguistic QA","Content Quality Assurance","Style Guide Development","Terminology Management","Grammar & Syntax","Spelling & Punctuation","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-12T10:15:44.038Z","updatedAt":"2026-06-29T06:54:56.424Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"bdd7e49f-d65d-4770-ac9b-cd7fc79ce457","name":"Gujarati Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"46b52d9e-7628-43fc-89f4-4981221282f0","externalKey":"Thai-26-183","title":"Thai Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, politeness particles/levels, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Thai writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Thai expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Thai language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Thai/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Thai proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Thai writing conventions: spelling, punctuation, segmentation/word spacing practices, and tone/register—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Thai politeness and formality levels (e.g., particles like ครับ/ค่ะ, respectful phrasing) and adapting to different audiences (customer support vs casual).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Thai answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Thai Language Proficiency","English Proficiency (C1+)","Thai Writing","Copyediting","Proofreading","Translation (Thai-English)","Localization","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Management","Thai Orthography","Thai Punctuation","Thai Word Segmentation","Register and Tone Adaptation","Politeness Levels (Thai)","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Content Review","Language Teaching","Technical Writing","CAT Tools","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-06-10T12:06:30.273Z","updatedAt":"2026-06-10T12:06:30.273Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"d4dfb5a8-443a-4f95-ad2d-2a8e165bce91","name":"Thai","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"6e1e3e54-676b-4122-b934-8a33b6c0a5e8","name":"Politeness Levels","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"224750b6-a06c-4704-bc40-001331a915c9","externalKey":"Swedish-26-182","title":"Swedish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Swedish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Swedish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Swedish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Swedish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Swedish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Swedish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Swedish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swedish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Swedish Grammar","Swedish Orthography","Swedish Punctuation","Style Guide Compliance","Terminology Management","UI/UX Localization","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Linguistic QA (LQA)","MT Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","Phrase (Memsource)","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Technical Writing","SEO Localization"],"createdAt":"2026-06-10T12:00:58.933Z","updatedAt":"2026-09-25T14:14:17.173Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"06e2a195-7af0-4b28-9b1d-c17c2bd56813","name":"Swedish","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"1357543d-a6ec-4664-adc9-41b519a073c7","externalKey":"Norwegian-26-178","title":"Norwegian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Norwegian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Norwegian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Norwegian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Norwegian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Norwegian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Norwegian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling Norwegian written standards as required: Bokmål and/or Nynorsk (please specify which you can support).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Norwegian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Norwegian (Native/Fluent)","English (C1)","Bokmål","Nynorsk","Norwegian Grammar","Norwegian Orthography","Punctuation","Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","Quality Assurance","Error Typology","Style Guides","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Fact-Checking","Bias Detection","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Feedback Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-06-10T11:26:04.053Z","updatedAt":"2026-06-10T11:26:04.053Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a927d761-da06-4f2b-927a-9a06f7f2214b","name":"Norwegian","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"1cf6ef77-87f7-4bb0-8d9b-e93cfec1a518","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-06-10T11:19:44.410Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:47.046Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"96dd356e-127c-439a-924d-9e74834fa591","externalKey":"Dutch-26-177","title":"Dutch Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Dutch writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dutch expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Dutch language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Dutch grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling variation as needed: Netherlands Dutch vs Belgian Dutch (Flemish), including tone and vocabulary differences; please specify which you can support.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Dutch answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Dutch (Native/Near-Native)","English (C1)","Dutch Grammar","Dutch Spelling & Orthography","Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Translation (NL-EN / EN-NL)","Localization","Transcreation","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Editorial Guidelines","Consistency Checking","Tone of Voice","Cultural Adaptation","Netherlands Dutch (NL-NL)","Belgian Dutch / Flemish (NL-BE)","Error Analysis","Fact-Checking","Feedback Writing","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Evaluation","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-06-10T11:18:03.465Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:47.040Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"72591efd-600c-4d93-8b3e-12213636b0bf","name":"Dutch","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"a0ab7f2b-24a3-4055-97ce-348fe43cb730","externalKey":"Malay-26-176","title":"Malay Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malay writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malay expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malay language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malay/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malay proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malay grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling regional variation and audience requirements: Malaysia vs Indonesia (Indonesian differs), Brunei, and diaspora usage, including formality levels.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malay answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malay Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Malay Grammar","Malay Orthography","Malay Punctuation","Malay Style Guides","Copyediting","Proofreading","Translation (Malay-English)","Localization (L10n)","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (Content QA)","Terminology Management","Glossary Development","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Error Typology Classification","Editorial Review","Sensitivity Reading","Cultural Localization","Regional Language Variants (Malaysia/Brunei)","Indonesian vs Malay Differentiation","Formal vs Informal Register","Academic Writing","Technical Writing","Journalism Writing","Education/Language Teaching","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-06-10T11:12:20.692Z","updatedAt":"2026-09-07T08:47:40.726Z","skills":[{"skillId":"6d229ab0-6881-4c4f-9b96-e9f1021c29ec","name":"Malay","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"42f112e6-2d0f-4673-aa54-8f2ace941683","name":"Bahasa Melayu","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a5845700-dff7-40de-bed6-5fdb1be652db","externalKey":"Icelandic-26-175","title":"Icelandic Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Icelandic Language Specialist (SME) to review AI-generated Icelandic content and/or create high-quality Icelandic reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Icelandic writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Icelandic expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Icelandic language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IS","country":{"countryCode":"IS","name":"Iceland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Icelandic/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Icelandic proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Icelandic grammar and style (cases, declensions, agreement, spelling conventions, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Icelandic business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Icelandic answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Icelandic (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Editorial QA","Linguistic QA (LQA)","Content QA","Icelandic Grammar","Orthography & Spelling","Punctuation","Terminology Management","Style Guides","Register & Tone Adaptation","UI/UX Localization","Technical Writing","Business Writing (Icelandic)","Creative Writing","Journalism","Content Writing","Subtitling","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","AI Data Annotation","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-10T11:02:05.073Z","updatedAt":"2026-06-10T11:02:05.073Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"c1f02774-a0d1-4ef7-b8aa-b14f20e86766","name":"Icelandic","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"bb718777-5b45-44ba-a82b-801b64b7e177","externalKey":"Finnish-26-172","title":"Finnish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Finnish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Finnish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Finnish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Finnish grammar and style (case system, word order, compounds, punctuation, and register)—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), “selkokieli” vs standard Finnish when required, and audience adaptation (Finland vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Finnish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Finnish (native proficiency)","English (C1 proficiency)","Finnish grammar","Finnish orthography","Copyediting","Proofreading","Translation (Finnish-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Terminology management","Style guide development","Selkokieli (Plain Finnish)","Technical writing","Content writing","UX writing","Journalism","Linguistics","Corpus linguistics","Language teaching","Cultural adaptation","Audience adaptation","Tone of voice","Register control","Error analysis","AI data annotation","LLM evaluation","Rubric-based evaluation"],"createdAt":"2026-06-10T07:44:02.792Z","updatedAt":"2026-08-18T12:21:18.212Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"30cfd480-454d-4703-ae0b-9d3bacd5f1a3","name":"Finnish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"67a2f097-fd67-411b-8213-019012944942","externalKey":"Danish-26-170","title":"Danish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Danish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Danish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Danish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Danish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Danish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Danish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Danish business writing norms, and audience adaptation (Denmark vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Danish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Danish (Native)","English (C1)","Translation","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Content Editing","Writing","Technical Writing","Danish Grammar","Danish Orthography","Punctuation","Style Guides","Terminology Management","Glossary Creation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content QA","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Crowdin","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation","Cultural Localization","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-06-10T07:19:13.376Z","updatedAt":"2026-08-18T12:22:20.223Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"91016008-7ba8-4e95-8482-59f273472a65","name":"Danish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d5906e3e-8202-4998-ae93-fb2bd4797546","externalKey":"Tamil-26-166","title":"Tamil Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tamil Language Specialist (SME) to review AI-generated Tamil content and/or create high-quality Tamil reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Tamil writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Tamil expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Tamil language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Tamil/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Tamil proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Tamil grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Tamil used in India vs Sri Lanka vs diaspora contexts, and audience adaptation as required.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Tamil answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Tamil Language Proficiency","Tamil Grammar","Tamil Orthography","Tamil Punctuation","Tamil Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Writing","Technical Writing","Translation","English-Tamil Translation","Tamil-English Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Language Quality Assurance (LQA)","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (India/Sri Lanka/Diaspora)","Cultural Localization","Audience Adaptation","Error Analysis","Fact-checking","Content Moderation","AI Data Annotation","Rubric-based Evaluation","CAT Tools"],"createdAt":"2026-06-09T14:16:46.924Z","updatedAt":"2026-07-09T12:23:14.893Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"9aa25af0-7375-479a-8015-9c6d69377fec","name":"Tamil","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"eac6a2bc-4cec-46b9-a2dc-9e914955b5cc","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-06-09T14:16:10.123Z","updatedAt":"2026-07-09T12:46:50.853Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"795066d3-157d-4110-96ff-73dfdad33e75","externalKey":"Telugu-26-167","title":"Telugu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Language Specialist (SME) to review AI-generated Telugu content and/or create high-quality Telugu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Telugu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Telugu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Telugu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Telugu/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Telugu proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Telugu grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Andhra Pradesh vs Telangana usage), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Telugu answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Telugu Language Proficiency","Telugu Grammar","Telugu Writing","Telugu Editing","Proofreading","Copyediting","Content Writing","Creative Writing","Translation (Telugu-English)","Localization","Transcreation","Linguistics","Telugu Literature","English Proficiency (C1)","Bilingual Communication","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Development","Content QA","LQA (Localization Quality Assurance)","Translation QA","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Regional Dialects (Andhra/Telangana)","Audience Adaptation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-06-09T08:42:45.961Z","updatedAt":"2026-07-09T12:25:36.760Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bb0c1a74-0c4e-4d55-b6c2-241c4018856e","name":"Telugu","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f9f8469d-c165-4d1b-99ce-6357853f1b24","externalKey":"Tamil-26-166","title":"Tamil Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tamil Language Specialist (SME) to review AI-generated Tamil content and/or create high-quality Tamil reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Tamil writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Tamil expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Tamil language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Tamil/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Tamil proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Tamil grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Tamil used in India vs Sri Lanka vs diaspora contexts, and audience adaptation as required.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Tamil answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Tamil Language Proficiency","Tamil Grammar","Tamil Orthography","Tamil Punctuation","Tamil Style Guides","Copyediting","Proofreading","Content Writing","Technical Writing","Translation","English-Tamil Translation","Tamil-English Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Language Quality Assurance (LQA)","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (India/Sri Lanka/Diaspora)","Cultural Localization","Audience Adaptation","Error Analysis","Fact-checking","Content Moderation","AI Data Annotation","Rubric-based Evaluation","CAT Tools"],"createdAt":"2026-06-09T08:33:18.823Z","updatedAt":"2026-07-09T12:23:21.540Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"9aa25af0-7375-479a-8015-9c6d69377fec","name":"Tamil","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"87fc8fda-a870-4726-afd1-0902172cdcfa","externalKey":"Punjabi-26-165","title":"Punjabi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Punjabi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Punjabi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Punjabi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Punjabi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Punjabi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling script requirements as needed: Gurmukhi (India) and/or Shahmukhi (Pakistan). Please indicate which script(s) you can read/write.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (India vs Pakistan vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Punjabi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Punjabi (Native/Fluent)","English (C1/C2)","Gurmukhi Script","Shahmukhi Script","Punjabi Grammar","Punjabi Spelling & Orthography","Punjabi Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation QA","Editorial QA","Content Review","Style Guide Compliance","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Targeting","Error Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Quality Assurance (QA)","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-06-09T08:30:38.051Z","updatedAt":"2026-07-09T12:46:55.831Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"1db3e9e5-7407-48b5-9ef6-386e632fed6b","name":"Punjabi","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"f53be11a-6636-475c-90e0-41389f0a7db0","externalKey":"Marathi-26-164","title":"Marathi Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Marathi Language Specialist (SME) to review AI-generated Marathi content and/or create high-quality Marathi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Marathi writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Marathi expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Marathi language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Marathi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Marathi proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Marathi grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation (e.g., Pune/Mumbai/standard usage vs regional influences), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Marathi answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Marathi Language Proficiency","Marathi Grammar","Marathi Proofreading","Marathi Copyediting","Marathi Writing","English Proficiency (C1)","Translation (Marathi-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Translation QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guides","Linguistic Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","Error Typology","Dialects & Register Variation","Cultural Localization","Cross-Cultural Communication","Journalistic Writing","Technical Writing","Copywriting","Subtitling","CAT Tools","SDL Trados Studio"],"createdAt":"2026-06-09T08:22:14.705Z","updatedAt":"2026-07-09T12:37:02.469Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"28b87ae0-698c-4ea8-bd5f-dda60ed0eb76","name":"Marathi","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"dc06f3a5-d214-46c5-aa8d-f3eb7caf90f3","externalKey":"Malayalam-26-163","title":"Malayalam Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Malayalam writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Malayalam expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Malayalam language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Malayalam/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Malayalam proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Malayalam grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation across Kerala, and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Malayalam answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Malayalam Language Proficiency","English (C1) Proficiency","Malayalam Grammar","Malayalam Orthography","Malayalam Punctuation","Style Guide Adherence","Copy Editing","Proofreading","Translation (Malayalam-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Terminology Management","Glossary Development","Dialect Adaptation (Kerala)","Register/Tone Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Technical Writing","Content Writing","Journalism","Subtitling","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking"],"createdAt":"2026-06-09T08:12:49.752Z","updatedAt":"2026-07-09T12:29:18.430Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"94a79dac-e25d-40a7-9da9-ca6f37e7097b","name":"Malayalam","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"fa3cae81-a55d-4b84-834a-519cab44e760","externalKey":"Kannada-26-162","title":"Kannada Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Language Specialist (SME) to review AI-generated Kannada content and/or create high-quality Kannada reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Kannada writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kannada expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Kannada language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Kannada/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Kannada proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Kannada grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), regional variation (e.g., Bengaluru/standard usage vs regional dialect influence), and audience adaptation (India vs diaspora).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Kannada answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kannada Language Proficiency","Kannada Grammar","Kannada Proofreading","Kannada Editing","English Proficiency (C1)","Kannada-to-English Translation","English-to-Kannada Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Translation Quality Assurance (TQA)","Editorial QA","Copyediting","Content Writing","Technical Writing","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Creation","Dialect & Register Adaptation","Cultural Localization","Error Analysis","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Fact-Checking","Sensitive Content Review","Subtitling","Transcription","CAT Tools","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-06-09T07:45:42.238Z","updatedAt":"2026-07-09T12:17:53.581Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"5e8007c8-2a9b-4c4b-99fe-14f7f9899dcb","name":"Kannada","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a0872b46-b121-4e38-a4a4-69791369fcdf","externalKey":"Gujarati-26-161","title":"Gujarati Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Gujarati writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Gujarati expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Gujarati language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), dialect variation, and audience adaptation (e.g., India vs diaspora audiences).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, hallucinated claims, or culturally awkward phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Gujarati answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Gujarati Language Proficiency","Gujarati Grammar","Gujarati Orthography","Gujarati Spelling","Gujarati Punctuation","Gujarati Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Gujarati-English)","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial Review","Linguistic QA","Translation QA","Content QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Dialect Awareness (Gujarati)","Register Adaptation","Cultural Localization","Discourse Analysis","Error Annotation","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Sensitivity Reading","Technical Writing","Journalism"],"createdAt":"2026-06-09T07:38:04.387Z","updatedAt":"2026-07-09T12:51:00.597Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"9b2968f0-2b4f-400a-99ab-68bd45a955f3","name":"Gujarati","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"13b85ebf-9a77-455a-ae30-2237dabf21e9","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"SM","country":{"countryCode":"SM","name":"San Marino","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.305Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.925Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"eb1e5ba9-3b0c-4fe9-a643-dabf6a4ea9b1","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.295Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.921Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"22048c03-4b93-439b-ba78-e53ee3cc3e4f","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.285Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.916Z","skills":[{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9d860124-2ec9-4fd7-9cd9-14e1053b6764","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.275Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.912Z","skills":[{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"e40c2088-9aff-42be-90ae-2d8bf5a6e869","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.265Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.907Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7c956ac8-e8f2-4549-8d2d-17a2c069ca15","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"MC","country":{"countryCode":"MC","name":"Monaco","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.255Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.902Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"dc01b5aa-48b1-41df-ab8a-79117e23b176","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"LU","country":{"countryCode":"LU","name":"Luxembourg","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.244Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.897Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2bef0c72-5f15-4198-82eb-c7d46e9cb49c","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"LI","country":{"countryCode":"LI","name":"Liechtenstein","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.234Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.892Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2bdbbb09-7e14-4b45-87b4-4c283900f568","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.224Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.888Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"b8166f03-1f91-4b8b-8dca-853fefd010f1","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"IS","country":{"countryCode":"IS","name":"Iceland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.212Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.883Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"3bfd9151-119d-4a53-a8d3-d69deac637f1","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.192Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.875Z","skills":[{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"969f643a-99e1-4ba4-974d-ea5443aad7fc","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"GI","country":{"countryCode":"GI","name":"Gibraltar","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.182Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.871Z","skills":[{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c6abf569-4e36-4c98-9f28-233723afadbe","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.172Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.867Z","skills":[{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"eb00b122-422d-4075-bc6a-5447aa1aa78c","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.162Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.863Z","skills":[{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"f9e00bbb-10b3-4784-90a0-1911ac683b6d","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.152Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.859Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"4f1101ca-9e54-41c3-b108-0f55e405405a","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.142Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.854Z","skills":[{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"838df950-eb56-4cde-8f58-86173ed748ca","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.131Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.850Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"dc2696d1-f6ba-4d0f-aa35-174a5cbac0ed","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.120Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.845Z","skills":[{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7248b941-6692-432c-bd47-9d64b21bcad6","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.108Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.841Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c6bb240e-702b-412f-9fbf-a7774f9f9bfa","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-06-08T09:51:22.094Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.837Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d601aa2e-b552-4f12-b890-569fdc254e7b","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:32.061Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.269Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ebcc1642-de6b-470b-94e5-7627a107bdda","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:32.054Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.265Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4744df87-9765-4445-baec-521549c5e863","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:32.047Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.261Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5a165270-5e2a-4bf4-8407-ff24a598f0af","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:32.041Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.255Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"04bf54ab-ad60-4fb1-80d4-c932496cc82c","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:32.034Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.251Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e5b425c3-cdbd-43d2-9d19-b7653e11c431","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:32.028Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.247Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9e03849a-42b0-4d93-9cf4-a215bb81076e","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:32.021Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.242Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3ca11301-2342-44fe-b82a-24c36c6a0725","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:32.014Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.238Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1e718941-eb15-4e34-9a45-7c0c05b83d18","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:32.006Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.233Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"dbd908ca-a7c5-4111-9eba-1b46522411db","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:31.997Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.227Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"fc84196e-8411-4e79-b199-0de479a2bf38","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:31.990Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.223Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"0aeaa2e3-779f-4c58-8b2a-a1ba6fac8fe8","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:31.983Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.219Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d48aa59f-40a9-4938-ac8b-03d5a9aca85b","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:56:31.974Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.215Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"fbf90407-05d8-4c2e-a45b-c11458a87ea0","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.676Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.102Z","skills":[{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"84b7d52f-f539-4b96-bde9-6d1780db5eed","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.668Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.097Z","skills":[{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"23d11765-d58e-4d53-bdfc-50e47590944e","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.659Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.090Z","skills":[{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"03c0d97a-4f74-47da-b6bd-ad59b2611bdc","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.650Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.080Z","skills":[{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"b4793ad9-e959-44cf-83de-a30a9bb38661","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.642Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.069Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"45e44f8f-9bbd-450a-be9a-1e059e9315a3","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.632Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.060Z","skills":[{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6ae02b7c-534f-4425-8509-63ae7a8e9947","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.617Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.052Z","skills":[{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6ae3e5ab-2caf-4357-9342-84bde571629f","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.609Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.042Z","skills":[{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"dbe227aa-bb14-413b-a83f-a3e5e6d44081","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.601Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.030Z","skills":[{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"bfbdbd91-6363-4532-8b14-834632a3e5ce","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.592Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.021Z","skills":[{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"eb44c4b0-2ca0-403e-82b8-ccc5bd5d571f","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.583Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.017Z","skills":[{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"53bbfea4-d380-4489-ba00-377fa121aa01","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.574Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.011Z","skills":[{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"f9f5d1f9-7e16-46b2-a5c6-057a082a9700","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-06-05T12:46:14.564Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.007Z","skills":[{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"90f5e020-775a-43ec-ad67-276a7f47d7cb","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.449Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.034Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"68f1d267-6fdc-4005-93b5-51f94a53aa1a","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.444Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.031Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"cbb052d4-9389-470a-b544-11131011cc6a","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.440Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.027Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"ebcf741d-0084-4530-b053-f5c0c655224e","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.435Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.023Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"1c7fb9ae-a469-49a1-b87c-7f7f491c5782","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.431Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.020Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"a83230a5-c155-4390-a1aa-737378891a24","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.427Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.016Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"bb2c366a-b982-42c4-b24c-0369344145a7","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.422Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.013Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"5f244d77-0792-444e-b83f-5ea95b738e32","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.417Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.009Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"0738e6c7-1f90-48c3-80e1-0cd74b3b2090","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.412Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.006Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"bfffedbb-0b12-44f8-823a-c23ede4fd1f3","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.408Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:56.002Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"fece94c3-6cfe-4da4-a3f1-4564f2adffba","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.404Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:55.999Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"27be8617-fe85-4c4e-86ef-8328f3e2f527","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.400Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:55.995Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"66d60763-304b-45c1-997a-d8cd0c9e3e06","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-06-05T12:12:43.395Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:55.989Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"9c016c2c-6b48-4315-addf-499423fa7525","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.551Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.307Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9056333e-8f27-47fb-8a3b-f5a02482e3fe","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.545Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.303Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b4057802-9596-4550-9542-e5cb699e0c81","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.538Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.299Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ad4f8db8-29e7-419f-8d70-90b4f50b28a1","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.532Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.295Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e5e255a2-b70a-412f-887a-69900b36d4e4","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.525Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.290Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"be0818a8-2a52-4643-a22c-afcf8e90a817","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.519Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.286Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9760f5fc-de14-437e-8df1-6bf85d36a292","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.512Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.282Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"f403f000-ae71-4b81-a4b8-6d5619f81607","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.506Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.278Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"a84ba920-b57c-48aa-8d92-51bf2745b2b5","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.499Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.274Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"25bf10ec-8584-4ee5-a2f6-b75f7f2a66ed","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.492Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.270Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"0bda955e-5572-4f72-8d32-f79437dd28ab","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.485Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.266Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5e52c205-d61f-4db5-9005-bd21b9c9b7be","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.478Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.262Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"aa4238c7-42e0-4e55-9615-782a2332f538","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-06-05T12:10:50.469Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.258Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"552f4703-6aac-45ba-8942-b857c72c8837","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.744Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.874Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1321013a-ed1d-47fe-9fb8-48cc559bdb3c","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.738Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.870Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bab06da2-83a0-4887-82c8-67f17870277c","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.731Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.867Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"6e73d097-5f1d-4cef-b035-f56433303a5d","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.725Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.862Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"0df21099-3edc-4ec1-ab4b-4fe1864f5f76","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.718Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.860Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"f1d30f2a-89c5-4875-b66a-d25df989f1a6","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.712Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.857Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"7f113c4d-817c-41d1-9424-6414fb4c412e","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.705Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.855Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"df4c27f5-e0cb-404c-b04f-21210f57cad3","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.699Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.851Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9a15c4a0-8e6f-446c-969e-ec8d6fe6c004","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.692Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.848Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1796df7a-c3dc-4054-926c-178d300960ba","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.685Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.845Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"73b30069-b8b5-4c37-84a8-f6846be96b1a","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.678Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.842Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"15e9fde6-08a4-4855-9819-799beb0cdc80","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.672Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.838Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"44a830ab-393f-4db5-bb99-ef650cbb869e","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:16.661Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.835Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1d9e8ae9-2c96-4614-9200-338f72672161","externalKey":"Korean-25-318","title":"Korean Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Korean localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Korean proficiency and strong command of the locale conventions for South Korea.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in South Korea will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Korean Localization","English-Korean Translation","Transcreation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Adherence","Editorial Review","Korean Proofreading","Korean Copyediting","Cultural Adaptation","Korean Locale Conventions (South Korea)","Register and Tone Management","Inclusive Language","Content Fact-Checking","Consistency Checking","Root Cause Analysis","Error Severity Classification","Guideline Interpretation","Cross-time-zone Collaboration","Documentation Writing","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Prompt Evaluation","Multilingual Localization","Linguistics","Localization Project Support"],"createdAt":"2026-05-27T12:53:55.815Z","updatedAt":"2026-08-31T11:06:02.202Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"d0dd1688-91b1-4e48-93e0-ec64981254a9","name":"Korean","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5a527f7e-8cd9-47e9-acc3-37ccc72bd199","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-05-22T08:39:24.424Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.211Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4ed4036f-2976-461e-8ff7-b4274967b266","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-05-22T08:38:57.886Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.207Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"92ca80f3-cd80-4d64-9af1-1d509137bb1e","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-05-22T08:36:43.105Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.203Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"d8ac7bdd-6dd6-4aa0-a1ac-73eb7b07f7f2","externalKey":"ElectrEngineer-26-134","title":"Electrical Engineer","description":"If you are an electrical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous reasoning across circuits, power, and systems, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex electrical engineering concepts. We are looking for electrical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as an Electrical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional electrical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as power systems, power electronics, industrial controls, embedded systems, analog/digital circuit design, RF/communications, signal processing, instrumentation, automation, electronics manufacturing/test, or a closely related specialty.","Deep knowledge of electrical engineering fundamentals, including circuit analysis, electronics, electromagnetics, signals & systems, control fundamentals, and safe engineering practices (grounding, isolation, protection, EMC/EMI).","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations and safety considerations).","Bachelor’s degree in Electrical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/artifacts such as schematics, SPICE simulation, MATLAB/Simulink, PCB design, oscilloscopes/logic analyzers, power studies, or test reports is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across electrical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic electrical engineering scenarios, calculations, and standards-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including correct math, units, and assumptions).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, missing constraints, invalid assumptions, incorrect modeling, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Circuit design/analysis, Power systems, Power electronics, Controls, Embedded & digital, EMI/EMC & safety, Test & troubleshooting","Help shape AI communication standards for technical EE content, including how models explain assumptions, limits, safety concerns, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects responsible engineering practice—especially around electrical safety, compliance, and real-world feasibility."],"aiSuggestedSkills":["Power Systems","Power Electronics","Circuit Analysis","Analog Circuit Design","Digital Circuit Design","Embedded Systems","Industrial Controls","Automation","Instrumentation","Control Systems","Signals & Systems","Electromagnetics","RF Engineering","Communications Systems","Signal Processing","PCB Design","Schematic Capture","SPICE Simulation","MATLAB","Simulink","Oscilloscope","Logic Analyzer","EMC/EMI Compliance","Grounding & Bonding","Electrical Safety","Protection Systems","Power System Studies","Electronics Testing","Electronics Manufacturing","PE License"],"createdAt":"2026-05-22T08:33:35.134Z","updatedAt":"2026-09-10T11:43:49.196Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"3b17c987-edc2-438f-bee6-73d3fb0a676f","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-22T08:14:37.752Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.830Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"73daafda-f61a-4aa2-8105-ba824c7cdf35","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-22T08:11:29.064Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.826Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"7435b633-5526-4a3a-b99d-8dbd98db88ee","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-22T08:10:41.592Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.822Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"189e5a44-c63b-48d6-a0b1-8bd65b547218","externalKey":"BiomedEngineer-26-133","title":"Biomedical Engineer","description":"If you are a biomedical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and rigorous engineering reasoning in health and life-science contexts, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex biomedical engineering concepts. We are looking for biomedical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Biomedical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue engineering, bioinstrumentation, imaging systems, signals & systems (physiologic), rehabilitation engineering, clinical engineering, quality/regulatory, manufacturing/validation, or a closely related specialty.","Deep knowledge of biomedical engineering fundamentals, such as physiology for engineers, transport phenomena in biological systems, biomechanics, materials behavior in biological environments, biosignals, sensor/measurement systems, and systems modeling (depending on specialty).","Strong comfort with technical assumptions, constraints, unit consistency, and defensible reasoning (including limitations, uncertainty, and safety considerations).","Bachelor’s degree in Biomedical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD or advanced credentials strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with any of the following is a plus (not required): ISO 13485, IEC 60601, ISO 14971, FDA design controls (21 CFR 820), verification & validation, risk management, biocompatibility concepts (ISO 10993), or clinical workflow constraints."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across biomedical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic biomedical engineering scenarios, calculations, and design/analysis reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step solutions (including unit handling and correct interpretation of constraints).","Provide structured feedback that identifies factual errors, unsafe recommendations, unsupported clinical claims, missing assumptions, invalid simplifications, misuse of standards, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Biomechanics, Bioinstrumentation & sensors, Biomedical signals, Medical device design, Biomaterials, Imaging & measurement, Verification/validation & risk","Help shape AI communication standards for biomedical content, including how models explain assumptions, risk/limitations, what must be verified experimentally, and when to escalate to clinical/regulatory experts.","Ensure AI-generated content reflects responsible biomedical engineering practice—especially around patient safety, clinical claims, and regulatory-sensitive topics."],"aiSuggestedSkills":["Medical Device Design","Biomechanics","Biomaterials","Tissue Engineering","Bioinstrumentation","Physiological Signal Processing","Signals & Systems","Medical Imaging Systems","Rehabilitation Engineering","Clinical Engineering","Physiology","Transport Phenomena","Systems Modeling","Sensor Design","Data Acquisition (DAQ)","MATLAB","Python","LabVIEW","SolidWorks","Finite Element Analysis (FEA)","Design of Experiments (DoE)","Verification & Validation (V&V)","Risk Management (ISO 14971)","ISO 13485","IEC 60601","FDA Design Controls (21 CFR 820)","Biocompatibility (ISO 10993)","Quality Management Systems (QMS)","Manufacturing Validation","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-22T08:09:19.235Z","updatedAt":"2026-09-10T11:44:30.809Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"d2d48f8b-5783-4fd9-adb7-3af9f7ecc708","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-05-22T08:02:13.244Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.254Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1745f85f-384f-4baa-b84d-eece7319dac5","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-05-22T08:01:33.634Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.250Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"8c6bc8d2-0e78-4434-aa85-ecfcfca33e97","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-05-22T07:59:53.415Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.245Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"07822540-df0a-4775-94f7-b83908f6c992","externalKey":"ChemEngineer-26-132","title":"Chemical Engineer","description":"If you are a chemical engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and real-world process reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex chemical engineering concepts. We are looking for chemical engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Chemical Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing, utilities, EHS, quality, R&D, controls/automation interfaces, or a closely related chemical engineering specialty.","Deep knowledge of chemical engineering fundamentals, including material & energy balances, thermodynamics, fluid mechanics, heat & mass transfer, reaction engineering, separations (distillation, absorption, extraction, membranes), unit operations, and process control concepts.","Strong comfort with engineering calculations, assumptions, constraints, and defensible reasoning (including uncertainty, safety factors, and limitations).","Bachelor’s degree in Chemical Engineering (or closely related) required; Master’s/PhD, PE/Chartered credentials, or advanced professional certifications strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools and artifacts such as PFDs/P&IDs, Aspen Plus/HYSYS, CHEMCAD, process datasheets, PSM documentation, HAZOP/LOPA, or SOPs is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across chemical engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic chemical engineering scenarios, calculations, and process-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, unit/consistency mistakes, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as: Material & energy balances, phase behavior, and thermodynamic property use, Unit operations and sizing logic, Distillation/separations design logic and feasibility checks, Process control reasoning, Process safety, Scale-up/manufacturability, operability, and troubleshooting of plant scenarios","Help shape AI communication standards for technical chemical engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication (including “when to escalate to a licensed engineer/site expert”)."],"aiSuggestedSkills":["Process Design","Plant Engineering","Process Safety Management (PSM)","Scale-Up Engineering","Manufacturing Engineering","Utilities Engineering","Environmental Health & Safety (EHS)","Quality Assurance (QA)","Research & Development (R&D)","Process Control","Controls & Automation","Material & Energy Balances","Thermodynamics","Fluid Mechanics","Heat Transfer","Mass Transfer","Reaction Engineering","Separation Processes","Distillation","Absorption","Extraction","Membrane Separations","Unit Operations","Aspen Plus","Aspen HYSYS","CHEMCAD","PFDs (Process Flow Diagrams)","P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams)","HAZOP","LOPA"],"createdAt":"2026-05-22T07:58:34.318Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:11.239Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"7908dd94-79fc-4033-847c-04fcf7f11f91","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TW","country":{"countryCode":"TW","name":"Taiwan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (zh-Hant)","Chinese Localization","English-Chinese Translation","Transcreation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA Automation Checks","Style Guide Compliance","Locale Conventions (China)","Cultural Adaptation","Editorial Review","Copy Editing","Proofreading","Register & Tone Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checking","Fact-Checking","Glossary Development","Root Cause Analysis","Error Categorization & Severity Rating","Prompt Interpretation","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Content Moderation","Structured Documentation","Stakeholder Communication","Cross-Time-Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-05-21T10:00:14.672Z","updatedAt":"2026-08-31T11:18:00.091Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"27f29cce-abd9-480f-9a08-98e76a3237ab","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-05-21T06:22:02.911Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:55.986Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"d74a3128-3ada-4f1a-a0b3-6e5d7d4d0816","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-05-21T06:13:45.286Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:55.982Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"3b54ef74-53ff-418f-9686-642ada60baba","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-05-21T06:11:41.814Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:55.978Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"3f4b024b-6b19-45f2-a734-eaa6a7cbfb74","externalKey":"CivilEng-26-502","title":"Civil Engineer","description":"If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.","Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.","Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.","Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.","Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.","Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.","Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.","Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.","Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication."],"aiSuggestedSkills":["Civil Engineering","Infrastructure Design","Structural Analysis","Geotechnical Engineering","Transportation Engineering","Water Resources Engineering","Environmental Engineering","Construction Management","Site Development","Roadway Design","Stormwater Management","Hydraulic Modeling","Hydrology","Pavement Design","Traffic Engineering","Soil Mechanics","Foundation Design","Earthworks","Slope Stability","Retaining Wall Design","Concrete Design","Steel Design","Reinforced Concrete","Construction Materials","Load Calculations","AutoCAD Civil 3D","MicroStation","HEC-RAS","EPA SWMM","Project Management","PE License"],"createdAt":"2026-05-21T06:02:17.254Z","updatedAt":"2026-09-10T11:45:55.974Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"0a5c3995-e347-4b17-82a3-61809615baad","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-05-20T15:35:02.945Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:23.002Z","skills":[{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"f6eff10d-154f-4bb6-ac24-20421bbd6a20","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-05-20T15:33:26.744Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:22.996Z","skills":[{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"d3a90b0e-9839-4e77-aaf9-0f06a7074b6f","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-05-20T15:32:55.753Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:22.988Z","skills":[{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"d8f0f6ee-c065-41b6-974c-bde9ff45ce7b","externalKey":"Mechanical-25-777","title":"Mechanical Engineer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated engineering solutions and/or generate expert Mechanical Engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing crisp written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify methodological or conceptual errors; fact-check assumptions; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your mechanical engineering expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their technical reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or Engineering Physics (Thermo/Heat Transfer/Fluids/Statics-Dynamics/Differential Equations).","Strong, confident fundamentals in mechanics, thermodynamics, fluid mechanics, applied physics, engineering math, and system modeling.","Comfortable evaluating technical solutions for correctness, methodology, units/dimensional consistency, assumptions, and physical plausibility with high attention to detail.","Able to clearly explain reasoning and corrections in writing; Minimum C1 English proficiency.","Experience applying basic design principles (requirements, constraints, margins, trade-offs) in real engineering contexts.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation or technical reviewing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Mechanical Engineering","Thermodynamics","Heat Transfer","Fluid Mechanics","Solid Mechanics","Statics","Dynamics","Applied Physics","Engineering Mathematics","Differential Equations","System Modeling","Dimensional Analysis","Units & Measurements","Engineering Design","Requirements Engineering","Trade-off Analysis","Design Margins","Technical Review","Root Cause Analysis","Failure Analysis","Finite Element Analysis (FEA)","Computational Fluid Dynamics (CFD)","CAD (Computer-Aided Design)","SolidWorks","ANSYS","MATLAB","Python","Technical Writing","AI Data Annotation","Quality Assurance (QA)"],"createdAt":"2026-05-20T15:32:02.742Z","updatedAt":"2026-09-10T11:46:22.978Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"da1f5b5b-50e3-4de5-a756-409b36b13b75","name":"Fluid Mechanics","skillLevel":null},{"skillId":"007b0205-5039-4065-892f-fd022bb2443e","name":"Design Principles","skillLevel":null},{"skillId":"2aa8ddb5-4fd4-4bec-bfc5-8e8f607505cc","name":"Mechanical Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"b30ff5b5-a5f3-4a9c-875b-0ff3ebf24cf0","name":"Dynamics","skillLevel":null},{"skillId":"bdf8e603-7ea1-497d-9c12-31e1792dc5c5","name":"Differential Equations","skillLevel":null},{"skillId":"f5dd335c-c299-4f0f-b680-042f7a091a94","name":"Thermodynamics","skillLevel":null},{"skillId":"e7c03181-a687-4f72-b92b-cd0f40465359","name":"Heat Transfer","skillLevel":null},{"skillId":"b221f5d5-0675-470c-9d6b-42243e662c8b","name":"Statics","skillLevel":null},{"skillId":"ac0c57c3-be62-4721-819c-1f89c68b1813","name":"System Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"1b22ccf3-a8a3-464f-a803-094830426aae","externalKey":"CHEMISTRY-25-505","title":"Chemist","description":"We’re seeking chemists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check chemical information across; write high-quality chemical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on chemical correctness and reasoning quality.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Chemistry or a related field in a high ranking university.","Confident in chemical reactions and stoichiometry, organic mechanisms, analytical methods, and physical/quantum chemistry.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains. You communicate chemistry clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or chemistry is preferred.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience.","You enjoy applying chemical reasoning to evaluate and improve AI capabilities.","For PHD holders: you have developed or critically reviewed complex chemistry content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Organic Chemistry","Physical Chemistry","Analytical Chemistry","Quantum Chemistry","Chemical Kinetics","Thermodynamics","Reaction Mechanisms","Stoichiometry","Spectroscopy","NMR Spectroscopy","Mass Spectrometry (MS)","Infrared Spectroscopy (IR)","UV-Vis Spectroscopy","Chromatography (HPLC/GC)","Titration","Method Development","Data Analysis","Scientific Writing","Technical Editing","Literature Review","Fact-Checking","Peer Review","Research Design","Experimental Design","Statistical Analysis","Python","Jupyter Notebook","Machine Learning","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-05-20T15:13:57.946Z","updatedAt":"2026-09-10T11:30:55.169Z","skills":[{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"1e4ff57a-3e7c-42aa-99dd-b1738fdf2e6f","name":"Teaching","skillLevel":null},{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null},{"skillId":"dd127616-789c-425b-99c3-f880f8d74eb0","name":"Inorganic Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"3bb5f10d-0ded-4884-a4ec-4c69fbef4075","name":"Medicinal Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"20594f04-2c27-4333-8349-fe32cae8626e","name":"Analytical Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d7b7dd1-3ba9-4c44-ba2f-821ffcec9692","name":"Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"3f4946c8-0fb9-40c6-9202-9d8d98c2ab33","name":"Reasoning Skills","skillLevel":null},{"skillId":"2fbec9cf-fb6a-4990-a6d4-3ff72b648a9c","name":"Organic Chemistry","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"1c3d6c69-72c3-4539-b300-720a9b4a75ec","externalKey":"CHEMISTRY-25-505","title":"Chemist","description":"We’re seeking chemists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check chemical information across; write high-quality chemical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on chemical correctness and reasoning quality.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Chemistry or a related field in a high ranking university.","Confident in chemical reactions and stoichiometry, organic mechanisms, analytical methods, and physical/quantum chemistry.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains. You communicate chemistry clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or chemistry is preferred.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience.","You enjoy applying chemical reasoning to evaluate and improve AI capabilities.","For PHD holders: you have developed or critically reviewed complex chemistry content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Organic Chemistry","Physical Chemistry","Analytical Chemistry","Quantum Chemistry","Chemical Kinetics","Thermodynamics","Reaction Mechanisms","Stoichiometry","Spectroscopy","NMR Spectroscopy","Mass Spectrometry (MS)","Infrared Spectroscopy (IR)","UV-Vis Spectroscopy","Chromatography (HPLC/GC)","Titration","Method Development","Data Analysis","Scientific Writing","Technical Editing","Literature Review","Fact-Checking","Peer Review","Research Design","Experimental Design","Statistical Analysis","Python","Jupyter Notebook","Machine Learning","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-05-20T15:13:25.594Z","updatedAt":"2026-09-10T11:31:26.687Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1e4ff57a-3e7c-42aa-99dd-b1738fdf2e6f","name":"Teaching","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"2fbec9cf-fb6a-4990-a6d4-3ff72b648a9c","name":"Organic Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"3f4946c8-0fb9-40c6-9202-9d8d98c2ab33","name":"Reasoning Skills","skillLevel":null},{"skillId":"9d7b7dd1-3ba9-4c44-ba2f-821ffcec9692","name":"Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"20594f04-2c27-4333-8349-fe32cae8626e","name":"Analytical Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"dd127616-789c-425b-99c3-f880f8d74eb0","name":"Inorganic Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"3bb5f10d-0ded-4884-a4ec-4c69fbef4075","name":"Medicinal Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"661ca7a5-556f-4ea0-9b75-7e59ecbf34e6","externalKey":"CHEMISTRY-25-505","title":"Chemist","description":"We’re seeking chemists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check chemical information across; write high-quality chemical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on chemical correctness and reasoning quality.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Chemistry or a related field in a high ranking university.","Confident in chemical reactions and stoichiometry, organic mechanisms, analytical methods, and physical/quantum chemistry.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains. You communicate chemistry clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or chemistry is preferred.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience.","You enjoy applying chemical reasoning to evaluate and improve AI capabilities.","For PHD holders: you have developed or critically reviewed complex chemistry content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Organic Chemistry","Physical Chemistry","Analytical Chemistry","Quantum Chemistry","Chemical Kinetics","Thermodynamics","Reaction Mechanisms","Stoichiometry","Spectroscopy","NMR Spectroscopy","Mass Spectrometry (MS)","Infrared Spectroscopy (IR)","UV-Vis Spectroscopy","Chromatography (HPLC/GC)","Titration","Method Development","Data Analysis","Scientific Writing","Technical Editing","Literature Review","Fact-Checking","Peer Review","Research Design","Experimental Design","Statistical Analysis","Python","Jupyter Notebook","Machine Learning","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-05-20T15:11:57.121Z","updatedAt":"2026-09-10T11:33:12.903Z","skills":[{"skillId":"9d7b7dd1-3ba9-4c44-ba2f-821ffcec9692","name":"Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"3f4946c8-0fb9-40c6-9202-9d8d98c2ab33","name":"Reasoning Skills","skillLevel":null},{"skillId":"2fbec9cf-fb6a-4990-a6d4-3ff72b648a9c","name":"Organic Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"1e4ff57a-3e7c-42aa-99dd-b1738fdf2e6f","name":"Teaching","skillLevel":null},{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"dd127616-789c-425b-99c3-f880f8d74eb0","name":"Inorganic Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"20594f04-2c27-4333-8349-fe32cae8626e","name":"Analytical Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"3bb5f10d-0ded-4884-a4ec-4c69fbef4075","name":"Medicinal Chemistry","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"4246a274-0b9e-4f9c-9d0d-0d8c0be77fa8","externalKey":"CHEMISTRY-25-505","title":"Chemist","description":"We’re seeking chemists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check chemical information across; write high-quality chemical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on chemical correctness and reasoning quality.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Chemistry or a related field in a high ranking university.","Confident in chemical reactions and stoichiometry, organic mechanisms, analytical methods, and physical/quantum chemistry.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains. You communicate chemistry clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or chemistry is preferred.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience.","You enjoy applying chemical reasoning to evaluate and improve AI capabilities.","For PHD holders: you have developed or critically reviewed complex chemistry content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes)."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Organic Chemistry","Physical Chemistry","Analytical Chemistry","Quantum Chemistry","Chemical Kinetics","Thermodynamics","Reaction Mechanisms","Stoichiometry","Spectroscopy","NMR Spectroscopy","Mass Spectrometry (MS)","Infrared Spectroscopy (IR)","UV-Vis Spectroscopy","Chromatography (HPLC/GC)","Titration","Method Development","Data Analysis","Scientific Writing","Technical Editing","Literature Review","Fact-Checking","Peer Review","Research Design","Experimental Design","Statistical Analysis","Python","Jupyter Notebook","Machine Learning","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-05-20T15:11:11.189Z","updatedAt":"2026-09-10T11:33:38.372Z","skills":[{"skillId":"1e4ff57a-3e7c-42aa-99dd-b1738fdf2e6f","name":"Teaching","skillLevel":null},{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"dd127616-789c-425b-99c3-f880f8d74eb0","name":"Inorganic Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"20594f04-2c27-4333-8349-fe32cae8626e","name":"Analytical Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"9d7b7dd1-3ba9-4c44-ba2f-821ffcec9692","name":"Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"3f4946c8-0fb9-40c6-9202-9d8d98c2ab33","name":"Reasoning Skills","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"3bb5f10d-0ded-4884-a4ec-4c69fbef4075","name":"Medicinal Chemistry","skillLevel":null},{"skillId":"2fbec9cf-fb6a-4990-a6d4-3ff72b648a9c","name":"Organic Chemistry","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"3d473959-e4c8-4891-97d2-55823db598e1","externalKey":"PHYSICS-25-503","title":"Physicist","description":"We’re seeking physicists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check physics information; write high-quality physics explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on physics correctness and reasoning quality.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Physics or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in physical reasoning, mechanics, electromagnetism, optics, thermodynamics/statistical mechanics, and modeling/systems thinking","You have developed or critically reviewed complex physics content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate physics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or physics is preferred.","Published in a peer-reviewed journal.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Mathematical Physics","Computational Physics","Physical Modeling","Systems Thinking","Numerical Methods","Scientific Computing","Data Analysis","Python","MATLAB","C++","Scientific Writing","Analytical Writing","Peer-Reviewed Publishing","Literature Review","Fact-Checking","Research Methods","Problem Solving","Critical Thinking","Technical Communication","Content Development","Proofreading & Editing","Peer Review","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-05-20T15:03:14.818Z","updatedAt":"2026-09-10T11:37:35.079Z","skills":[{"skillId":"1d62af66-69ce-4498-b62e-c26ae14e09d9","name":"Computational Physics","skillLevel":null},{"skillId":"c921bf7e-8de5-47fe-8bbf-233c7be7f143","name":"Medical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"71220c32-26fb-4849-b23e-13c9c58ab66f","name":"Laser Physics","skillLevel":null},{"skillId":"a11747b0-8097-4b5d-8de7-b095e9c45aa8","name":"Experimental Physics","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f177ec4c-eed8-4027-9b82-4eac3ad57bf0","name":"Theoretical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"0853d99c-43bb-491a-aef1-23f485c00f23","externalKey":"PHYSICS-25-503","title":"Physicist","description":"We’re seeking physicists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check physics information; write high-quality physics explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on physics correctness and reasoning quality.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Physics or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in physical reasoning, mechanics, electromagnetism, optics, thermodynamics/statistical mechanics, and modeling/systems thinking","You have developed or critically reviewed complex physics content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate physics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or physics is preferred.","Published in a peer-reviewed journal.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Mathematical Physics","Computational Physics","Physical Modeling","Systems Thinking","Numerical Methods","Scientific Computing","Data Analysis","Python","MATLAB","C++","Scientific Writing","Analytical Writing","Peer-Reviewed Publishing","Literature Review","Fact-Checking","Research Methods","Problem Solving","Critical Thinking","Technical Communication","Content Development","Proofreading & Editing","Peer Review","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-05-20T15:01:54.133Z","updatedAt":"2026-09-10T11:37:45.901Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"1d62af66-69ce-4498-b62e-c26ae14e09d9","name":"Computational Physics","skillLevel":null},{"skillId":"c921bf7e-8de5-47fe-8bbf-233c7be7f143","name":"Medical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"71220c32-26fb-4849-b23e-13c9c58ab66f","name":"Laser Physics","skillLevel":null},{"skillId":"a11747b0-8097-4b5d-8de7-b095e9c45aa8","name":"Experimental Physics","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f177ec4c-eed8-4027-9b82-4eac3ad57bf0","name":"Theoretical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e7c4da16-12b8-4b50-b571-2c7754427fe8","externalKey":"PHYSICS-25-503","title":"Physicist","description":"We’re seeking physicists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check physics information; write high-quality physics explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on physics correctness and reasoning quality.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Physics or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in physical reasoning, mechanics, electromagnetism, optics, thermodynamics/statistical mechanics, and modeling/systems thinking","You have developed or critically reviewed complex physics content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate physics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or physics is preferred.","Published in a peer-reviewed journal.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Mathematical Physics","Computational Physics","Physical Modeling","Systems Thinking","Numerical Methods","Scientific Computing","Data Analysis","Python","MATLAB","C++","Scientific Writing","Analytical Writing","Peer-Reviewed Publishing","Literature Review","Fact-Checking","Research Methods","Problem Solving","Critical Thinking","Technical Communication","Content Development","Proofreading & Editing","Peer Review","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-05-20T15:00:04.916Z","updatedAt":"2026-09-10T11:36:52.557Z","skills":[{"skillId":"71220c32-26fb-4849-b23e-13c9c58ab66f","name":"Laser Physics","skillLevel":null},{"skillId":"a11747b0-8097-4b5d-8de7-b095e9c45aa8","name":"Experimental Physics","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f177ec4c-eed8-4027-9b82-4eac3ad57bf0","name":"Theoretical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c921bf7e-8de5-47fe-8bbf-233c7be7f143","name":"Medical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"1d62af66-69ce-4498-b62e-c26ae14e09d9","name":"Computational Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"fe9f1e5e-a2d6-4724-ace8-b7783f134019","externalKey":"PHYSICS-25-503","title":"Physicist","description":"We’re seeking physicists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check physics information; write high-quality physics explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on physics correctness and reasoning quality.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold an MS or PhD in Physics or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in physical reasoning, mechanics, electromagnetism, optics, thermodynamics/statistical mechanics, and modeling/systems thinking","You have developed or critically reviewed complex physics content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate physics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or physics is preferred.","Published in a peer-reviewed journal.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Classical Mechanics","Electromagnetism","Optics","Thermodynamics","Statistical Mechanics","Quantum Mechanics","Mathematical Physics","Computational Physics","Physical Modeling","Systems Thinking","Numerical Methods","Scientific Computing","Data Analysis","Python","MATLAB","C++","Scientific Writing","Analytical Writing","Peer-Reviewed Publishing","Literature Review","Fact-Checking","Research Methods","Problem Solving","Critical Thinking","Technical Communication","Content Development","Proofreading & Editing","Peer Review","AI Model Evaluation","Data Labeling"],"createdAt":"2026-05-20T14:59:29.479Z","updatedAt":"2026-09-10T11:36:52.550Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"1d62af66-69ce-4498-b62e-c26ae14e09d9","name":"Computational Physics","skillLevel":null},{"skillId":"c921bf7e-8de5-47fe-8bbf-233c7be7f143","name":"Medical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"71220c32-26fb-4849-b23e-13c9c58ab66f","name":"Laser Physics","skillLevel":null},{"skillId":"a11747b0-8097-4b5d-8de7-b095e9c45aa8","name":"Experimental Physics","skillLevel":null},{"skillId":"05a10688-37e6-442e-bda6-971ba0b9d242","name":"Nuclear Physics","skillLevel":null},{"skillId":"f177ec4c-eed8-4027-9b82-4eac3ad57bf0","name":"Theoretical Physics","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"65a8fc9e-479d-4b7d-96ef-9832d5cb921d","name":"Physics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"9f6dda32-2169-4a48-be41-07e40c870b2c","externalKey":"Hebrew-25-842","title":"Hebrew Language Expert","description":"You will review AI-generated Hebrew and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is an hourly paid, fully remote contractor role with flexible work-from-anywhere hours. This job is with SME Careers (a subsidiary of SuperAnnotate), a fast-growing AI Data Services company providing training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IL","country":{"countryCode":"IL","name":"Israel","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Translation, Hebrew Language, Communications, Journalism, or a related field.","Native or near-native Hebrew proficiency with strong writing and editing skills across formal and informal registers.","Minimum C1 English proficiency (reading and writing) for bilingual evaluation and instruction adherence.","3+ years of professional experience in translation, localization, editorial QA, content quality, or linguistic review (or equivalent).","Excellent attention to detail and ability to apply detailed rubrics consistently in high-volume, hourly contractor work.","Strong fact-checking habits and comfort validating claims using reputable sources when required by task guidelines.","Ability to identify reasoning gaps, methodological errors, and unclear explanations—even when language is fluent.","Comfort working independently in a remote, asynchronous environment with reliable availability and communication.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluation workflows is strongly preferred.","Familiarity with Israeli cultural context and terminology norms across common domains (news, education, consumer, tech) is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects (Hebrew/English; requires C1+ English).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance (Hebrew/English; requires C1+ English).","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases (Hebrew/English; requires C1+ English)."],"aiSuggestedSkills":["Hebrew (Native)","English (C1)","Translation (Hebrew-English)","Localization","Transcreation","Copy Editing","Proofreading","Linguistic QA","Editorial QA","Content Quality Review","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Orthography & Spelling","Grammar & Syntax","Register Adaptation","Bilingual Evaluation","Fact-Checking","Source Verification","Critical Reading","Rubric-Based Evaluation","Attention to Detail","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Content Moderation","Remote Asynchronous Work","Israeli Cultural Knowledge","Technical Writing","CAT Tools","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-05-15T10:56:08.740Z","updatedAt":"2026-06-12T15:02:30.440Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f47cfa98-d0da-4b09-9fd0-bd9c87129036","name":"Linguistic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"bc92be44-d815-4049-a917-1523ad628923","name":"Error Taxonomy","skillLevel":null},{"skillId":"40eef60c-3742-4fdd-befe-d9a16240d0df","name":"Cultural Nuance","skillLevel":null},{"skillId":"a1487eb8-f602-40d9-a971-85ba398a67f1","name":"Style Guide Adherence","skillLevel":null},{"skillId":"011632ca-5ecb-450c-aa93-85ab2c8cbbe9","name":"Hebrew","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"8566d565-87ea-45c7-beba-6265af4f443b","name":"Bilingual Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5cc19773-4865-4ea3-b38e-85bdd7a72b6e","externalKey":"Arabic-25-563","title":"Arabic Language Expert","description":"You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is an hourly paid, fully remote contractor role with flexible work-from-anywhere hours. This job is with SME Careers (a subsidiary of SuperAnnotate), a fast-growing AI Data Services company providing training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Translation, Arabic Language, Communications, Journalism, or a related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong writing and editing skills across Modern Standard Arabic and at least one major dialect (Egyptian Arabic preferred).","Minimum C1 English proficiency (reading and writing) for bilingual evaluation and instruction adherence.","3+ years of professional experience in translation, localization, editorial QA, content quality, or linguistic review (or equivalent).","Excellent attention to detail and ability to apply detailed rubrics consistently in high-volume, hourly contractor work.","Strong fact-checking habits and comfort validating claims using reputable sources when required by task guidelines.","Ability to identify reasoning gaps, methodological errors, and unclear explanations—even when language is fluent.","Comfort working independently in a remote, asynchronous environment with reliable availability and communication.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluation workflows is strongly preferred.","Familiarity with Arabic localization conventions for MENA (terminology, formatting, cultural nuance) is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects. (English proficiency required: Minimum C1)","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance. (English proficiency required: Minimum C1)","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases. (English proficiency required: Minimum C1)"],"aiSuggestedSkills":["Modern Standard Arabic (MSA)","Egyptian Arabic","Arabic Writing","Arabic Editing","Arabic Proofreading","Translation (Arabic-English)","Localization","Arabic Localization (MENA)","Linguistic Review","Editorial QA","Content Quality Assurance","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Compliance","Transcreation","Cultural Adaptation","Bilingual Evaluation","Fact-Checking","Source Validation","Attention to Detail","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Quality Control (QC)","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Data Labeling","Remote Asynchronous Work","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-05-15T10:48:36.509Z","updatedAt":"2026-07-16T14:02:37.134Z","skills":[{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null},{"skillId":"a1487eb8-f602-40d9-a971-85ba398a67f1","name":"Style Guide Adherence","skillLevel":null},{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f47cfa98-d0da-4b09-9fd0-bd9c87129036","name":"Linguistic Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"b2153a25-effb-464c-8e1c-89a3ba4a6313","externalKey":"Spanish-25-306","title":"Spanish Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Spanish localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MX","country":{"countryCode":"MX","name":"Mexico","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Spanish proficiency and strong command of the locale conventions for Spain.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Spain will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Spain)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","Copyediting","Proofreading","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Error Typology","Root Cause Analysis","Terminology Management","Terminology QA","CAT Tools","Translation Memory (TM)","Termbases","QA Automation","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation","Style Guides","Brand Voice & Tone","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Fact-Checking","Cross-functional Collaboration","Guideline Adherence","Content Evaluation","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-05-15T10:31:47.477Z","updatedAt":"2026-05-21T05:00:21.613Z","skills":[{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"58d1dda8-fe19-4c0a-b7df-c52f3c949a92","externalKey":"Spanish-25-306","title":"Spanish Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Spanish localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Spanish proficiency and strong command of the locale conventions for Spain.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Spain will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Spanish (Spain)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","Copyediting","Proofreading","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Error Typology","Root Cause Analysis","Terminology Management","Terminology QA","CAT Tools","Translation Memory (TM)","Termbases","QA Automation","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation","Style Guides","Brand Voice & Tone","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Fact-Checking","Cross-functional Collaboration","Guideline Adherence","Content Evaluation","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Time Zone Collaboration"],"createdAt":"2026-05-15T10:30:18.883Z","updatedAt":"2026-06-13T14:10:49.683Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"7bd1dd9c-d4af-4528-a8ab-c713829afa40","name":"Spanish","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"97ac4e45-733a-474c-a57c-532c91cafa22","externalKey":"German-25-302","title":"German Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native German proficiency and strong command of the locale conventions for Germany.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Germany will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["German (Native/C2)","English (C1)","Localization","Translation","Transcreation","German locale conventions (de-DE)","Copyediting","Proofreading","Editorial judgment","Style guides","Terminology management","Terminology QA","Translation Memory (TM)","Termbases","CAT tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM (Multidimensional Quality Metrics)","Error categorization","Root-cause analysis","QA workflows","Automated QA checks","Consistency checking","Fact-checking","Cultural adaptation","Inclusive language","Register & tone control","AI data annotation","AI evaluation","Prompt interpretation"],"createdAt":"2026-05-15T10:26:31.066Z","updatedAt":"2026-05-21T05:00:02.489Z","skills":[{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"cdf40180-bb86-4cc1-8459-6cd015cfbd58","name":"German","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"0e1a83a0-5f9f-436e-8de2-613db51e7e58","externalKey":"English-25-364","title":"English Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.","Expert command of English (C2/Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.","Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.","Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native-level English Proficiency","C2/C1 English","Professional Writing","Copyediting","Proofreading","Grammar","Syntax","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Stylistic Editing","Line Editing","Content Editing","Editorial Quality Assurance (QA)","Localization QA","Translation/Localization","Terminology Management","Style Guide Adherence","APA Style","Chicago Manual of Style","Microsoft Style Guide","Tone of Voice Guidelines","Consistency Checking","Error Detection","Fact-Checking","Ambiguity Resolution","Meaning Drift Detection","Clear Written Feedback","Multilingual Communication","AI Data Annotation","LLM Prompting","ChatGPT","Gemini","Perplexity"],"createdAt":"2026-05-15T10:21:25.344Z","updatedAt":"2026-08-20T14:28:10.833Z","skills":[{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"025856f1-aee1-46c6-a3ed-2ee691419ed8","name":"Discourse Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"4b37da21-bdd7-4246-8e0a-54d7dac19d30","externalKey":"Chinese-25-304","title":"Chinese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Traditional) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MO","country":{"countryCode":"MO","name":"Macau","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Chinese (Traditional) proficiency and strong command of the locale conventions for China.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Chinese (Simplified) Localization","Chinese Copyediting","Translation (EN-ZH)","Transcreation","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","Computer-Assisted Translation","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Error Typology & Severity Scoring","Style Guide Development","Glossary/Termbase Management","Automated QA Checks","Multilingual Localization","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language Review","Fact-Checking","Reference Validation","Quality Decision Consistency","Root Cause Analysis (LQA)","Prompt Interpretation (English)","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Localization Testing","Structured Guidelines Compliance","Documentation & Reporting","Cross-Time-Zone Collaboration","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-05-05T07:12:56.591Z","updatedAt":"2026-08-31T11:18:11.325Z","skills":[{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"0a932df6-1b1e-4d67-a572-3b3bd9a5751b","name":"Chinese (Traditional)","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"4ce79401-8102-49fe-8360-b336c67f5677","externalKey":"Japanese-25-303","title":"Japanese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Japanese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Japanese proficiency and strong command of the locale conventions for Japan.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Japanese Translation","English-Japanese Localization","Japanese Linguistics","Transcreation","Copyediting (Japanese)","Proofreading (Japanese)","Terminology Management","Translation Memory (TM)","CAT Tools","QA/LQA Testing","MQM","Localization Quality Assurance (LQA)","Quality Metrics","Error Categorization","Root Cause Analysis","Style Guide Compliance","Japanese Locale Conventions","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Fact-Checking","Research Skills","Technical Writing","Multilingual Localization","Glossary Development","Automated QA Checks","Content Review","AI Data Annotation","AI Response Evaluation","Prompt Understanding"],"createdAt":"2026-05-05T07:12:56.591Z","updatedAt":"2026-08-31T10:59:07.725Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9e096333-72ff-4f77-aaf5-68c5a4c5a231","name":"Japanese","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9762b412-c429-44d1-b6e9-157f77b78cca","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"MO","country":{"countryCode":"MO","name":"Macau","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-07T08:30:42.770Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.242Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"16252a9e-0342-4475-ab8e-7580dffb55e5","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"HK","country":{"countryCode":"HK","name":"Hong Kong","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-07T08:30:14.973Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.237Z","skills":[{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"92590a78-c7dc-4b02-9801-9051025b8a2e","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"TW","country":{"countryCode":"TW","name":"Taiwan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-07T08:29:39.196Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.233Z","skills":[{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"32d30559-6d36-455a-86ff-57ed01a1fbb1","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-07-07T08:28:10.538Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.229Z","skills":[{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"f8a73a66-e1d4-47af-8965-93eb5ba3c75b","externalKey":"PersianQAL-26-197","title":"Persian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Persian (Farsi) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Persian/Farsi AI training projects. You will review AI-generated Persian/Farsi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Persian/Farsi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Persian/Farsi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Persian-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Persian, Farsi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Persian/Farsi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Persian/Farsi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Persian/Farsi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Persian script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Iranian Persian/Farsi, formal vs conversational usage, literary vs modern register, and regional variation where relevant.","Ability to evaluate Persian/Farsi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Persian/Farsi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Persian/Farsi wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, script conventions, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Persian/Farsi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Persian/Farsi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Persian/Farsi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Persian/Farsi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Persian (Farsi)","English","Persian Writing","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Grammar","Spelling & Punctuation","Terminology Management","Style Guides","Right-to-Left (RTL) Formatting","Persian Script Conventions","Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","Persian Dialects (Iranian Persian)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Hallucination Detection","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-24T10:09:06.263Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:01.098Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ffe5e027-72ca-4217-864e-048f1e7318c6","name":"Persian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"29ae9c53-f51c-413e-b9ee-ebb6e55dd681","name":"Persian","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"980f302d-dbd0-4f3c-bc2e-ff4df55ff0a3","name":"Farsi","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"3f4110e3-a8ad-4a71-b632-7c19900a8148","externalKey":"PersianQAL-26-197","title":"Persian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Persian (Farsi) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Persian/Farsi AI training projects. You will review AI-generated Persian/Farsi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Persian/Farsi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Persian/Farsi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Persian-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"AM","country":{"countryCode":"AM","name":"Armenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Persian, Farsi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Persian/Farsi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Persian/Farsi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Persian/Farsi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Persian script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Iranian Persian/Farsi, formal vs conversational usage, literary vs modern register, and regional variation where relevant.","Ability to evaluate Persian/Farsi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Persian/Farsi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Persian/Farsi wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, script conventions, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Persian/Farsi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Persian/Farsi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Persian/Farsi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Persian/Farsi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Persian (Farsi)","English","Persian Writing","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Grammar","Spelling & Punctuation","Terminology Management","Style Guides","Right-to-Left (RTL) Formatting","Persian Script Conventions","Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","Persian Dialects (Iranian Persian)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Hallucination Detection","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-24T10:06:44.519Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:01.096Z","skills":[{"skillId":"980f302d-dbd0-4f3c-bc2e-ff4df55ff0a3","name":"Farsi","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ffe5e027-72ca-4217-864e-048f1e7318c6","name":"Persian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"29ae9c53-f51c-413e-b9ee-ebb6e55dd681","name":"Persian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"cad0132b-6fb5-46da-b2e9-6e55b3813eb4","externalKey":"Urdu-26-185","title":"Urdu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Urdu Language Specialist (SME) to review AI-generated Urdu content and/or create high-quality Urdu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, RTL/script formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Urdu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Urdu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Urdu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Urdu Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Urdu proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Urdu grammar, spelling conventions, punctuation, Nastaliq/script conventions, right-to-left formatting, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal/literary Urdu, conversational Urdu, Pakistan Urdu, India Urdu, and Urdu-English code-switching, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect gender or verb agreement, hallucinated claims, unnatural Persianized/Arabicized wording, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Urdu answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, RTL/script formatting, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Urdu Language","Urdu Grammar","Urdu Proofreading","Urdu Copyediting","Urdu Writing","Urdu Literature","Nastaliq Script","Right-to-Left (RTL) Formatting","Urdu Orthography","Urdu Punctuation","Urdu Style Guide Development","Translation (Urdu-English)","Localization","Transcreation","Translation Quality Assurance (TQA)","Localization QA","Editorial QA","Linguistic QA","Terminology Management","Glossary Development","Content Editing","Content QA","Bilingual Communication (Urdu/English)","English (C1)","Cross-cultural Communication","Dialect Adaptation (Pakistan/India Urdu)","Code-switching (Urdu-English)","Journalism","AI Data Annotation","Rubric-based Evaluation"],"createdAt":"2026-06-21T18:36:36.625Z","updatedAt":"2026-07-16T07:35:17.483Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"69437b68-058d-418a-a708-9cbfff547dd1","name":"Urdu","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"ae8b786b-c4cd-4ba5-9481-5f202d66db4f","externalKey":"Urdu-26-185","title":"Urdu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Urdu Language Specialist (SME) to review AI-generated Urdu content and/or create high-quality Urdu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, RTL/script formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Urdu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Urdu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Urdu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Urdu Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Urdu proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Urdu grammar, spelling conventions, punctuation, Nastaliq/script conventions, right-to-left formatting, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal/literary Urdu, conversational Urdu, Pakistan Urdu, India Urdu, and Urdu-English code-switching, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect gender or verb agreement, hallucinated claims, unnatural Persianized/Arabicized wording, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Urdu answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, RTL/script formatting, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Urdu Language","Urdu Grammar","Urdu Proofreading","Urdu Copyediting","Urdu Writing","Urdu Literature","Nastaliq Script","Right-to-Left (RTL) Formatting","Urdu Orthography","Urdu Punctuation","Urdu Style Guide Development","Translation (Urdu-English)","Localization","Transcreation","Translation Quality Assurance (TQA)","Localization QA","Editorial QA","Linguistic QA","Terminology Management","Glossary Development","Content Editing","Content QA","Bilingual Communication (Urdu/English)","English (C1)","Cross-cultural Communication","Dialect Adaptation (Pakistan/India Urdu)","Code-switching (Urdu-English)","Journalism","AI Data Annotation","Rubric-based Evaluation"],"createdAt":"2026-06-21T18:36:06.286Z","updatedAt":"2026-07-16T07:35:17.481Z","skills":[{"skillId":"69437b68-058d-418a-a708-9cbfff547dd1","name":"Urdu","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"fa7f8931-4e32-478a-8cd2-57b9d6555ffe","externalKey":"Urdu-26-185","title":"Urdu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Urdu Language Specialist (SME) to review AI-generated Urdu content and/or create high-quality Urdu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, RTL/script formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Urdu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Urdu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Urdu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Urdu Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Urdu proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Urdu grammar, spelling conventions, punctuation, Nastaliq/script conventions, right-to-left formatting, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal/literary Urdu, conversational Urdu, Pakistan Urdu, India Urdu, and Urdu-English code-switching, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect gender or verb agreement, hallucinated claims, unnatural Persianized/Arabicized wording, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Urdu answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, RTL/script formatting, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Urdu Language","Urdu Grammar","Urdu Proofreading","Urdu Copyediting","Urdu Writing","Urdu Literature","Nastaliq Script","Right-to-Left (RTL) Formatting","Urdu Orthography","Urdu Punctuation","Urdu Style Guide Development","Translation (Urdu-English)","Localization","Transcreation","Translation Quality Assurance (TQA)","Localization QA","Editorial QA","Linguistic QA","Terminology Management","Glossary Development","Content Editing","Content QA","Bilingual Communication (Urdu/English)","English (C1)","Cross-cultural Communication","Dialect Adaptation (Pakistan/India Urdu)","Code-switching (Urdu-English)","Journalism","AI Data Annotation","Rubric-based Evaluation"],"createdAt":"2026-06-21T18:35:41.733Z","updatedAt":"2026-07-16T07:35:17.478Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"69437b68-058d-418a-a708-9cbfff547dd1","name":"Urdu","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"6b7da3bd-a0ec-4f71-84ef-be686e083aec","externalKey":"Bengali-26-160","title":"Bengali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bengali Language Specialist (SME) to review AI-generated Bengali content and/or create high-quality Bengali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Bengali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bengali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Bengali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Bengali answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Bengali Language Proficiency","Bengali Grammar","Bengali Proofreading","Bengali Editing","Translation (Bengali-English)","Translation (English-Bengali)","Transcreation","Localization","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Copywriting (Bengali)","Content Writing (Bengali)","Subtitling","Transcription","Voice-over Script Adaptation","Review & QA","Multilingual Communication","Cross-cultural Communication","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Phrase (Memsource)","Crowdin","Xbench","Microsoft Office","Google Workspace","SEO Writing (Bengali)","Post-editing (MTPE)"],"createdAt":"2026-06-21T18:08:27.774Z","updatedAt":"2026-07-16T07:34:55.309Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"9429d418-3c56-4ff9-9d0c-ae8712d99f68","name":"Bengali","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"a5e93457-153f-446f-a2e5-8df7572f4f06","externalKey":"Bengali-26-160","title":"Bengali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bengali Language Specialist (SME) to review AI-generated Bengali content and/or create high-quality Bengali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Bengali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bengali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Bengali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Bengali answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Bengali Language Proficiency","Bengali Grammar","Bengali Proofreading","Bengali Editing","Translation (Bengali-English)","Translation (English-Bengali)","Transcreation","Localization","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Copywriting (Bengali)","Content Writing (Bengali)","Subtitling","Transcription","Voice-over Script Adaptation","Review & QA","Multilingual Communication","Cross-cultural Communication","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Phrase (Memsource)","Crowdin","Xbench","Microsoft Office","Google Workspace","SEO Writing (Bengali)","Post-editing (MTPE)"],"createdAt":"2026-06-21T18:07:59.475Z","updatedAt":"2026-07-16T07:34:55.305Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"9429d418-3c56-4ff9-9d0c-ae8712d99f68","name":"Bengali","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"bf1844c0-15f8-4612-9610-050dec957386","externalKey":"PersianQAL-26-197","title":"Persian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Persian (Farsi) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Persian/Farsi AI training projects. You will review AI-generated Persian/Farsi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Persian/Farsi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Persian/Farsi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Persian-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Persian, Farsi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Persian/Farsi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Persian/Farsi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Persian/Farsi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Persian script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Iranian Persian/Farsi, formal vs conversational usage, literary vs modern register, and regional variation where relevant.","Ability to evaluate Persian/Farsi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Persian/Farsi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Persian/Farsi wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, script conventions, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Persian/Farsi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Persian/Farsi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Persian/Farsi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Persian/Farsi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Persian (Farsi)","English","Persian Writing","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Grammar","Spelling & Punctuation","Terminology Management","Style Guides","Right-to-Left (RTL) Formatting","Persian Script Conventions","Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","Persian Dialects (Iranian Persian)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Hallucination Detection","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-21T17:38:24.843Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:01.093Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"29ae9c53-f51c-413e-b9ee-ebb6e55dd681","name":"Persian","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"980f302d-dbd0-4f3c-bc2e-ff4df55ff0a3","name":"Farsi","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ffe5e027-72ca-4217-864e-048f1e7318c6","name":"Persian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"de1ad72f-df38-475c-87b6-ae617581c50d","externalKey":"PersianQAL-26-197","title":"Persian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Persian (Farsi) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Persian/Farsi AI training projects. You will review AI-generated Persian/Farsi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Persian/Farsi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Persian/Farsi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Persian-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Persian, Farsi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Persian/Farsi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Persian/Farsi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Persian/Farsi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Persian script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Iranian Persian/Farsi, formal vs conversational usage, literary vs modern register, and regional variation where relevant.","Ability to evaluate Persian/Farsi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Persian/Farsi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Persian/Farsi wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, script conventions, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Persian/Farsi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Persian/Farsi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Persian/Farsi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Persian/Farsi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Persian (Farsi)","English","Persian Writing","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Grammar","Spelling & Punctuation","Terminology Management","Style Guides","Right-to-Left (RTL) Formatting","Persian Script Conventions","Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","Persian Dialects (Iranian Persian)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Hallucination Detection","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-21T17:38:01.699Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:01.090Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"980f302d-dbd0-4f3c-bc2e-ff4df55ff0a3","name":"Farsi","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ffe5e027-72ca-4217-864e-048f1e7318c6","name":"Persian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"29ae9c53-f51c-413e-b9ee-ebb6e55dd681","name":"Persian","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"f8a13560-f1be-4ed9-87c6-ea63de046378","externalKey":"PersianQAL-26-197","title":"Persian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Persian (Farsi) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Persian/Farsi AI training projects. You will review AI-generated Persian/Farsi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Persian/Farsi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Persian/Farsi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Persian-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Persian, Farsi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Persian/Farsi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Persian/Farsi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Persian/Farsi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Persian script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Iranian Persian/Farsi, formal vs conversational usage, literary vs modern register, and regional variation where relevant.","Ability to evaluate Persian/Farsi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Persian/Farsi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Persian/Farsi wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, script conventions, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Persian/Farsi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Persian/Farsi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Persian/Farsi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Persian/Farsi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Persian (Farsi)","English","Persian Writing","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Grammar","Spelling & Punctuation","Terminology Management","Style Guides","Right-to-Left (RTL) Formatting","Persian Script Conventions","Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","Persian Dialects (Iranian Persian)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Hallucination Detection","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-21T17:36:07.744Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:01.088Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"980f302d-dbd0-4f3c-bc2e-ff4df55ff0a3","name":"Farsi","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ffe5e027-72ca-4217-864e-048f1e7318c6","name":"Persian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"29ae9c53-f51c-413e-b9ee-ebb6e55dd681","name":"Persian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"af655306-06af-4c8d-a516-feb70905a4dc","externalKey":"PersianQAL-26-197","title":"Persian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Persian (Farsi) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Persian/Farsi AI training projects. You will review AI-generated Persian/Farsi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Persian/Farsi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Persian/Farsi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Persian-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Persian, Farsi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Persian/Farsi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Persian/Farsi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Persian/Farsi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Persian script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Iranian Persian/Farsi, formal vs conversational usage, literary vs modern register, and regional variation where relevant.","Ability to evaluate Persian/Farsi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Persian/Farsi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Persian/Farsi wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, script conventions, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Persian/Farsi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Persian/Farsi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Persian/Farsi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Persian/Farsi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Persian (Farsi)","English","Localization QA","Translation","Copyediting","Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Persian grammar","Persian orthography","Persian punctuation","Right-to-left (RTL) formatting","Style guides","Terminology management","Glossary management","Rubric-based evaluation","Error categorization","Content quality assurance","AI training data","Data annotation","LLM evaluation","Prompt evaluation","Response grading","Cultural localization","Transcreation","Remote team leadership","Reviewer training","Quality audits","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project management tools"],"createdAt":"2026-06-21T17:35:25.956Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:01.085Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ffe5e027-72ca-4217-864e-048f1e7318c6","name":"Persian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"980f302d-dbd0-4f3c-bc2e-ff4df55ff0a3","name":"Farsi","skillLevel":null},{"skillId":"29ae9c53-f51c-413e-b9ee-ebb6e55dd681","name":"Persian","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"ee66d28d-aa66-4e72-be4e-bf4f00fd5087","externalKey":"FilipinoQAL-26-173","title":"Filipino / Tagalog Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Filipino / Tagalog Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Filipino/Tagalog AI training projects. You will review AI-generated Filipino/Tagalog content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Filipino/Tagalog and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Filipino/Tagalog quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Filipino-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Filipino, Tagalog, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Filipino/Tagalog proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Filipino/Tagalog writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Filipino/Tagalog grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, and natural usage.","Comfortable handling formal Filipino, conversational Tagalog, and Taglish/code-switching when required, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Filipino/Tagalog content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect code-switching, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Filipino/Tagalog items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Filipino/Tagalog wording, tone, register, translation fidelity, Taglish usage, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Filipino/Tagalog project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Filipino/Tagalog-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Filipino/Tagalog language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Filipino/Tagalog-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Tagalog Localization","Filipino Translation","Bilingual Editing (Tagalog/English)","Tagalog Proofreading","Filipino Grammar","Tagalog Orthography","Taglish Code-Switching","Copyediting","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guide Development","Rubric-Based Evaluation","Content Review","Error Analysis","Remote Team Leadership","People Management","Training & Onboarding","Quality Auditing","Process Documentation","Annotation Guidelines","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Feedback Writing (English)","Project Management","Google Docs","Google Sheets","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T17:34:00.088Z","updatedAt":"2026-07-16T07:45:29.858Z","skills":[{"skillId":"747acb3c-a247-43a4-ac9b-36eeca43350e","name":"Filipino Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"5a10aa05-794b-408a-85bb-604f554ed5fa","name":"Tagalog","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"aee7d133-4c1c-4f90-a855-49dc80c428eb","name":"Filipino","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e8643450-860e-4d6f-b224-7403cbd13410","externalKey":"FilipinoQAL-26-173","title":"Filipino / Tagalog Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Filipino / Tagalog Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Filipino/Tagalog AI training projects. You will review AI-generated Filipino/Tagalog content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Filipino/Tagalog and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Filipino/Tagalog quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Filipino-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Filipino, Tagalog, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Filipino/Tagalog proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Filipino/Tagalog writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Filipino/Tagalog grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, and natural usage.","Comfortable handling formal Filipino, conversational Tagalog, and Taglish/code-switching when required, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Filipino/Tagalog content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect code-switching, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Filipino/Tagalog items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Filipino/Tagalog wording, tone, register, translation fidelity, Taglish usage, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Filipino/Tagalog project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Filipino/Tagalog-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Filipino/Tagalog language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Filipino/Tagalog-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Tagalog Localization","Filipino Translation","Bilingual Editing (Tagalog/English)","Tagalog Proofreading","Filipino Grammar","Tagalog Orthography","Taglish Code-Switching","Copyediting","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guide Development","Rubric-Based Evaluation","Content Review","Error Analysis","Remote Team Leadership","People Management","Training & Onboarding","Quality Auditing","Process Documentation","Annotation Guidelines","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Feedback Writing (English)","Project Management","Google Docs","Google Sheets","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T17:33:38.066Z","updatedAt":"2026-07-16T07:45:29.852Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"aee7d133-4c1c-4f90-a855-49dc80c428eb","name":"Filipino","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"5a10aa05-794b-408a-85bb-604f554ed5fa","name":"Tagalog","skillLevel":null},{"skillId":"747acb3c-a247-43a4-ac9b-36eeca43350e","name":"Filipino Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"db35fdaa-5c68-4584-8046-86661acad065","externalKey":"VietnameseQAL-26-122","title":"Vietnamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Vietnamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Vietnamese AI training projects. You will review AI-generated Vietnamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Vietnamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Vietnamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Vietnamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Vietnamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Vietnamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Vietnamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Vietnamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone markers, diacritics, register, formal/informal usage, and cultural context.","Comfortable handling Northern, Central, and Southern Vietnamese usage differences where relevant, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Vietnamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Vietnamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Vietnamese wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, diacritics, regional usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Vietnamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Vietnamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Vietnamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Vietnamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Vietnamese Localization","Translation (English-Vietnamese)","Vietnamese Editing","Vietnamese Proofreading","Copywriting","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Vietnamese Grammar","Terminology Management","Style Guide Development","Transcreation","Cultural Localization","Bilingual Communication","Team Leadership","People Management","Remote Team Management","Training & Coaching","Quality Management","Rubric-Based Evaluation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Engineering","Content Moderation","Process Improvement","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T17:32:14.746Z","updatedAt":"2026-07-16T07:55:05.970Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b58eb91a-a3d9-4639-9551-cd746ad1f6c8","name":"Vietnamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"14584cda-e03f-4a83-a974-cdde721e5d19","name":"Vietnamese","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"5473581a-fe85-47db-86b1-8bafab7be5dd","externalKey":"VietnameseQAL-26-122","title":"Vietnamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Vietnamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Vietnamese AI training projects. You will review AI-generated Vietnamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Vietnamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Vietnamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Vietnamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Vietnamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Vietnamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Vietnamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Vietnamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone markers, diacritics, register, formal/informal usage, and cultural context.","Comfortable handling Northern, Central, and Southern Vietnamese usage differences where relevant, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Vietnamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Vietnamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Vietnamese wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, diacritics, regional usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Vietnamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Vietnamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Vietnamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Vietnamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Vietnamese Localization","Translation (English-Vietnamese)","Vietnamese Editing","Vietnamese Proofreading","Copywriting","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Vietnamese Grammar","Terminology Management","Style Guide Development","Transcreation","Cultural Localization","Bilingual Communication","Team Leadership","People Management","Remote Team Management","Training & Coaching","Quality Management","Rubric-Based Evaluation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Engineering","Content Moderation","Process Improvement","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T17:31:56.584Z","updatedAt":"2026-07-16T07:55:05.967Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"14584cda-e03f-4a83-a974-cdde721e5d19","name":"Vietnamese","skillLevel":null},{"skillId":"b58eb91a-a3d9-4639-9551-cd746ad1f6c8","name":"Vietnamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c1d88456-7863-4f9a-9bb2-a75343fc5bc4","externalKey":"UrduQAL-26-185","title":"Urdu Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Urdu Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Urdu AI training projects. You will review AI-generated Urdu content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Urdu and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Urdu quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Urdu training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Urdu, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Urdu proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Urdu writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Urdu grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Nastaliq script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Pakistan Urdu, India Urdu, formal/literary Urdu, and conversational usage, depending on project requirements.","Ability to evaluate Urdu content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Urdu items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Urdu wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, Nastaliq script conventions, Pakistan vs India usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Urdu project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Urdu-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Urdu language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Urdu-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Urdu Editing","Urdu Proofreading","Urdu Translation","Urdu Localization","English to Urdu Translation","Urdu to English Translation","Urdu Grammar","Urdu Orthography","Urdu Punctuation","Nastaliq Script","Right-to-Left (RTL) Formatting","Style Guide Development","Terminology Management","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","Copyediting","Fact-Checking","Cultural Localization","Register & Tone Adaptation","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Docs","Google Sheets","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T16:00:48.479Z","updatedAt":"2026-07-16T07:46:11.856Z","skills":[{"skillId":"69437b68-058d-418a-a708-9cbfff547dd1","name":"Urdu","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d9b72197-1884-4e42-9301-d9853e447d0d","name":"Urdu Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"f13cca11-a31d-4620-afc6-f8d02ef88048","externalKey":"UrduQAL-26-185","title":"Urdu Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Urdu Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Urdu AI training projects. You will review AI-generated Urdu content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Urdu and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Urdu quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Urdu training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Urdu, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Urdu proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Urdu writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Urdu grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Nastaliq script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Pakistan Urdu, India Urdu, formal/literary Urdu, and conversational usage, depending on project requirements.","Ability to evaluate Urdu content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Urdu items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Urdu wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, Nastaliq script conventions, Pakistan vs India usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Urdu project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Urdu-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Urdu language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Urdu-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Urdu Editing","Urdu Proofreading","Urdu Translation","Urdu Localization","English to Urdu Translation","Urdu to English Translation","Urdu Grammar","Urdu Orthography","Urdu Punctuation","Nastaliq Script","Right-to-Left (RTL) Formatting","Style Guide Development","Terminology Management","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","Copyediting","Fact-Checking","Cultural Localization","Register & Tone Adaptation","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Docs","Google Sheets","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T16:00:26.629Z","updatedAt":"2026-07-16T07:46:11.852Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"69437b68-058d-418a-a708-9cbfff547dd1","name":"Urdu","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d9b72197-1884-4e42-9301-d9853e447d0d","name":"Urdu Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"9f508c44-353d-48ed-9238-865597704ef1","externalKey":"UrduQAL-26-185","title":"Urdu Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Urdu Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Urdu AI training projects. You will review AI-generated Urdu content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Urdu and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Urdu quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Urdu training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Urdu, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Urdu proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Urdu writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Urdu grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Nastaliq script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Pakistan Urdu, India Urdu, formal/literary Urdu, and conversational usage, depending on project requirements.","Ability to evaluate Urdu content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Urdu items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Urdu wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, Nastaliq script conventions, Pakistan vs India usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Urdu project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Urdu-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Urdu language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Urdu-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Urdu Editing","Urdu Proofreading","Urdu Translation","Urdu Localization","English to Urdu Translation","Urdu to English Translation","Urdu Grammar","Urdu Orthography","Urdu Punctuation","Nastaliq Script","Right-to-Left (RTL) Formatting","Style Guide Development","Terminology Management","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","Copyediting","Fact-Checking","Cultural Localization","Register & Tone Adaptation","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Docs","Google Sheets","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T16:00:06.463Z","updatedAt":"2026-07-16T07:46:11.847Z","skills":[{"skillId":"69437b68-058d-418a-a708-9cbfff547dd1","name":"Urdu","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"d9b72197-1884-4e42-9301-d9853e447d0d","name":"Urdu Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"2ced78ba-87a8-42df-9892-97ea62ecf41e","externalKey":"BengaliQAL-26-160","title":"Bengali Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bengali Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Bengali AI training projects. You will review AI-generated Bengali content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Bengali and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bengali quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Bengali training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"AE","country":{"countryCode":"AE","name":"United Arab Emirates","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Bengali, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Bengali proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Bengali writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Bengali grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Bengali content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Bengali items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Bengali wording, register, translation fidelity, cultural context, Bangladesh vs West Bengal usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Bengali project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Bengali-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Bengali language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Bengali-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Bengali Language","Native Bengali Fluency","Bengali Writing","Bengali Editing","Bengali Proofreading","Bengali Grammar","Bengali Orthography","Bengali Punctuation","Bengali Localization","Bengali Translation","English Proficiency","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Copyediting","Review & Feedback","Rubric-Based Evaluation","Prompt Evaluation","LLM Response Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","Text Annotation","Quality Auditing","Remote Team Leadership","People Management","Training & Onboarding","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:51:27.563Z","updatedAt":"2026-07-16T07:46:22.971Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"9429d418-3c56-4ff9-9d0c-ae8712d99f68","name":"Bengali","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8d63dce9-97c6-4bbc-9e9a-90d3ef6b172c","name":"Bengali Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"52f7e9e3-3930-43c4-932c-654a7b764813","externalKey":"BengaliQAL-26-160","title":"Bengali Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bengali Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Bengali AI training projects. You will review AI-generated Bengali content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Bengali and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bengali quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Bengali training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"SA","country":{"countryCode":"SA","name":"Saudi Arabia","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Bengali, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Bengali proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Bengali writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Bengali grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Bengali content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Bengali items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Bengali wording, register, translation fidelity, cultural context, Bangladesh vs West Bengal usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Bengali project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Bengali-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Bengali language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Bengali-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Bengali Language","Native Bengali Fluency","Bengali Writing","Bengali Editing","Bengali Proofreading","Bengali Grammar","Bengali Orthography","Bengali Punctuation","Bengali Localization","Bengali Translation","English Proficiency","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Copyediting","Review & Feedback","Rubric-Based Evaluation","Prompt Evaluation","LLM Response Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","Text Annotation","Quality Auditing","Remote Team Leadership","People Management","Training & Onboarding","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:51:04.438Z","updatedAt":"2026-07-16T07:46:22.967Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"9429d418-3c56-4ff9-9d0c-ae8712d99f68","name":"Bengali","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8d63dce9-97c6-4bbc-9e9a-90d3ef6b172c","name":"Bengali Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"06c6a8a8-870e-4a5d-a7f7-f0af82ded80d","externalKey":"BengaliQAL-26-160","title":"Bengali Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bengali Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Bengali AI training projects. You will review AI-generated Bengali content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Bengali and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bengali quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Bengali training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Bengali, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Bengali proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Bengali writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Bengali grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Bengali content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Bengali items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Bengali wording, register, translation fidelity, cultural context, Bangladesh vs West Bengal usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Bengali project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Bengali-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Bengali language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Bengali-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Bengali Language","Native Bengali Fluency","Bengali Writing","Bengali Editing","Bengali Proofreading","Bengali Grammar","Bengali Orthography","Bengali Punctuation","Bengali Localization","Bengali Translation","English Proficiency","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Copyediting","Review & Feedback","Rubric-Based Evaluation","Prompt Evaluation","LLM Response Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","Text Annotation","Quality Auditing","Remote Team Leadership","People Management","Training & Onboarding","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-21T15:50:43.702Z","updatedAt":"2026-07-16T07:46:22.963Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"8d63dce9-97c6-4bbc-9e9a-90d3ef6b172c","name":"Bengali Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"9429d418-3c56-4ff9-9d0c-ae8712d99f68","name":"Bengali","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"dc968ce6-bac6-4453-a122-cb7f7a2f5766","externalKey":"UkrainianQAL-26-184","title":"Ukrainian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Ukrainian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Ukrainian AI training projects. You will review AI-generated Ukrainian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Ukrainian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Ukrainian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Ukrainian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"MD","country":{"countryCode":"MD","name":"Moldova","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Ukrainian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Ukrainian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Ukrainian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Ukrainian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Ukrainian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Ukrainian, including audience adaptation, localization terminology, and terminology consistency across domains.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Ukrainian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Ukrainian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Ukrainian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Ukrainian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Ukrainian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Ukrainian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Ukrainian Language","Ukrainian Grammar","Ukrainian Proofreading","Editing","Copy Editing","Translation","Ukrainian Localization","English Proficiency","Bilingual Communication","Content Quality Assurance","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Rubric Evaluation","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Error Taxonomy","Quality Control","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-21T15:41:02.894Z","updatedAt":"2026-08-18T12:25:17.782Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f32a714b-5f4e-42c9-8a82-b73d65ae0ab2","name":"Ukrainian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"564923fb-cd24-49cf-9971-b322fa1f65ee","name":"Ukrainian","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"4d7b0ac6-a2f3-4d0a-8e41-a5712e27a33c","externalKey":"UkrainianQAL-26-184","title":"Ukrainian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Ukrainian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Ukrainian AI training projects. You will review AI-generated Ukrainian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Ukrainian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Ukrainian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Ukrainian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"KZ","country":{"countryCode":"KZ","name":"Kazakhstan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Ukrainian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Ukrainian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Ukrainian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Ukrainian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Ukrainian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Ukrainian, including audience adaptation, localization terminology, and terminology consistency across domains.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Ukrainian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Ukrainian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Ukrainian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Ukrainian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Ukrainian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Ukrainian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Ukrainian Language","Ukrainian Grammar","Ukrainian Proofreading","Editing","Copy Editing","Translation","Ukrainian Localization","English Proficiency","Bilingual Communication","Content Quality Assurance","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Rubric Evaluation","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Error Taxonomy","Quality Control","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-21T15:37:39.771Z","updatedAt":"2026-08-18T12:25:17.780Z","skills":[{"skillId":"f32a714b-5f4e-42c9-8a82-b73d65ae0ab2","name":"Ukrainian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"564923fb-cd24-49cf-9971-b322fa1f65ee","name":"Ukrainian","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"1b968264-a3c5-4c65-9709-4e3dbd12cde6","externalKey":"UkrainianQAL-26-184","title":"Ukrainian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Ukrainian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Ukrainian AI training projects. You will review AI-generated Ukrainian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Ukrainian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Ukrainian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Ukrainian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Ukrainian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Ukrainian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Ukrainian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Ukrainian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Ukrainian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Ukrainian, including audience adaptation, localization terminology, and terminology consistency across domains.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Ukrainian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Ukrainian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Ukrainian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Ukrainian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Ukrainian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Ukrainian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Ukrainian Language","Ukrainian Grammar","Ukrainian Proofreading","Editing","Copy Editing","Translation","Ukrainian Localization","English Proficiency","Bilingual Communication","Content Quality Assurance","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Rubric Evaluation","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Error Taxonomy","Quality Control","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-21T15:36:49.965Z","updatedAt":"2026-08-18T12:25:17.777Z","skills":[{"skillId":"f32a714b-5f4e-42c9-8a82-b73d65ae0ab2","name":"Ukrainian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"564923fb-cd24-49cf-9971-b322fa1f65ee","name":"Ukrainian","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"9b0b5ecf-3660-45bc-9c67-f6597cb5ad96","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IL","country":{"countryCode":"IL","name":"Israel","region":"Middle East & GCC"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-21T15:35:24.698Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.478Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"c6630c32-5e24-44fc-b7f0-2683b9e96c3f","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"MD","country":{"countryCode":"MD","name":"Moldova","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-21T15:34:17.672Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.476Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"3d60cc5a-83cd-453f-bb58-0b5ff43f5eb9","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"GE","country":{"countryCode":"GE","name":"Georgia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-21T15:33:57.557Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.473Z","skills":[{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"9eb56522-a9c9-4908-92a9-9b680082547f","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"AM","country":{"countryCode":"AM","name":"Armenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-21T15:33:34.915Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.471Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"0845437f-d654-47b3-b4f8-e59616a06268","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"UZ","country":{"countryCode":"UZ","name":"Uzbekistan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-21T15:32:43.320Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.469Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"16fdf0c9-9760-41fa-91cc-20b07ceae451","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"TJ","country":{"countryCode":"TJ","name":"Tajikistan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-21T15:32:22.179Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.466Z","skills":[{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"f7b086cc-724c-4d1e-863e-f346e5943f8c","externalKey":"PersianQAL-26-197","title":"Persian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Persian (Farsi) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Persian/Farsi AI training projects. You will review AI-generated Persian/Farsi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Persian/Farsi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Persian/Farsi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Persian-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"UZ","country":{"countryCode":"UZ","name":"Uzbekistan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Persian, Farsi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Persian/Farsi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Persian/Farsi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Persian/Farsi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Persian script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Iranian Persian/Farsi, formal vs conversational usage, literary vs modern register, and regional variation where relevant.","Ability to evaluate Persian/Farsi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Persian/Farsi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Persian/Farsi wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, script conventions, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Persian/Farsi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Persian/Farsi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Persian/Farsi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Persian/Farsi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Persian (Farsi)","English","Persian Writing","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Grammar","Spelling & Punctuation","Terminology Management","Style Guides","Right-to-Left (RTL) Formatting","Persian Script Conventions","Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","Persian Dialects (Iranian Persian)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Hallucination Detection","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-20T05:46:21.006Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:01.082Z","skills":[{"skillId":"29ae9c53-f51c-413e-b9ee-ebb6e55dd681","name":"Persian","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"980f302d-dbd0-4f3c-bc2e-ff4df55ff0a3","name":"Farsi","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ffe5e027-72ca-4217-864e-048f1e7318c6","name":"Persian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e23d83aa-2ff0-44a8-849c-231997fd73f7","externalKey":"UkrainianQAL-26-184","title":"Ukrainian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Ukrainian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Ukrainian AI training projects. You will review AI-generated Ukrainian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Ukrainian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Ukrainian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Ukrainian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Ukrainian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Ukrainian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Ukrainian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Ukrainian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Ukrainian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Ukrainian, including audience adaptation, localization terminology, and terminology consistency across domains.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Ukrainian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Ukrainian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Ukrainian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Ukrainian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Ukrainian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Ukrainian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Ukrainian Language","Ukrainian Grammar","Ukrainian Proofreading","Editing","Copy Editing","Translation","Ukrainian Localization","English Proficiency","Bilingual Communication","Content Quality Assurance","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Rubric Evaluation","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Error Taxonomy","Quality Control","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-20T05:43:20.100Z","updatedAt":"2026-08-18T12:25:17.774Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"564923fb-cd24-49cf-9971-b322fa1f65ee","name":"Ukrainian","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f32a714b-5f4e-42c9-8a82-b73d65ae0ab2","name":"Ukrainian Quality Assurance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"2c9db2c2-887b-46e1-a5a3-b67d054a22bb","externalKey":"UkrainianQAL-26-184","title":"Ukrainian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Ukrainian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Ukrainian AI training projects. You will review AI-generated Ukrainian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Ukrainian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Ukrainian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Ukrainian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"CA","country":{"countryCode":"CA","name":"Canada","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Ukrainian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Ukrainian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Ukrainian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Ukrainian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Ukrainian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Ukrainian, including audience adaptation, localization terminology, and terminology consistency across domains.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Ukrainian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Ukrainian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Ukrainian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Ukrainian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Ukrainian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Ukrainian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Ukrainian Language","Ukrainian Grammar","Ukrainian Proofreading","Editing","Copy Editing","Translation","Ukrainian Localization","English Proficiency","Bilingual Communication","Content Quality Assurance","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Rubric Evaluation","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Error Taxonomy","Quality Control","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-20T05:43:01.609Z","updatedAt":"2026-08-18T12:25:17.770Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f32a714b-5f4e-42c9-8a82-b73d65ae0ab2","name":"Ukrainian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"564923fb-cd24-49cf-9971-b322fa1f65ee","name":"Ukrainian","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"c9301128-c209-4c16-adaf-bc0d6c37971b","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"EE","country":{"countryCode":"EE","name":"Estonia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-20T05:42:08.526Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.463Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"e7687446-52e1-49d1-aff4-0701ca59fa3d","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"LT","country":{"countryCode":"LT","name":"Lithuania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-20T05:41:11.856Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.461Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"9ac48653-d614-4fcd-a817-e49ad91db1e3","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"LV","country":{"countryCode":"LV","name":"Latvia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-20T05:40:53.641Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.458Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"00396492-225f-402d-8709-12b7989b4ddd","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"KG","country":{"countryCode":"KG","name":"Kyrgyzstan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-20T05:40:27.159Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.456Z","skills":[{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"8a8d1754-489f-49cc-8680-f6db19841e44","externalKey":"Urdu-26-185","title":"Urdu Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Urdu Language Specialist (SME) to review AI-generated Urdu content and/or create high-quality Urdu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, RTL/script formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Urdu writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Urdu expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Urdu language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Urdu Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Urdu proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Urdu grammar, spelling conventions, punctuation, Nastaliq/script conventions, right-to-left formatting, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal/literary Urdu, conversational Urdu, Pakistan Urdu, India Urdu, and Urdu-English code-switching, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect gender or verb agreement, hallucinated claims, unnatural Persianized/Arabicized wording, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Urdu answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, RTL/script formatting, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Urdu Language","Urdu Grammar","Urdu Proofreading","Urdu Copyediting","Urdu Writing","Urdu Literature","Nastaliq Script","Right-to-Left (RTL) Formatting","Urdu Orthography","Urdu Punctuation","Urdu Style Guide Development","Translation (Urdu-English)","Localization","Transcreation","Translation Quality Assurance (TQA)","Localization QA","Editorial QA","Linguistic QA","Terminology Management","Glossary Development","Content Editing","Content QA","Bilingual Communication (Urdu/English)","English (C1)","Cross-cultural Communication","Dialect Adaptation (Pakistan/India Urdu)","Code-switching (Urdu-English)","Journalism","AI Data Annotation","Rubric-based Evaluation"],"createdAt":"2026-06-19T13:51:06.495Z","updatedAt":"2026-07-16T07:35:17.474Z","skills":[{"skillId":"69437b68-058d-418a-a708-9cbfff547dd1","name":"Urdu","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"71766e9e-9f2a-42b0-adda-158293e3cd35","externalKey":"SQLQAL-25-248","title":"SQL Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a SQL Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across SQL and database AI training projects. You will review AI-generated SQL queries, database explanations, data-modeling content, and trainer/QA work; evaluate output quality against project guidelines; provide precise written feedback; and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for query correctness, database reasoning, schema understanding, join logic, aggregation accuracy, performance awareness, security awareness, readability, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SQL quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that SQL training data is accurate, executable, logically sound, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Data Science, Information Systems, Software Engineering, Statistics, Business Analytics, or equivalent professional experience.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of experience using SQL for analytics, backend development, database engineering, BI, data warehousing, reporting, QA, teaching, or technical review.","Strong understanding of SQL fundamentals such as SELECT, WHERE, JOINs, GROUP BY, HAVING, ORDER BY, subqueries, CTEs, window functions, indexes, constraints, transactions, and normalization.","Ability to evaluate SQL content against rubrics and identify issues such as incorrect joins, aggregation errors, duplicate counting, invalid syntax, inefficient queries, SQL injection risks, dialect mismatches, or incomplete explanations.","Familiarity with PostgreSQL, MySQL, SQL Server, SQLite, BigQuery, Snowflake, Redshift, data warehouses, query plans, ER modeling, and BI tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of analysts, engineers, reviewers, annotators, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, SQL QA, code review, or rubric-based technical review is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check SQL/database items, identify issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Review AI-generated SQL queries, database explanations, schema reasoning, analytics workflows, and optimization recommendations.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, workflow updates, and SQL-specific quality expectations.","Respond to questions around joins, aggregations, window functions, query dialects, schema design, performance, security, and rubric interpretation.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain SQL documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for SQL contributors.","Flag misleading, non-executable, inefficient, insecure, or dialect-incompatible SQL recommendations.","Identify recurring quality gaps and improve SQL QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["SQL","PostgreSQL","MySQL","Microsoft SQL Server","SQLite","Google BigQuery","Snowflake","Amazon Redshift","Data Warehousing","Database Design","ER Modeling","Query Optimization","Performance Tuning","Query Plans","Indexing","Normalization","Transactions","Stored Procedures","Common Table Expressions (CTEs)","Window Functions","Data Analytics","Business Intelligence (BI)","Reporting","Data Quality","SQL Code Review","QA Testing","SQL Security","GitHub","Project Management","Remote Team Leadership","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-06-19T12:56:53.499Z","updatedAt":"2026-07-16T08:18:07.755Z","skills":[{"skillId":"5c904073-dbe3-4167-8559-b45ffcc84882","name":"Database QA","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"857907a0-492e-42b5-a85c-cdcc9000612f","externalKey":"PythonQAL-25-656","title":"Python Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Python (Generalist) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Python AI training projects. You will review AI-generated Python code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, runtime behavior, debugging accuracy, readability, maintainability, performance, security awareness, test coverage, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Python quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Python training data is accurate, executable, idiomatic, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, Data Science, Information Technology, or equivalent professional software engineering experience.","Strong grasp of the English language to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in Python development, backend engineering, automation, scripting, data workflows, code review, QA, teaching, or technical mentoring.","Strong understanding of Python fundamentals such as data structures, functions, classes, modules, exceptions, comprehensions, iterators, generators, decorators, context managers, virtual environments, packaging, and testing.","Ability to evaluate Python content against rubrics and identify issues such as incorrect logic, non-executable code, poor exception handling, inefficient algorithms, unsafe file/network operations, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with pytest, unittest, typing, mypy, pip, poetry, virtualenv, FastAPI, Flask, Django, requests, asyncio, pandas, SQLAlchemy, GitHub, Docker, and CI/CD is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, engineers, reviewers, annotators, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, code QA, or rubric-based code review is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Python items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Review AI-generated Python code, debugging responses, algorithms, backend snippets, automation scripts, tests, and explanations.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, workflow updates, and Python-specific quality expectations.","Respond to questions around Python syntax, runtime behavior, exceptions, package usage, testing, typing, security, performance, and rubric interpretation.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain Python documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for Python contributors.","Flag misleading, non-executable, insecure, inefficient, or non-production-ready Python recommendations.","Identify recurring quality gaps and improve Python QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Python","Backend Development","FastAPI","Django","Flask","REST APIs","Asyncio","Pandas","SQL","SQLAlchemy","Pytest","unittest","Test Automation","Type Hints (typing)","mypy","Packaging (pip/poetry)","virtualenv","Git","GitHub","Docker","CI/CD","Code Review","Software Quality Assurance (QA)","Technical Mentoring","Team Leadership","Remote Team Management","Documentation","Agile Methodologies","LLM Evaluation","Data Annotation","Automation/Scripting"],"createdAt":"2026-06-19T12:51:27.531Z","updatedAt":"2026-07-16T08:19:22.319Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"f5ffa638-e3dd-4cbf-b17a-8f830d447bba","name":"Automation","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"350ba77a-98ce-4daa-9887-c5f62bef2885","name":"Testing","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"95c4a594-fc3d-4e1f-aa17-1869e9204691","name":"Python QA","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6877bcad-4382-42bf-b689-c900be38b954","externalKey":"ItalianQAL-25-317","title":"Italian Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Italian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Italian AI training projects. You will review AI-generated Italian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Italian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Italian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Italian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Italian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Italian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related workflows.","Strong understanding of Italian grammar, spelling conventions, punctuation, accents, gender/number agreement, verb moods, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Italian content against rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect subjunctive usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Italian items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Respond to questions around Italian grammar, accents, register, verb moods, translation fidelity, terminology, and cultural context.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain Italian documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for Italian contributors.","Ensure Italian language guidelines are applied consistently.","Identify recurring quality gaps and improve QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Italian Localization","Content Quality Assurance (QA)","Italian Proofreading","Italian Copyediting","Translation Quality Review (TQR)","Italian Grammar","Italian Spelling & Punctuation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic QA (LQA)","Rubric-Based Evaluation","LLM Evaluation","Prompt/Response Review","AI Training Data QA","Data Annotation","Quality Auditing","Error Taxonomy","Remote Team Leadership","Reviewer/Annotator Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Stakeholder Communication","Attention to Detail","Cultural Localization","Google Sheets","Google Docs","Jira","Trello","Discord","Dashboard Reporting"],"createdAt":"2026-06-19T12:44:24.146Z","updatedAt":"2026-07-16T08:06:04.898Z","skills":[{"skillId":"339eb65d-c0d9-410a-8bf1-f9c12d6fbadf","name":"Italian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"5ae24ead-4723-4201-b644-9b9641f42652","name":"Italian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"aef38abc-8a02-4c64-9890-316606eebf34","externalKey":"PortugueseQAL-25-305","title":"Portuguese Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Portuguese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Portuguese AI training projects. You will review AI-generated Portuguese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Portuguese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Portuguese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Portuguese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Portuguese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Portuguese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related workflows.","Strong understanding of Portuguese grammar, spelling, punctuation, tone, register, regional usage, cultural context, and Brazil-specific localization.","Ability to evaluate Portuguese content against rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, European Portuguese mismatch, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Portuguese items, identify issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Respond to questions around Portuguese grammar, tone, regional usage, translation fidelity, terminology, and cultural context.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain Portuguese documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for Portuguese contributors.","Ensure Portuguese guidelines are applied consistently.","Identify recurring quality gaps and improve QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Portuguese (Brazil)","Native Portuguese","English (fluent)","Localization","Translation","Copyediting","Proofreading","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance","Portuguese grammar","Portuguese spelling & punctuation","Style guides","Terminology management","Consistency checks","Cultural localization","Regional language variants","Rubric-based evaluation","AI training","Data annotation","LLM evaluation","Prompt evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop QA","Quality auditing","Remote team leadership","Reviewer training & coaching","Documentation","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project management tools"],"createdAt":"2026-06-19T11:59:22.730Z","updatedAt":"2026-07-16T08:00:43.715Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"5f092c85-9952-4d65-8fc7-55c96750ba87","name":"Portuguese","skillLevel":null},{"skillId":"0d374779-f948-4bfb-a176-f6fb39df7b0e","name":"Portuguese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"b2e41551-0688-43bb-b655-e79ee5638764","externalKey":"PortugueseQAL-25-305","title":"Portuguese Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Portuguese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Portuguese AI training projects. You will review AI-generated Portuguese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Portuguese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Portuguese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Portuguese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Portuguese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Portuguese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related workflows.","Strong understanding of Portuguese grammar, spelling, punctuation, tone, register, regional usage, cultural context, and Brazil-specific localization.","Ability to evaluate Portuguese content against rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, European Portuguese mismatch, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Portuguese items, identify issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Update trainers/QAs on Discord about guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Respond to questions around Portuguese grammar, tone, regional usage, translation fidelity, terminology, and cultural context.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain Portuguese documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for Portuguese contributors.","Ensure Portuguese guidelines are applied consistently.","Identify recurring quality gaps and improve QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Portuguese (Brazil)","Native Portuguese","English (fluent)","Localization","Translation","Copyediting","Proofreading","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance","Portuguese grammar","Portuguese spelling & punctuation","Style guides","Terminology management","Consistency checks","Cultural localization","Regional language variants","Rubric-based evaluation","AI training","Data annotation","LLM evaluation","Prompt evaluation","Response evaluation","Human-in-the-loop QA","Quality auditing","Remote team leadership","Reviewer training & coaching","Documentation","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project management tools"],"createdAt":"2026-06-19T11:55:48.369Z","updatedAt":"2026-07-16T08:00:43.710Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0d374779-f948-4bfb-a176-f6fb39df7b0e","name":"Portuguese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"5f092c85-9952-4d65-8fc7-55c96750ba87","name":"Portuguese","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"c690cba9-7522-4b55-b724-55ef4495b474","externalKey":"HindiQAL-25-308","title":"Hindi Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Hindi Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Hindi AI training projects. You will review AI-generated Hindi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Hindi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Hindi training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Hindi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Hindi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Hindi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Hindi grammar, Devanagari script, spelling conventions, punctuation, tone, register, formal vs conversational Hindi, and India-specific cultural context.","Ability to evaluate Hindi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect gender/verb agreement, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Hindi items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Update trainers and QAs on Discord about guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Respond to questions around Hindi grammar, Devanagari, register, translation fidelity, Hinglish/code-switching, terminology, and cultural context.","DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Create and maintain Hindi documentation, style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls to explain workflows, rubrics, quality standards, and Hindi-specific requirements.","Ensure Hindi language guidelines are applied consistently.","Identify recurring quality gaps and improve QA processes."],"aiSuggestedSkills":["Hindi Localization","Hindi Copyediting","Hindi Proofreading","Hindi Grammar","Devanagari Script","English Proficiency","Translation","Transcreation","Terminology Management","Style Guide Development","Linguistic QA","Content Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Cultural Localization (India)","Tone & Register Adaptation","Consistency Checks","Fact-Checking","Glossary Creation","LQA Tools","AI Training Data QA","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt/Response Review","Annotation Guidelines","Quality Metrics","Team Leadership","Remote Team Management","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-19T11:48:54.031Z","updatedAt":"2026-07-16T08:03:07.012Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"c6f20000-09e2-43e3-9a4c-193cf8715de9","name":"Hindi","skillLevel":null},{"skillId":"0b959acb-e5d1-4d9f-aaab-cec9b9f25d14","name":"Hindi Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2421b708-32f8-4fe6-a7d1-a717e77ebca2","name":"Devanagari","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"72a28401-ed5c-4157-abcc-ff017af1c908","externalKey":"NeuroscienceQAL-26-411","title":"Neuroscience Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Neuroscience / Cognitive Science Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across neuroscience and cognitive science AI training projects. You will review AI-generated neuroscience/cognitive science content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, conceptual precision, research literacy, experimental-method understanding, brain-behavior reasoning, statistical caution, ethical awareness, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong neuroscience/cognitive science expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your neuroscience/cognitive science quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that scientific training data is accurate, evidence-aware, ethically appropriate, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, PhD, MD/PhD, or equivalent professional background in Neuroscience, Cognitive Science, Psychology, Neurobiology, Cognitive Psychology, Computational Neuroscience, Neurology-adjacent research, Biology, Biomedical Sciences, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in neuroscience/cognitive science research, teaching, laboratory work, academic review, science communication, experimental design, data analysis, or related scientific workflows.","Strong understanding of neural systems, cognition, perception, attention, memory, learning, language, decision-making, neuroanatomy, neural signaling, research methods, and brain-behavior relationships.","Ability to evaluate neuroscience/cognitive science content against detailed rubrics and identify issues such as neuromyths, overclaiming, unsupported causal conclusions, flawed study interpretation, incorrect terminology, pseudoscience, or misleading clinical implications.","Familiarity with tools or methods such as EEG, fMRI, behavioral experiments, computational modeling, neuropsychological assessment, statistics, Python/R/MATLAB, cognitive tasks, or literature review is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, reviewers, educators, annotators, science writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, academic review, psychology/neuroscience content review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check neuroscience/cognitive science items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Scientific review: Evaluate AI-generated neuroscience/cognitive science explanations, research summaries, experimental interpretations, brain-behavior claims, cognitive theory applications, and step-by-step reasoning for accuracy and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and neuroscience/cognitive-science-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around neural mechanisms, cognition, experimental design, statistical interpretation, ethical boundaries, clinical caution, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain neuroscience/cognitive science project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and neuroscience/cognitive-science-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply neuroscience/cognitive science review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Safety and ethics review: Flag pseudoscientific, overconfident, clinically misleading, ethically problematic, or unsupported claims about the brain, cognition, behavior, or mental health.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for neuroscience/cognitive science AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Scientific Review","Rubric-Based Evaluation","Neuroscience","Cognitive Science","Cognitive Psychology","Neurobiology","Neuroanatomy","Neurophysiology","Brain-Behavior Relationships","Experimental Design","Behavioral Experiments","EEG","fMRI","Neuropsychological Assessment","Computational Neuroscience","Computational Modeling","Statistics","Data Analysis","Python","R","MATLAB","Literature Review","Scientific Writing","Science Communication","Content Moderation","Fact-Checking","Pseudoscience Detection","AI Data Annotation","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-16T07:11:26.604Z","updatedAt":"2026-07-16T08:06:51.278Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"1a14e124-ef2c-4197-9825-a72b65c6fd28","name":"Research Methods","skillLevel":null},{"skillId":"847fd9f3-ae6c-46ed-8c7f-86d30857133a","name":"Neurobiology","skillLevel":null},{"skillId":"28cf0764-69c7-431e-88b2-795dc8de589b","name":"Cognitive Science","skillLevel":null},{"skillId":"c31b4cc0-73aa-4d4f-9a41-deb6797f37f7","name":"Neuroscience","skillLevel":null},{"skillId":"bd2277c2-1d84-46ea-91b8-c83564331fa1","name":"Cognitive Psychology","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a7ad1a23-4bb6-4619-96d3-94bb9b64ea3d","name":"Brain Science","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"e9c3f177-b0e6-4ffa-8383-c56d98f92a1b","externalKey":"CulturalStudiesQAL-26-410","title":"Cultural Studies Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Art History / Cultural Studies Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across art history, visual culture, cultural studies, and humanities AI training projects. You will review AI-generated art history/cultural studies content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for historical accuracy, visual-analysis quality, cultural context, terminology accuracy, interpretive nuance, source awareness, representation sensitivity, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong art history/cultural studies expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your art history/cultural studies quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that humanities training data is accurate, culturally sensitive, visually literate, historically grounded, well-explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Art History, Cultural Studies, Visual Culture, Museum Studies, Humanities, Fine Arts, Comparative Literature, Media Studies, Anthropology, History, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in art historical research, cultural analysis, museum/curatorial work, teaching, academic writing, visual analysis, editing, cultural criticism, or related humanities workflows.","Strong understanding of art historical methods, visual analysis, iconography, style, periodization, patronage, medium/materials, museum ethics, cultural theory, representation, and historical context.","Ability to evaluate art history/cultural studies content against detailed rubrics and identify issues such as misattribution, incorrect periodization, weak visual analysis, cultural stereotyping, unsupported interpretation, outdated terminology, or decontextualized claims.","Familiarity with areas such as ancient art, medieval art, Renaissance art, modern/contemporary art, non-Western art histories, photography, film/media, visual culture, postcolonial theory, gender studies, museum studies, or heritage studies is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, writers, reviewers, educators, curators, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, humanities QA, cultural sensitivity review, image/content review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check art history/cultural studies items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Humanities review: Evaluate AI-generated art historical explanations, visual analyses, cultural comparisons, museum-style descriptions, critical interpretations, and context summaries for accuracy and nuance.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and art history/cultural studies-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around visual analysis, attribution, periodization, cultural context, interpretive claims, representation, ethics, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain art history/cultural studies project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and art history/cultural studies-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply art history/cultural studies review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Bias and ethics review: Flag culturally insensitive, Eurocentric, decontextualized, stereotyping, misattributed, or unsupported claims about art, culture, artists, or communities.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for art history/cultural studies AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","Content Review","Copyediting","Proofreading","Style Guides","Academic Writing","Art Historical Research","Cultural Analysis","Visual Analysis","Iconography","Periodization","Museum Ethics","Cultural Theory","Representation Analysis","Cultural Sensitivity Review","Bias Detection","Fact-Checking","Citation Management","Peer Review","Team Leadership","Remote Team Collaboration","Training & Onboarding","Calibration","Documentation","Project Management","Google Docs","Google Sheets","Discord","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-16T07:07:57.824Z","updatedAt":"2026-07-16T08:01:44.826Z","skills":[{"skillId":"887312e0-36ef-4348-b0fa-51caefb7495b","name":"Visual Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"94422132-3fe5-47f1-8ca1-5869e256f9b3","name":"Museum Studies","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"84b912a7-31f6-4dad-bf9a-c98421c543c5","name":"Visual culture","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ecdfea5e-7943-4d0f-a463-d74c802dc59c","name":"Cultural Studies","skillLevel":null},{"skillId":"0f80782d-f7e4-4722-b583-37814e4bca41","name":"Art History","skillLevel":null},{"skillId":"1e4d0131-2a9c-4ddd-826c-de553229dad9","name":"Humanities Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"ec06493e-9856-4ccb-8c1a-0222961b7a2a","externalKey":"ArchitectandDesignQAL-26-409","title":"Architecture and Design Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Architecture / Design Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across architecture, interior design, urban design, and built-environment AI training projects. You will review AI-generated architecture/design content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for design accuracy, spatial reasoning, architectural terminology, building-systems awareness, code/safety sensitivity, sustainability considerations, visual/design logic, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong architecture/design expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your architecture/design quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that architecture and design training data is accurate, context-aware, visually coherent, practical, well-explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":75,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or professional degree in Architecture, Interior Design, Urban Design, Landscape Architecture, Environmental Design, Industrial Design, Planning, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in architecture, design, interiors, urban design, design research, construction documentation, teaching, design review, visualization, or related built-environment workflows.","Strong understanding of design principles, spatial organization, circulation, scale, proportion, materiality, accessibility, sustainability, building systems, construction logic, and design communication.","Ability to evaluate architecture/design content against detailed rubrics and identify issues such as impractical layouts, poor spatial reasoning, code-insensitive suggestions, weak design rationale, accessibility gaps, unsafe assumptions, or unrealistic construction recommendations.","Familiarity with tools or methods such as AutoCAD, Revit, Rhino, SketchUp, Adobe Creative Suite, BIM, construction drawings, precedent analysis, site analysis, rendering, or design presentations is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of designers, reviewers, annotators, educators, visual QA specialists, or domain experts is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, design QA, visual review, architectural review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check architecture/design items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Design review: Evaluate AI-generated architecture/design explanations, spatial layouts, design concepts, material recommendations, building-system descriptions, accessibility considerations, and design reasoning for accuracy and practicality.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and architecture/design-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around spatial logic, design terminology, accessibility, sustainability, construction feasibility, materials, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain architecture/design project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and architecture/design-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply architecture/design review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk review: Flag unsafe, inaccessible, impractical, misleading, code-insensitive, or poorly contextualized architecture/design recommendations.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for architecture/design AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Architectural Design Review","Design Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","Construction Documentation","Building Codes","ADA Accessibility","Universal Design","Sustainable Design","Building Systems","Spatial Planning","Circulation Planning","Scale & Proportion","Materiality","Site Analysis","Precedent Analysis","Design Research","Design Rationale","Architectural Visualization","Rendering","Design Presentations","BIM","AutoCAD","Revit","Rhino 3D","SketchUp","Adobe Creative Suite","Technical Writing","Style Guide Development","Remote Team Leadership","LLM Evaluation & QA"],"createdAt":"2026-06-16T07:02:48.702Z","updatedAt":"2026-07-16T07:57:45.894Z","skills":[{"skillId":"d4f3b7a8-71ee-48ab-af43-7dedb69c96e8","name":"Urban Design","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"04a96910-8e41-4665-b017-9fd01e66c6d3","name":"Spatial Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"6f0080fe-d6a0-4320-9396-9d4b3b5d1fba","name":"Interior Design","skillLevel":null},{"skillId":"ee7039ce-20fd-4dd4-964d-36e8a0659d09","name":"Built Environment","skillLevel":null},{"skillId":"72ebef6c-3e6a-4181-9398-e798573f7def","name":"Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"52e38ce8-4296-4215-8cfb-9f052cfac5a4","name":"Design","skillLevel":null},{"skillId":"bd645e9e-107a-4ffc-a853-0a94d21ed119","name":"Sustainability","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":75},{"jobPostingId":"ce03d152-0d01-4990-ae0d-161e6ecec348","externalKey":"AnthropologyQAL-26-408","title":"Anthropology Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Anthropology Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across anthropology-focused AI training projects. You will review AI-generated anthropology content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for anthropological accuracy, cultural context, theory application, ethnographic sensitivity, methodological rigor, ethical awareness, bias sensitivity, terminology quality, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong anthropology expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your anthropology quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that anthropology training data is accurate, culturally sensitive, ethically aware, research-informed, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Anthropology, Cultural Anthropology, Archaeology, Biological Anthropology, Linguistic Anthropology, Sociology, Area Studies, Museum Studies, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in anthropology research, teaching, ethnography, archaeology, museum/heritage work, cultural analysis, academic writing, fieldwork, or related workflows.","Strong understanding of anthropological theory, cultural relativism, ethnographic methods, kinship, ritual, language/culture relationships, material culture, human evolution, archaeology, ethics, and representation.","Ability to evaluate anthropology content against detailed rubrics and identify issues such as cultural stereotyping, ethnocentrism, unsupported generalizations, outdated terminology, methodological errors, weak contextualization, or ethically problematic framing.","Familiarity with areas such as ethnography, participant observation, archaeological methods, human origins, kinship systems, religion/ritual, migration, colonialism, Indigenous studies, museum ethics, or linguistic anthropology is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, educators, reviewers, fieldworkers, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, social science QA, academic review, cultural sensitivity review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check anthropology items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Anthropology review: Evaluate AI-generated anthropology explanations, ethnographic summaries, cultural comparisons, archaeology discussions, human evolution explanations, and social/cultural reasoning for accuracy and sensitivity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and anthropology-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around cultural context, anthropological concepts, ethnographic methods, archaeology, human evolution, ethics, representation, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain anthropology project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and anthropology-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply anthropology review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Bias and ethics review: Flag ethnocentric, stereotyping, culturally insensitive, outdated, unsupported, or ethically problematic anthropology content.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for anthropology AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Content Review","Cultural Sensitivity Review","Cultural Relativism","Anthropological Theory","Ethnographic Methods","Participant Observation","Fieldwork","Cultural Analysis","Academic Writing","Research Methodology","Qualitative Research","Archaeological Methods","Material Culture Studies","Museum Studies","Museum Ethics","Heritage Management","Indigenous Studies","Linguistic Anthropology","Kinship Studies","Religion and Ritual Studies","Migration Studies","Colonialism/Postcolonial Studies","Ethics in Research","Bias Detection","Terminology Standardization","Style Guide Development","AI Data Annotation","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-16T06:56:11.307Z","updatedAt":"2026-07-16T07:57:31.514Z","skills":[{"skillId":"fc2ee80d-245d-47b6-92fc-b5143638959b","name":"Culture","skillLevel":null},{"skillId":"ed773acc-515e-4a11-9d5c-46acc8abc7cc","name":"Ethnography","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"8ae4253f-0e92-494a-8ae9-fca95266dfce","name":"Archaeology","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"dfc0f8c7-0528-4fad-9251-41178b624c8d","name":"Cultural Anthropology","skillLevel":null},{"skillId":"8b76f4cc-c9d0-4714-a5f6-39928cecc432","name":"Anthropology","skillLevel":null},{"skillId":"c1463794-748f-483d-9c12-0356c7909d37","name":"Human Evolution","skillLevel":null},{"skillId":"1a14e124-ef2c-4197-9825-a72b65c6fd28","name":"Research Methods","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"fe838795-07a6-4979-a8e4-49383c28d6a6","externalKey":"SociologyQAL-26-407","title":"Sociology Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Sociology Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across sociology-focused AI training projects. You will review AI-generated sociology content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for sociological accuracy, theory application, research literacy, social context, methodological rigor, ethical awareness, bias sensitivity, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong sociology expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your sociology quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that sociology training data is accurate, nuanced, ethically aware, research-informed, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Sociology, Social Sciences, Social Research, Demography, Criminology, Gender Studies, Ethnic Studies, Public Policy, Anthropology, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in sociology research, teaching, social policy analysis, qualitative/quantitative research, academic writing, social science review, community research, or related workflows.","Strong understanding of sociological theory, social institutions, inequality, stratification, race/ethnicity, gender, class, culture, deviance, organizations, social change, demography, and research methods.","Ability to evaluate sociology content against detailed rubrics and identify issues such as unsupported generalizations, stereotyping, methodological flaws, weak causal claims, oversimplification, biased framing, or inaccurate use of sociological concepts.","Familiarity with areas such as survey research, interviews, ethnography, statistical analysis, social policy, urban sociology, family sociology, education, health disparities, work/organizations, or criminology is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, educators, analysts, reviewers, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, social science QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check sociology items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Sociology review: Evaluate AI-generated sociology explanations, theory applications, research summaries, social policy discussions, demographic interpretations, and reasoning for accuracy and nuance.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and sociology-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around sociological concepts, social theory, research methods, inequality, culture, ethics, bias, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain sociology project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and sociology-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply sociology review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Bias and ethics review: Flag stereotyping, stigmatizing language, unsupported claims about social groups, weak causal reasoning, or ethically problematic social analysis.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for sociology AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Sociological Theory","Social Research Methods","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Research","Interviewing","Ethnography","Statistical Analysis","Demography","Social Policy Analysis","Urban Sociology","Family Sociology","Criminology","Inequality & Stratification","Race & Ethnicity Studies","Gender Studies","Health Disparities Research","Education Research","Organizations & Work","Community-Based Research","Academic Writing","Peer Review","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance","Content Review","Bias Detection","Research Ethics","Team Leadership","AI Training Data Annotation","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-16T06:45:56.529Z","updatedAt":"2026-07-16T08:05:19.041Z","skills":[{"skillId":"60aa8311-7434-44d7-b7e2-8fc5455e36d0","name":"Sociology","skillLevel":null},{"skillId":"de0e87dc-2321-416c-89c9-da3f169e9523","name":"Institutions","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"db1c7d46-fa8f-4a59-86a1-93940b3b6acc","name":"Social Research","skillLevel":null},{"skillId":"bd1b2da4-0397-44a3-818e-1b43633e471f","name":"Social Theory","skillLevel":null},{"skillId":"1a14e124-ef2c-4197-9825-a72b65c6fd28","name":"Research Methods","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"5099d9c7-5388-4ddb-a226-85c041930786","name":"inequality","skillLevel":null},{"skillId":"fc2ee80d-245d-47b6-92fc-b5143638959b","name":"Culture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"bf68d062-7d73-4c56-8277-340db06023df","externalKey":"PolitScienceQAL-26-406","title":"Political Science Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Political Science Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across political science AI training projects. You will review AI-generated political science content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for conceptual accuracy, institutional knowledge, comparative context, political theory accuracy, policy reasoning, source awareness, bias sensitivity, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong political science expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your political science quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that political science training data is accurate, balanced, well-contextualized, analytically sound, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Political Science, International Relations, Public Policy, Government, Political Theory, Security Studies, Law, Sociology, Economics, or a closely related social science field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in political science research, teaching, policy analysis, public affairs, international relations, political writing, academic review, or related analytical workflows.","Strong understanding of political institutions, comparative politics, international relations, public policy, political theory, electoral systems, governance, state capacity, civil society, and political behavior.","Ability to evaluate political science content against detailed rubrics and identify issues such as oversimplification, ideological bias, unsupported claims, incorrect institutional descriptions, misleading causal reasoning, or weak comparative analysis.","Familiarity with areas such as democracy and authoritarianism, political economy, public administration, constitutional systems, electoral politics, conflict studies, international organizations, policy evaluation, or survey research is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of analysts, researchers, reviewers, educators, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, policy QA, academic review, fact-checking, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check political science items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Political science review: Evaluate AI-generated political science explanations, comparative analyses, policy summaries, political theory discussions, institutional descriptions, and reasoning for accuracy and balance.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and political-science-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around institutions, comparative politics, public policy, political theory, international relations, bias, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain political science project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and political-science-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply political science review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Bias and risk review: Flag misleading, ideologically one-sided, unsupported, outdated, politically inflammatory, or poorly contextualized claims.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for political science AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Political Science","International Relations","Public Policy","Comparative Politics","Political Theory","Governance","Political Institutions","Electoral Systems","Political Behavior","Democracy & Authoritarianism","Political Economy","Public Administration","Constitutional Law","Security Studies","Conflict Studies","International Organizations","Policy Analysis","Policy Evaluation","Survey Research","Qualitative Research","Quantitative Analysis","Academic Writing","Editing & Proofreading","Fact-Checking","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance","Bias Detection","Team Leadership","Google Sheets","Google Docs"],"createdAt":"2026-06-16T06:39:43.640Z","updatedAt":"2026-07-16T08:05:02.603Z","skills":[{"skillId":"967cd275-a415-44c6-b826-666f1bce7f83","name":"Political Theory","skillLevel":null},{"skillId":"0a9e2d56-32c5-4927-b5be-082dbf90af6e","name":"Political Science","skillLevel":null},{"skillId":"afbb4bec-3058-4c05-adbb-abcf06f16ebf","name":"Bias Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"677e51cd-9406-437f-a926-10f9a5d82931","name":"Public Policy","skillLevel":null},{"skillId":"5b191f23-1059-4449-acf0-784b42fff7f9","name":"International Relations","skillLevel":null},{"skillId":"441b1e45-73b6-4a94-bcd3-9f606226a4bb","name":"Comparative Politics","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"c56dd7d6-6abc-449d-8f1e-4c1bef48261e","externalKey":"GeologyQAL-26-405","title":"Geology Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Earth Sciences / Geology Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across geology and earth science AI training projects. You will review AI-generated earth science/geology content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, geologic reasoning, terminology quality, spatial and temporal context, unit handling, data interpretation, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong earth science/geology expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your earth science/geology quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that geology and earth science training data is accurate, contextualized, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Geology, Earth Sciences, Geoscience, Environmental Science, Geophysics, Geochemistry, Hydrology, Paleontology, Oceanography, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in geology/earth science research, teaching, fieldwork, environmental consulting, geospatial analysis, academic review, science communication, or related workflows.","Strong understanding of plate tectonics, rock cycle, mineralogy, stratigraphy, geologic time, structural geology, geomorphology, natural hazards, climate systems, hydrology, and earth system processes.","Ability to evaluate earth science/geology content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect geologic processes, wrong timescales, misleading causal claims, flawed map/data interpretation, unsupported environmental claims, or oversimplified explanations.","Familiarity with tools or methods such as GIS, remote sensing, geologic mapping, field methods, core/log interpretation, geochemical data, climate datasets, Python/R, or scientific visualization is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, educators, reviewers, environmental specialists, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check geology/earth science items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Scientific review: Evaluate AI-generated geology explanations, earth science summaries, geologic process descriptions, map/data interpretations, climate or hazard explanations, and step-by-step reasoning for accuracy and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and geology/earth-science-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around geologic timescales, rock/mineral identification, earth systems, natural hazards, spatial reasoning, environmental interpretation, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain geology/earth science project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and geology/earth-science-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply geology/earth science review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk review: Flag misleading, overconfident, geologically impossible, environmentally unsupported, or poorly contextualized earth science claims.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for earth science/geology AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance","Geology","Earth Sciences","Environmental Science","Geoscience","Geospatial Analysis","GIS","Remote Sensing","Geologic Mapping","Field Methods","Stratigraphy","Structural Geology","Mineralogy","Plate Tectonics","Geomorphology","Hydrology","Geochemistry","Core Logging","Well Log Interpretation","Natural Hazards","Climate Science","Earth System Science","Data Interpretation","Scientific Writing","Technical Editing","Rubric-Based Review","Academic Peer Review","Data Annotation","LLM Evaluation","Python"],"createdAt":"2026-06-16T06:32:38.000Z","updatedAt":"2026-07-16T08:02:51.527Z","skills":[{"skillId":"42a58c69-f13f-4ba5-a247-0f73ebd2d51a","name":"Geology","skillLevel":null},{"skillId":"17061edc-3fdb-4387-8c67-50fe45bb01f8","name":"Climate Systems","skillLevel":null},{"skillId":"b610d0dc-9e14-448b-a952-7fe96af47d7f","name":"Geoscience","skillLevel":null},{"skillId":"3c2f4294-8606-4e0b-90e6-87ab99b468c2","name":"Earth Sciences","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"946896c2-ec88-47ef-a0be-6b2aed19363f","name":"Plate Tectonics","skillLevel":null},{"skillId":"647ef8f7-1a45-4dc6-8359-0dfed2b974d0","name":"Mineralogy","skillLevel":null},{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"b812a9a8-6135-4e17-9ecf-fff362ed9798","externalKey":"AstroandSpaceQAL-26-135","title":"Astronomer Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Astronomy / Astrophysics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across astronomy and astrophysics AI training projects. You will review AI-generated astronomy/astrophysics content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, physical reasoning, mathematical correctness, terminology quality, unit handling, observational context, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong astronomy/astrophysics expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your astronomy/astrophysics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that astronomy and astrophysics training data is accurate, physically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":110,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Astronomy, Astrophysics, Physics, Space Science, Planetary Science, Cosmology, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in astronomy/astrophysics research, teaching, science communication, academic review, data analysis, observatory work, or related scientific workflows.","Strong understanding of celestial mechanics, stellar evolution, galaxies, cosmology, electromagnetic radiation, observational methods, spectroscopy, planetary systems, black holes, and scientific uncertainty.","Ability to evaluate astronomy/astrophysics content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect physical assumptions, wrong units, flawed calculations, hallucinated facts, misleading explanations, or oversimplified conclusions.","Familiarity with tools or methods such as Python, astronomical datasets, telescope/observatory data, spectroscopy, photometry, simulations, LaTeX, Jupyter notebooks, or scientific visualization is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, educators, reviewers, annotators, science writers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, scientific QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check astronomy/astrophysics items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Scientific review: Evaluate AI-generated astronomy/astrophysics explanations, calculations, diagrams, observational interpretations, comparisons, and step-by-step reasoning for accuracy and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and astronomy/astrophysics-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around physical assumptions, units, astronomical terminology, observational methods, formulas, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain astronomy/astrophysics project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and astronomy/astrophysics-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply astronomy/astrophysics review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk review: Flag misleading, overconfident, physically impossible, numerically incorrect, or poorly sourced astronomy/astrophysics claims.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for astronomy/astrophysics AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Cosmology","Celestial Mechanics","Stellar Evolution","Galaxy Formation","Black Holes","Planetary Science","Electromagnetic Radiation","Observational Astronomy","Spectroscopy","Photometry","Telescope Data Analysis","Astronomical Data Analysis","Scientific Uncertainty Analysis","Python","Jupyter Notebook","NumPy","Pandas","Matplotlib","LaTeX","Scientific Visualization","Simulations","Peer Review","Rubric-Based Evaluation","Quality Assurance (QA)","Scientific Writing","Data Annotation","LLM Evaluation","Remote Team Leadership"],"createdAt":"2026-06-16T06:26:31.849Z","updatedAt":"2026-08-19T11:45:43.600Z","skills":[{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"740d8783-000a-4e5b-8761-55efef75f838","name":"Observational Astronomy","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"7de7b9ef-7bb3-4bff-ab02-f434d1c8b5fe","name":"Astronomy","skillLevel":null},{"skillId":"86b2969b-cb38-4614-be9d-2939cc1f90a0","name":"Physics Review","skillLevel":null},{"skillId":"a131bde4-4ce3-4c97-aaac-2fc519b94c9b","name":"Cosmology","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6f9103c9-1ff3-425c-aded-0ec03cea924b","name":"Stellar Evolution","skillLevel":null},{"skillId":"24370468-4f58-4eb0-94b3-8d8b9b3a7422","name":"Scientific Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"1473424a-b5c9-4098-a0af-6c872ae27130","name":"Astrophysics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":110},{"jobPostingId":"293c1aed-3ca4-4ecc-b70e-4ffa7192e1dc","externalKey":"PhilosophyQAL-26-404","title":"Philosophy Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Philosophy Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across philosophy-focused AI training projects. You will review AI-generated philosophy content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for conceptual accuracy, argument structure, logical validity, philosophical context, interpretation quality, clarity, nuance, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong philosophy expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your philosophy quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that philosophy training data is conceptually precise, logically sound, well-contextualized, nuanced, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Philosophy, Ethics, Logic, Political Theory, Humanities, Religious Studies, Classics, Cognitive Science, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in philosophy research, teaching, writing, editing, academic review, ethics review, logic instruction, or related humanities workflows.","Strong understanding of philosophical methods, logic, argument analysis, ethics, epistemology, metaphysics, philosophy of mind, political philosophy, history of philosophy, and conceptual clarification.","Ability to evaluate philosophy content against detailed rubrics and identify issues such as strawman arguments, invalid inference, conceptual confusion, oversimplification, unsupported claims, false equivalence, or misrepresentation of philosophers’ views.","Familiarity with areas such as formal logic, moral philosophy, applied ethics, analytic philosophy, continental philosophy, ancient philosophy, political philosophy, philosophy of science, or AI ethics is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, writers, reviewers, educators, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, academic QA, ethics review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check philosophy items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Philosophy review: Evaluate AI-generated philosophy explanations, argument analyses, ethical reasoning, summaries of philosophers, logic problems, and conceptual comparisons for accuracy and rigor.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and philosophy-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around argument validity, conceptual distinctions, philosophical traditions, interpretation, ethics, logic, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain philosophy project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and philosophy-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply philosophy-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Reasoning and ethics review: Flag invalid, misleading, biased, overconfident, poorly argued, or ethically shallow philosophical content.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for philosophy AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Content Review","Academic Editing","Copyediting","Proofreading","Peer Review","Research Methodology","Critical Thinking","Argument Analysis","Conceptual Analysis","Formal Logic","Informal Logic","Ethics","Applied Ethics","AI Ethics","Epistemology","Metaphysics","Philosophy of Mind","Political Philosophy","Philosophy of Science","History of Philosophy","Analytic Philosophy","Continental Philosophy","Ancient Philosophy","Academic Writing","Style Guide Development","Documentation","Team Leadership","Remote Collaboration","Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-16T06:11:43.772Z","updatedAt":"2026-07-16T08:07:55.930Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"b6102f88-ac3e-4209-9c8c-e81fadd7b0ab","name":"Logic","skillLevel":null},{"skillId":"3369d086-37e2-4012-b51a-f6394289fe38","name":"Epistemology","skillLevel":null},{"skillId":"aad9412b-bfa7-4bd4-8474-12001a9b6974","name":"Philosophy","skillLevel":null},{"skillId":"1e4d0131-2a9c-4ddd-826c-de553229dad9","name":"Humanities Review","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"67d8b12a-dc44-49e6-9f5b-50d2005b6ba2","name":"Metaphysics","skillLevel":null},{"skillId":"072c7662-716f-49c6-8cac-349b1ab8dc76","name":"Argument Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"6eb567fa-8661-4586-9596-6587a4568c42","name":"Ethics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f23f6573-8130-4e41-a466-8c097eb6c0fc","externalKey":"PsychologyQAL-26-403","title":"Psychology Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Psychology Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across psychology-focused AI training projects. You will review AI-generated psychology content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for psychological accuracy, theory application, research literacy, ethical awareness, mental-health safety, diagnostic caution, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong psychology expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your psychology quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that psychology training data is accurate, ethical, appropriately cautious, research-informed, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":80,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, PhD, PsyD, or equivalent professional background in Psychology, Clinical Psychology, Counseling, Behavioral Science, Cognitive Science, Neuroscience, Social Work, Psychiatry-adjacent research, Education, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in psychology research, clinical/counseling settings, behavioral science, teaching, academic writing, mental-health content review, psychological assessment, or related workflows.","Strong understanding of psychological theories, research methods, cognitive and social psychology, developmental psychology, abnormal psychology, ethics, evidence-based practice, and mental-health safety considerations.","Ability to evaluate psychology content against detailed rubrics and identify issues such as overdiagnosis, unsafe advice, unsupported claims, flawed study interpretation, pseudoscience, stigmatizing language, or inappropriate therapeutic recommendations.","Familiarity with areas such as CBT, developmental psychology, personality, trauma-informed communication, behavioral interventions, mental-health literacy, research design, statistics, and ethical guidelines is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, clinicians, educators, reviewers, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, psychology QA, mental-health content review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check psychology items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Psychology review: Evaluate AI-generated psychology explanations, mental-health content, research summaries, behavioral guidance, theory applications, and safety-sensitive responses for accuracy and appropriateness.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and psychology-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around psychological concepts, evidence quality, ethical boundaries, mental-health safety, diagnostic caution, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain psychology project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and psychology-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply psychology-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Safety and ethics review: Flag unsafe, overconfident, stigmatizing, pseudoscientific, diagnostically inappropriate, or crisis-insensitive psychology content.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for psychology AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance","Content Review","Rubric-Based Evaluation","Psychological Assessment","Clinical Psychology","Counseling Psychology","Behavioral Science","Cognitive Psychology","Social Psychology","Developmental Psychology","Abnormal Psychology","Research Methods","Research Design","Statistics","Evidence-Based Practice","Ethics in Psychology","Mental Health Safety","CBT (Cognitive Behavioral Therapy)","Trauma-Informed Care","Mental Health Literacy","Academic Writing","Scientific Writing","Peer Review","Team Leadership","Remote Team Management","Documentation","Calibration","Data Annotation","LLM Evaluation","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-16T06:05:25.057Z","updatedAt":"2026-07-16T08:04:13.226Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"bd2277c2-1d84-46ea-91b8-c83564331fa1","name":"Cognitive Psychology","skillLevel":null},{"skillId":"6eb567fa-8661-4586-9596-6587a4568c42","name":"Ethics","skillLevel":null},{"skillId":"ed353652-cc54-48a2-bb9b-f471c4000fe1","name":"Clinical Psychology","skillLevel":null},{"skillId":"29521b74-4314-49ab-b4c2-d9351c408dfa","name":"Mental Health","skillLevel":null},{"skillId":"7338006e-7dc5-449d-92f4-52838cf15a21","name":"Behavioral Science","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"1a14e124-ef2c-4197-9825-a72b65c6fd28","name":"Research Methods","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"d9c014a3-1c65-43e8-965a-4962b4002c69","name":"Psychology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":80},{"jobPostingId":"9495e7c2-252e-4505-b377-b67678e3a6a4","externalKey":"Red-teamingQAL-26-402","title":"Red-Teaming Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Red-Teaming Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across AI red-teaming and safety-evaluation projects. You will review AI-generated safety evaluations, adversarial prompts, risk analyses, and trainer/QA work; evaluate output quality against project guidelines; provide precise written feedback; and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for risk identification, adversarial reasoning, policy awareness, safety taxonomy alignment, prompt quality, scenario realism, vulnerability coverage, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong AI safety/red-teaming judgment, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your red-teaming quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that safety training data is realistic, nuanced, policy-aligned, well-documented, and useful for identifying model vulnerabilities.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["qa","trng"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or professional experience in Computer Science, Cybersecurity, AI Safety, Trust & Safety, Public Policy, Psychology, Linguistics, Law, Security Studies, Risk Analysis, or a related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in AI safety, red-teaming, cybersecurity, trust and safety, content policy, risk analysis, adversarial testing, model evaluation, content moderation, or related workflows.","Strong understanding of AI risk categories, adversarial prompting, jailbreak patterns, harmful-content taxonomies, misuse scenarios, policy interpretation, model behavior, and safety evaluation principles.","Ability to evaluate red-teaming content against detailed rubrics and identify issues such as weak adversarial design, unrealistic scenarios, poor risk categorization, policy misinterpretation, unsafe outputs, or superficial vulnerability testing.","Familiarity with areas such as prompt injection, social engineering, cybersecurity abuse, fraud, self-harm safety, extremist content, misinformation, privacy risk, illicit behavior, bias, and model refusal behavior is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of red-teamers, reviewers, policy analysts, annotators, researchers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, LLM evaluation, safety evaluations, content moderation QA, policy QA, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check red-teaming items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Safety and red-team review: Evaluate adversarial prompts, model responses, risk classifications, safety analyses, policy explanations, and vulnerability reports for accuracy, realism, and usefulness.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and red-teaming-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around risk categories, adversarial strategy, policy boundaries, edge cases, severity, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain red-teaming project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and red-teaming-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply red-teaming and safety-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk review: Flag unsafe, low-quality, unrealistic, policy-inconsistent, or insufficiently documented red-team items.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for AI red-teaming projects."],"aiSuggestedSkills":["AI Safety","Red Teaming","Adversarial Testing","LLM Evaluation","Model Safety Evaluation","Prompt Injection","Jailbreak Testing","Adversarial Prompting","Trust & Safety","Content Moderation","Content Policy","Policy Interpretation","Risk Analysis","Safety Rubrics","Quality Assurance (QA)","QA Auditing","Calibration & Inter-Rater Reliability","Harmful Content Taxonomies","Misuse Scenario Analysis","Cybersecurity","Social Engineering","Fraud & Scam Detection","Privacy Risk Assessment","Misinformation Analysis","Extremism & Terrorism Content","Self-Harm Safety","Bias & Fairness Evaluation","Technical Writing","Remote Team Leadership","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-16T05:55:50.326Z","updatedAt":"2026-07-16T08:07:20.321Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"6afcc1e7-476c-46ce-8bbe-2fdd73214fe8","name":"AI Safety","skillLevel":null},{"skillId":"3146b737-ec2e-4917-bf1f-f368929b868d","name":"AI red-teaming","skillLevel":null},{"skillId":"900b4928-5f9f-476a-add4-1ac25fe65211","name":"Prompt Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"e1138e52-c192-40bb-bbe6-b0521ef720b8","name":"Policy Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"470e6f57-4dbe-486f-913f-43fca4d62d2f","name":"Safety Taxonomies","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"a80a9782-1619-4c39-b2bc-884f85439e69","name":"Trust & Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4bd3ef04-4561-4011-a2a7-fe3b5c8723d9","name":"Adversarial Testing","skillLevel":null},{"skillId":"6c7480c1-09b4-4888-b95e-c51d09ce2251","name":"Trust And Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"1970c18e-0103-4f30-983d-a71a70ede12b","externalKey":"EconomicsQAL-26-401","title":"Economics Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Economics Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across economics-focused AI training projects. You will review AI-generated economics content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for economic accuracy, model reasoning, assumptions, data interpretation, calculation correctness, graph interpretation, policy nuance, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong economics expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your economics quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that economics training data is accurate, analytically sound, well-explained, assumption-aware, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":90,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Economics, Applied Economics, Econometrics, Public Policy, Finance, Statistics, Mathematics, or a closely related quantitative/social science field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in economics research, teaching, policy analysis, economic consulting, data analysis, econometrics, content review, or related analytical workflows.","Strong understanding of microeconomics, macroeconomics, market structures, incentives, supply and demand, elasticity, externalities, monetary/fiscal policy, inflation, unemployment, trade, growth, and basic econometric reasoning.","Ability to evaluate economics content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed causal reasoning, wrong formulas, misleading graphs, unsupported policy claims, poor data interpretation, or oversimplified conclusions.","Familiarity with tools or methods such as regression analysis, causal inference, economic modeling, Excel, R, Python, Stata, public datasets, policy briefs, and academic economics writing is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of analysts, researchers, reviewers, educators, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, economic QA, academic review, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check economics items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Economics review: Evaluate AI-generated economics explanations, calculations, graphs, policy analyses, data interpretations, and step-by-step reasoning for accuracy and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and economics-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around economic models, assumptions, formulas, graphs, causal claims, data interpretation, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain economics project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and economics-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply economics-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk review: Flag overconfident, misleading, politically biased, statistically weak, or assumption-free economic claims.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for economics AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Economics Research","Econometrics","Microeconomics","Macroeconomics","Regression Analysis","Causal Inference","Economic Modeling","Policy Analysis","Public Policy","Academic Writing","Content Review","Rubric-Based Evaluation","Technical Writing","Data Analysis","Statistical Analysis","R","Python","Stata","Microsoft Excel","Data Visualization","Public Datasets","Peer Review","Editing & Proofreading","Documentation","Style Guides","Project Management","Remote Team Leadership","LLM Evaluation","Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-16T05:45:32.186Z","updatedAt":"2026-07-16T08:02:12.637Z","skills":[{"skillId":"d8def4dc-547f-4271-94c1-a5010ed9fd94","name":"Macroeconomics","skillLevel":null},{"skillId":"76e36ae2-73a7-4ecc-b963-f1a21d1cf9ea","name":"Economics","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"76286ed3-007f-4da2-a370-be340fef1452","name":"Econometrics","skillLevel":null},{"skillId":"089f014a-e685-4897-903e-45359b9da3c4","name":"Microeconomics","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce2ee075-1b43-48ba-be25-750f998ccf26","name":"Economic Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"27dd31c3-85d0-4f4e-9478-98e07a8442d9","name":"Policy Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"d22fbd26-7efd-40ea-80fd-8835d27b184d","externalKey":"HistoryQAL-26-400","title":"History Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a History Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across history-focused AI training projects. You will review AI-generated history content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for historical accuracy, chronology, source awareness, causation, context, regional and cultural nuance, interpretation quality, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong history expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote expert teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your history quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that history training data is accurate, contextualized, balanced, well-explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in History, Classics, Area Studies, Archaeology, Political History, Cultural History, International Relations, Humanities, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.","3+ years of experience in historical research, teaching, writing, editing, academic review, museum/archival work, curriculum development, or related humanities workflows.","Strong understanding of historical methods, chronology, primary vs secondary sources, historiography, causation, continuity/change, regional context, and evidence-based interpretation.","Ability to evaluate historical content against detailed rubrics and identify issues such as anachronism, incorrect chronology, unsupported claims, oversimplification, biased framing, fabricated citations, or misleading causal explanations.","Familiarity with one or more historical specializations such as ancient history, medieval history, modern history, world history, military history, intellectual history, social history, economic history, colonial/postcolonial history, or regional history is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of researchers, writers, reviewers, educators, annotators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, academic QA, fact-checking, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check history items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Historical review: Evaluate AI-generated history explanations, timelines, comparisons, summaries, source-based answers, and reasoning for accuracy, context, balance, and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and history-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around chronology, historical context, source interpretation, disputed interpretations, bias, regional nuance, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain history project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and history-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply historical-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and bias review: Flag misleading, overconfident, biased, culturally insensitive, anachronistic, or poorly sourced historical claims.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for history AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance","Rubric-Based Evaluation","Fact-Checking","Historical Research","Historiography","Source Evaluation","Primary Source Analysis","Secondary Source Analysis","Citation Verification","Academic Editing","Copy Editing","Proofreading","Style Guides","Curriculum Development","Content Review","Peer Review","Evidence-Based Writing","Bias Detection","Anachronism Detection","Chronology Verification","Documentation","Process Improvement","Calibration","Team Leadership","Remote Team Management","Project Management","Google Docs","Google Sheets","Discord","Data Annotation","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-16T05:37:55.790Z","updatedAt":"2026-07-16T08:03:19.280Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"2fbc65cb-dfcb-4577-9ebd-9b24f34e763f","name":"Source Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"30e752f9-4867-44d7-8e8f-d75ccd95846f","name":"Historical Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5ebec0b5-1cb2-4627-821f-bd9289ae98d5","name":"History","skillLevel":null},{"skillId":"1e4d0131-2a9c-4ddd-826c-de553229dad9","name":"Humanities Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"fe8f6d2c-3d40-47bd-bd7b-a9c98ddec3e8","name":"Chronology","skillLevel":null},{"skillId":"45b868ef-f857-494f-aff8-d52760a29f82","name":"Historiography","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"6091fd19-bb7c-4d8e-9b4c-7590e9162068","externalKey":"HTMLandCSSQAL-26-155","title":"HTML/CSS Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an HTML/CSS Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across HTML/CSS AI training projects. You will review AI-generated HTML/CSS code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for semantic correctness, visual layout logic, accessibility, responsive design, browser compatibility, CSS architecture, maintainability, performance, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. This role requires strong frontend markup and styling expertise, English communication skills, excellent attention to detail, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your HTML/CSS quality leadership will help ensure frontend training data is accurate, accessible, responsive, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":80,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Web Development, UX/UI, Information Technology, or equivalent professional frontend development experience.","Strong grasp of English to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in HTML/CSS, frontend development, web accessibility, responsive design, UI implementation, code review, QA, or technical mentoring.","Strong understanding of semantic HTML, forms, tables, ARIA basics, accessibility, CSS selectors, cascade/specificity, box model, flexbox, grid, positioning, responsive layouts, media queries, animations, and modern CSS features.","Ability to evaluate HTML/CSS content against detailed rubrics and identify issues such as invalid markup, inaccessible components, poor responsiveness, layout bugs, overcomplicated CSS, specificity problems, browser compatibility issues, or incomplete explanations.","Familiarity with tools and workflows such as browser DevTools, Lighthouse, WCAG basics, Sass, Tailwind CSS, Bootstrap, CSS modules, design systems, Figma handoff, GitHub, CI/CD, and frontend build tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, frontend engineers, designers, coding mentors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, frontend code QA, accessibility review, or rubric-based code review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check HTML/CSS items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Code review: Evaluate AI-generated HTML/CSS snippets, layout implementations, accessibility fixes, responsive design solutions, debugging responses, and explanations for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update contributors on Discord about guideline changes, workflow updates, and HTML/CSS-specific review standards.","Question handling: Respond to questions around semantic HTML, accessibility, ARIA, CSS specificity, layout behavior, flexbox/grid, responsive design, browser compatibility, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Documentation: Create and maintain HTML/CSS style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Run onboarding/training calls for HTML/CSS contributors.","Risk and accessibility review: Flag inaccessible, misleading, invalid, brittle, or non-production-ready frontend recommendations.","Process improvement: Identify recurring quality gaps and build scalable QA processes."],"aiSuggestedSkills":["HTML5","CSS3","Semantic HTML","Web Accessibility (a11y)","WCAG","ARIA","Responsive Web Design","CSS Flexbox","CSS Grid","CSS Animations","CSS Specificity","Cross-Browser Compatibility","Sass/SCSS","Tailwind CSS","Bootstrap","CSS Modules","Design Systems","Figma","UI Implementation","Frontend Development","Browser DevTools","Lighthouse","Git","GitHub","CI/CD","Code Review","Quality Assurance (QA)","Technical Mentoring","Team Leadership","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-06-15T13:19:36.901Z","updatedAt":"2026-07-16T07:47:38.248Z","skills":[{"skillId":"3496b1ce-dca5-4527-884e-429d96110523","name":"Accessibility","skillLevel":null},{"skillId":"874ff9e4-e3f8-4b97-873c-6e9cdc8b935f","name":"Responsive Design","skillLevel":null},{"skillId":"ec543286-12c8-4b8c-9533-49b8cf42a537","name":"Web Standards","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"896c11ea-d012-43f2-8d74-be3d09b34914","name":"Frontend QA","skillLevel":null},{"skillId":"f1443bf7-2968-4a35-8186-77ba0cd64086","name":"CSS","skillLevel":null},{"skillId":"7bc904e9-6412-40a4-9ed5-4600d3a6a7a1","name":"HTML","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":80},{"jobPostingId":"972ff724-9bc0-4b03-a9f0-dce492558484","externalKey":"MLQAL-25-109","title":"Python (ML-Focused) Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Python (ML-Focused) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Python machine learning AI training projects. You will review AI-generated Python code, ML workflows, model explanations, and trainer/QA work; evaluate output quality against project guidelines; provide precise written feedback; and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, machine learning methodology, statistical validity, reproducibility, model-evaluation quality, data leakage risks, package usage, debugging accuracy, readability, maintainability, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. This role requires strong Python and ML expertise, English communication skills, excellent attention to detail, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Python ML quality leadership will help ensure training data is accurate, executable, statistically sound, reproducible, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Computer Science, Machine Learning, Data Science, Statistics, Mathematics, Engineering, or a closely related quantitative field.","Strong grasp of English to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in Python development, machine learning, data science, ML engineering, model evaluation, research engineering, technical review, or ML education.","Strong understanding of Python fundamentals such as data structures, functions, classes, iterators, comprehensions, exception handling, virtual environments, package management, testing, and debugging.","Strong understanding of ML topics such as supervised/unsupervised learning, feature engineering, train/test splits, cross-validation, model selection, data leakage, regression, classification, clustering, metrics, bias/variance, regularization, and reproducibility.","Ability to evaluate ML content against detailed rubrics and identify issues such as flawed methodology, wrong metrics, data leakage, non-reproducible code, invalid assumptions, hallucinated APIs, misleading conclusions, or incomplete explanations.","Familiarity with NumPy, pandas, scikit-learn, PyTorch, TensorFlow/Keras, XGBoost/LightGBM, Jupyter, matplotlib, seaborn, MLflow, Hugging Face, SQL, GitHub, Docker, and CI/CD is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, data scientists, ML researchers, coding mentors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, code QA, ML QA, or rubric-based technical review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Python ML items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Code and ML review: Evaluate AI-generated Python code, ML pipelines, data-preprocessing steps, model training workflows, evaluation logic, debugging responses, and explanations for correctness and reproducibility.","Trainer and QA communication: Update contributors on Discord about guideline changes, workflow updates, and Python/ML-specific review standards.","Question handling: Respond to questions around Python syntax, package usage, data leakage, model validation, metrics, statistical assumptions, reproducibility, notebooks, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Documentation: Create and maintain Python ML style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Run onboarding/training calls for Python ML contributors.","Risk review: Flag misleading, overconfident, statistically invalid, non-reproducible, insecure, or non-production-ready Python ML recommendations.","Process improvement: Identify recurring quality gaps and build scalable QA processes."],"aiSuggestedSkills":["Python","Machine Learning","Data Science","ML Engineering","NumPy","pandas","scikit-learn","PyTorch","TensorFlow","Keras","XGBoost","LightGBM","Hugging Face Transformers","Jupyter Notebook","Matplotlib","Seaborn","MLflow","SQL","Git","GitHub","Docker","CI/CD","Unit Testing","Model Evaluation","Feature Engineering","Cross-Validation","MLOps","Technical Leadership","Code Review","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-15T12:55:24.404Z","updatedAt":"2026-07-16T08:45:27.692Z","skills":[{"skillId":"607ecc58-4fae-4b83-934c-e11dcda1f208","name":"Scikit-learn","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"95c4a594-fc3d-4e1f-aa17-1869e9204691","name":"Python QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"eb7ec479-f033-4709-afbf-787136fb7954","name":"Machine Learning","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"48353e34-3284-4dda-a3dd-f3ceb2f94f23","name":"Data Science","skillLevel":null},{"skillId":"bd134346-4566-4930-99fc-34c83c6e8241","name":"PyTorch","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"4aa7db5a-f53f-47df-9bf9-8b0930881cd3","externalKey":"JavaQAL-25-116","title":"Java Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Java Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Java AI training projects. You will review AI-generated Java code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, compile-time validity, runtime behavior, object-oriented design, API usage, debugging accuracy, readability, maintainability, performance, security, test coverage, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. This role requires strong Java expertise, English communication skills, excellent attention to detail, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Java quality leadership will help ensure Java training data is accurate, executable, idiomatic, secure, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, Information Technology, or equivalent professional software engineering experience.","Strong grasp of English to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in Java development, backend engineering, enterprise software, JVM systems, code review, software QA, or technical mentoring.","Strong understanding of Java fundamentals such as OOP, collections, generics, streams, lambdas, exceptions, concurrency, annotations, JVM behavior, memory management, modules/packages, and modern Java features.","Ability to evaluate Java content against detailed rubrics and identify issues such as non-compilable code, incorrect logic, poor exception handling, unsafe concurrency, weak object modeling, inefficient algorithms, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with common Java ecosystems and tools such as Spring Boot, Maven, Gradle, JUnit, Mockito, Hibernate/JPA, REST APIs, JDBC, IntelliJ/Eclipse, Docker, GitHub, CI/CD, logging, and profiling tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, coding mentors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, code QA, or rubric-based code review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Java items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Code review: Evaluate AI-generated Java code, Spring/backend snippets, debugging responses, algorithmic solutions, tests, architecture explanations, and step-by-step reasoning.","Trainer and QA communication: Update contributors on Discord about guideline changes, workflow updates, and Java-specific review standards.","Question handling: Respond to questions around Java syntax, OOP design, collections, streams, concurrency, exceptions, Spring Boot, testing, security, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM inactive contributors, track follow-ups, and flag availability issues.","Documentation: Create and maintain Java style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Run onboarding/training calls for Java contributors.","Risk and security review: Flag insecure, misleading, non-compilable, inefficient, or non-production-ready Java recommendations.","Process improvement: Identify recurring quality gaps and improve QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["Java","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Maven","Gradle","JUnit","Mockito","Hibernate","JPA","JDBC","SQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","IntelliJ IDEA","Eclipse","Code Review","Software Quality Assurance (QA)","Test Automation","Concurrency (Multithreading)","JVM Performance Tuning","Memory Management","Logging (SLF4J/Logback)","Profiling","Technical Mentoring","Team Leadership","Agile/Scrum","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-06-15T12:50:09.618Z","updatedAt":"2026-08-19T11:44:20.249Z","skills":[{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"273af857-8dec-48e4-b0e3-7a23451838aa","name":"Java QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"350ba77a-98ce-4daa-9887-c5f62bef2885","name":"Testing","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"c2e9b313-9648-4117-b3bf-08c94594b43a","externalKey":"GoQAL-25-319","title":"Go Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Go Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Go AI training projects. You will review AI-generated Go code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, compile-time validity, runtime behavior, concurrency safety, error handling, readability, maintainability, performance, security awareness, test coverage, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Go quality leadership will help ensure Go training data is accurate, executable, idiomatic, efficient, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, Information Technology, or equivalent professional software engineering experience.","Strong grasp of English to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in Go development, backend engineering, cloud services, distributed systems, DevOps tooling, code review, software QA, or technical mentoring.","Strong understanding of Go fundamentals such as goroutines, channels, interfaces, structs, methods, slices, maps, pointers, error handling, context, packages/modules, testing, and idiomatic Go style.","Ability to evaluate Go content against detailed rubrics and identify issues such as non-compilable code, incorrect concurrency patterns, goroutine leaks, race conditions, poor error handling, inefficient logic, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with common Go tools and ecosystems such as go test, gofmt, go vet, race detector, Go modules, HTTP servers, REST APIs, gRPC, Docker, Kubernetes, SQL drivers, GitHub, CI/CD, and cloud-native workflows is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, coding mentors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, code QA, or rubric-based code review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Go items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Code review: Evaluate AI-generated Go code, debugging responses, backend snippets, concurrency examples, tests, API implementations, and technical explanations for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers/QAs on Discord about guideline changes, workflow updates, and Go-specific quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions around Go syntax, concurrency, error handling, context usage, interfaces, testing, performance, security, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Documentation: Create and maintain Go style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with contributors to explain project expectations, workflows, rubrics, and Go review standards.","Risk and security review: Flag insecure, misleading, non-compilable, race-prone, or non-production-ready Go recommendations.","Process improvement: Identify recurring quality gaps and help build scalable QA processes for Go AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Engineering","Distributed Systems","Microservices","Concurrency","Goroutines","Channels","Go Modules","gRPC","REST APIs","HTTP Servers","SQL","Docker","Kubernetes","CI/CD","GitHub","Code Review","Unit Testing","go test","gofmt","go vet","Race Detector","Cloud Services","DevOps","Software Quality Assurance (QA)","Technical Mentoring","Team Leadership","Remote Collaboration","LLM Evaluation","Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-15T12:45:18.071Z","updatedAt":"2026-07-16T08:41:48.816Z","skills":[{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"3e5c64c8-8f51-4523-8b5d-6ac874916b0d","name":"Go QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"46a83186-17df-4e47-af63-3f83a04e7679","externalKey":"CQAL-25-417","title":"C Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a C Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across C programming AI training projects. You will review AI-generated C code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, compile-time validity, runtime behavior, memory safety, pointer logic, portability, performance, debugging accuracy, readability, formatting, instruction-following, and rubric adherence. This role requires strong C expertise, English communication skills, attention to detail, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your C quality leadership will help ensure C training data is accurate, compilable, safe, efficient, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":75,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, Computer Engineering, Electrical Engineering, or equivalent professional experience.","Strong grasp of English to follow guidelines and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in C programming, systems programming, embedded development, firmware, operating systems, performance engineering, code review, QA, or technical mentoring.","Strong understanding of pointers, arrays, memory allocation, structs, function pointers, preprocessor macros, header files, compilation/linking, undefined behavior, file I/O, bitwise operations, and portability.","Ability to identify issues such as buffer overflows, memory leaks, use-after-free, undefined behavior, invalid pointer arithmetic, race conditions, non-compilable code, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with GCC/Clang/MSVC, Make/CMake, GDB/LLDB, Valgrind, sanitizers, embedded toolchains, POSIX APIs, unit testing frameworks, GitHub, CI/CD, profiling, and static analysis tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, reviewers, engineers, coding mentors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and PM systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and quality documentation.","Experience with AI training, LLM evaluation, code QA, or rubric-based code review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check C items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Code review: Evaluate AI-generated C code, debugging responses, pointer/memory examples, algorithmic solutions, tests, and technical explanations.","Trainer/QA communication: Update contributors on Discord about guideline changes, workflow updates, and C-specific review standards.","Question handling: Respond to questions around pointers, memory allocation, compilation, UB, portability, embedded constraints, testing, and rubric interpretation.","Activation management: DM inactive contributors, track follow-ups, and flag availability issues.","Documentation: Create and maintain C style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding: Run onboarding/training calls for C contributors.","Risk review: Flag unsafe, non-compilable, misleading, memory-unsafe, or non-production-ready C recommendations.","Process improvement: Identify recurring quality gaps and improve QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["C","Systems Programming","Embedded Systems","Firmware Development","Pointers & Memory Management","POSIX","GCC","Clang","MSVC","Make","CMake","GDB","LLDB","Valgrind","AddressSanitizer (ASan)","UndefinedBehaviorSanitizer (UBSan)","Static Analysis","Profiling","Concurrency","Race Condition Debugging","Secure Coding","Code Review","Unit Testing","CI/CD","GitHub","Performance Optimization","Technical Mentoring","Team Leadership","LLM Evaluation","AI Training Data QA"],"createdAt":"2026-06-15T12:31:21.160Z","updatedAt":"2026-07-16T08:23:33.552Z","skills":[{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"6fee4e84-9211-49f5-9a6c-99d0d451a0bc","name":"C QA","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"72475e82-2b31-4321-9fe1-b12e38c24d2c","name":"Pointers","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":75},{"jobPostingId":"c192bec5-640b-4e2f-abe8-674397eb25a3","externalKey":"CSharpQAL-26-482","title":"C# Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a C# Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across C# AI training projects. You will review AI-generated C# code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, runtime behavior, .NET ecosystem awareness, type safety, async behavior, debugging accuracy, readability, maintainability, performance, security, test coverage, formatting, instruction-following, and rubric adherence.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your C# quality leadership will help ensure C# training data is accurate, executable, idiomatic, secure, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":75,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, IT, or equivalent professional software engineering experience.","Strong grasp of English to follow guidelines and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in C#/.NET development, backend engineering, enterprise software, cloud development, code review, QA, or technical mentoring.","Strong understanding of C# syntax, OOP, LINQ, generics, collections, exceptions, async/await, tasks, dependency injection, nullable reference types, records, delegates/events, and .NET runtime behavior.","Ability to identify issues such as incorrect logic, non-executable code, flawed async usage, poor error handling, weak type safety, security risks, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with .NET, ASP.NET Core, Entity Framework Core, xUnit/NUnit/MSTest, Visual Studio/Rider, NuGet, Azure/AWS, Docker, GitHub, CI/CD, and logging/observability tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, reviewers, engineers, coding mentors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and PM systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and quality documentation.","Experience with AI training, LLM evaluation, code QA, or rubric-based code review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check C# items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Code review: Evaluate AI-generated C# code, .NET snippets, API examples, debugging responses, tests, architecture explanations, and step-by-step reasoning.","Trainer/QA communication: Update contributors on Discord about guideline changes, workflow updates, and C#-specific review standards.","Question handling: Respond to questions around .NET behavior, async/await, LINQ, dependency injection, EF Core, testing, security, and rubric interpretation.","Activation management: DM inactive contributors, track follow-ups, and flag availability issues.","Documentation: Create and maintain C# style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding: Run onboarding/training calls for C# contributors.","Risk review: Flag insecure, misleading, non-executable, or non-production-ready C#/.NET recommendations.","Process improvement: Identify recurring gaps and improve QA workflows."],"aiSuggestedSkills":["C#","Microsoft .NET","ASP.NET Core","Entity Framework Core","LINQ","Async/Await","Dependency Injection","Object-Oriented Programming (OOP)","REST APIs","Web API Development","SQL","Azure","AWS","Docker","Git","GitHub","CI/CD","Unit Testing","xUnit","NUnit","MSTest","Test Automation","Code Review","Technical Mentoring","Team Leadership","Agile Methodologies","Microservices","Logging & Monitoring","Visual Studio","JetBrains Rider"],"createdAt":"2026-06-15T12:15:17.026Z","updatedAt":"2026-07-16T08:35:09.995Z","skills":[{"skillId":"0fd412c5-4147-444b-94c4-e598e5fdc405","name":"C# QA","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"350ba77a-98ce-4daa-9887-c5f62bef2885","name":"Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":75},{"jobPostingId":"05e1697a-b3d6-436e-83f7-5299de6b230d","externalKey":"CppQAL-25-593","title":"C++ Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a C++ Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across C++ AI training projects. You will review AI-generated C++ code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, compile-time validity, runtime behavior, memory safety, performance, algorithmic reasoning, debugging accuracy, readability, maintainability, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. This role requires strong C++ expertise, English communication skills, excellent attention to detail, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your C++ quality leadership will help ensure C++ training data is accurate, compilable, efficient, safe, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":75,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, Computer Engineering, or equivalent professional software engineering experience.","Strong grasp of English to follow guidelines and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in C++ development, systems programming, performance engineering, embedded software, backend engineering, code review, QA, or technical mentoring.","Strong understanding of modern C++ standards, RAII, smart pointers, templates, STL containers/algorithms, object lifetime, move semantics, concurrency, exceptions, memory management, and build systems.","Ability to identify issues such as undefined behavior, memory leaks, dangling references, race conditions, inefficient algorithms, non-compilable code, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with CMake, GCC/Clang/MSVC, GDB/LLDB, sanitizers, Valgrind, GoogleTest, Catch2, Boost, GitHub, CI/CD, profiling, and static analysis tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, reviewers, engineers, coding mentors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, code QA, or rubric-based code review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check C++ items, identify issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical quality problems.","Code review: Evaluate AI-generated C++ code, debugging responses, algorithmic solutions, tests, explanations, and performance recommendations.","Trainer/QA communication: Update contributors on Discord about guideline changes, workflow updates, and C++-specific review standards.","Question handling: Respond to questions around memory safety, compilation, templates, STL usage, concurrency, complexity, testing, and rubric interpretation.","Activation management: DM inactive contributors, track follow-ups, and flag availability issues.","Documentation: Create and maintain C++ style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding: Run onboarding/training calls covering project expectations, rubrics, and C++ quality standards.","Risk review: Flag unsafe, non-compilable, misleading, inefficient, or non-production-ready C++ recommendations.","Process improvement: Identify recurring quality gaps and build scalable QA processes."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","Systems Programming","Performance Optimization","Embedded Software","Backend Development","Multithreading","Concurrency","Memory Management","RAII","STL","Templates","Move Semantics","CMake","GCC","Clang","MSVC","GDB","LLDB","Sanitizers (ASan/UBSan/TSan)","Valgrind","Profiling","Static Analysis","Boost","Unit Testing","GoogleTest","Catch2","Git","GitHub","CI/CD","Code Review","Technical Leadership"],"createdAt":"2026-06-15T12:02:26.424Z","updatedAt":"2026-07-16T08:35:22.566Z","skills":[{"skillId":"d5dcaf3f-4117-4dc5-8b67-cbfb54ff116a","name":"C++","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"3e15500f-5abf-4536-a88e-eceb78590b78","name":"C++ QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"5bf06610-7feb-4f81-a975-96a71e2c854b","name":"Performance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":75},{"jobPostingId":"89fb7ac4-7b29-4714-9763-c0755f6d206d","externalKey":"DataScientistQAL-25-381","title":"Data Scientist Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Data Scientist Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across data science AI training projects. You will review AI-generated data science content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for statistical accuracy, data reasoning, model-selection quality, code correctness, reproducibility, metric interpretation, business-context awareness, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your data science quality leadership will help ensure training data is analytically sound, reproducible, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":110,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Data Science, Statistics, Computer Science, Machine Learning, Mathematics, Economics, Engineering, or a closely related quantitative field.","Strong grasp of English to follow guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in data science, analytics, machine learning, statistical modeling, experimentation, data engineering, technical review, or data science education.","Strong understanding of statistics, probability, data cleaning, exploratory data analysis, feature engineering, supervised/unsupervised learning, model evaluation, experimentation, regression, classification, clustering, and validation methods.","Ability to evaluate data science content against detailed rubrics and identify issues such as data leakage, flawed assumptions, incorrect metrics, weak methodology, non-reproducible code, hallucinated libraries/APIs, or misleading conclusions.","Familiarity with tools such as Python, pandas, NumPy, scikit-learn, SQL, Jupyter, matplotlib, R, Spark, Git, MLflow, notebooks, dashboards, and cloud/data platforms is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, analysts, data scientists, engineers, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, data science QA, or rubric-based technical review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check data science items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Technical review: Evaluate AI-generated data science explanations, Python/R/SQL snippets, modeling workflows, statistical interpretations, dashboards, experiment designs, and step-by-step reasoning.","Trainer and QA communication: Update trainers/QAs on Discord about guideline changes, workflow updates, and data-science-specific quality expectations.","Question handling: Respond to questions around statistical assumptions, metrics, model selection, data leakage, validation, coding choices, reproducibility, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Documentation: Create and maintain data science style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with contributors to explain project expectations, workflows, rubrics, and data science review standards.","Risk review: Flag misleading, overconfident, statistically invalid, or non-reproducible data science outputs.","Process improvement: Identify recurring quality gaps and help build scalable QA processes."],"aiSuggestedSkills":["Python","R","SQL","pandas","NumPy","scikit-learn","Apache Spark","Jupyter Notebook","matplotlib","Git","GitHub","MLflow","Machine Learning","Statistical Modeling","Probability & Statistics","Exploratory Data Analysis (EDA)","Data Cleaning","Feature Engineering","Model Evaluation","Experiment Design","A/B Testing","Regression","Classification","Clustering","Cross-Validation","Data Engineering","Dashboarding","Cloud Platforms (AWS/GCP/Azure)","LLM Evaluation","Data Annotation","Team Leadership"],"createdAt":"2026-06-15T11:57:41.601Z","updatedAt":"2026-07-16T08:19:59.282Z","skills":[{"skillId":"0f4af596-6cbc-43a0-9a18-94e5c9ccb387","name":"Statistics","skillLevel":null},{"skillId":"48353e34-3284-4dda-a3dd-f3ceb2f94f23","name":"Data Science","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"eb7ec479-f033-4709-afbf-787136fb7954","name":"Machine Learning","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"493da10c-788c-4208-a8bd-6f2d4c94e9dc","name":"Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"6c733be9-04b3-4d0e-b54c-e182e52830a2","name":"Data Science QA","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":110},{"jobPostingId":"f4c522a3-fda4-424d-895a-c21b36d2233b","externalKey":"ExcelQAL-25-615","title":"Excel Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Excel Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Excel and spreadsheet AI training projects. You will review AI-generated Excel formulas, spreadsheet workflows, analysis explanations, and trainer/QA work; evaluate output quality against project guidelines; provide precise written feedback; and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for formula correctness, spreadsheet logic, data-analysis accuracy, model structure, clarity, reproducibility, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Excel quality leadership will help ensure spreadsheet training data is accurate, practical, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Finance, Accounting, Business, Data Analytics, Economics, Statistics, Operations, Information Systems, or equivalent professional experience.","Strong grasp of English to follow guidelines and provide clear feedback.","3+ years of professional experience using Excel for analysis, reporting, financial modeling, operations, BI, accounting, data cleaning, training, or spreadsheet QA.","Strong understanding of formulas, functions, cell references, lookup logic, dynamic arrays, pivot tables, charts, conditional formatting, data validation, and spreadsheet modeling best practices.","Ability to identify issues such as incorrect formulas, wrong references, circular logic, poor assumptions, missing edge cases, fragile models, misleading charts, or incomplete explanations.","Familiarity with advanced Excel features such as XLOOKUP, INDEX/MATCH, SUMIFS, COUNTIFS, FILTER, SORT, UNIQUE, LET, LAMBDA, Power Query, Power Pivot, VBA/macros, Solver, and scenario modeling is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, analysts, reviewers, finance professionals, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, Excel Online, Google Sheets, and PM systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, spreadsheet QA, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Excel/spreadsheet items and provide feedback through DMs.","Review AI-generated formulas, spreadsheet workflows, financial models, data-cleaning steps, pivot-table guidance, charts, and explanations.","Communicate guideline changes and Excel-specific standards on Discord.","Answer questions around formulas, references, lookup logic, dynamic arrays, pivot tables, Power Query, modeling assumptions, and rubric interpretation.","DM inactive contributors and manage activation follow-ups.","Create Excel documentation, style guides, examples, trackers, FAQs, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for Excel contributors.","Flag misleading analysis, fragile spreadsheet logic, incorrect formulas, or risky business/financial assumptions.","Improve QA processes based on recurring spreadsheet-quality gaps."],"aiSuggestedSkills":["Microsoft Excel","Excel Formulas","Excel Functions","Pivot Tables","Power Query","Power Pivot","VBA","Excel Macros","Financial Modeling","Data Analysis","Data Cleaning","Data Validation","Conditional Formatting","Dashboard Reporting","Data Visualization","Charts & Graphs","Lookup Functions","XLOOKUP","INDEX-MATCH","SUMIFS","COUNTIFS","Dynamic Arrays","FILTER Function","SORT Function","UNIQUE Function","LET Function","LAMBDA Function","Scenario Analysis","Solver","Spreadsheet Quality Assurance"],"createdAt":"2026-06-15T11:47:29.266Z","updatedAt":"2026-07-16T07:47:53.868Z","skills":[{"skillId":"72fa9e56-4af5-4baf-83b6-245dba8daeaf","name":"Excel","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5fa644f9-5242-4dce-8e35-6b6fd5aaf9e7","name":"Formula Review","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"e3914e77-e986-4062-a952-c2d020d2e50d","name":"Pivot Tables","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"4b60c484-734f-4d97-85a4-5e57888ae1c7","name":"Spreadsheet QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"f60f7506-6b17-4099-8ca9-bba95eba5ee6","externalKey":"KotlinQAL-25-582","title":"Kotlin Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kotlin Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Kotlin AI training projects. You will review AI-generated Kotlin code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected standards.\n\nYou will assess work for code correctness, type safety, coroutine behavior, Android/JVM awareness, debugging accuracy, readability, maintainability, performance, security, test coverage, formatting, instruction-following, and rubric adherence.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Kotlin quality leadership will help ensure Kotlin training data is accurate, executable, idiomatic, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, IT, or equivalent professional experience.","Strong grasp of English to follow guidelines and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in Kotlin, Android development, JVM backend development, code review, QA, or technical mentoring.","Strong understanding of Kotlin syntax, null safety, data classes, sealed classes, generics, extension functions, collections, lambdas, coroutines, flows, exception handling, and interoperability with Java.","Ability to identify issues such as incorrect coroutine usage, non-idiomatic Kotlin, unsafe null handling, flawed logic, non-executable code, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with Android, Jetpack Compose, Gradle, Ktor, Spring Boot, JUnit, MockK, Espresso, Kotlin Flow, GitHub, CI/CD, and app architecture patterns is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, engineers, reviewers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and PM systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Experience with AI training, LLM evaluation, code QA, or rubric-based code review is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Kotlin items and provide ongoing feedback through DMs.","Review AI-generated Kotlin code, Android/JVM snippets, coroutine workflows, tests, and explanations.","Communicate guideline changes and Kotlin-specific standards on Discord.","Answer questions around Kotlin syntax, null safety, coroutines, Android/JVM context, tests, packages, and rubric interpretation.","DM inactive contributors and manage activation tracking.","Create Kotlin documentation, style guides, examples, trackers, FAQs, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for Kotlin contributors.","Flag insecure, misleading, non-executable, or non-production-ready Kotlin recommendations.","Improve QA processes based on recurring quality gaps."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Android Development","JVM","Coroutines","Kotlin Flow","Jetpack Compose","Ktor","Spring Boot","Gradle","Java Interoperability","REST APIs","Clean Architecture","MVVM","Dependency Injection","Dagger","Hilt","Unit Testing","JUnit","MockK","UI Testing","Espresso","Git","GitHub","CI/CD","Code Review","Technical Mentoring","Software Architecture","Agile","Scrum","Remote Team Leadership","QA"],"createdAt":"2026-06-15T11:33:09.206Z","updatedAt":"2026-07-16T08:43:24.523Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"974d72a0-c1ad-49f5-8f9d-377f890838da","name":"Kotlin QA","skillLevel":null},{"skillId":"350ba77a-98ce-4daa-9887-c5f62bef2885","name":"Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"7ad80f8c-e3fd-461b-83f7-ae82ba91196d","externalKey":"DartQAL-25-614","title":"Dart Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dart Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Dart AI training projects. You will review AI-generated Dart code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected standards.\n\nYou will assess work for code correctness, type safety, async behavior, Flutter awareness, debugging accuracy, readability, maintainability, performance, test coverage, formatting, instruction-following, and rubric adherence.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Dart quality leadership will help ensure Dart training data is accurate, executable, maintainable, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, IT, or equivalent professional experience.","Strong grasp of English to follow guidelines and provide clear technical feedback.","3+ years of professional experience in Dart, Flutter, mobile development, frontend development, code review, QA, or technical mentoring.","Strong understanding of Dart syntax, null safety, classes, mixins, extensions, generics, collections, futures, streams, isolates, packages, and error handling.","Ability to identify issues such as incorrect async handling, type errors, weak null-safety usage, non-executable code, flawed logic, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with Flutter, widgets, state management, pub.dev packages, unit/widget testing, integration testing, build tools, mobile app architecture, GitHub, and CI/CD is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, engineers, reviewers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and PM systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Experience with AI training, LLM evaluation, code QA, or rubric-based code review is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check Dart items and provide ongoing feedback through DMs.","Review AI-generated Dart code, Flutter-related snippets, debugging responses, tests, and explanations.","Communicate guideline changes and Dart-specific standards on Discord.","Answer questions around Dart syntax, null safety, async behavior, Flutter usage, packages, tests, and rubric interpretation.","DM inactive contributors and manage activation follow-ups.","Create Dart documentation, style guides, examples, trackers, FAQs, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for Dart contributors.","Flag insecure, misleading, non-executable, or non-production-ready Dart/Flutter recommendations.","Improve QA processes based on recurring gaps."],"aiSuggestedSkills":["Dart","Flutter","Mobile App Development","Frontend Development","Object-Oriented Programming (OOP)","Asynchronous Programming","Streams","Futures","Isolates","Null Safety","Generics","Error Handling","State Management","Flutter Widgets","pub.dev","Unit Testing","Widget Testing","Integration Testing","Test-Driven Development (TDD)","Code Review","Code Quality","Software Architecture","CI/CD","Git","GitHub","Agile Methodologies","Technical Mentoring","Team Leadership","Remote Team Management","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-06-15T11:28:05.358Z","updatedAt":"2026-07-16T08:41:30.565Z","skills":[{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"71a09d5b-dfda-4dce-8fcf-c0ea1698d669","name":"Dart QA","skillLevel":null},{"skillId":"4b65ad45-f0f8-422c-8c67-e1baa0d588c5","name":"Dart","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ab7a31bb-5b77-4c7f-8363-be0018318a81","name":"Mobile Development","skillLevel":null},{"skillId":"05ff1de2-cc12-403f-8259-2206e6ac8c9a","name":"Flutter","skillLevel":null},{"skillId":"350ba77a-98ce-4daa-9887-c5f62bef2885","name":"Testing","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"9da5f9c4-5ba2-46d1-91b3-fa8cf666fe81","externalKey":"RQAL-25-613","title":"R Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an R Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across R programming and data-analysis AI training projects. You will review AI-generated R code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected standards.\n\nYou will assess work for code correctness, statistical validity, data reasoning, package usage, reproducibility, debugging accuracy, readability, visualization quality, formatting, instruction-following, and rubric adherence.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your R quality leadership will help ensure R training data is accurate, reproducible, statistically sound, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Statistics, Data Science, Mathematics, Computer Science, Economics, Biology, Social Sciences, or related quantitative field.","Strong grasp of English to follow guidelines and provide clear feedback.","3+ years of experience using R for data analysis, statistics, research, analytics, teaching, coding, or technical review.","Strong understanding of R syntax, data frames, vectors, functions, lists, factors, missing data, tidyverse, base R, statistical modeling, and visualization.","Ability to identify issues such as incorrect statistical assumptions, invalid package usage, non-reproducible code, data leakage, flawed transformations, hallucinated functions, or misleading charts.","Familiarity with dplyr, tidyr, ggplot2, readr, stringr, purrr, data.table, Shiny, R Markdown/Quarto, caret/tidymodels, lme4, survival, Git, and reproducible workflows is preferred.","Experience leading remote teams of trainers, analysts, reviewers, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and PM systems.","Highly organized and able to maintain style guides, trackers, FAQs, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, code QA, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check R programming and data-analysis items.","Review AI-generated R code, statistical explanations, visualizations, data-wrangling steps, and modeling workflows.","Communicate project updates and R-specific standards on Discord.","Answer trainer/QA questions around R syntax, packages, statistical reasoning, reproducibility, plots, and rubric interpretation.","DM inactive contributors and manage activation tracking.","Create and maintain R documentation, style guides, examples, trackers, FAQs, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for R contributors.","Flag misleading statistical claims, invalid methods, non-reproducible workflows, or hallucinated packages/functions.","Improve QA processes based on recurring gaps."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","Base R","Data Analysis","Statistical Modeling","Data Visualization","dplyr","tidyr","ggplot2","readr","stringr","purrr","data.table","Shiny","R Markdown","Quarto","tidymodels","caret","lme4","survival","Reproducible Research","Git","GitHub","Code Review","Technical Writing","Quality Assurance (QA)","Team Leadership","Remote Team Management","LLM Evaluation","Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-15T11:07:06.870Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:59.564Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"9e228aa7-167d-4432-b349-997973c1aa60","name":"R","skillLevel":null},{"skillId":"f3a2dd09-68ea-4097-aa60-54dc3339ea04","name":"tidyverse","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"6db00c8a-1992-45f6-8700-cf3d40b5ecc6","name":"Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"0f4af596-6cbc-43a0-9a18-94e5c9ccb387","name":"Statistics","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"465702f6-142e-45ce-b5d5-796c792b813d","name":"R QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"ca20218f-b764-4e95-8bb8-2d1b994f015a","externalKey":"PHPQAL-26-136","title":"PHP Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PHP Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across PHP AI training projects. You will review AI-generated PHP code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, runtime behavior, framework awareness, debugging accuracy, readability, maintainability, performance, security, test coverage, formatting, instruction-following, and rubric adherence. This role requires strong PHP expertise, English communication skills, attention to detail, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PHP quality leadership will help ensure PHP training data is accurate, executable, secure, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, IT, or equivalent professional experience.","Strong grasp of English to follow guidelines and provide clear technical feedback.","3+ years of professional PHP development, backend engineering, code review, QA, mentoring, or related workflows.","Strong understanding of PHP 8+, OOP, namespaces, Composer, autoloading, arrays, exceptions, type declarations, sessions, HTTP, REST APIs, database access, and error handling.","Ability to evaluate PHP content and identify issues such as non-executable code, insecure SQL handling, weak validation, flawed logic, outdated syntax, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with Laravel, Symfony, PHPUnit, Pest, MySQL/PostgreSQL, Redis, Docker, GitHub, CI/CD, static analysis tools, and PSR standards is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and PM systems.","Highly organized and able to maintain documentation, style guides, trackers, FAQs, calibration tasks, and honeypots.","Experience with AI training, LLM evaluation, code QA, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Spot-check PHP items and provide ongoing feedback through DMs.","Review AI-generated PHP code, backend snippets, debugging responses, API examples, database logic, and tests.","Update trainers/QAs on Discord about guideline changes and PHP-specific quality standards.","Answer questions around PHP syntax, frameworks, runtime behavior, security, testing, and rubric interpretation.","Activate inactive contributors through DMs and follow-up tracking.","Create and maintain PHP documentation, style guides, examples, trackers, FAQs, honeypots, and onboarding materials.","Run onboarding/training calls for PHP trainers and QAs.","Flag insecure, outdated, misleading, or non-production-ready PHP recommendations.","Identify recurring quality gaps and improve QA processes."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Namespaces","REST APIs","HTTP","Sessions","Error Handling","Type Declarations","Laravel","Symfony","MySQL","PostgreSQL","Redis","Docker","Git","GitHub","CI/CD","PHPUnit","Pest","Static Analysis","PSR Standards","Code Review","Backend Engineering","API Development","SQL","Security Best Practices","Technical Leadership","Mentoring","Agile Methodologies"],"createdAt":"2026-06-15T10:54:12.269Z","updatedAt":"2026-07-16T08:43:09.587Z","skills":[{"skillId":"af211d02-a78f-4ec4-b6d7-b65e90effbb9","name":"Laravel","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"b9b04cc9-52ce-47a1-a803-b05e6cdad148","name":"Symfony","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"dd265134-22b1-4d48-b3cc-031d67afb804","name":"PHP","skillLevel":null},{"skillId":"c6dd8226-ee6a-4730-9db1-8e8af9533cd6","name":"PHP QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"d584e979-7b4c-46e1-bdc6-7ad46fa68c6f","externalKey":"BashQAL-25-913","title":"Bash Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bash Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Bash/shell scripting AI training projects. You will review AI-generated Bash code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that contributors follow expected quality standards.\n\nYou will assess work for script correctness, command safety, portability, debugging accuracy, error handling, security awareness, readability, maintainability, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bash quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that shell-scripting training data is accurate, executable, safe, clearly explained, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, IT, Systems Administration, or equivalent professional experience.","Strong grasp of English to follow guidelines and provide clear technical feedback.","3+ years of experience with Bash/shell scripting, Linux/Unix systems, automation, DevOps, systems administration, CI/CD, or technical support workflows.","Strong understanding of Bash fundamentals: variables, quoting, conditionals, loops, functions, pipes, redirection, exit codes, signals, process management, file permissions, and POSIX portability.","Ability to identify issues such as unsafe commands, poor quoting, non-portable syntax, missing error handling, incorrect assumptions, hallucinated flags, and destructive operations.","Familiarity with tools such as grep, awk, sed, find, xargs, curl, jq, cron, SSH, Git, Docker, CI/CD pipelines, and Linux package managers is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, reviewers, engineers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and PM systems.","Highly detail-oriented and organized; able to maintain style guides, FAQs, trackers, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, code QA, or rubric-based review is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Bash items, identify quality issues, provide feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Code review: Evaluate AI-generated shell scripts, CLI workflows, automation snippets, debugging responses, and explanations for correctness and safety.","Trainer/QA communication: Update contributors on Discord about new guidelines, workflow changes, and Bash-specific review expectations.","Question handling: Respond to questions around quoting, portability, Linux commands, destructive operations, permissions, pipelines, and rubric interpretation.","Activation management: DM inactive contributors, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues.","Documentation: Create and maintain Bash style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding: Run onboarding/training calls explaining workflows, rubrics, safety expectations, and Bash-specific review rules.","Safety review: Flag unsafe scripts, destructive commands, credential exposure, injection risks, or misleading production guidance.","Process improvement: Identify recurring gaps and build scalable QA processes."],"aiSuggestedSkills":["Bash Scripting","Shell Scripting","Linux","Unix","POSIX Compliance","DevOps","Systems Administration","Automation","CI/CD","Git","GitHub","Docker","SSH","cron","grep","awk","sed","find","xargs","curl","jq","Linux Package Management","Process Management","File Permissions","Error Handling","Code Review","QA","Technical Writing","Remote Team Leadership","LLM Evaluation","Data Annotation","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-15T10:42:28.873Z","updatedAt":"2026-07-16T08:23:23.216Z","skills":[{"skillId":"8d67a0c8-4f3e-414f-b06b-b98685d04a59","name":"Shell Scripting","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"70e98e30-659e-44cc-bee6-1ecdf6b002a2","name":"Linux","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"f5ffa638-e3dd-4cbf-b17a-8f830d447bba","name":"Automation","skillLevel":null},{"skillId":"a786df17-2116-461f-bf9e-37e1b78c6698","name":"CLI Tools","skillLevel":null},{"skillId":"b846d48c-e5fa-4e80-953a-5064431a504b","name":"Bash","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"89ba574d-73ee-480d-a3ec-9264e36418d1","externalKey":"TypeScriptQAL-25-652","title":"TypeScript Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a TypeScript Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across TypeScript AI training projects. You will review AI-generated TypeScript code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, type safety, reasoning quality, runtime behavior, debugging accuracy, readability, maintainability, performance, security awareness, test coverage, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong TypeScript expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your TypeScript quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that TypeScript training data is accurate, type-safe, executable, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, Information Technology, or a closely related field; equivalent professional software engineering experience may be considered.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback in English.","3+ years of professional experience in TypeScript development, JavaScript development, frontend engineering, backend development with Node.js, full-stack engineering, code review, software QA, technical mentoring, or related workflows.","Strong understanding of core TypeScript concepts such as static typing, interfaces, type aliases, generics, unions/intersections, narrowing, inference, mapped types, conditional types, utility types, strict mode, module systems, and type-safe API design.","Strong understanding of JavaScript runtime behavior, including promises, async/await, event loop, closures, scope, modules, error handling, and modern ECMAScript features.","Ability to evaluate TypeScript content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect logic, non-executable code, type errors, unsafe any usage, flawed reasoning, missing edge cases, poor async handling, security risks, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with common TypeScript ecosystems and tools such as Node.js, React, Next.js, Express/NestJS, npm/yarn/pnpm, Jest, Vitest, Playwright, ESLint, Prettier, Vite, Webpack, tsconfig, or GitHub workflows is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, technical writers, coding mentors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, code content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check TypeScript items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Code review: Evaluate AI-generated TypeScript code, type definitions, debugging responses, implementation explanations, frontend/backend snippets, tests, and step-by-step reasoning for correctness, type safety, and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and TypeScript-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around type safety, inference, generics, strict mode, async logic, browser vs Node.js environments, frameworks, testing, edge cases, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain TypeScript project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and TypeScript-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply TypeScript review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and security review: Flag unsafe, misleading, insecure, or overconfident code recommendations, especially around type bypassing, unsafe casts, dependency usage, authentication, data handling, and production readiness.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for TypeScript AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Next.js","Express.js","NestJS","Full-Stack Development","Frontend Engineering","Backend Development","Type-Safe API Design","REST APIs","Async/Await","Promises","Event Loop","Git","GitHub","GitHub Actions","Code Review","Technical Leadership","Mentoring","Remote Team Leadership","Software QA","Test Automation","Jest","Vitest","Playwright","ESLint","Prettier","Webpack","Vite"],"createdAt":"2026-06-15T09:18:35.969Z","updatedAt":"2026-07-16T08:43:42.485Z","skills":[{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"332a4e6d-218e-454b-b2c9-5432313e5614","name":"Type Safety","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ff773424-0d46-4471-87f5-0c8e6c4113ca","name":"TypeScript QA","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"c07328cf-d497-44e5-b099-1a1b5bac20cc","externalKey":"JSQAL-25-112","title":"JavaScript Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a JavaScript Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across JavaScript AI training projects. You will review AI-generated JavaScript code and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for code correctness, reasoning quality, runtime behavior, debugging accuracy, readability, maintainability, performance, security awareness, test coverage, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong JavaScript expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your JavaScript quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that JavaScript training data is accurate, executable, logically sound, clearly explained, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, Information Technology, or a closely related field; equivalent professional software engineering experience may be considered.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear technical feedback in English.","3+ years of professional experience in JavaScript development, frontend engineering, backend development with Node.js, full-stack engineering, code review, software QA, technical mentoring, or related workflows.","Strong understanding of core JavaScript concepts such as closures, scope, hoisting, prototypes, promises, async/await, event loop, modules, DOM manipulation, error handling, data structures, and modern ECMAScript features.","Ability to evaluate JavaScript content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect logic, non-executable code, flawed reasoning, missing edge cases, poor async handling, security risks, performance problems, hallucinated APIs, or incomplete explanations.","Familiarity with common JavaScript ecosystems and tools such as Node.js, npm/yarn/pnpm, React, Vue, Express, Jest, Mocha, Playwright, ESLint, Prettier, Vite, Webpack, Babel, or browser developer tools is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, engineers, technical writers, coding mentors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, code content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check JavaScript items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Code review: Evaluate AI-generated JavaScript code, debugging responses, implementation explanations, algorithmic solutions, frontend/backend snippets, tests, and step-by-step reasoning for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and JavaScript-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around JavaScript behavior, async logic, browser vs Node.js environments, frameworks, package usage, testing, edge cases, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain JavaScript project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and JavaScript-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply JavaScript review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and security review: Flag unsafe, misleading, insecure, or overconfident code recommendations, especially around injection risks, dependency usage, authentication, browser security, data handling, and production readiness.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for JavaScript AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript","ECMAScript 6+ (ES6+)","TypeScript","Node.js","React","Vue.js","Express.js","HTML5","CSS3","DOM Manipulation","Asynchronous Programming","Promises","Async/Await","Event Loop","REST APIs","Git","GitHub","Code Review","Technical Leadership","Mentoring","Agile Methodologies","Remote Team Management","Software Quality Assurance (QA)","Unit Testing","Jest","Mocha","Playwright","ESLint","Prettier","Webpack"],"createdAt":"2026-06-15T09:02:02.275Z","updatedAt":"2026-07-16T08:42:08.517Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"24b91eb1-8e7e-4bb1-a7b8-5441bb06ef6a","name":"JavaScript QA","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"c73d9862-06b3-4666-a2dd-4b67ddf7733c","name":"Test Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"4b13cbd7-0924-4999-b27d-6d606ce067a4","externalKey":"TurkishQAL-26-198","title":"Turkish Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Turkish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Turkish AI training projects. You will review AI-generated Turkish content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Turkish and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Turkish quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Turkish training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Turkish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Turkish proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Turkish writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Turkish grammar, spelling conventions, punctuation, vowel harmony, suffixation, agglutinative structures, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Turkish content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect suffix usage, missing Turkish characters, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Turkish items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Turkish wording, grammar, vowel harmony, suffixation, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Turkish project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Turkish-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Turkish language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Turkish-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Turkish (Native)","English (Fluent)","Turkish Grammar","Turkish Orthography","Turkish Punctuation","Turkish Localization","Translation (Turkish-English)","Editing & Proofreading","Linguistic QA (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Terminology Management","Style Guide Development","Copyediting","Cultural Localization","Rubric-Based Evaluation","Error Annotation","Data Annotation","AI Training Data QA","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Fact-Checking","QA Auditing","Quality Documentation","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Onboarding","Workflow Optimization","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools","Discord"],"createdAt":"2026-06-15T08:43:03.574Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:20.147Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a2a77801-82d4-4c2b-946f-5c2a4a69eb23","name":"Turkish Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"91e747f7-bdc5-458d-88f0-665d0b277ba7","name":"Turkish","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e94e3316-f801-426a-9f68-5a208e5a8e37","externalKey":"PersianQAL-26-197","title":"Persian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Persian (Farsi) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Persian/Farsi AI training projects. You will review AI-generated Persian/Farsi content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Persian/Farsi and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Persian/Farsi quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Persian-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"TJ","country":{"countryCode":"TJ","name":"Tajikistan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["qa","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Persian, Farsi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Persian/Farsi proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Persian/Farsi writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Persian/Farsi grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Persian script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Iranian Persian/Farsi, formal vs conversational usage, literary vs modern register, and regional variation where relevant.","Ability to evaluate Persian/Farsi content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Persian/Farsi items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Persian/Farsi wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, script conventions, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Persian/Farsi project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Persian/Farsi-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Persian/Farsi language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Persian/Farsi-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Persian (Farsi)","English","Persian Writing","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Quality Assurance","Grammar","Spelling & Punctuation","Terminology Management","Style Guides","Right-to-Left (RTL) Formatting","Persian Script Conventions","Cultural Localization","Tone & Register Adaptation","Persian Dialects (Iranian Persian)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Hallucination Detection","Remote Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Google Docs","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-15T08:37:28.397Z","updatedAt":"2026-08-18T12:11:01.078Z","skills":[{"skillId":"980f302d-dbd0-4f3c-bc2e-ff4df55ff0a3","name":"Farsi","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"29ae9c53-f51c-413e-b9ee-ebb6e55dd681","name":"Persian","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ffe5e027-72ca-4217-864e-048f1e7318c6","name":"Persian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"87b88071-c2ba-4dba-924e-548793fd1aa2","externalKey":"FinanceQAL-25-141","title":"Financial Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finance Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across finance AI training projects. You will review AI-generated finance content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for financial accuracy, analytical reasoning, calculation correctness, terminology quality, market and accounting awareness, risk sensitivity, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong finance expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote finance-review teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your finance quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that finance training data is accurate, logically sound, clearly explained, appropriately cautious, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":90,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Finance, Accounting, Economics, Business Administration, Financial Engineering, Quantitative Finance, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear finance-review feedback in English.","3+ years of professional experience in finance, financial analysis, investment analysis, corporate finance, accounting, banking, valuation, FP&A, risk management, audit, fintech, financial operations, or related workflows.","Strong understanding of core finance topics such as financial statements, valuation, corporate finance, capital markets, investments, portfolio concepts, risk analysis, budgeting, forecasting, accounting principles, financial ratios, and time value of money.","Ability to evaluate finance content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed calculations, unsupported investment claims, missing caveats, hallucinated financial facts, misleading risk statements, incomplete reasoning, or unclear explanations.","Familiarity with finance workflows or tools such as Excel/Google Sheets modeling, financial statements, valuation models, DCF, comparables, budgeting/forecasting, KPI dashboards, market research, financial databases, accounting systems, or financial reporting is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, analysts, accountants, finance writers, researchers, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, financial content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus.","Professional certifications such as CFA, CPA, ACCA, FRM, CMA, CA, or equivalent are a plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check finance items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Financial review: Evaluate AI-generated finance explanations, financial calculations, investment analyses, accounting interpretations, valuation workflows, risk discussions, market summaries, and problem-solving steps for accuracy, clarity, and appropriate caution.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and finance-review-specific standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around financial reasoning, formulas, assumptions, accounting treatment, valuation logic, risk caveats, terminology, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain finance project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and finance-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply finance-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and compliance review: Flag unsafe, misleading, overconfident, or non-compliant finance outputs, especially where the content could be interpreted as personalized investment, tax, accounting, lending, insurance, or financial advice.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for finance AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Financial Analysis","Financial Statement Analysis","Corporate Finance","Valuation","DCF Modeling","Comparable Company Analysis","Financial Modeling","FP&A","Budgeting & Forecasting","Capital Markets","Investment Analysis","Portfolio Management","Risk Management","Audit","Accounting","IFRS","GAAP","Financial Reporting","Financial Ratios","Time Value of Money","Market Research","KPI Dashboards","Microsoft Excel","Google Sheets","Google Docs","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Engineering","Quality Assurance","Rubric-Based Review"],"createdAt":"2026-06-14T09:58:59.133Z","updatedAt":"2026-07-16T08:00:24.243Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"10b2ce42-8cf1-40b1-9b28-6bee496e965f","name":"Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"72fe283d-b9f9-460d-a4d5-4dcbe3dadd3a","name":"Finance","skillLevel":null},{"skillId":"8450a7a6-c4fb-44a5-8f6f-68ad4e8ccef2","name":"Risk Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"f0604938-999d-43b3-80ed-82caf757da21","name":"Investment Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"be6c8e62-8fdb-48f7-b749-0b7d76dc2088","name":"Financial QA","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"238c3da5-00ca-41ff-a19c-eb496f0ca4f1","externalKey":"MedicalQAL-25-104","title":"Medical Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medicine Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across medical AI training projects. You will review AI-generated medical content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for medical accuracy, clinical reasoning quality, guideline awareness, patient-safety awareness, terminology correctness, clarity, risk sensitivity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong medical expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote medical-review teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your medical quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that medical training data is accurate, clinically sound, clearly explained, appropriately cautious, safety-aware, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":95,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Medical degree such as MD, DO, MBBS, MBChB, or equivalent; advanced clinical, biomedical, nursing, pharmacy, or healthcare-related degrees may be considered depending on project requirements.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear medical-review feedback in English.","3+ years of professional experience in medicine, clinical practice, medical research, medical education, clinical documentation, healthcare QA, medical writing, guideline review, or related workflows.","Strong understanding of core medical topics such as clinical reasoning, differential diagnosis, pathophysiology, pharmacology, diagnostics, treatment principles, patient safety, evidence-based medicine, medical terminology, and healthcare communication.","Ability to evaluate medical content against detailed rubrics and identify issues such as unsafe recommendations, hallucinated facts, missing caveats, incorrect clinical reasoning, overconfident diagnosis/treatment claims, inappropriate patient advice, or incomplete explanations.","Familiarity with medical workflows or references such as clinical guidelines, diagnostic pathways, medication safety, chart review, case summaries, patient education materials, medical literature, and evidence-based review is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, clinicians, medical writers, researchers, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, medical content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check medical items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Medical review: Evaluate AI-generated medical explanations, clinical reasoning, patient-facing responses, case analyses, diagnostic discussions, treatment summaries, medication-related content, and health-education materials for accuracy, clarity, and appropriate caution.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and medical-review-specific standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around clinical reasoning, terminology, patient-safety risks, medical claims, guideline interpretation, evidence quality, and rubric application.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain medical project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and medicine-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply medical-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and safety review: Flag unsafe, misleading, overconfident, or clinically inappropriate medical outputs, especially where the content could be interpreted as personalized diagnosis, treatment, emergency guidance, medication instructions, or professional medical advice.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for medical AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Medical Quality Review","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Pathophysiology","Pharmacology","Diagnostics","Treatment Planning","Patient Safety","Evidence-Based Medicine (EBM)","Medical Terminology","Clinical Guidelines Review","Medication Safety","Chart Review","Clinical Documentation","Medical Writing","Medical Editing","Medical Literature Review","Peer Review","Rubric-Based Evaluation","Data Annotation","LLM Evaluation","AI Training Data QA","Prompt Engineering","Content Moderation","Risk Assessment","Root Cause Analysis (RCA)","Team Leadership","Project Management","Google Sheets"],"createdAt":"2026-06-14T09:53:47.424Z","updatedAt":"2026-07-16T08:04:34.985Z","skills":[{"skillId":"b5639d59-9690-4742-bd46-727d8f168b47","name":"Medical QA","skillLevel":null},{"skillId":"f873edd0-d73c-412d-b1b7-be5ed346d0a8","name":"Medical Review","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4c82d5f1-e52c-46c8-a6de-86c7d3141b63","name":"Healthcare Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0c4c1f73-99da-4bac-9dd0-76c58b20782b","name":"Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":95},{"jobPostingId":"da885272-1392-46cc-b097-21daf74f3c25","externalKey":"LegalQAL-25-177","title":"Legal Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Legal Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across legal AI training projects. You will review AI-generated legal content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for legal reasoning quality, issue spotting, jurisdictional awareness, citation and source handling, clarity, risk awareness, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong legal expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote legal-review teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that legal training data is accurate, well-reasoned, clearly explained, appropriately cautious, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["qa","trng","eng"],"requirements":["Bachelor’s degree, JD, LLB, LLM, or equivalent degree in Law, Legal Studies, Paralegal Studies, Compliance, Public Policy, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear legal-review feedback in English.","3+ years of professional experience in legal practice, legal research, contract review, compliance, regulatory analysis, paralegal work, legal operations, legal writing, legal education, or related workflows.","Strong understanding of core legal concepts such as legal reasoning, issue spotting, contract interpretation, legal research, statutory interpretation, case analysis, compliance, risk assessment, and legal writing standards.","Ability to evaluate legal content against detailed rubrics and identify issues such as unsupported conclusions, hallucinated citations, jurisdictional mismatch, overconfident legal advice, missing caveats, incorrect legal standards, incomplete reasoning, or unclear explanations.","Familiarity with common legal workflows or tools such as contract review, legal memoranda, case summaries, regulatory guidance, citation checking, legal databases, document review, compliance checklists, or policy analysis is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, lawyers, paralegals, legal writers, researchers, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, legal content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check legal items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Legal review: Evaluate AI-generated legal explanations, legal research responses, contract analyses, policy interpretations, case summaries, compliance guidance, and issue-spotting workflows for accuracy, clarity, and appropriate caution.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and legal-review-specific standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around legal reasoning, jurisdiction, citations, source quality, disclaimers, contract language, compliance interpretation, and rubric application.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain legal project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and legal-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply legal-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and safety review: Flag unsafe, misleading, overconfident, or jurisdictionally inappropriate legal outputs, especially where the content could be interpreted as personalized legal advice.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for legal AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Legal Quality Assurance","Quality Assurance (QA)","Legal Research","Legal Writing","Contract Review","Contract Interpretation","Compliance","Regulatory Analysis","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Issue Spotting","Legal Reasoning","Risk Assessment","Citation Checking","Legal Memoranda","Document Review","Policy Analysis","Quality Control","Rubric-Based Evaluation","Calibration","Style Guides","Knowledge Management","Process Improvement","Legal Operations","Team Leadership","Training & Onboarding","Remote Team Management","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-14T09:42:38.273Z","updatedAt":"2026-07-16T08:06:39.568Z","skills":[{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"bb4bd4a3-b54d-4ac1-b6ed-ccaa3d9513ea","name":"Legal Review","skillLevel":null},{"skillId":"91907801-e6f1-45f0-9257-32411d5807d9","name":"Legal QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"cb41563c-556e-4965-9f23-d5331d2d82e1","externalKey":"BIOLOGYQAL-25-503","title":"Biology Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Biology Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across biology AI training projects. You will review AI-generated biology content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for scientific accuracy, biological reasoning, terminology correctness, experimental logic, unit consistency, safety awareness, clarity, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong biology expertise, strong English communication skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote technical teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your biology quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that biology training data is accurate, logically sound, clearly explained, safety-aware, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":75,"jobFunctions":["qa","trng","sci"],"requirements":["Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in Biology, Molecular Biology, Cell Biology, Genetics, Microbiology, Biochemistry, Ecology, Evolutionary Biology, Neuroscience, Physiology, or a closely related field.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear scientific feedback in English.","3+ years of professional experience in biology research, laboratory work, teaching, scientific writing, technical review, quality control, biotechnology, life sciences, or related workflows.","Strong understanding of core biology topics such as cell biology, molecular biology, genetics, evolution, ecology, physiology, microbiology, biochemistry, immunology, anatomy, developmental biology, and experimental design.","Ability to evaluate biology content against detailed rubrics and identify issues such as incorrect assumptions, flawed experimental reasoning, inaccurate terminology, missing context, unsafe recommendations, hallucinated facts, incomplete explanations, or misleading scientific claims.","Familiarity with common biology tools or workflows such as laboratory documentation, microscopy, PCR/qPCR, sequencing, gel electrophoresis, cell culture, ELISA, bioinformatics basics, statistical interpretation, safety data sheets, or scientific literature review is preferred.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, researchers, technical writers, educators, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, calibration tasks, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, scientific content QA, or rubric-based LLM evaluation is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check biology items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Scientific review: Evaluate AI-generated biology explanations, biological mechanisms, experimental reasoning, genetics problems, diagrams/descriptions, terminology, and problem-solving steps for correctness and clarity.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and biology-specific review standards.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around biological reasoning, terminology, experimental design, methods, safety concerns, scientific claims, and rubric interpretation.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain biology project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and biology-specific review requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply biology guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Risk and safety review: Flag unsafe, misleading, or overconfident biology recommendations, especially where lab procedures, biological samples, pathogens, genetic engineering, health claims, environmental impact, or biosafety may be affected.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for biology AI training projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance","Scientific Quality Control","Rubric-Based Evaluation","Scientific Writing","Technical Editing","Peer Review","Literature Review","Experimental Design","Data Annotation","LLM Evaluation","AI Training Data","Prompt Evaluation","Content Moderation","Biology","Molecular Biology","Cell Biology","Genetics","Microbiology","Biochemistry","Immunology","Physiology","Bioinformatics","Statistical Analysis","Laboratory Documentation","Microscopy","PCR","qPCR","Sequencing","Cell Culture","ELISA"],"createdAt":"2026-06-14T09:23:47.101Z","updatedAt":"2026-07-16T07:59:07.229Z","skills":[{"skillId":"d0c4d1be-2308-4941-bedf-4a11d4d29fcf","name":"Scientific Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"fe5f6700-f717-4718-9a5f-94e7bed60c41","name":"Biological Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"5fe9ab35-b035-47d1-aafe-5d5a4839d6ec","name":"Biology QA","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"bda48de5-bcb7-4259-9d1e-9219ea56d0c5","name":"Genetics","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":75},{"jobPostingId":"38a01c87-1ba3-45f2-b433-ddab3e2ce765","externalKey":"UrduQAL-26-185","title":"Urdu Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Urdu Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Urdu AI training projects. You will review AI-generated Urdu content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Urdu and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Urdu quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Urdu training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Urdu, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Urdu proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Urdu writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Urdu grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, Nastaliq script conventions, and right-to-left formatting.","Comfortable handling Pakistan Urdu, India Urdu, formal/literary Urdu, and conversational usage, depending on project requirements.","Ability to evaluate Urdu content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, script/formatting problems, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Urdu items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Urdu wording, register, translation fidelity, cultural context, RTL formatting, Nastaliq script conventions, Pakistan vs India usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Urdu project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Urdu-specific style/script requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Urdu language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Urdu-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Urdu Editing","Urdu Proofreading","Urdu Translation","Urdu Localization","English to Urdu Translation","Urdu to English Translation","Urdu Grammar","Urdu Orthography","Urdu Punctuation","Nastaliq Script","Right-to-Left (RTL) Formatting","Style Guide Development","Terminology Management","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Rubric-Based Evaluation","Copyediting","Fact-Checking","Cultural Localization","Register & Tone Adaptation","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Google Docs","Google Sheets","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T14:59:34.027Z","updatedAt":"2026-07-16T07:46:11.843Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d9b72197-1884-4e42-9301-d9853e447d0d","name":"Urdu Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"69437b68-058d-418a-a708-9cbfff547dd1","name":"Urdu","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"3c12692f-5c7b-4c02-9144-36ffc1bf7553","externalKey":"CantoneseQAL-26-186","title":"Cantonese Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Chinese (Traditional) Hong Kong / Cantonese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Traditional Chinese AI training projects for the Hong Kong market. You will review AI-generated Traditional Chinese Hong Kong / Cantonese-influenced content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, punctuation, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Traditional Chinese Hong Kong writing skills, Cantonese language judgment, and English communication skills, as well as excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Traditional Chinese Hong Kong / Cantonese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that training data for Hong Kong users is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"HK","country":{"countryCode":"HK","name":"Hong Kong","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Traditional Chinese proficiency for Hong Kong, with strong reading and writing skills.","Strong understanding of Cantonese and Hong Kong Traditional Chinese usage, including Cantonese-influenced written Chinese, Hong Kong terminology, tone, register, punctuation, formatting conventions, and cultural context.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Traditional Chinese writing, Cantonese/Hong Kong Chinese editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Comfortable handling Hong Kong-specific usage, including Cantonese-influenced phrasing when required, formal written Chinese, local vocabulary, product/UI localization norms, English code-switching where appropriate, and audience adaptation for Hong Kong users.","Ability to evaluate Traditional Chinese Hong Kong / Cantonese content against detailed rubrics and identify issues such as Simplified Chinese leakage, Taiwan terminology mismatch, mainland Mandarin terminology, unnatural Cantonese-influenced phrasing, mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Traditional Chinese Hong Kong / Cantonese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Cantonese-influenced wording, Hong Kong Traditional Chinese writing conventions, register, punctuation, translation fidelity, cultural context, localization terminology, English code-switching, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Traditional Chinese Hong Kong / Cantonese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Hong Kong-specific Traditional Chinese / Cantonese style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Traditional Chinese Hong Kong / Cantonese guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Traditional Chinese Hong Kong / Cantonese projects."],"aiSuggestedSkills":["Traditional Chinese (Hong Kong)","Cantonese","Hong Kong Localization","Translation (EN-ZH)","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content Quality Assurance (QA)","Localization Testing","Terminology Management","Style Guide Development","Editorial Guidelines","Rubric-Based Evaluation","Content Review","Language Quality Review","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Prompt Engineering","Human-in-the-Loop QA","Quality Auditing","Team Leadership","Reviewer Training & Coaching","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Dashboard Reporting","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T14:50:33.511Z","updatedAt":"2026-07-16T07:23:00.354Z","skills":[{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"8f4c2c4c-37db-4fd2-a5c1-5be81179647d","name":"Traditional Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"41a30df4-aa01-4700-bb69-3e6b32ec6cf7","name":"Hong Kong Chinese","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9f7eae5a-4c28-4aa4-837f-c431bf757984","name":"Chinese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"887f7df8-87cf-45b3-bfa1-07acfb6f8849","name":"Cantonese","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3abc7b51-bc1f-47b8-b32e-66fb89c2b942","externalKey":"VietnameseQAL-26-122","title":"Vietnamese Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Vietnamese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Vietnamese AI training projects. You will review AI-generated Vietnamese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Vietnamese and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Vietnamese quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Vietnamese training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Vietnamese, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Vietnamese proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Vietnamese writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Vietnamese grammar, spelling conventions, punctuation, tone markers, diacritics, register, formal/informal usage, and cultural context.","Comfortable handling Northern, Central, and Southern Vietnamese usage differences where relevant, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Vietnamese content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect diacritics, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Vietnamese items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Vietnamese wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, diacritics, regional usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Vietnamese project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Vietnamese-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Vietnamese language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Vietnamese-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Vietnamese Localization","Translation (English-Vietnamese)","Vietnamese Editing","Vietnamese Proofreading","Copywriting","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Vietnamese Grammar","Terminology Management","Style Guide Development","Transcreation","Cultural Localization","Bilingual Communication","Team Leadership","People Management","Remote Team Management","Training & Coaching","Quality Management","Rubric-Based Evaluation","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Engineering","Content Moderation","Process Improvement","Project Management","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T13:49:54.868Z","updatedAt":"2026-07-16T07:55:05.963Z","skills":[{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"14584cda-e03f-4a83-a974-cdde721e5d19","name":"Vietnamese","skillLevel":null},{"skillId":"b58eb91a-a3d9-4639-9551-cd746ad1f6c8","name":"Vietnamese Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"e1a83cbd-c197-4c80-84ca-1230b64f1044","externalKey":"UkrainianQAL-26-184","title":"Ukrainian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Ukrainian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Ukrainian AI training projects. You will review AI-generated Ukrainian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Ukrainian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Ukrainian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Ukrainian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"UA","country":{"countryCode":"UA","name":"Ukraine","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Ukrainian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Ukrainian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Ukrainian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Ukrainian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Ability to evaluate Ukrainian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Ukrainian, including audience adaptation, localization terminology, and terminology consistency across domains.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Ukrainian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Ukrainian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Ukrainian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Ukrainian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Ukrainian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Ukrainian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Ukrainian Language","Ukrainian Grammar","Ukrainian Proofreading","Editing","Copy Editing","Translation","Ukrainian Localization","English Proficiency","Bilingual Communication","Content Quality Assurance","Linguistic QA","Terminology Management","Style Guide Development","Rubric Evaluation","Fact-Checking","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Error Taxonomy","Quality Control","Team Leadership","Remote Team Management","Training & Onboarding","Feedback & Coaching","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-13T13:41:01.248Z","updatedAt":"2026-08-18T12:25:17.765Z","skills":[{"skillId":"564923fb-cd24-49cf-9971-b322fa1f65ee","name":"Ukrainian","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"f32a714b-5f4e-42c9-8a82-b73d65ae0ab2","name":"Ukrainian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"5d44c8ad-4d93-47b9-9a20-c10328c5478c","externalKey":"RussianQAL-26-181","title":"Russian Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Russian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Russian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"KZ","country":{"countryCode":"KZ","name":"Kazakhstan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Russian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Russian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Russian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, declension, aspect, gender agreement, tone, register, and cultural context.","Comfortable handling formal, neutral, and conversational Russian, including audience adaptation and terminology consistency across domains.","Ability to evaluate Russian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect case usage, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Russian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Russian wording, grammar, register, translation fidelity, cultural context, terminology, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Russian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Russian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Russian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Russian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Russian (Native)","English Proficiency","Russian Grammar","Copyediting","Proofreading","Translation (RU-EN)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Rubric-Based Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Response Grading","Fact-Checking","Tone & Register Adaptation","Cultural Localization","Team Leadership","Remote Team Management","Reviewer Training","Onboarding Documentation","Process Documentation","Google Docs","Google Sheets","Discord","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-13T12:48:29.202Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:18.452Z","skills":[{"skillId":"322af314-5002-4309-b106-2404710550c5","name":"Russian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"8f1fad24-1613-4421-a3d8-784309c76763","externalKey":"IndonesianQAL-26-174","title":"Indonesian Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Indonesian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Indonesian AI training projects. You will review AI-generated Indonesian content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Indonesian and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Indonesian quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Indonesian training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Indonesian, Bahasa Indonesia, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Indonesian proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Indonesian writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Indonesian grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, formal/informal usage, and cultural context.","Comfortable handling standard Bahasa Indonesia, conversational Indonesian, regional influence, and English loanword/code-switching when required, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Indonesian content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect register, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Indonesian items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Indonesian wording, tone, register, translation fidelity, cultural context, terminology, code-switching, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Indonesian project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Indonesian-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Indonesian language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Indonesian-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Bahasa Indonesia","Indonesian Localization","Translation","Editing","Proofreading","Linguistic QA","Content Quality Assurance (QA)","Terminology Management","Style Guide Development","Indonesian Grammar","Indonesian Orthography","Cross-cultural Communication","English Proficiency","Copyediting","Transcreation","Error Analysis","Rubric-based Evaluation","QA Auditing","Remote Team Leadership","Reviewer Training","Workflow Documentation","Google Sheets","Google Docs","Discord","Project Management","Tracker Management","Dashboard Reporting","Data Annotation","AI Training Data QA","LLM Evaluation"],"createdAt":"2026-06-13T11:48:36.280Z","updatedAt":"2026-07-16T08:03:44.093Z","skills":[{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2a07541d-eeee-4045-82c4-43e84ac1ff52","name":"Indonesian","skillLevel":null},{"skillId":"0d2dfa30-452c-4513-9535-270241bbdff4","name":"Bahasa Indonesia","skillLevel":null},{"skillId":"00c4f21e-ed1d-45fa-ad25-9014b4f41a7a","name":"Indonesian Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"878c0b77-551d-45e0-a371-4e1c9372cad1","externalKey":"FilipinoQAL-26-173","title":"Filipino / Tagalog Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Filipino / Tagalog Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Filipino/Tagalog AI training projects. You will review AI-generated Filipino/Tagalog content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Filipino/Tagalog and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Filipino/Tagalog quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Filipino-language training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Filipino, Tagalog, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Filipino/Tagalog proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Filipino/Tagalog writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Filipino/Tagalog grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, cultural context, and natural usage.","Comfortable handling formal Filipino, conversational Tagalog, and Taglish/code-switching when required, while keeping style consistent with project guidelines.","Ability to evaluate Filipino/Tagalog content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, incorrect code-switching, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Filipino/Tagalog items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Filipino/Tagalog wording, tone, register, translation fidelity, Taglish usage, cultural context, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Filipino/Tagalog project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Filipino/Tagalog-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Filipino/Tagalog language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Filipino/Tagalog-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Tagalog Localization","Filipino Translation","Bilingual Editing (Tagalog/English)","Tagalog Proofreading","Filipino Grammar","Tagalog Orthography","Taglish Code-Switching","Copyediting","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Terminology Management","Style Guide Development","Rubric-Based Evaluation","Content Review","Error Analysis","Remote Team Leadership","People Management","Training & Onboarding","Quality Auditing","Process Documentation","Annotation Guidelines","Data Annotation","AI Training Data","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Feedback Writing (English)","Project Management","Google Docs","Google Sheets","Discord"],"createdAt":"2026-06-13T11:27:22.461Z","updatedAt":"2026-07-16T07:45:29.843Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"aee7d133-4c1c-4f90-a855-49dc80c428eb","name":"Filipino","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"747acb3c-a247-43a4-ac9b-36eeca43350e","name":"Filipino Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"5a10aa05-794b-408a-85bb-604f554ed5fa","name":"Tagalog","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"84dc1e13-be45-4070-8254-cc6d83d42e8b","externalKey":"BengaliQAL-26-160","title":"Bengali Team Lead","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bengali Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Bengali AI training projects. You will review AI-generated Bengali content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that all contributors follow the expected quality standards.\n\nYou will assess work for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, meaning preservation, instruction-following, formatting, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring quality issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong Bengali and English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bengali quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that Bengali training data is natural, accurate, culturally appropriate, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in Bengali, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Native or near-native Bengali proficiency with strong reading and writing skills.","Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear feedback in English.","3+ years of professional experience in Bengali writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows.","Strong understanding of Bengali grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, regional variation, and cultural context.","Ability to evaluate Bengali content against detailed rubrics and identify issues such as mistranslation, literal phrasing, unnatural tone, hallucinated claims, ambiguity, or inconsistent terminology.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check Bengali items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around Bengali wording, register, translation fidelity, cultural context, Bangladesh vs West Bengal usage, and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain Bengali project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and Bengali-specific style requirements.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply Bengali language guidelines consistently and understand updates as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for Bengali-language projects."],"aiSuggestedSkills":["Bengali Language","Native Bengali Fluency","Bengali Writing","Bengali Editing","Bengali Proofreading","Bengali Grammar","Bengali Orthography","Bengali Punctuation","Bengali Localization","Bengali Translation","English Proficiency","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA","Style Guide Development","Terminology Management","Glossary Management","Copyediting","Review & Feedback","Rubric-Based Evaluation","Prompt Evaluation","LLM Response Evaluation","AI Training Data","Data Annotation","Text Annotation","Quality Auditing","Remote Team Leadership","People Management","Training & Onboarding","Google Sheets","Google Docs","Discord"],"createdAt":"2026-06-12T13:17:29.907Z","updatedAt":"2026-07-16T07:46:22.956Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"8d63dce9-97c6-4bbc-9e9a-90d3ef6b172c","name":"Bengali Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"9429d418-3c56-4ff9-9d0c-ae8712d99f68","name":"Bengali","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"e889f0a5-442c-40a1-a833-c6b09c4b11fa","name":"Localization QA","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"31be0985-0bb6-4f10-9c80-9e4c83a5c4e6","externalKey":"EnglishQAL-25-364","title":"English Quality Assurance Lead (QAL)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an English Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across AI training projects. You will review AI-generated English content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and help ensure that all contributors follow the expected standards.\n\nYou will assess work for accuracy, clarity, reasoning quality, grammar, tone, formatting, instruction-following, and adherence to project-specific rubrics. You will spot recurring issues, communicate updates to trainers and QAs, support onboarding, maintain documentation, and help activate contributors who are not working consistently. This role requires strong English skills, excellent attention to detail, structured communication, and the ability to manage quality workflows across remote teams.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your quality leadership will directly help improve the world’s premier AI models by ensuring that training data is accurate, consistent, well-documented, and aligned with client expectations.\n\nSelection process involves an AI interview, a domain-specific task, and an interview with a recruiter.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["trng","wrt","qa"],"requirements":["Bachelor’s or Master’s degree in English, Linguistics, Communications, Journalism, Education, AI/Data Annotation, Quality Assurance, or a relevant domain/related field.","Strong grasp of the English language, including grammar, clarity, tone, register, structure, and written feedback quality.","3+ years of professional experience in quality assurance, editing, content review, AI training, education, annotation, localization QA, or related review workflows.","Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs is strongly preferred.","Strong ability to evaluate work against detailed rubrics and guidelines, identify quality gaps, and explain issues clearly and constructively.","Excellent communication skills, including the ability to answer contributor questions, share project updates, and provide actionable feedback in writing.","Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.","Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, honeypots, and other quality documentation.","Reliable, self-directed, and able to manage contributor activation, follow-ups, escalations, and quality checks across time zones.","Experience with AI training, data annotation, large language models, prompt/response evaluation, or rubric-based LLM QA is a strong plus."],"responsibilities":["Quality monitoring: Spot-check submitted items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.","Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, and quality expectations.","Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, ensuring contributors understand instructions and edge cases.","Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.","Documentation: Create and maintain project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, and onboarding materials.","Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, and quality standards.","Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply guidelines consistently and understand changes as projects evolve.","Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for future projects."],"aiSuggestedSkills":["Quality Assurance (QA)","Content Quality Review","Copy Editing","Proofreading","English Grammar","Style Guides","Tone & Voice","Rubric Evaluation","Written Feedback","Quality Auditing","Root Cause Analysis","Process Improvement","QA Documentation","Knowledge Base Management","Onboarding & Training","Team Leadership","Remote Team Management","Stakeholder Communication","Conflict Resolution","Escalation Management","Cross-Time-Zone Collaboration","AI Training Data","Data Annotation","LLM Evaluation","Prompt Evaluation","Localization QA","Discord","Google Sheets","Google Docs","Project Management Tools"],"createdAt":"2026-06-12T08:41:13.496Z","updatedAt":"2026-07-16T07:58:39.907Z","skills":[{"skillId":"8b5d3617-f232-4658-a253-42714b825e82","name":"English Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"473a539e-4edc-4446-867c-9a5a759b30d1","name":"Training","skillLevel":null},{"skillId":"a488c3a1-0557-4cca-a8d1-b2c26bb7a8cc","name":"Onboarding","skillLevel":null},{"skillId":"9ac1dcc6-0418-466b-8245-a0bf620953b8","name":"QA Operations","skillLevel":null},{"skillId":"be6f36f5-1b07-42c2-be63-50738071506b","name":"Trainer Feedback","skillLevel":null},{"skillId":"2fc0fa88-9375-4425-a375-3242bd424912","name":"LLM Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a5ed5180-288b-4220-b138-892057fd62fd","name":"AI Training","skillLevel":null},{"skillId":"cd34afcc-0957-4dc8-93ef-1b8300599a6e","name":"Content Review","skillLevel":null},{"skillId":"8e188a69-6b28-44ac-a85e-b336b7cbb8ae","name":"Discord Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"e7369d63-f51d-4c4e-9ad9-951188736c8a","externalKey":"Ukrainian-26-184","title":"Ukrainian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Ukrainian Language Specialist (SME) to review AI-generated Ukrainian content and/or create high-quality Ukrainian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Ukrainian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Ukrainian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Ukrainian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"UA","country":{"countryCode":"UA","name":"Ukraine","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Ukrainian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Ukrainian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Ukrainian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), professional/business Ukrainian writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, calques, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Ukrainian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ukrainian Language","Ukrainian Grammar","Ukrainian Orthography","Ukrainian Punctuation","Ukrainian Stylistics","Ukrainian Copywriting","Editing","Proofreading","Translation (Ukrainian-English)","Localization","Software Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","Style Guide Compliance","Consistency Checking","Error Annotation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Bilingual Communication (Ukrainian/English)","English (C1)","Cultural Adaptation","Journalism","Content Writing","Technical Writing","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-06-10T12:16:43.758Z","updatedAt":"2026-08-18T12:25:04.148Z","skills":[{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"564923fb-cd24-49cf-9971-b322fa1f65ee","name":"Ukrainian","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c48c86d5-9832-452d-b285-b3b69a1b656f","externalKey":"Russian-26-181","title":"Russian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Russian Language Specialist (SME) to review AI-generated Russian content and/or create high-quality Russian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Russian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Russian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Russian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"KZ","country":{"countryCode":"KZ","name":"Kazakhstan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Russian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Russian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Russian grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward calques/literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Russian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Russian Language","Russian Grammar","Russian Orthography","Russian Punctuation","Russian Stylistics","English (C1)","Copy Editing","Proofreading","Translation (RU-EN)","Translation (EN-RU)","Localization","UI/UX Localization","Terminology Management","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Content QA","Editorial QA","Transcreation","Comparative Linguistics","Corpus Linguistics","Writing","Content Editing","Style Guide Adherence","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Register Adaptation","Business Writing","CAT Tools","Multilingual Communication"],"createdAt":"2026-06-10T11:51:35.652Z","updatedAt":"2026-08-18T12:18:03.280Z","skills":[{"skillId":"b107907d-f94e-4916-b67f-6cee11451bf3","name":"Russian","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"afa71c50-3118-4b0a-9c51-d2ade95e639b","externalKey":"Romanian-26-180","title":"Romanian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Romanian Language Specialist (SME) to review AI-generated Romanian content and/or create high-quality Romanian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Romanian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Romanian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Romanian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"RO","country":{"countryCode":"RO","name":"Romania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Romanian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Romanian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Romanian grammar, spelling conventions, diacritics usage, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Romanian business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Romanian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Romanian (native)","English (C1)","Translation (RO-EN)","Localization","Transcreation","Copywriting","Editing","Proofreading","Content QA","Linguistic QA (LQA)","Terminology management","Romanian grammar","Romanian orthography","Diacritics usage","Punctuation","Style guide adherence","Glossary creation","Consistency review","Tone of voice","Register adaptation","UI/UX localization","CAT tools","SDL Trados Studio","MemoQ","Xbench","QA rubrics","AI data annotation","LLM evaluation","Error categorization","Cultural adaptation","Remote collaboration"],"createdAt":"2026-06-10T11:44:28.277Z","updatedAt":"2026-08-18T12:20:30.779Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"30c3e00f-ebcb-49bc-9b4a-6ee93363f33e","name":"Romanian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"6b5808b4-1251-41f3-a20a-b13604fa2bd0","externalKey":"Polish-26-179","title":"Polish Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Polish Language Specialist (SME) to review AI-generated Polish content and/or create high-quality Polish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Polish writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Polish expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Polish language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"PL","country":{"countryCode":"PL","name":"Poland","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Polish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Polish proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Polish grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Polish business writing norms, and consistent terminology for product/UI localization.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Polish answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Polish (native)","English (C1)","Polish Grammar","Polish Orthography","Polish Punctuation","Copy Editing","Proofreading","Content Writing","Translation (PL-EN/EN-PL)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Style Guides","Glossary Creation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Editorial QA","UI/UX Localization","Polish Business Writing","Technical Writing","Journalism","Language Teaching","Linguistics","Cross-cultural Communication","Consistency Checking","Fact-checking","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-based Evaluation"],"createdAt":"2026-06-10T11:33:05.386Z","updatedAt":"2026-08-18T12:17:23.537Z","skills":[{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"cb0b34ab-9673-4286-8a60-c54570703f45","name":"Polish","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"98536c3a-222b-49e3-8bfb-36439918ae5c","externalKey":"Indonesian-26-174","title":"Indonesian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Indonesian Language Specialist (SME) to review AI-generated Indonesian (Bahasa Indonesia) content and/or create high-quality Indonesian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, slang appropriateness, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Indonesian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Indonesian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Indonesian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Indonesian/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Indonesian proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Indonesian grammar, spelling conventions (EYD/PUEBI), punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), Indonesian business writing norms, and slang usage only when appropriate to audience and platform.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Indonesian answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Bahasa Indonesia (Native)","English (C1)","Linguistics","Translation (EN-ID / ID-EN)","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Indonesian Grammar","PUEBI / EYD","Spelling & Punctuation","Style Guide Adherence","Terminology Management","Glossary Development","Content Quality Assurance (QA)","Translation Quality Assessment (TQA)","Editorial QA","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Error Categorization","Fact-Checking","Cultural Localization","Indonesian Business Writing","Journalism Writing","Technical Writing","SEO Content Editing","CAT Tools","Trados Studio","MemoQ"],"createdAt":"2026-06-10T10:47:28.879Z","updatedAt":"2026-07-16T07:36:57.308Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"2a07541d-eeee-4045-82c4-43e84ac1ff52","name":"Indonesian","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"e3f6b00f-dc47-4fad-81f2-70d8f4e97aa0","externalKey":"Filipino-26-173","title":"Filipino (Tagalog) Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Filipino (Tagalog) Language Specialist (SME) to review AI-generated Filipino/Tagalog content and/or create high-quality Tagalog reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, code-switching control (Taglish), and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Filipino writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Filipino/Tagalog expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Filipino language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Filipino/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Filipino/Tagalog proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Filipino/Tagalog grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), polite forms, and Taglish vs pure Tagalog depending on target audience requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Filipino/Tagalog answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Tagalog Language Proficiency","Filipino Language Proficiency","English Proficiency (C1)","Translation (Tagalog-English)","Localization","Transcreation","Copyediting","Proofreading","Content Writing","Editorial QA","Linguistic QA","Language Quality Assurance (LQA)","Grammar Expertise","Spelling & Orthography","Punctuation & Style Guides","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Cultural Adaptation","Tone of Voice","Register & Politeness Levels","Taglish Localization","Error Detection","Fact-Checking","Content Moderation","AI Data Annotation","LLM Response Evaluation","Rubric-Based Evaluation","CAT Tools","Quality Assurance"],"createdAt":"2026-06-10T07:57:37.044Z","updatedAt":"2026-07-16T07:35:46.219Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"5a10aa05-794b-408a-85bb-604f554ed5fa","name":"Tagalog","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"aee7d133-4c1c-4f90-a855-49dc80c428eb","name":"Filipino","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"9fec83b9-4e35-4212-aa8f-02b6666b9c43","externalKey":"Greek-26-171","title":"Greek Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Greek Language Specialist (SME) to review AI-generated Greek content and/or create high-quality Greek reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Greek writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Greek expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Greek language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Greek/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience).","Native or near-native Greek proficiency (reading and writing required).","Strong professional proficiency in English (minimum C1) to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Greek grammar, spelling conventions, punctuation, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers (formal/informal), modern Greek usage, and audience adaptation (Greece vs Cyprus vs global users).","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, hallucinated claims, or culturally mismatched phrasing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Greek answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Modern Greek","Greek Grammar","Greek Orthography","Greek Punctuation","Greek Style Guides","Greek Copyediting","Proofreading","Greek Writing","Greek Localization","Translation (Greek-English)","Transcreation","Bilingual Editing","Content Quality Assurance (QA)","Linguistic QA (LQA)","Editorial QA","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Tone & Voice Adaptation","Register Adaptation","Cultural Localization","Audience Adaptation","Fact-checking","Error Analysis","Rubric-based Evaluation","AI Data Annotation","LLM Output Evaluation","Post-editing (MTPE)","Greek (Cyprus) Variant","English (C1/C2) Professional Proficiency"],"createdAt":"2026-06-10T07:28:42.543Z","updatedAt":"2026-08-18T12:21:02.779Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"cce67a55-90a5-45cc-b793-34f56385dbf6","name":"Greek","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c61bb14e-3f59-46c6-b259-145f43f3ade2","externalKey":"Bengali-26-160","title":"Bengali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bengali Language Specialist (SME) to review AI-generated Bengali content and/or create high-quality Bengali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Bengali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bengali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Bengali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Bengali answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Bengali Language Proficiency","Bengali Grammar","Bengali Proofreading","Bengali Editing","Translation (Bengali-English)","Translation (English-Bengali)","Transcreation","Localization","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Copywriting (Bengali)","Content Writing (Bengali)","Subtitling","Transcription","Voice-over Script Adaptation","Review & QA","Multilingual Communication","Cross-cultural Communication","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Phrase (Memsource)","Crowdin","Xbench","Microsoft Office","Google Workspace","SEO Writing (Bengali)","Post-editing (MTPE)"],"createdAt":"2026-06-09T14:15:10.509Z","updatedAt":"2026-07-16T07:34:55.300Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9429d418-3c56-4ff9-9d0c-ae8712d99f68","name":"Bengali","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"ed1241de-e648-49cf-87af-3b8ed06ed539","externalKey":"Bengali-26-160","title":"Bengali Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bengali Language Specialist (SME) to review AI-generated Bengali content and/or create high-quality Bengali reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Bengali writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bengali expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Bengali language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":[],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Bengali answers across multiple domains (general knowledge, customer support, education, conversational writing).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, and policy-risk language; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Bengali Language Proficiency","Bengali Grammar","Bengali Proofreading","Bengali Editing","Translation (Bengali-English)","Translation (English-Bengali)","Transcreation","Localization","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Copywriting (Bengali)","Content Writing (Bengali)","Subtitling","Transcription","Voice-over Script Adaptation","Review & QA","Multilingual Communication","Cross-cultural Communication","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Phrase (Memsource)","Crowdin","Xbench","Microsoft Office","Google Workspace","SEO Writing (Bengali)","Post-editing (MTPE)"],"createdAt":"2026-06-09T07:25:50.106Z","updatedAt":"2026-07-16T07:34:55.293Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"9429d418-3c56-4ff9-9d0c-ae8712d99f68","name":"Bengali","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"ee256128-3cb2-4947-9a03-3cd4b92ab7a8","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.615Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.793Z","skills":[{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"81efe317-1843-42c3-8e26-d94d1e4980b4","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.607Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.789Z","skills":[{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"e2063708-ba28-436a-975b-433ba12b85f9","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.599Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.785Z","skills":[{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"e416c013-5db2-4d22-ad07-7165c97a03b1","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.591Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.780Z","skills":[{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"d4896838-0254-4f6f-8f0a-eee88cf6173a","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.583Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.776Z","skills":[{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"ede44d78-80eb-4fef-b29c-2f030b7d41be","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.575Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.772Z","skills":[{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"932ce8b2-64fa-4bdc-98f3-726cfa118b50","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.568Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.767Z","skills":[{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"b636a40a-7d0e-4cc9-88bb-75c1ce3ff485","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.560Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.764Z","skills":[{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"a5c2af40-88a3-4133-abb6-8ccf4882bfed","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.551Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.759Z","skills":[{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"577afc31-def0-453f-b3f3-f3d3b6441d9d","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.543Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.755Z","skills":[{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"3674937e-c0d8-450e-b8ad-b9766e1c82ce","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.535Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.751Z","skills":[{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"7963f4b7-40c8-4483-bea4-876d176b8e90","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.511Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.747Z","skills":[{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"c5f50107-76c7-4519-a209-b2927b11934c","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:53.497Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.742Z","skills":[{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"3b7f583a-6e4f-4f80-8891-099c4141767e","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.417Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.796Z","skills":[{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"710c4a68-c09c-4f3d-b1a6-99216f7a6d45","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.408Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.792Z","skills":[{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"7454f5a4-b376-4505-9518-5175bfe67e38","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.400Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.788Z","skills":[{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"30f8f5c1-320a-49a1-b622-d7b91fe1dd20","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.392Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.783Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"65bb2164-fd65-4b0d-8f75-00ad936e8d59","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.384Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.779Z","skills":[{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"b03d30d9-4d43-4a10-850f-8f6d2898b8f1","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.376Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.774Z","skills":[{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"0ea45e94-155a-4c75-805c-c4387907d542","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.368Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.770Z","skills":[{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"9427cb0b-7ccf-40bc-810a-80ad5b138d05","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.360Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.766Z","skills":[{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"938a18b8-0b4b-4d30-9eae-a4898346ecdb","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.352Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.761Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"7fc387f0-86db-4302-8a1f-f438e11f1d1c","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.344Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.757Z","skills":[{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"dbba6097-721f-4a54-a70a-af61ce9be8f5","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.336Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.753Z","skills":[{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"9335a2b1-1acb-47cf-897e-564f2503b7bd","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.327Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.748Z","skills":[{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"8c14e357-9338-481f-8d12-a003a94779d9","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-06-05T15:15:18.316Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.743Z","skills":[{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"ed2b33ea-c8a9-43b7-9653-3d4e5282f8ed","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.988Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.703Z","skills":[{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"036d3a3a-5681-48d0-88cb-43069c362009","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.978Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.701Z","skills":[{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"b0b57980-3bff-40d7-8a9e-870b3ee2a353","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.969Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.698Z","skills":[{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"86f8c788-276b-48e3-b187-c466d9e392b8","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.959Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.696Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"170a321b-7d19-4214-b1d2-f04fd30d5c48","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.951Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.693Z","skills":[{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"687b3165-3980-4e28-9cd4-23aeb1450554","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.940Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.691Z","skills":[{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"e1ad8244-36be-4e49-b1a4-64b4f10288a4","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.930Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.688Z","skills":[{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"017ca56e-479a-4dbd-aa15-63c3925df0d9","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.920Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.685Z","skills":[{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"652ebc26-8b2d-4092-8c64-6c27cd1df123","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.909Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.682Z","skills":[{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"ffa72e04-c343-421f-9493-c4d082103ca5","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.890Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.680Z","skills":[{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"86f14c86-706e-47ab-8d07-44e3ca747a90","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.876Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.678Z","skills":[{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"4d85b8c2-16cd-4b20-84d6-4edcdfaf31d8","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.864Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.675Z","skills":[{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"af7f0483-5db3-435f-b3cd-126d0368c4a2","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-06-05T15:14:07.848Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.672Z","skills":[{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"704e527a-49d3-4465-8095-c969d250452f","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.402Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.169Z","skills":[{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"69216a49-10e0-4725-ada3-f5571e13033d","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.390Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.166Z","skills":[{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"a70fd886-8e38-452c-ad52-12693b5f291a","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.379Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.164Z","skills":[{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"34b0c6c7-70b6-407f-9048-3d4ba8c8c3f9","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.367Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.161Z","skills":[{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"942ffdc4-bf3f-42f3-b4d5-c315d51fd548","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.355Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.159Z","skills":[{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"376f3bfb-9e9a-467b-97b3-7a74a67c0338","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.344Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.156Z","skills":[{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"c4462c41-e868-487e-b92b-0a8c581e5757","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.332Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.153Z","skills":[{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"e53eec11-879e-44fb-8659-4c17d35e864e","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.321Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.151Z","skills":[{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"5cf4d7ee-8e51-489a-9317-cbdddb6c8476","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.308Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.148Z","skills":[{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"a0b238b4-4bc3-4773-8e05-d793b0b91e79","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.297Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.146Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"fd8db732-6f73-476d-868c-9697ad3ec68f","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.285Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.143Z","skills":[{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"6658b375-f77d-493d-b9df-81061df447ed","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.273Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.140Z","skills":[{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"904ace1b-60b2-425c-a0d8-2fd5fa10b4d9","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:13:19.255Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.137Z","skills":[{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"516df7d9-7640-421b-82eb-fa99cabfb912","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.446Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.517Z","skills":[{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"3a21aa44-5846-4d4b-8358-dd52952759dd","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.438Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.514Z","skills":[{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"bceaa6ea-3e08-4d35-865a-b72295608902","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.430Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.512Z","skills":[{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"f60f16bf-fd83-49d6-a59b-1efd11e9bcce","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.421Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.509Z","skills":[{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"df727263-d702-43f5-b1bb-b6e5fe3f9116","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.414Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.506Z","skills":[{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"fa3d3fb4-6853-4452-946c-7061cd874aed","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.406Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.504Z","skills":[{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"616ee510-a144-4bbb-bf84-f207a911af6a","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.399Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.502Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"05751d77-a4a3-4bb7-b55d-bd2e2b775378","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.391Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.499Z","skills":[{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"9c07e2b4-80db-4057-8753-d41455eced8e","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.383Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.497Z","skills":[{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"89fa4569-b9b1-4b9e-8932-f67c2417966b","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.375Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.494Z","skills":[{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"a70b6cb7-f37c-405d-a2a2-0fc2588e51ff","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.367Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.492Z","skills":[{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"693a8502-4192-4b19-9469-783f35e00b9c","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.359Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.489Z","skills":[{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"5b2db6eb-de42-4d89-8ee6-ca13e2a8e054","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T15:11:31.348Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.486Z","skills":[{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"04a82119-e036-46ca-a1fe-496ad55d5c91","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.554Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.225Z","skills":[{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"b25444a9-594a-41f2-9cb5-b1a669575434","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.542Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.221Z","skills":[{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"0ef031b7-89a6-43f7-9f9f-d2a53c9de8a8","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.530Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.216Z","skills":[{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"bf0bb4d7-705b-41da-8ccc-575945500492","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.518Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.212Z","skills":[{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"cee895e5-1bd3-4037-9aff-5099b3b3eb9f","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.506Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.208Z","skills":[{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"0073fe53-6fff-4a98-a2d1-ba9158ab74b0","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.494Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.203Z","skills":[{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"857bdcbb-aea9-46b0-b5ea-189f9af85a1e","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.482Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.199Z","skills":[{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"c6f572cd-569f-4cda-89ce-9af45c36cecc","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.470Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.194Z","skills":[{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"7ecb2f9e-4982-4ac7-89fb-429fab7ac5bd","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.458Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.190Z","skills":[{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"b1e54eae-c2ff-440d-a396-d450ac8d78bc","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.445Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.186Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"6d322865-bd58-46c6-9694-354a01b13952","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.433Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.182Z","skills":[{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"540ee7e1-16f1-44d7-900b-9a057f7fc32e","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.420Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.177Z","skills":[{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"609adf4b-7f0e-4cd9-b0a8-80759b39e477","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:10:53.401Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.173Z","skills":[{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"1f8777ac-e1be-4e51-bc0b-0cedf757fbb3","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.949Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.452Z","skills":[{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"5a441f2d-e8f1-406f-a1d3-d65aa3a2104f","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.935Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.450Z","skills":[{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"9ce7acb8-cc18-44e8-bce6-7ec3952f2016","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.923Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.447Z","skills":[{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"3a1ea6b7-3fa9-48e2-84b7-07cee57e4c3f","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.912Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.445Z","skills":[{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"ca4baf00-5ea5-45fb-bb71-d1e170baef9b","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.901Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.442Z","skills":[{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"29967b95-d0a2-48ea-944f-052de1457dd7","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.889Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.440Z","skills":[{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"66900ed9-83d9-4945-a238-5c9b439a89fc","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.877Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.438Z","skills":[{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"7a2608ba-044b-44b8-b637-8fefae952292","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.864Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.435Z","skills":[{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"9ca844a4-293c-4a2c-a0d5-e8c608a48a1a","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.852Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.433Z","skills":[{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"5b6bb659-a3e3-4741-a657-d886cfa9957a","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.841Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.430Z","skills":[{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"8bc6dcaf-c0ac-453a-9977-56e5e5866b5e","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.828Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.428Z","skills":[{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"fb055d68-1084-45b6-97cb-1893b0899cde","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.817Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.426Z","skills":[{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"6c09c409-836c-454a-bbe3-2e1229a49d72","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T15:04:42.799Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.423Z","skills":[{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"c6140460-4703-493d-b967-90a9d457258d","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.438Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.909Z","skills":[{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"8de6dcec-6413-4ce0-b0a0-752525143857","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.423Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.906Z","skills":[{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"fe61fec6-56cf-44a6-b021-e90982102734","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.407Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.904Z","skills":[{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"e2f10ddc-bad8-473a-a74c-b5006abfdc4f","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.393Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.901Z","skills":[{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"bcc9f767-c59f-4ebe-a826-ebc1115cb9bf","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.359Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.899Z","skills":[{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"20461ea7-671c-41f9-87bd-2ab74fc4d9ac","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.344Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.896Z","skills":[{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"f1d08f19-69bb-4216-a175-535eca7e1009","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.328Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.894Z","skills":[{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"72a72727-ac4f-4529-b770-bd572b07562e","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.309Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.891Z","skills":[{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"e9f0517b-1c40-45af-95cb-95e76d85ade1","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.294Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.889Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"10661697-9121-45a5-b7d0-9d51944862fb","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.282Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.886Z","skills":[{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"f4a6b545-8b17-4860-b047-322f90e01475","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.268Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.883Z","skills":[{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"a53ac140-6f9b-49f1-8665-efa931d1233b","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.255Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.881Z","skills":[{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"858508ba-fbe0-48e7-9fcb-9a680dc76950","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:06:56.237Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.878Z","skills":[{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"e435b2ca-6dc8-43ff-9473-be976d37f544","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.916Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.262Z","skills":[{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"3bcc48ed-53f8-4274-a705-cd59de802bb5","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.903Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.258Z","skills":[{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"601204ec-acdb-44a3-8440-842a921fa58c","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.890Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.254Z","skills":[{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"9a4712f9-0c1b-4c10-9379-4bae6593d884","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.877Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.249Z","skills":[{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"ffaf7892-3a86-4586-91a2-4f15ac763807","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.864Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.245Z","skills":[{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"d007086a-8840-48d2-9f47-e377e9a7b008","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.851Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.240Z","skills":[{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"7607db6b-e170-44e4-9f6d-2cfbe9973808","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.838Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.236Z","skills":[{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"d33e4233-bca1-4e5d-be82-3ea2ea2a0d6b","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.824Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.231Z","skills":[{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"b65b38f8-4d03-4ba5-b455-71a320894992","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.810Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.227Z","skills":[{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"244a0930-835c-4299-a932-f4908cdc1bd9","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.796Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.223Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"df108d44-1f77-4a36-b50c-3f092140865b","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.783Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.218Z","skills":[{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"22f622c2-1c11-43d2-8dad-106221114afc","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.769Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.213Z","skills":[{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"4bfa939d-a93a-4408-94b6-39a5e0f094da","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T13:05:01.750Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.209Z","skills":[{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"1badc85a-80a6-4a99-8920-135188f861cb","externalKey":"iOS-26-157","title":"iOS Engineer (Swift and Objective-C)","description":"As an iOS Engineer (Swift / Objective-C), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated iOS code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in UIKit/SwiftUI implementation, concurrency, memory management, threading, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production iOS applications, including work in Swift and (ideally) Objective-C codebases.","Expert-level proficiency in Swift (Swift 5+): value/reference semantics, generics, protocols, error handling, and modern language features.","Strong iOS fundamentals: app lifecycle, view/controller architecture, navigation, state management, and background execution constraints.","Solid concurrency experience: GCD, OperationQueue, and modern async/await patterns; ability to reason about race conditions and thread-safety.","Strong understanding of ARC and iOS memory patterns (retain cycles, weak/unowned, leaks, Instruments).","Experience with networking and data: URLSession, JSON parsing, caching, retries, offline strategies, and persistence (Core Data/SQLite/Realm).","Experience with testing and quality: XCTest, UI testing, mocking strategies, CI/CD (Fastlane is a plus), and App Store release hygiene.","Security awareness: secure storage (Keychain), transport security, auth flows, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex iOS code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across iOS topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world iOS use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","Objective-C","iOS Development","UIKit","SwiftUI","Xcode","Cocoa Touch","iOS App Architecture","MVVM","VIPER","Auto Layout","Core Data","Realm","SQLite","URLSession","REST APIs","JSON","Concurrency (GCD)","OperationQueue","async/await","ARC (Automatic Reference Counting)","Instruments","Memory Management","Keychain","XCTest","XCUITest","Mocking","CI/CD","Fastlane","Git"],"createdAt":"2026-06-05T13:02:22.948Z","updatedAt":"2026-09-01T12:11:37.806Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f28f363f-0731-4e33-a837-2ddf7550c760","name":"Objective-C","skillLevel":null},{"skillId":"4b78ce57-ce96-4dfe-b68a-45e26c140ea7","name":"iOS","skillLevel":null},{"skillId":"01fa9fb7-02e5-4e07-bc2f-2930d48a6f7c","name":"Memory Management (ARC)","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"cf27d342-392d-467a-a216-e7e95ada0acd","name":"GCD","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"fe3a9ace-46f7-45aa-870b-98c0e186869d","name":"Async-Await","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"03d1810b-2d6e-4420-a1a6-64c2e03578d4","externalKey":"iOS-26-157","title":"iOS Engineer (Swift and Objective-C)","description":"As an iOS Engineer (Swift / Objective-C), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated iOS code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in UIKit/SwiftUI implementation, concurrency, memory management, threading, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production iOS applications, including work in Swift and (ideally) Objective-C codebases.","Expert-level proficiency in Swift (Swift 5+): value/reference semantics, generics, protocols, error handling, and modern language features.","Strong iOS fundamentals: app lifecycle, view/controller architecture, navigation, state management, and background execution constraints.","Solid concurrency experience: GCD, OperationQueue, and modern async/await patterns; ability to reason about race conditions and thread-safety.","Strong understanding of ARC and iOS memory patterns (retain cycles, weak/unowned, leaks, Instruments).","Experience with networking and data: URLSession, JSON parsing, caching, retries, offline strategies, and persistence (Core Data/SQLite/Realm).","Experience with testing and quality: XCTest, UI testing, mocking strategies, CI/CD (Fastlane is a plus), and App Store release hygiene.","Security awareness: secure storage (Keychain), transport security, auth flows, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex iOS code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across iOS topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world iOS use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","Objective-C","iOS Development","UIKit","SwiftUI","Xcode","Cocoa Touch","iOS App Architecture","MVVM","VIPER","Auto Layout","Core Data","Realm","SQLite","URLSession","REST APIs","JSON","Concurrency (GCD)","OperationQueue","async/await","ARC (Automatic Reference Counting)","Instruments","Memory Management","Keychain","XCTest","XCUITest","Mocking","CI/CD","Fastlane","Git"],"createdAt":"2026-06-05T13:02:22.941Z","updatedAt":"2026-09-01T12:11:53.402Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"fe3a9ace-46f7-45aa-870b-98c0e186869d","name":"Async-Await","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"f28f363f-0731-4e33-a837-2ddf7550c760","name":"Objective-C","skillLevel":null},{"skillId":"cf27d342-392d-467a-a216-e7e95ada0acd","name":"GCD","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"01fa9fb7-02e5-4e07-bc2f-2930d48a6f7c","name":"Memory Management (ARC)","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4b78ce57-ce96-4dfe-b68a-45e26c140ea7","name":"iOS","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"8390dd0d-b410-4f0e-98e0-2a28851fc74a","externalKey":"iOS-26-157","title":"iOS Engineer (Swift and Objective-C)","description":"As an iOS Engineer (Swift / Objective-C), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated iOS code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in UIKit/SwiftUI implementation, concurrency, memory management, threading, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production iOS applications, including work in Swift and (ideally) Objective-C codebases.","Expert-level proficiency in Swift (Swift 5+): value/reference semantics, generics, protocols, error handling, and modern language features.","Strong iOS fundamentals: app lifecycle, view/controller architecture, navigation, state management, and background execution constraints.","Solid concurrency experience: GCD, OperationQueue, and modern async/await patterns; ability to reason about race conditions and thread-safety.","Strong understanding of ARC and iOS memory patterns (retain cycles, weak/unowned, leaks, Instruments).","Experience with networking and data: URLSession, JSON parsing, caching, retries, offline strategies, and persistence (Core Data/SQLite/Realm).","Experience with testing and quality: XCTest, UI testing, mocking strategies, CI/CD (Fastlane is a plus), and App Store release hygiene.","Security awareness: secure storage (Keychain), transport security, auth flows, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex iOS code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across iOS topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world iOS use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","Objective-C","iOS Development","UIKit","SwiftUI","Xcode","Cocoa Touch","iOS App Architecture","MVVM","VIPER","Auto Layout","Core Data","Realm","SQLite","URLSession","REST APIs","JSON","Concurrency (GCD)","OperationQueue","async/await","ARC (Automatic Reference Counting)","Instruments","Memory Management","Keychain","XCTest","XCUITest","Mocking","CI/CD","Fastlane","Git"],"createdAt":"2026-06-05T13:02:22.932Z","updatedAt":"2026-09-01T12:12:14.211Z","skills":[{"skillId":"cf27d342-392d-467a-a216-e7e95ada0acd","name":"GCD","skillLevel":null},{"skillId":"fe3a9ace-46f7-45aa-870b-98c0e186869d","name":"Async-Await","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"01fa9fb7-02e5-4e07-bc2f-2930d48a6f7c","name":"Memory Management (ARC)","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"4b78ce57-ce96-4dfe-b68a-45e26c140ea7","name":"iOS","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"f28f363f-0731-4e33-a837-2ddf7550c760","name":"Objective-C","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"216fbf24-430e-42bf-88c2-39d01e56c150","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.795Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.790Z","skills":[{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"717caae1-dc72-4752-9bc5-6aab82e4c1ac","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.787Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.787Z","skills":[{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"54d048e4-08aa-4279-af38-05beda360261","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.779Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.784Z","skills":[{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"9be785ca-47e8-480c-b0a2-027e82d5e72f","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.771Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.782Z","skills":[{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"2cc018ca-26a3-4f22-bc0b-5e91b7efe0f1","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.763Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.779Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"2205642c-ddcd-424c-af68-8fcb95bd7310","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.756Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.776Z","skills":[{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"bb3c3335-25c7-4a31-be96-8335445fa07e","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.747Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.774Z","skills":[{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"358ee78b-adeb-4adf-a835-9d55f8cced5f","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.738Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.771Z","skills":[{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"bd63d649-715c-4e7d-b7b9-173d701a9ffa","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.730Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.769Z","skills":[{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ca201da0-0dad-4f2a-acc9-245ae0882a9a","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.721Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.766Z","skills":[{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5c5ecb7a-9904-4913-ba35-5974e77477dc","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.713Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.763Z","skills":[{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"9796b40e-98f3-4916-a8cd-0fd58ecc1e5e","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.705Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.761Z","skills":[{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"4631db65-d8a5-47f2-87b0-45fe76e520df","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-05T12:58:46.691Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.758Z","skills":[{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"412e15e2-fd79-42a3-bbb2-c62f432b989a","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.556Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:12.022Z","skills":[{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"643c8c3a-6217-45f3-8655-e6efb3fa6c0c","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.544Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:12.018Z","skills":[{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"992a3a6c-07b2-4c06-8199-b3162840de56","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.531Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:12.013Z","skills":[{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"c4c8139d-e042-491a-b16c-98c18b5d0eae","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.519Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:12.009Z","skills":[{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"ee4722c6-dd75-412b-9095-b0c31c1a952c","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.506Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:12.004Z","skills":[{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"9b02dcb9-f5e2-4a39-98f1-81538a8d257c","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.494Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:12.000Z","skills":[{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"f11e5e4d-6a0f-411a-9b50-bcb396e5597d","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.482Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.996Z","skills":[{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"324d4f33-f7e9-417d-9db4-8c956aea63df","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.470Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.991Z","skills":[{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"65e391f8-35e7-4b44-87a1-e27d4f864ab5","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.457Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.987Z","skills":[{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"d15ece6d-7ec2-476b-839e-4118e79c88b5","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.445Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.983Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"85ba8550-dfd9-411e-9c62-95664a0fa9ac","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.432Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.978Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"0a8d1e9a-0ab8-48c1-a0d7-420dff823f67","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.420Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.974Z","skills":[{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"642e84b4-7cb6-4143-b1e6-5b5d497332c2","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:52.406Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.970Z","skills":[{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"60f492c1-48ae-4efd-9d98-536a1566733b","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.471Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.758Z","skills":[{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"42f76f6c-aac1-4cf8-866d-3b25c92f44de","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.459Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.756Z","skills":[{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"a8e6ff4c-d6e4-4c6a-b5c2-e27cdbd68a79","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.446Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.753Z","skills":[{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"50d5e94b-d897-49c9-b4f8-88aa6c905cfe","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.433Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.750Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"2702d700-5d65-499c-8d78-b0e4e8cdec39","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.420Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.747Z","skills":[{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"ac149ed5-ffb6-4f2b-9f68-a152ce0733b4","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.408Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.744Z","skills":[{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"8efa3cb1-30cd-4c6e-8479-57f7b5e91042","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.395Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.741Z","skills":[{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"e2c55e20-2463-4e9c-a29e-2ea013d3b2b6","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.383Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.739Z","skills":[{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"3a1d2740-623d-44a4-a277-90b82978e3a4","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.371Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.735Z","skills":[{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"7d82f6e9-d359-4d5d-a4f2-f3d89026d525","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.359Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.732Z","skills":[{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"cad4e450-714f-4be8-b69a-191640a96f6f","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.346Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.726Z","skills":[{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"11f6ed43-bae0-4785-aa8d-ca7a7b27a6c4","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.334Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.724Z","skills":[{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"8d93015d-6d5c-47dd-a755-490bea225e77","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:48:17.320Z","updatedAt":"2026-09-16T08:27:40.104Z","skills":[{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"355e2033-4401-4f7e-933a-a0cdd6754f0d","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.797Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.978Z","skills":[{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"62c89bbe-e36c-482c-9929-09d17a6d9e97","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.784Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.976Z","skills":[{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"fd22a1a2-0ce1-4edb-9a76-f1bee7edbe7a","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.772Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.973Z","skills":[{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"71d69b81-6a4f-4e8a-ba5d-f93eeea3748b","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.759Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.971Z","skills":[{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"d19f0b4e-c0bc-457f-b9ad-1ac135f30acf","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.745Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.969Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"f954e114-3fa9-4a5d-826d-d2b4ca8453df","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.732Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.966Z","skills":[{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"b320e536-5677-4ebc-a9cb-65d791547860","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.719Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.964Z","skills":[{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"27aa2eb0-32dd-4dbe-9054-b27ac47dd7b1","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.706Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.962Z","skills":[{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"b9bd7127-794d-45fe-8d9f-0b449c836e05","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.693Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.959Z","skills":[{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"ee73e66d-5aad-48dc-b359-cb79e3ccc50e","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.679Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.957Z","skills":[{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"33141815-3bb3-4436-987d-14f3fcef3370","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.402Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.954Z","skills":[{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"d8a142e8-e072-44a2-9574-e8a253eab144","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.387Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.952Z","skills":[{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"4d00ab90-8b3b-44bd-95f7-ded32fa5bd16","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-06-05T12:45:22.368Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.949Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"c6a27e0d-7555-4661-abe8-34048901678f","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.694Z","updatedAt":"2026-09-01T11:54:03.832Z","skills":[{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"8c29c816-f97e-4d3c-9b95-6c22b3ffd44a","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.686Z","updatedAt":"2026-09-01T11:54:17.994Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"acce0b64-4540-4fef-b56b-e21760c42961","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.677Z","updatedAt":"2026-09-01T11:54:31.164Z","skills":[{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ce2779c3-a32a-497c-a871-a836b2d4e46b","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.668Z","updatedAt":"2026-09-01T11:54:41.046Z","skills":[{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"07bb888c-e740-48ad-b491-e4b9e81c93d1","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.660Z","updatedAt":"2026-09-01T11:54:52.421Z","skills":[{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5dfbe9dc-71d8-42ba-8e0a-eb77944ab89e","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.651Z","updatedAt":"2026-09-01T11:59:51.069Z","skills":[{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"cbe72213-9b43-4926-8eec-ead151b7b989","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.643Z","updatedAt":"2026-09-01T12:00:02.231Z","skills":[{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"35c73c9c-9284-4083-9e62-d49ee2080f2c","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.634Z","updatedAt":"2026-09-01T12:00:12.285Z","skills":[{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2a9dec2f-d300-406e-a75a-70b241f38350","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.626Z","updatedAt":"2026-09-01T12:02:58.387Z","skills":[{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"10ade363-4c9e-4c7d-b03f-79c2a2bd852f","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.616Z","updatedAt":"2026-09-01T12:03:09.849Z","skills":[{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ff092239-1e3f-4266-b52c-f8cda14919e0","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.607Z","updatedAt":"2026-09-01T12:03:25.860Z","skills":[{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"c89e701e-ad77-4f39-8adb-b7b89c1c5af6","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.598Z","updatedAt":"2026-09-01T12:03:53.868Z","skills":[{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"37dc7a22-8b38-44c3-937b-de9d8fb8fad0","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-06-05T12:35:51.587Z","updatedAt":"2026-09-01T12:04:35.495Z","skills":[{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ac733590-f8c0-4a89-ac82-298d421de5cd","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.425Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:39.009Z","skills":[{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"8af0ed04-0959-4952-b9e6-27666f904cf7","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.412Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:39.004Z","skills":[{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"32a36367-1e37-4e47-b6b9-b7ff13126ea2","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.400Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:39.000Z","skills":[{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"7c7ffc3b-69a5-49f8-a7a0-e5ca50bef078","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.388Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.996Z","skills":[{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"f7e226ed-5fba-4770-bcaf-9c739b40d192","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.376Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.992Z","skills":[{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"fc277554-3a0b-4edb-93ca-be28d914c1a4","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.364Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.988Z","skills":[{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"c56d0d6a-5f37-47ea-b189-6c35e6612321","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.351Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.984Z","skills":[{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"470bd547-98e5-41fa-b43a-281ddd7f3250","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.339Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.979Z","skills":[{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"f1bc84d5-5062-498a-af87-23e61ab575ee","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.326Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.975Z","skills":[{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"fde4609d-17d5-4050-a527-92efa27af5b2","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.313Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.971Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"ba716896-869d-4b98-a19e-11fd28ffa2d1","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.300Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.967Z","skills":[{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"dfe34cd3-f8f3-4b14-9ca6-9b9e742071f4","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.287Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.962Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"c2c156bc-7956-4420-9c22-a7081ac56c41","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:34:13.268Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.958Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"c0f587cc-4f83-4c4d-8ccc-d08b9dfad8e0","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.596Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.118Z","skills":[{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"9866749a-3ed0-4851-a20f-c4778af6b6ac","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.583Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.114Z","skills":[{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"3edf77fa-f196-4d35-92b1-f07f5312f105","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.571Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.109Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"ea290633-d4da-4a2f-ad1c-38f7db4acf59","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.559Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.105Z","skills":[{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"9938a48c-8f6a-441d-965d-3aaba0ced94f","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.547Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.100Z","skills":[{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"79fe4b05-70ec-4fbf-931c-82b68bddc60d","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.536Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.094Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"4a49ba4a-6fa5-41c7-aac8-1cf2e6abf43b","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.523Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.090Z","skills":[{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"3313b944-dbd0-4cb2-978b-79ffaeeb8fb9","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.511Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.086Z","skills":[{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"c8b1921b-4335-4baf-b5af-8f4748ef2924","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.498Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.081Z","skills":[{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"ddb1e705-715a-4be6-97d8-59998d96da0e","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.486Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:19.004Z","skills":[{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"2b617295-77e3-406f-9448-136d7a35809b","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.473Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:18.999Z","skills":[{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"48a1c895-0d57-4186-a12d-202ef923993d","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.460Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:18.995Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"69209651-c9b4-4b8e-8c9f-5b4bb9834b4c","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:08.442Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:18.991Z","skills":[{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"6e2c9373-0315-4aa5-91c5-e6413c87f45f","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:17:00.012Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.282Z","skills":[{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"d4ed9af0-c0f2-4c0b-b278-da04d78e7984","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.966Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.279Z","skills":[{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"cd0bdee7-e787-4b9e-87b2-99c9fa99d565","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.909Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.276Z","skills":[{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"04edbdac-e89c-4bfb-8a64-15e77540606b","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.896Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.274Z","skills":[{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"4e35f891-5a89-42f1-b7c4-5a87ceffa9fb","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.888Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.271Z","skills":[{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"f02c6397-2e61-4784-acdb-0bdec2d8ce8b","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.880Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.269Z","skills":[{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"f71c8fb9-5346-4305-a98a-fbc4a0745c45","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.872Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.267Z","skills":[{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"9a99cce0-1264-4622-b068-b75dbfa175fa","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.864Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.264Z","skills":[{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"b72c6b09-4a4e-4215-a936-d4180336a3ac","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.856Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.262Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"5f9b35ac-4533-4031-9464-d3086d42b8c4","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.848Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.259Z","skills":[{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"e8446a65-942a-495b-9bdc-8e557266fb8e","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.840Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.257Z","skills":[{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"c5dde4c9-bce0-4473-998c-006663612257","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.832Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.254Z","skills":[{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"508acd36-06cb-4fe4-ab02-be71ae10ef17","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-06-05T12:16:59.821Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.252Z","skills":[{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"de2e1f97-70c8-45d9-bb21-73d92eb7842d","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.272Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.719Z","skills":[{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"19cf4521-bbfe-4a91-9aa2-5d153b851cd3","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.264Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.717Z","skills":[{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"d824b937-2f80-49f2-9bc0-b8bd32ebf64e","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.255Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.714Z","skills":[{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"c41924d5-f915-428a-8f3e-12bcf8f47373","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.246Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.712Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"537ba1d0-e8fa-4bd5-8b8d-f0b66ebc7d5a","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.238Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.710Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"d45a6449-8cd2-4124-b952-66ef044075a1","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.230Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.707Z","skills":[{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"c9709989-f6f6-49ed-b35d-e279c93e05ca","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.222Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.705Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f42ef396-8226-4f73-90a8-70a648d93258","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.212Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.702Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"0742bca7-711b-4164-a879-9c14dc4012e6","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.203Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.700Z","skills":[{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"93a6c54b-1199-46b0-b32e-de844d22cc68","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.194Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.697Z","skills":[{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"cd3800e7-4cce-4898-a39e-624dd5c1b4ed","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.185Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.695Z","skills":[{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"3ab7baec-291b-43ed-a74b-d3e3dac8914e","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.177Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.692Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"4af141c3-cac4-41f3-bb5b-67d9c4607c33","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:50.166Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.690Z","skills":[{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"d5a8b2bd-081b-4053-82ab-8f5a24fd5286","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.521Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.254Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"2cf2a635-92cb-43d0-9544-b3711b7d19bc","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.509Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.251Z","skills":[{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"3f730ed1-b159-48e9-a9bc-cf947a65b9a7","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.496Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.249Z","skills":[{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"edbd5402-ee90-4fcb-b728-e2920cf1ef56","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.484Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.246Z","skills":[{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"d025b633-76e1-4ce5-8511-d78bd1143000","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.472Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.244Z","skills":[{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"6b5cc21d-13e3-42d3-b304-8dc3a4be2c57","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.459Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.241Z","skills":[{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"9980d7ab-dd3c-4bcf-b201-4da0d4a291e3","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.447Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.239Z","skills":[{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"4be2fca1-50fe-4c20-830b-f837700ec096","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.434Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.237Z","skills":[{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"1620388b-1b59-4be4-879c-4465eb78835e","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.422Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.234Z","skills":[{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f0d2219a-65b5-4428-8b5e-e8c4b45bd68e","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.409Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.232Z","skills":[{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"23fc2bba-d702-423a-8a8f-1e982fa994da","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.397Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.229Z","skills":[{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"296bf2d4-906c-4fae-bf43-2b86f36cae4f","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.383Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.227Z","skills":[{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"e2f11e03-450d-450c-aa0b-5332bcf3ffd0","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-06-05T12:09:04.364Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.224Z","skills":[{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"4c636788-05e4-4c23-9f8e-10a265fa8fba","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.456Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.834Z","skills":[{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"6c25473e-fb81-4532-bee7-32d19fc3b257","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.448Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.832Z","skills":[{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"4b888076-85b5-40eb-8ff6-ebb9f5d91162","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.439Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.829Z","skills":[{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"a480ea49-445a-42e6-811d-8a770e3d61db","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.431Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.827Z","skills":[{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"2af54150-36ae-41a1-93d6-4728c0f89c2a","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.423Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.824Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"3b01472f-7f38-4d5a-9b3d-3a3e0a0633e9","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.415Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.822Z","skills":[{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"d2ead882-500b-4023-8d51-f1a0a01082fb","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.406Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.820Z","skills":[{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"a92e2b31-6409-4a3f-acfd-ed7f40a8ed3f","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.398Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.817Z","skills":[{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"55a1c113-3b93-4f2a-8c8b-3e187559dc15","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.389Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.814Z","skills":[{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"a61f8e0f-1d59-47c8-929b-2fca2d3c2e23","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.381Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.811Z","skills":[{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"fa1f9da4-cab6-4496-9c42-0d2fb1a6a0aa","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.372Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.809Z","skills":[{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"78b050b6-52aa-4a66-9a7d-cafae1f9c748","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.363Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.806Z","skills":[{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"c21a98c0-c232-4462-8255-aa243b319cda","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-06-05T12:08:16.351Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.804Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"bb5bf2eb-18d3-4e20-a587-5d0b86fd7368","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:29.066Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.555Z","skills":[{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"432acd28-da11-4d11-9e52-c562d2f48c95","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:29.054Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.552Z","skills":[{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6e25c033-a2b8-4a7f-920b-552d8d6b8fd0","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:29.042Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.549Z","skills":[{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"fe37b97b-d803-4220-a076-8df58af12c8d","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:29.030Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.547Z","skills":[{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"56ce8975-5a40-44ec-ae59-2a24323283ce","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:29.018Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.544Z","skills":[{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6c1226b8-996c-40cc-830e-298c4705ea98","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:29.006Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.542Z","skills":[{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"f48021f0-dc84-491e-8187-d466bcc35764","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:28.993Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.539Z","skills":[{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"df84e6a9-c675-435b-b458-c6dce0089d0e","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:28.981Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.537Z","skills":[{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"533c5357-d37f-407e-88aa-57f302c53bc3","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:28.969Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.534Z","skills":[{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"2f647dd9-256b-49c2-a0b5-167f4948c2d7","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:28.956Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.532Z","skills":[{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"1c311b3f-23f3-4d3c-a8c9-c993b17e04cc","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:28.944Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.529Z","skills":[{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"ed4b4428-fbe0-4b19-aa8b-24e88b9f30b2","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:28.931Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.527Z","skills":[{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"0f4a70de-6a38-4c8d-b529-3db4dd08caf0","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-06-05T11:47:28.912Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.524Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"4433bc5f-21b1-4cd5-b1d4-0ba62a47f429","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.747Z","updatedAt":"2026-09-01T12:05:01.161Z","skills":[{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"932743ff-93c7-48bb-b229-aa28dd983057","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.739Z","updatedAt":"2026-09-01T12:05:13.305Z","skills":[{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9b50d830-9e7d-4916-85a4-cd5b0abe43c3","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.731Z","updatedAt":"2026-09-01T12:05:26.712Z","skills":[{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ddb336d7-4d41-4d53-8324-6b6d43991036","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.723Z","updatedAt":"2026-09-01T12:05:36.626Z","skills":[{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5f685ff6-b808-42cf-a25d-5f675a78fa21","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.715Z","updatedAt":"2026-09-01T12:05:47.582Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"31ede16f-d995-464c-9836-87bfe1f289e4","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.706Z","updatedAt":"2026-09-01T12:06:00.780Z","skills":[{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"f4b94929-42d2-402a-8a34-9cdd9848c73a","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.698Z","updatedAt":"2026-09-01T12:06:13.354Z","skills":[{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3817dd1e-4484-4d0d-a662-6fc913023363","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.690Z","updatedAt":"2026-09-01T12:06:58.707Z","skills":[{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"6e69c069-f419-43af-84f0-894ea3690fdb","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.682Z","updatedAt":"2026-09-01T12:07:08.495Z","skills":[{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"337fd532-fe79-4739-bdf8-1c4de8982d53","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.673Z","updatedAt":"2026-09-01T12:07:18.131Z","skills":[{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"371d6f42-0f01-434b-9238-c8ab5f3f80eb","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.665Z","updatedAt":"2026-09-01T12:07:28.735Z","skills":[{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"fad39097-b230-4b74-83a4-1298a5813c85","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.653Z","updatedAt":"2026-09-01T12:07:37.931Z","skills":[{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"a80cccac-12e9-46ce-abbc-c3b94ea32a94","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T11:39:03.643Z","updatedAt":"2026-09-01T12:07:50.950Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"91e633a6-1d16-43c2-83d8-e2fb7deab708","externalKey":"ReactNative-26-159","title":"React Native Engineer","description":"As a React Native Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated React Native code, mobile app architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in React rendering/state, navigation, native-module integration, platform differences (iOS/Android), performance bottlenecks, memory/leaks, offline behavior, and release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production mobile apps, including React Native (2+ years preferred).","Strong proficiency in TypeScript and modern React (hooks, state management patterns, memoization, rendering behavior).","Hands-on experience with React Native fundamentals: component patterns, gestures/animations, lists, image handling, deep links, and notifications (as applicable).","Experience with navigation and app structure (e.g., React Navigation) and managing complex flows safely.","Strong understanding of platform-specific behavior and debugging on both iOS and Android (builds, logs, profiling, release issues).","Familiarity with native integration: bridging/native modules, permissions, app lifecycle, and dependency management (CocoaPods/Gradle).","Performance mindset: diagnosing and resolving jank, slow renders, large list performance, startup time, and bundle size.","Experience with data and networking: error handling, retries, caching, offline-first strategies, and secure storage basics.","Experience with testing and quality: Jest, React Native Testing Library, and E2E frameworks (Detox/Appium), plus CI/CD familiarity.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex mobile code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across React Native topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world mobile use cases."],"aiSuggestedSkills":["React Native","React","TypeScript","JavaScript (ES6+)","Mobile App Development","iOS Development","Android Development","React Hooks","State Management","React Navigation","Redux","Context API","Animations","Gestures","Deep Linking","Push Notifications","Native Modules (Bridging)","CocoaPods","Gradle","Xcode","Android Studio","Performance Optimization","Debugging","REST APIs","Offline-First","Secure Storage","Jest","React Native Testing Library","Detox","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T10:50:38.154Z","updatedAt":"2026-09-01T11:50:02.860Z","skills":[{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"4b78ce57-ce96-4dfe-b68a-45e26c140ea7","name":"iOS","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d4a60464-725d-448e-86f2-5b64f224483a","name":"React Native","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"8f2154bf-a1b7-4098-a8eb-cc30cc5f2cc5","name":"Navigation","skillLevel":null},{"skillId":"e9ea4bfd-9bd2-4284-a0f0-7a5c37495f47","name":"Native Modules","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"48706ebf-e98d-448d-9bfd-91517ba6316b","externalKey":"ReactNative-26-159","title":"React Native Engineer","description":"As a React Native Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated React Native code, mobile app architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in React rendering/state, navigation, native-module integration, platform differences (iOS/Android), performance bottlenecks, memory/leaks, offline behavior, and release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production mobile apps, including React Native (2+ years preferred).","Strong proficiency in TypeScript and modern React (hooks, state management patterns, memoization, rendering behavior).","Hands-on experience with React Native fundamentals: component patterns, gestures/animations, lists, image handling, deep links, and notifications (as applicable).","Experience with navigation and app structure (e.g., React Navigation) and managing complex flows safely.","Strong understanding of platform-specific behavior and debugging on both iOS and Android (builds, logs, profiling, release issues).","Familiarity with native integration: bridging/native modules, permissions, app lifecycle, and dependency management (CocoaPods/Gradle).","Performance mindset: diagnosing and resolving jank, slow renders, large list performance, startup time, and bundle size.","Experience with data and networking: error handling, retries, caching, offline-first strategies, and secure storage basics.","Experience with testing and quality: Jest, React Native Testing Library, and E2E frameworks (Detox/Appium), plus CI/CD familiarity.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex mobile code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across React Native topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world mobile use cases."],"aiSuggestedSkills":["React Native","React","TypeScript","JavaScript (ES6+)","Mobile App Development","iOS Development","Android Development","React Hooks","State Management","React Navigation","Redux","Context API","Animations","Gestures","Deep Linking","Push Notifications","Native Modules (Bridging)","CocoaPods","Gradle","Xcode","Android Studio","Performance Optimization","Debugging","REST APIs","Offline-First","Secure Storage","Jest","React Native Testing Library","Detox","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T10:47:18.793Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:35.582Z","skills":[{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"4b78ce57-ce96-4dfe-b68a-45e26c140ea7","name":"iOS","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"d4a60464-725d-448e-86f2-5b64f224483a","name":"React Native","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e9ea4bfd-9bd2-4284-a0f0-7a5c37495f47","name":"Native Modules","skillLevel":null},{"skillId":"8f2154bf-a1b7-4098-a8eb-cc30cc5f2cc5","name":"Navigation","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"36e97afb-c5dd-447a-8303-cd0490d9d9ae","externalKey":"ReactNative-26-159","title":"React Native Engineer","description":"As a React Native Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated React Native code, mobile app architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in React rendering/state, navigation, native-module integration, platform differences (iOS/Android), performance bottlenecks, memory/leaks, offline behavior, and release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production mobile apps, including React Native (2+ years preferred).","Strong proficiency in TypeScript and modern React (hooks, state management patterns, memoization, rendering behavior).","Hands-on experience with React Native fundamentals: component patterns, gestures/animations, lists, image handling, deep links, and notifications (as applicable).","Experience with navigation and app structure (e.g., React Navigation) and managing complex flows safely.","Strong understanding of platform-specific behavior and debugging on both iOS and Android (builds, logs, profiling, release issues).","Familiarity with native integration: bridging/native modules, permissions, app lifecycle, and dependency management (CocoaPods/Gradle).","Performance mindset: diagnosing and resolving jank, slow renders, large list performance, startup time, and bundle size.","Experience with data and networking: error handling, retries, caching, offline-first strategies, and secure storage basics.","Experience with testing and quality: Jest, React Native Testing Library, and E2E frameworks (Detox/Appium), plus CI/CD familiarity.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex mobile code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across React Native topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world mobile use cases."],"aiSuggestedSkills":["React Native","React","TypeScript","JavaScript (ES6+)","Mobile App Development","iOS Development","Android Development","React Hooks","State Management","React Navigation","Redux","Context API","Animations","Gestures","Deep Linking","Push Notifications","Native Modules (Bridging)","CocoaPods","Gradle","Xcode","Android Studio","Performance Optimization","Debugging","REST APIs","Offline-First","Secure Storage","Jest","React Native Testing Library","Detox","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T10:46:10.041Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:35.578Z","skills":[{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e9ea4bfd-9bd2-4284-a0f0-7a5c37495f47","name":"Native Modules","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"d4a60464-725d-448e-86f2-5b64f224483a","name":"React Native","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"4b78ce57-ce96-4dfe-b68a-45e26c140ea7","name":"iOS","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"8f2154bf-a1b7-4098-a8eb-cc30cc5f2cc5","name":"Navigation","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"c28d5b74-800b-4cbd-b0ed-4c30b8c1beea","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T10:36:31.878Z","updatedAt":"2026-09-01T11:46:43.067Z","skills":[{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"859796ec-d548-4362-bb41-80d72f4a7505","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":110,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T10:35:08.986Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:21.105Z","skills":[{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":110},{"jobPostingId":"bff492dd-b0a4-46aa-b47f-af43ac2381a3","externalKey":"Android-26-158","title":"Android Engineer (Kotlin and Java)","description":"As an Android Engineer (Kotlin / Java), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Android code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in Jetpack Compose/UI, concurrency, threading, memory/performance, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":110,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production Android apps, including work in Kotlin and (ideally) Java codebases.","Expert-level proficiency in Kotlin (Kotlin 1.6+): null-safety, coroutines/flows, sealed types, generics, and idiomatic patterns.","Strong Android fundamentals: app lifecycle, Activities/Fragments, state restoration, background execution limits, and permissions.","Modern UI experience with Jetpack Compose and/or Views; ability to reason about recomposition, state hoisting, and UI performance.","Concurrency expertise: coroutines, Flow, threading best practices, cancellation, and avoiding race conditions/ANRs.","Strong knowledge of architecture patterns: MVVM, Clean Architecture concepts, dependency injection (Hilt/Dagger/Koin), and modularization.","Experience with networking and data: Retrofit/OkHttp, serialization, caching, offline strategies, and persistence (Room/SQLite/DataStore).","Experience with testing and quality: JUnit, instrumentation tests, Compose UI tests/Espresso, mocking strategies, CI/CD (Gradle, Play Console workflow).","Security awareness: secure storage (Keystore/EncryptedSharedPreferences), auth flows, certificate pinning awareness, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex Android code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Android topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world Android use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Java","Android SDK","Jetpack Compose","Android Views","Coroutines","Kotlin Flow","MVVM","Clean Architecture","Dependency Injection","Hilt","Dagger","Koin","Modularization","Gradle","Android Studio","App Lifecycle","Activities & Fragments","State Restoration","Background Execution","Permissions","Retrofit","OkHttp","Serialization","Caching","Offline-First","Room","SQLite","DataStore","JUnit","Espresso"],"createdAt":"2026-06-05T10:34:12.198Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:21.098Z","skills":[{"skillId":"a6c02cb5-b9e1-4b4c-9035-893788ddc390","name":"Android","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"6e27d3f6-f80a-4da8-8e18-6f9c8873cfe7","name":"Jetpack Compose","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"191887fd-5f67-4c61-a11b-bbd91cb90e2f","name":"Clean Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"886d39fc-a180-4d11-9574-4c3b115a0bbe","name":"App Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"d27c4f22-5cc1-4941-bf38-db9c6081b19d","name":"MVVM","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":110},{"jobPostingId":"cc0ae366-14e2-4032-ba38-443cde6eb5b4","externalKey":"iOS-26-157","title":"iOS Engineer (Swift and Objective-C)","description":"As an iOS Engineer (Swift / Objective-C), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated iOS code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in UIKit/SwiftUI implementation, concurrency, memory management, threading, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production iOS applications, including work in Swift and (ideally) Objective-C codebases.","Expert-level proficiency in Swift (Swift 5+): value/reference semantics, generics, protocols, error handling, and modern language features.","Strong iOS fundamentals: app lifecycle, view/controller architecture, navigation, state management, and background execution constraints.","Solid concurrency experience: GCD, OperationQueue, and modern async/await patterns; ability to reason about race conditions and thread-safety.","Strong understanding of ARC and iOS memory patterns (retain cycles, weak/unowned, leaks, Instruments).","Experience with networking and data: URLSession, JSON parsing, caching, retries, offline strategies, and persistence (Core Data/SQLite/Realm).","Experience with testing and quality: XCTest, UI testing, mocking strategies, CI/CD (Fastlane is a plus), and App Store release hygiene.","Security awareness: secure storage (Keychain), transport security, auth flows, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex iOS code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across iOS topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world iOS use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","Objective-C","iOS Development","UIKit","SwiftUI","Xcode","Cocoa Touch","iOS App Architecture","MVVM","VIPER","Auto Layout","Core Data","Realm","SQLite","URLSession","REST APIs","JSON","Concurrency (GCD)","OperationQueue","async/await","ARC (Automatic Reference Counting)","Instruments","Memory Management","Keychain","XCTest","XCUITest","Mocking","CI/CD","Fastlane","Git"],"createdAt":"2026-06-05T10:28:53.228Z","updatedAt":"2026-09-01T11:49:05.426Z","skills":[{"skillId":"cf27d342-392d-467a-a216-e7e95ada0acd","name":"GCD","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"fe3a9ace-46f7-45aa-870b-98c0e186869d","name":"Async-Await","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"f28f363f-0731-4e33-a837-2ddf7550c760","name":"Objective-C","skillLevel":null},{"skillId":"4b78ce57-ce96-4dfe-b68a-45e26c140ea7","name":"iOS","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"01fa9fb7-02e5-4e07-bc2f-2930d48a6f7c","name":"Memory Management (ARC)","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"1581cc58-b742-43cf-98c7-f2d52e74003a","externalKey":"iOS-26-157","title":"iOS Engineer (Swift and Objective-C)","description":"As an iOS Engineer (Swift / Objective-C), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated iOS code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in UIKit/SwiftUI implementation, concurrency, memory management, threading, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":110,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production iOS applications, including work in Swift and (ideally) Objective-C codebases.","Expert-level proficiency in Swift (Swift 5+): value/reference semantics, generics, protocols, error handling, and modern language features.","Strong iOS fundamentals: app lifecycle, view/controller architecture, navigation, state management, and background execution constraints.","Solid concurrency experience: GCD, OperationQueue, and modern async/await patterns; ability to reason about race conditions and thread-safety.","Strong understanding of ARC and iOS memory patterns (retain cycles, weak/unowned, leaks, Instruments).","Experience with networking and data: URLSession, JSON parsing, caching, retries, offline strategies, and persistence (Core Data/SQLite/Realm).","Experience with testing and quality: XCTest, UI testing, mocking strategies, CI/CD (Fastlane is a plus), and App Store release hygiene.","Security awareness: secure storage (Keychain), transport security, auth flows, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex iOS code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across iOS topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world iOS use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","Objective-C","iOS Development","UIKit","SwiftUI","Xcode","Cocoa Touch","iOS App Architecture","MVVM","VIPER","Auto Layout","Core Data","Realm","SQLite","URLSession","REST APIs","JSON","Concurrency (GCD)","OperationQueue","async/await","ARC (Automatic Reference Counting)","Instruments","Memory Management","Keychain","XCTest","XCUITest","Mocking","CI/CD","Fastlane","Git"],"createdAt":"2026-06-05T10:26:18.544Z","updatedAt":"2026-07-16T08:15:32.876Z","skills":[{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"fe3a9ace-46f7-45aa-870b-98c0e186869d","name":"Async-Await","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"f28f363f-0731-4e33-a837-2ddf7550c760","name":"Objective-C","skillLevel":null},{"skillId":"cf27d342-392d-467a-a216-e7e95ada0acd","name":"GCD","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"01fa9fb7-02e5-4e07-bc2f-2930d48a6f7c","name":"Memory Management (ARC)","skillLevel":null},{"skillId":"4b78ce57-ce96-4dfe-b68a-45e26c140ea7","name":"iOS","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":110},{"jobPostingId":"4e386803-6754-4694-9de9-49f3368f0ef0","externalKey":"iOS-26-157","title":"iOS Engineer (Swift and Objective-C)","description":"As an iOS Engineer (Swift / Objective-C), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated iOS code, mobile architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, reliability, and adherence to the prompt; identify issues in UIKit/SwiftUI implementation, concurrency, memory management, threading, app lifecycle, networking, persistence, and build/release practices; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":110,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production iOS applications, including work in Swift and (ideally) Objective-C codebases.","Expert-level proficiency in Swift (Swift 5+): value/reference semantics, generics, protocols, error handling, and modern language features.","Strong iOS fundamentals: app lifecycle, view/controller architecture, navigation, state management, and background execution constraints.","Solid concurrency experience: GCD, OperationQueue, and modern async/await patterns; ability to reason about race conditions and thread-safety.","Strong understanding of ARC and iOS memory patterns (retain cycles, weak/unowned, leaks, Instruments).","Experience with networking and data: URLSession, JSON parsing, caching, retries, offline strategies, and persistence (Core Data/SQLite/Realm).","Experience with testing and quality: XCTest, UI testing, mocking strategies, CI/CD (Fastlane is a plus), and App Store release hygiene.","Security awareness: secure storage (Keychain), transport security, auth flows, privacy permissions, and sensitive data handling.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex iOS code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across iOS topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world iOS use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","Objective-C","iOS Development","UIKit","SwiftUI","Xcode","Cocoa Touch","iOS App Architecture","MVVM","VIPER","Auto Layout","Core Data","Realm","SQLite","URLSession","REST APIs","JSON","Concurrency (GCD)","OperationQueue","async/await","ARC (Automatic Reference Counting)","Instruments","Memory Management","Keychain","XCTest","XCUITest","Mocking","CI/CD","Fastlane","Git"],"createdAt":"2026-06-05T10:25:15.976Z","updatedAt":"2026-07-16T08:15:32.872Z","skills":[{"skillId":"518f31b8-0a5b-4131-9576-f646d086731f","name":"Networking","skillLevel":null},{"skillId":"cf27d342-392d-467a-a216-e7e95ada0acd","name":"GCD","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"01fa9fb7-02e5-4e07-bc2f-2930d48a6f7c","name":"Memory Management (ARC)","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"4b78ce57-ce96-4dfe-b68a-45e26c140ea7","name":"iOS","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"fe3a9ace-46f7-45aa-870b-98c0e186869d","name":"Async-Await","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f28f363f-0731-4e33-a837-2ddf7550c760","name":"Objective-C","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":110},{"jobPostingId":"70ed8a83-df32-45aa-8f40-0fba926a8531","externalKey":"FullStack-26-156","title":"Full Stack Engineer (Node.js and React)","description":"As a Full Stack Engineer (Node.js + React), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated full-stack code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, scalability, and adherence to the prompt; identify issues in API design, authentication/authorization, data modeling, React rendering/state, Node.js runtime behavior, async/concurrency, error handling, testing, and observability; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production web applications, including Node.js backend and React frontend.","Strong proficiency in TypeScript across both backend and frontend codebases.","Backend expertise in Node.js: async patterns, event loop behavior, API design, validation, error handling, security, and background jobs/queues.","Frontend expertise in React: hooks, component patterns, state management, performance optimization, forms, and accessibility basics.","Experience designing and operating data layers: PostgreSQL/MySQL and/or MongoDB, schema design, migrations, indexing, and query optimization.","Experience with authentication flows: sessions vs JWT, cookies, OAuth/OIDC basics, RBAC/ABAC concepts, and secure secrets handling.","Strong testing culture: unit/integration/E2E testing (e.g., Jest/Vitest, React Testing Library, Playwright/Cypress) and CI/CD workflows.","Familiarity with modern stack tooling: Express/Fastify/NestJS, ORMs (Prisma/TypeORM), and React frameworks (Next.js is a plus).","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex full-stack code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across full-stack topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Node.js","React","TypeScript","JavaScript (ES6+)","Express.js","NestJS","Fastify","Next.js","REST APIs","GraphQL","PostgreSQL","MySQL","MongoDB","Prisma","TypeORM","SQL","Database Schema Design","Database Indexing","Query Optimization","Authentication","OAuth 2.0","OpenID Connect (OIDC)","JWT","RBAC/ABAC","Web Security","Jest","React Testing Library","Playwright","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T10:17:01.366Z","updatedAt":"2026-09-01T11:49:38.313Z","skills":[{"skillId":"3e60f96d-e044-4194-af24-a0edbb8fa13e","name":"Database Design","skillLevel":null},{"skillId":"203f6eef-5f7b-42d2-9535-23f0464357de","name":"GraphQL APIs","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"4a350641-3c1f-4bd3-9e4e-29f4716f0180","name":"NoSQL","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"9568350c-364f-4bec-bd40-91a990b7586d","name":"Authorization","skillLevel":null},{"skillId":"afca745b-644e-49c6-a9cd-9f7738c88aef","name":"Authentication","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"e84a7633-7575-4ab6-8d6c-debf567b7c24","externalKey":"FullStack-26-156","title":"Full Stack Engineer (Node.js and React)","description":"As a Full Stack Engineer (Node.js + React), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated full-stack code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, scalability, and adherence to the prompt; identify issues in API design, authentication/authorization, data modeling, React rendering/state, Node.js runtime behavior, async/concurrency, error handling, testing, and observability; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production web applications, including Node.js backend and React frontend.","Strong proficiency in TypeScript across both backend and frontend codebases.","Backend expertise in Node.js: async patterns, event loop behavior, API design, validation, error handling, security, and background jobs/queues.","Frontend expertise in React: hooks, component patterns, state management, performance optimization, forms, and accessibility basics.","Experience designing and operating data layers: PostgreSQL/MySQL and/or MongoDB, schema design, migrations, indexing, and query optimization.","Experience with authentication flows: sessions vs JWT, cookies, OAuth/OIDC basics, RBAC/ABAC concepts, and secure secrets handling.","Strong testing culture: unit/integration/E2E testing (e.g., Jest/Vitest, React Testing Library, Playwright/Cypress) and CI/CD workflows.","Familiarity with modern stack tooling: Express/Fastify/NestJS, ORMs (Prisma/TypeORM), and React frameworks (Next.js is a plus).","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex full-stack code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across full-stack topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Node.js","React","TypeScript","JavaScript (ES6+)","Express.js","NestJS","Fastify","Next.js","REST APIs","GraphQL","PostgreSQL","MySQL","MongoDB","Prisma","TypeORM","SQL","Database Schema Design","Database Indexing","Query Optimization","Authentication","OAuth 2.0","OpenID Connect (OIDC)","JWT","RBAC/ABAC","Web Security","Jest","React Testing Library","Playwright","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T10:14:49.178Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:06.359Z","skills":[{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"afca745b-644e-49c6-a9cd-9f7738c88aef","name":"Authentication","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"4a350641-3c1f-4bd3-9e4e-29f4716f0180","name":"NoSQL","skillLevel":null},{"skillId":"203f6eef-5f7b-42d2-9535-23f0464357de","name":"GraphQL APIs","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"3e60f96d-e044-4194-af24-a0edbb8fa13e","name":"Database Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"9568350c-364f-4bec-bd40-91a990b7586d","name":"Authorization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"0b966690-6b8e-4794-98e5-b881859b7ef6","externalKey":"FullStack-26-156","title":"Full Stack Engineer (Node.js and React)","description":"As a Full Stack Engineer (Node.js + React), you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated full-stack code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, scalability, and adherence to the prompt; identify issues in API design, authentication/authorization, data modeling, React rendering/state, Node.js runtime behavior, async/concurrency, error handling, testing, and observability; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production web applications, including Node.js backend and React frontend.","Strong proficiency in TypeScript across both backend and frontend codebases.","Backend expertise in Node.js: async patterns, event loop behavior, API design, validation, error handling, security, and background jobs/queues.","Frontend expertise in React: hooks, component patterns, state management, performance optimization, forms, and accessibility basics.","Experience designing and operating data layers: PostgreSQL/MySQL and/or MongoDB, schema design, migrations, indexing, and query optimization.","Experience with authentication flows: sessions vs JWT, cookies, OAuth/OIDC basics, RBAC/ABAC concepts, and secure secrets handling.","Strong testing culture: unit/integration/E2E testing (e.g., Jest/Vitest, React Testing Library, Playwright/Cypress) and CI/CD workflows.","Familiarity with modern stack tooling: Express/Fastify/NestJS, ORMs (Prisma/TypeORM), and React frameworks (Next.js is a plus).","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex full-stack code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across full-stack topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, security, performance, and maintainability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Node.js","React","TypeScript","JavaScript (ES6+)","Express.js","NestJS","Fastify","Next.js","REST APIs","GraphQL","PostgreSQL","MySQL","MongoDB","Prisma","TypeORM","SQL","Database Schema Design","Database Indexing","Query Optimization","Authentication","OAuth 2.0","OpenID Connect (OIDC)","JWT","RBAC/ABAC","Web Security","Jest","React Testing Library","Playwright","CI/CD"],"createdAt":"2026-06-05T10:14:16.821Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:06.355Z","skills":[{"skillId":"9568350c-364f-4bec-bd40-91a990b7586d","name":"Authorization","skillLevel":null},{"skillId":"afca745b-644e-49c6-a9cd-9f7738c88aef","name":"Authentication","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"73e7207a-2cf2-48ab-9894-dad5bc2f504e","name":"REST APIs","skillLevel":null},{"skillId":"4a350641-3c1f-4bd3-9e4e-29f4716f0180","name":"NoSQL","skillLevel":null},{"skillId":"3e60f96d-e044-4194-af24-a0edbb8fa13e","name":"Database Design","skillLevel":null},{"skillId":"203f6eef-5f7b-42d2-9535-23f0464357de","name":"GraphQL APIs","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"5ecd36ae-3faf-4306-8b1d-96f83f2bc959","externalKey":"Angular-26-154","title":"Angular Engineer","description":"As an Angular Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Angular code, frontend architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, accessibility, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in Angular change detection, RxJS streams, state management, routing, forms, SSR (Angular Universal), hydration, and bundle performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production web applications with Angular (Angular 12+ preferred; Angular 16/17+ a strong plus).","Expert-level proficiency in TypeScript and Angular fundamentals: components, modules/standalone APIs, DI, services, pipes, directives, guards, and interceptors.","Strong understanding of RxJS (observables, operators, multicasting, error handling, cancellation) and reactive UI patterns.","Deep knowledge of Angular performance: change detection strategies (OnPush), async pipe patterns, zone.js considerations, signals (if applicable), trackBy, and rendering optimization.","Experience with Angular routing, forms, and validation: Reactive Forms, custom validators, form performance, and UX patterns.","Familiarity with SSR and deployment patterns: Angular Universal / SSR, hydration, caching, and security considerations.","Experience with testing and quality: Jasmine/Karma or Jest, Angular Testing Library, Cypress/Playwright, linting, CI/CD.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for maintainability, correctness, and accessibility.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex UI code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Angular topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, clarity, accessibility, and performance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Angular","TypeScript","RxJS","JavaScript","HTML5","CSS3","SCSS","Angular CLI","NgRx","Redux","Reactive Programming","Angular Universal","Server-Side Rendering (SSR)","Jasmine","Karma","Jest","Angular Testing Library","Cypress","Playwright","Unit Testing","End-to-End Testing (E2E)","Performance Optimization","Change Detection","Reactive Forms","Angular Router","Dependency Injection (DI)","REST APIs","CI/CD","ESLint","Code Review"],"createdAt":"2026-06-05T09:44:55.015Z","updatedAt":"2026-09-01T11:47:02.063Z","skills":[{"skillId":"5a326951-f7f4-4f31-b713-08ff7bbc598c","name":"RxJS","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"8c417130-49a9-4ecc-95a5-6705e9547ce5","name":"Frontend Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"477d9fd3-cf55-455d-8154-49ea9596cd29","name":"State Management","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"54f51b54-7084-47b9-aa99-c2775c53b0bb","name":"Change Detection","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"599aa722-7b5c-4e79-8680-ae11ead99d04","externalKey":"Angular-26-154","title":"Angular Engineer","description":"As an Angular Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Angular code, frontend architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, accessibility, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in Angular change detection, RxJS streams, state management, routing, forms, SSR (Angular Universal), hydration, and bundle performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":90,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production web applications with Angular (Angular 12+ preferred; Angular 16/17+ a strong plus).","Expert-level proficiency in TypeScript and Angular fundamentals: components, modules/standalone APIs, DI, services, pipes, directives, guards, and interceptors.","Strong understanding of RxJS (observables, operators, multicasting, error handling, cancellation) and reactive UI patterns.","Deep knowledge of Angular performance: change detection strategies (OnPush), async pipe patterns, zone.js considerations, signals (if applicable), trackBy, and rendering optimization.","Experience with Angular routing, forms, and validation: Reactive Forms, custom validators, form performance, and UX patterns.","Familiarity with SSR and deployment patterns: Angular Universal / SSR, hydration, caching, and security considerations.","Experience with testing and quality: Jasmine/Karma or Jest, Angular Testing Library, Cypress/Playwright, linting, CI/CD.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for maintainability, correctness, and accessibility.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex UI code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Angular topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, clarity, accessibility, and performance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Angular","TypeScript","RxJS","JavaScript","HTML5","CSS3","SCSS","Angular CLI","NgRx","Redux","Reactive Programming","Angular Universal","Server-Side Rendering (SSR)","Jasmine","Karma","Jest","Angular Testing Library","Cypress","Playwright","Unit Testing","End-to-End Testing (E2E)","Performance Optimization","Change Detection","Reactive Forms","Angular Router","Dependency Injection (DI)","REST APIs","CI/CD","ESLint","Code Review"],"createdAt":"2026-06-05T09:41:22.765Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:49.076Z","skills":[{"skillId":"8c417130-49a9-4ecc-95a5-6705e9547ce5","name":"Frontend Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"477d9fd3-cf55-455d-8154-49ea9596cd29","name":"State Management","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"5a326951-f7f4-4f31-b713-08ff7bbc598c","name":"RxJS","skillLevel":null},{"skillId":"54f51b54-7084-47b9-aa99-c2775c53b0bb","name":"Change Detection","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"e1b6765b-98e7-46ed-a20d-a60aeb4525aa","externalKey":"Angular-26-154","title":"Angular Engineer","description":"As an Angular Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Angular code, frontend architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, accessibility, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in Angular change detection, RxJS streams, state management, routing, forms, SSR (Angular Universal), hydration, and bundle performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":90,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production web applications with Angular (Angular 12+ preferred; Angular 16/17+ a strong plus).","Expert-level proficiency in TypeScript and Angular fundamentals: components, modules/standalone APIs, DI, services, pipes, directives, guards, and interceptors.","Strong understanding of RxJS (observables, operators, multicasting, error handling, cancellation) and reactive UI patterns.","Deep knowledge of Angular performance: change detection strategies (OnPush), async pipe patterns, zone.js considerations, signals (if applicable), trackBy, and rendering optimization.","Experience with Angular routing, forms, and validation: Reactive Forms, custom validators, form performance, and UX patterns.","Familiarity with SSR and deployment patterns: Angular Universal / SSR, hydration, caching, and security considerations.","Experience with testing and quality: Jasmine/Karma or Jest, Angular Testing Library, Cypress/Playwright, linting, CI/CD.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for maintainability, correctness, and accessibility.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex UI code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Angular topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, clarity, accessibility, and performance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Angular","TypeScript","RxJS","JavaScript","HTML5","CSS3","SCSS","Angular CLI","NgRx","Redux","Reactive Programming","Angular Universal","Server-Side Rendering (SSR)","Jasmine","Karma","Jest","Angular Testing Library","Cypress","Playwright","Unit Testing","End-to-End Testing (E2E)","Performance Optimization","Change Detection","Reactive Forms","Angular Router","Dependency Injection (DI)","REST APIs","CI/CD","ESLint","Code Review"],"createdAt":"2026-06-05T09:38:38.802Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:49.072Z","skills":[{"skillId":"54f51b54-7084-47b9-aa99-c2775c53b0bb","name":"Change Detection","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"477d9fd3-cf55-455d-8154-49ea9596cd29","name":"State Management","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"5a326951-f7f4-4f31-b713-08ff7bbc598c","name":"RxJS","skillLevel":null},{"skillId":"8c417130-49a9-4ecc-95a5-6705e9547ce5","name":"Frontend Architecture","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"4231d54c-a156-410e-8748-484241a19579","externalKey":"ReactandNext-26-152","title":"React and Next.js Engineer","description":"As a React / Next.js Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated React/Next.js code, frontend architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, accessibility, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in React rendering behavior, state management, SSR/SSG/ISR, routing/data fetching, hydration, caching, and bundle performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production web applications with React, including at least 2+ years with Next.js (or equivalent SSR framework experience).","Expert-level proficiency in modern React: hooks, component patterns, state management, memoization, rendering behavior, and testing.","Strong Next.js fundamentals (Next 13/14+ preferred): App Router, Server Components (where applicable), route handlers, middleware, caching, and deployment patterns.","Strong understanding of web fundamentals: HTTP, browser rendering, security basics (XSS/CSRF), cookies/sessions, and OAuth flows.","Performance mindset: bundle optimization, code splitting, image optimization, Core Web Vitals, and profiling.","Experience with testing and quality: Jest/Vitest, React Testing Library, Playwright/Cypress, linting, CI/CD.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for maintainability, correctness, and accessibility.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex UI code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across React/Next.js topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, clarity, accessibility, and performance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["React","Next.js","JavaScript","TypeScript","HTML5","CSS3","Node.js","React Hooks","Server-Side Rendering (SSR)","Static Site Generation (SSG)","Next.js App Router","React Server Components","REST APIs","GraphQL","HTTP","OAuth 2.0","Web Security (XSS/CSRF)","State Management (Redux/Zustand)","Jest","Vitest","React Testing Library","Playwright","Cypress","CI/CD","Git","ESLint","Prettier","Web Performance Optimization","Core Web Vitals","Accessibility (a11y)","Code Reviews"],"createdAt":"2026-06-05T09:15:27.583Z","updatedAt":"2026-09-01T11:50:17.374Z","skills":[{"skillId":"a72ef09e-06ae-4eaa-96b6-b8610751266e","name":"WCAG","skillLevel":null},{"skillId":"c354abc6-41c1-41de-a8f6-51ef6258addc","name":"SSR/SSG/ISR","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c45b59b0-e1b1-44a8-801d-e59c2e65869a","name":"Next.js","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"8c417130-49a9-4ecc-95a5-6705e9547ce5","name":"Frontend Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3edbb545-5eec-4f5a-9411-f17b528cefd3","name":"Accessibility (WCAG)","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"3496b1ce-dca5-4527-884e-429d96110523","name":"Accessibility","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"b355f3ca-83d5-4903-936d-028d39dea115","externalKey":"ReactandNext-26-152","title":"React and Next.js Engineer","description":"As a React / Next.js Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated React/Next.js code, frontend architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, accessibility, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in React rendering behavior, state management, SSR/SSG/ISR, routing/data fetching, hydration, caching, and bundle performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":90,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production web applications with React, including at least 2+ years with Next.js (or equivalent SSR framework experience).","Expert-level proficiency in modern React: hooks, component patterns, state management, memoization, rendering behavior, and testing.","Strong Next.js fundamentals (Next 13/14+ preferred): App Router, Server Components (where applicable), route handlers, middleware, caching, and deployment patterns.","Strong understanding of web fundamentals: HTTP, browser rendering, security basics (XSS/CSRF), cookies/sessions, and OAuth flows.","Performance mindset: bundle optimization, code splitting, image optimization, Core Web Vitals, and profiling.","Experience with testing and quality: Jest/Vitest, React Testing Library, Playwright/Cypress, linting, CI/CD.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for maintainability, correctness, and accessibility.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex UI code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across React/Next.js topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, clarity, accessibility, and performance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["React","Next.js","JavaScript","TypeScript","HTML5","CSS3","Node.js","React Hooks","Server-Side Rendering (SSR)","Static Site Generation (SSG)","Next.js App Router","React Server Components","REST APIs","GraphQL","HTTP","OAuth 2.0","Web Security (XSS/CSRF)","State Management (Redux/Zustand)","Jest","Vitest","React Testing Library","Playwright","Cypress","CI/CD","Git","ESLint","Prettier","Web Performance Optimization","Core Web Vitals","Accessibility (a11y)","Code Reviews"],"createdAt":"2026-06-05T09:13:52.966Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:15.673Z","skills":[{"skillId":"3496b1ce-dca5-4527-884e-429d96110523","name":"Accessibility","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"8c417130-49a9-4ecc-95a5-6705e9547ce5","name":"Frontend Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"c45b59b0-e1b1-44a8-801d-e59c2e65869a","name":"Next.js","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3edbb545-5eec-4f5a-9411-f17b528cefd3","name":"Accessibility (WCAG)","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c354abc6-41c1-41de-a8f6-51ef6258addc","name":"SSR/SSG/ISR","skillLevel":null},{"skillId":"a72ef09e-06ae-4eaa-96b6-b8610751266e","name":"WCAG","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"2f77247a-e9eb-498c-8c42-da3b609adc1b","externalKey":"ReactandNext-26-152","title":"React and Next.js Engineer","description":"As a React / Next.js Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated React/Next.js code, frontend architectures, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, accessibility, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in React rendering behavior, state management, SSR/SSG/ISR, routing/data fetching, hydration, caching, and bundle performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your frontend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":90,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production web applications with React, including at least 2+ years with Next.js (or equivalent SSR framework experience).","Expert-level proficiency in modern React: hooks, component patterns, state management, memoization, rendering behavior, and testing.","Strong Next.js fundamentals (Next 13/14+ preferred): App Router, Server Components (where applicable), route handlers, middleware, caching, and deployment patterns.","Strong understanding of web fundamentals: HTTP, browser rendering, security basics (XSS/CSRF), cookies/sessions, and OAuth flows.","Performance mindset: bundle optimization, code splitting, image optimization, Core Web Vitals, and profiling.","Experience with testing and quality: Jest/Vitest, React Testing Library, Playwright/Cypress, linting, CI/CD.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for maintainability, correctness, and accessibility.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex UI code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across React/Next.js topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, clarity, accessibility, and performance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for inaccuracies or unsafe recommendations, validating reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["React","Next.js","JavaScript","TypeScript","HTML5","CSS3","Node.js","React Hooks","Server-Side Rendering (SSR)","Static Site Generation (SSG)","Next.js App Router","React Server Components","REST APIs","GraphQL","HTTP","OAuth 2.0","Web Security (XSS/CSRF)","State Management (Redux/Zustand)","Jest","Vitest","React Testing Library","Playwright","Cypress","CI/CD","Git","ESLint","Prettier","Web Performance Optimization","Core Web Vitals","Accessibility (a11y)","Code Reviews"],"createdAt":"2026-06-05T09:07:25.670Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:15.668Z","skills":[{"skillId":"8c417130-49a9-4ecc-95a5-6705e9547ce5","name":"Frontend Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"c45b59b0-e1b1-44a8-801d-e59c2e65869a","name":"Next.js","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3edbb545-5eec-4f5a-9411-f17b528cefd3","name":"Accessibility (WCAG)","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c354abc6-41c1-41de-a8f6-51ef6258addc","name":"SSR/SSG/ISR","skillLevel":null},{"skillId":"a72ef09e-06ae-4eaa-96b6-b8610751266e","name":"WCAG","skillLevel":null},{"skillId":"3496b1ce-dca5-4527-884e-429d96110523","name":"Accessibility","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"61333782-fef6-4c77-891b-aaacd2d0c4ed","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-03T10:10:12.673Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.755Z","skills":[{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"2914b9d0-4aea-43d8-aace-d258f5d36580","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-03T10:08:37.657Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.752Z","skills":[{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"50ddc04a-69dd-4d55-b323-cf1d2bf3b49a","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-03T10:07:50.585Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.748Z","skills":[{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"a2f52bd8-79cb-41fe-b381-00c64fde3612","externalKey":"SQL-25-248","title":"SQL Engineer","description":"As a SQL Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated SQL queries, database designs, and data-processing logic, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, query structure, indexing strategy, or conceptual understanding; fact-check data-related claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness, performance, and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your SQL and database engineering expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Information Systems, Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional experience working with SQL in production environments as a Database Engineer, SQL Developer, Data Engineer, or similar role.","Expert-level proficiency in SQL, including complex joins, window functions, aggregation strategies, and query plan analysis.","Demonstrated experience with database performance tuning, indexing strategies, and troubleshooting concurrency or locking issues.","Hands-on experience designing relational data models, schemas, and data warehouse structures (star and snowflake schemas).","Strong experience with ETL/ELT processes and tooling, as well as working with large-scale data in modern cloud or on-prem data platforms.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort with version control, CI/CD practices, and collaborative workflows for managing database changes.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle data or query issues."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["SQL","T-SQL","PL/SQL","PostgreSQL","Microsoft SQL Server","MySQL","Oracle Database","Query Optimization","Query Plan Analysis","Database Performance Tuning","Indexing","Partitioning","Concurrency Control","Locking & Deadlocks","Relational Data Modeling","Schema Design","Data Warehousing","Star Schema","Snowflake Schema","ETL","ELT","Apache Airflow","dbt","Informatica","SSIS","Python","Git","CI/CD","Liquibase","Flyway"],"createdAt":"2026-06-03T10:05:13.836Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:05.744Z","skills":[{"skillId":"d8357f9e-bd96-4706-88b7-2616cd8a71a9","name":"Data Warehousing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd47cf1-cc34-4581-ac74-d40b823fc61a","name":"Relational Databases","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"bea75c84-2daa-4cfc-ac96-10c640d00d42","name":"Query Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6424d37e-7144-4476-9d58-46b6e2285769","name":"Database Performance Tuning","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"df959a2a-632a-40b4-807e-478f64bfc72c","name":"Data Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"712bc889-3d8c-4189-af5f-804a9d3bc29c","name":"Cloud Data Platforms","skillLevel":null},{"skillId":"fba0f0cf-0525-471f-b12c-56b1c2be07ee","name":"ETL Pipelines","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"48e4daef-58f7-4cd1-9be8-03ac927812f6","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T08:14:08.451Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.718Z","skills":[{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"080045d2-f41a-4642-b42c-c6538bf809fe","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T08:13:44.333Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.715Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"d9f0bc39-e8ed-439d-b94d-b689e122877b","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T08:12:51.869Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.713Z","skills":[{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"4286ceca-0672-4b3b-b8e1-a85d33ccaea5","externalKey":"MedicalDoctorSP-26-149","title":"Medical Doctor (Specialist)","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Medical Doctor (Specialist) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert medical content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology, differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition, test interpretation, and treatment planning; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nBoard-certified/board-eligible specialists across a range of fields, including but not limited to Internal Medicine, Family Medicine, Emergency Medicine, Pediatrics, OB/GYN, Cardiology, Neurology, Psychiatry, General Surgery, Anesthesiology, Critical Care, Radiology, Oncology, Dermatology, Orthopedics, Gastroenterology, Pulmonology, Nephrology, Endocrinology, Infectious Disease, and Pathology are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":150,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed specialty training (residency/fellowship as applicable) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of post-training clinical experience in a specialty setting (hospital, outpatient, academic, or community practice).","Confident in advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red flags, and escalation pathways appropriate to specialty practice.","Strong understanding of disease processes, guideline-based care, diagnostic pathways, and patient-safety considerations within your specialty.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing/contraindications where relevant), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and risk/benefit tradeoffs.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, utilization review, clinical documentation review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical topics aligned to your specialty, ensuring accuracy and appropriate scope.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["Board Certified Physician","Residency Training","Fellowship Training","Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Triage","Clinical Risk Stratification","Patient Safety","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines (NICE/ACP/CDC)","Diagnostic Stewardship","Therapeutic Decision-Making","Medication Safety","Drug-Drug Interaction Assessment","Contraindications Assessment","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Clinical Quality Assurance (QA)","Medical Fact-Checking","Healthcare Editorial Review","Peer Review","Case Review","Second Opinion Consultation","Multidisciplinary Team Collaboration","Hospital Medicine","Outpatient Care","Emergency Escalation Pathways","Telemedicine","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T08:06:18.402Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:47.709Z","skills":[{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":150},{"jobPostingId":"fe96c814-1df2-4007-99ae-fa7b45a65689","externalKey":"LegalResearch-26-148","title":"Legal Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Legal Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal research outputs and/or produce expert legal research content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in issue spotting, jurisdiction handling, authority selection, citation accuracy, and rule application; verify that legal statements are appropriately supported by primary authority (where required); write high-quality explanations and model research memos that demonstrate correct, risk-aware legal reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["lgl","wrt","rsch"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or advanced paralegal/legal research background with substantial primary-law research experience; active bar membership is a plus.","5+ years of professional experience performing legal research (law firm, in-house, government, academia, or legal publishing).","Strong ability to conduct structured research: issue framing → jurisdiction selection → authority retrieval → synthesis → caveats/uncertainty.","Proven experience interpreting statutes, regulations, and case law, including understanding holdings vs dicta and procedural posture relevance.","Strong citation hygiene: ability to verify quotations, pinpoint citations, and proposition support, and to flag unsupported assertions.","Comfortable handling jurisdictional variation and clearly stating assumptions/limits (e.g., US state vs federal, EU member states, common law vs civil law).","Excellent attention to detail; minimum C1 English proficiency with clear, concise legal writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with legal research tools (e.g., Westlaw/Lexis or equivalents) and citation formats (Bluebook or local standards) is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, knowledge management, or legal publishing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal research outputs (issue outlines, research plans, memo templates, authority summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve accuracy, defensibility, citation support, and clarity.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, jurisdictional errors, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Regulatory Research","Jurisdictional Analysis","Issue Spotting","Legal Writing","Legal Analysis","Citations & Source Verification","Bluebook Citation","Citation Checking","Shepardizing","KeyCite","Westlaw","LexisNexis","Bloomberg Law","PACER","Holdings vs Dicta Analysis","Procedural Posture Analysis","Primary Law Research","Secondary Source Research","Legal Memoranda","Legal Drafting","Editing & Proofreading","Quality Assurance (QA)","Knowledge Management","Legal Publishing","AI Data Annotation","Legal Taxonomy","Comparative Law"],"createdAt":"2026-06-03T07:51:36.833Z","updatedAt":"2026-09-01T11:49:16.182Z","skills":[{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4b0183a8-664a-4ee6-b3cc-c7ac458d16e7","name":"Primary Authority","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"f5fc2cbd-9e0f-4b8b-af1d-f3d22ef80f64","name":"Citation Checking","skillLevel":null},{"skillId":"1dc5b3a5-8358-4226-980b-1fabdd44b275","name":"Regulatory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"0d7ac93e-5fce-428c-a26a-1ed48afdd104","name":"Statutory Regulatory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6df6e2f-641c-4d1f-b2ee-0d1c4e71a53c","name":"Jurisdictional Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"b1661d68-fb23-4203-b488-db5edffd2fab","name":"Research Memos","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"4eba1911-7189-4d7c-a61b-bf14b224d1de","externalKey":"LegalResearch-26-148","title":"Legal Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Legal Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal research outputs and/or produce expert legal research content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in issue spotting, jurisdiction handling, authority selection, citation accuracy, and rule application; verify that legal statements are appropriately supported by primary authority (where required); write high-quality explanations and model research memos that demonstrate correct, risk-aware legal reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":110,"jobFunctions":["lgl","wrt","rsch"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or advanced paralegal/legal research background with substantial primary-law research experience; active bar membership is a plus.","5+ years of professional experience performing legal research (law firm, in-house, government, academia, or legal publishing).","Strong ability to conduct structured research: issue framing → jurisdiction selection → authority retrieval → synthesis → caveats/uncertainty.","Proven experience interpreting statutes, regulations, and case law, including understanding holdings vs dicta and procedural posture relevance.","Strong citation hygiene: ability to verify quotations, pinpoint citations, and proposition support, and to flag unsupported assertions.","Comfortable handling jurisdictional variation and clearly stating assumptions/limits (e.g., US state vs federal, EU member states, common law vs civil law).","Excellent attention to detail; minimum C1 English proficiency with clear, concise legal writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with legal research tools (e.g., Westlaw/Lexis or equivalents) and citation formats (Bluebook or local standards) is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, knowledge management, or legal publishing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal research outputs (issue outlines, research plans, memo templates, authority summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve accuracy, defensibility, citation support, and clarity.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, jurisdictional errors, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Regulatory Research","Jurisdictional Analysis","Issue Spotting","Legal Writing","Legal Analysis","Citations & Source Verification","Bluebook Citation","Citation Checking","Shepardizing","KeyCite","Westlaw","LexisNexis","Bloomberg Law","PACER","Holdings vs Dicta Analysis","Procedural Posture Analysis","Primary Law Research","Secondary Source Research","Legal Memoranda","Legal Drafting","Editing & Proofreading","Quality Assurance (QA)","Knowledge Management","Legal Publishing","AI Data Annotation","Legal Taxonomy","Comparative Law"],"createdAt":"2026-06-03T07:45:35.895Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:52.149Z","skills":[{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"1dc5b3a5-8358-4226-980b-1fabdd44b275","name":"Regulatory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"0d7ac93e-5fce-428c-a26a-1ed48afdd104","name":"Statutory Regulatory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"a6df6e2f-641c-4d1f-b2ee-0d1c4e71a53c","name":"Jurisdictional Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"b1661d68-fb23-4203-b488-db5edffd2fab","name":"Research Memos","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"4b0183a8-664a-4ee6-b3cc-c7ac458d16e7","name":"Primary Authority","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"f5fc2cbd-9e0f-4b8b-af1d-f3d22ef80f64","name":"Citation Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":110},{"jobPostingId":"7c1c4dbc-058d-4b42-a7a2-d7fee6b04270","externalKey":"LegalResearch-26-148","title":"Legal Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Legal Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal research outputs and/or produce expert legal research content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in issue spotting, jurisdiction handling, authority selection, citation accuracy, and rule application; verify that legal statements are appropriately supported by primary authority (where required); write high-quality explanations and model research memos that demonstrate correct, risk-aware legal reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":110,"jobFunctions":["lgl","wrt","rsch"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or advanced paralegal/legal research background with substantial primary-law research experience; active bar membership is a plus.","5+ years of professional experience performing legal research (law firm, in-house, government, academia, or legal publishing).","Strong ability to conduct structured research: issue framing → jurisdiction selection → authority retrieval → synthesis → caveats/uncertainty.","Proven experience interpreting statutes, regulations, and case law, including understanding holdings vs dicta and procedural posture relevance.","Strong citation hygiene: ability to verify quotations, pinpoint citations, and proposition support, and to flag unsupported assertions.","Comfortable handling jurisdictional variation and clearly stating assumptions/limits (e.g., US state vs federal, EU member states, common law vs civil law).","Excellent attention to detail; minimum C1 English proficiency with clear, concise legal writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with legal research tools (e.g., Westlaw/Lexis or equivalents) and citation formats (Bluebook or local standards) is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, knowledge management, or legal publishing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal research outputs (issue outlines, research plans, memo templates, authority summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve accuracy, defensibility, citation support, and clarity.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, jurisdictional errors, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Regulatory Research","Jurisdictional Analysis","Issue Spotting","Legal Writing","Legal Analysis","Citations & Source Verification","Bluebook Citation","Citation Checking","Shepardizing","KeyCite","Westlaw","LexisNexis","Bloomberg Law","PACER","Holdings vs Dicta Analysis","Procedural Posture Analysis","Primary Law Research","Secondary Source Research","Legal Memoranda","Legal Drafting","Editing & Proofreading","Quality Assurance (QA)","Knowledge Management","Legal Publishing","AI Data Annotation","Legal Taxonomy","Comparative Law"],"createdAt":"2026-06-03T07:36:12.853Z","updatedAt":"2026-07-16T08:12:52.141Z","skills":[{"skillId":"a6df6e2f-641c-4d1f-b2ee-0d1c4e71a53c","name":"Jurisdictional Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"0d7ac93e-5fce-428c-a26a-1ed48afdd104","name":"Statutory Regulatory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"1dc5b3a5-8358-4226-980b-1fabdd44b275","name":"Regulatory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5fc2cbd-9e0f-4b8b-af1d-f3d22ef80f64","name":"Citation Checking","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"4b0183a8-664a-4ee6-b3cc-c7ac458d16e7","name":"Primary Authority","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"b1661d68-fb23-4203-b488-db5edffd2fab","name":"Research Memos","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":110},{"jobPostingId":"3af0b516-6622-49ba-9934-a54cd377eaf4","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-05-25T11:34:34.514Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.739Z","skills":[{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"3fcdd1fd-1bc9-4ad5-b482-ebb42fa879f8","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-05-25T11:21:52.331Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.734Z","skills":[{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"4f3f9496-1fcc-414e-8658-798e2b8b8367","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-05-25T11:19:36.278Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.730Z","skills":[{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null},{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"5b6a4bc9-1152-4d40-8d61-e43ef32a83d3","externalKey":"Scala-26-137","title":"Scala Engineer","description":"As a Scala Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Scala code, system designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, safety, performance, and adherence to the prompt; identify errors in concurrency, distributed systems behavior, JVM performance, functional correctness, and resource handling; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your Scala and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent practical experience).","4+ years of professional experience building production systems using Scala (backend services, data platforms, or distributed systems).","Expert-level proficiency in Scala 2.13+ and/or Scala 3, including strong understanding of the type system, implicits/givens, collections, and functional patterns.","Strong JVM fundamentals: memory model, garbage collection, profiling, performance tuning, and troubleshooting production issues.","Deep experience with concurrency and effect systems (e.g., cats-effect, ZIO) and/or actor-based systems (Akka/Pekko).","Experience designing and operating services in distributed environments: microservices, messaging/streaming, retries, idempotency, backpressure, consistency tradeoffs.","Strong testing practices (ScalaTest, MUnit, property-based testing like ScalaCheck) and comfort with CI/CD workflows.","Comfortable with build tooling and dependency management (sbt, Maven/Gradle interop), and version control best practices.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Scala/JVM systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across Scala/JVM topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, performance, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe patterns, and bias; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["Scala","Scala 3","Scala 2.13","Functional Programming","Cats Effect","ZIO","Akka","Pekko","JVM","Concurrency","Distributed Systems","Microservices","Kafka","Messaging Systems","Streaming","REST APIs","gRPC","Performance Tuning","JVM Profiling","Garbage Collection","SBT","Maven","Gradle","Git","CI/CD","ScalaTest","MUnit","ScalaCheck","Property-Based Testing","Docker"],"createdAt":"2026-05-25T11:13:21.134Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:31.723Z","skills":[{"skillId":"6f0970b5-0f40-4030-8922-67cff5f4cd39","name":"Pekko","skillLevel":null},{"skillId":"a0176dc3-110d-48f4-b907-fcb8f8b4e110","name":"JVM","skillLevel":null},{"skillId":"6413f289-80a4-4c77-8470-6d39ddb7dffd","name":"Functional Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"454591d4-953e-4902-832b-408dc099c1ed","name":"Actors","skillLevel":null},{"skillId":"519517d7-5203-4532-b65d-22e4375c200c","name":"Data Processing","skillLevel":null},{"skillId":"b699ff55-b83a-4701-a59e-db8634cd1868","name":"Akka","skillLevel":null},{"skillId":"b72e7d35-d094-4c13-8b51-13a2eeda08f8","name":"Spark","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"80f9e08c-44ab-44f8-a8a7-91adc62d2ead","name":"Scala","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e2b820a3-4f99-40fd-98e7-ba30ab802616","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-05-25T10:57:45.246Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.421Z","skills":[{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"9ec08d33-f6aa-4439-929f-5c0af2b275be","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-05-25T10:57:22.465Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.418Z","skills":[{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"640ced45-c23f-46f9-8786-6ea8afdf0d30","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-05-25T10:50:44.271Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.416Z","skills":[{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null},{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"7a935f80-654f-42fd-8b43-68d8b85ccad1","externalKey":"PHP-26-136","title":"PHP Engineer","description":"As a PHP Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated PHP code, backend designs, and technical explanations, as well as produce high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for correctness, clarity, security, performance, and adherence to the prompt; identify issues in application architecture, data modeling, API design, security, caching, and database usage; fact-check technical information; write strong explanations and model solutions that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.\nThis fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—where your PHP and backend expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field (or equivalent professional experience).","4+ years of professional experience developing production backend systems in PHP.","Expert-level proficiency in modern PHP (7.4/8.x+), including OOP, strict typing, namespaces, Composer, and common design patterns.","Strong backend fundamentals: HTTP, REST, authentication/authorization, sessions, caching, queues, and API design.","Deep experience with databases (e.g., MySQL/PostgreSQL), including schema design, indexing, query optimization, and transactions.","Experience with at least one major PHP framework (e.g., Laravel, Symfony) and knowledge of dependency injection, middleware, and ORM tradeoffs.","Security mindset with hands-on knowledge of secure coding practices (e.g., OWASP Top 10, input validation, SQL injection, XSS, CSRF, secrets handling).","Comfort with version control, CI/CD workflows, and automated testing (e.g., PHPUnit, integration tests, mocking strategies).","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle bugs in complex PHP/backend systems."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts across PHP/backend topics and write high-quality reference answers to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate, rank, and provide feedback on AI responses to improve correctness, security, readability, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe practices, and potential biases; validate reliability across real-world use cases."],"aiSuggestedSkills":["PHP 8","PHP 7.4","Object-Oriented Programming (OOP)","Composer","Laravel","Symfony","REST APIs","HTTP","API Design","Authentication & Authorization","Sessions","Caching","Queues","MySQL","PostgreSQL","Database Schema Design","SQL Query Optimization","Indexing","Transactions","ORM (Eloquent/Doctrine)","Dependency Injection","Middleware","Secure Coding","OWASP Top 10","Input Validation","SQL Injection Prevention","XSS Prevention","CSRF Protection","PHPUnit","CI/CD"],"createdAt":"2026-05-25T10:42:47.024Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:00.412Z","skills":[{"skillId":"f1f6f585-8185-462b-8926-eb7b86227356","name":"Concurrency/Async Processing","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"cf948178-59ea-4868-871a-cf235ce7ee82","name":"Memcached","skillLevel":null},{"skillId":"e1cc1f4c-f100-4861-8a94-14025beb70e1","name":"OWASP Security","skillLevel":null},{"skillId":"e92848fc-9f90-4531-b9df-190014e9cf5f","name":"MySQL","skillLevel":null},{"skillId":"bbeb839f-d817-47fe-9480-d18553dcad62","name":"Workers","skillLevel":null},{"skillId":"b319da25-89b7-4a2f-b369-b41834ef9f85","name":"Redis","skillLevel":null},{"skillId":"adb44439-f3ac-4cf5-931c-ce7605f2839f","name":"PHP 8+","skillLevel":null},{"skillId":"9ae36551-1232-4fe8-85ac-a129ddfa1927","name":"Caching","skillLevel":null},{"skillId":"6461daa6-7de7-4b89-9e0e-dbc474c7fd56","name":"PostgreSQL","skillLevel":null},{"skillId":"4dfb81fb-39c5-4dd7-a578-55ac426b4c82","name":"Database Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"fd304ff0-ecb9-4b32-8b6a-1d06d5e527ca","name":"Queues","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"4e747aeb-6603-4ced-94c6-f8c12cbfb166","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-25T10:08:24.661Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.687Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"80846d02-d0ff-47d6-b7b2-5e6ca5a15452","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-25T10:07:37.841Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.684Z","skills":[{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"dbe6e1b2-5e60-4364-9adb-bd64ad201334","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-25T10:06:01.683Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.681Z","skills":[{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"9d516c99-dc7f-44f7-80b3-76cc5c12c246","externalKey":"Cpp-25-593","title":"C++ Engineer","description":"As a C++ Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C++ code, systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your C++ and systems expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.|\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C++ for systems, performance-critical, or large-scale applications.","Expert-level proficiency in modern C++ (C++11 and later), including templates, move semantics, smart pointers, and the STL.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, low-level performance optimization, and memory management.","Hands-on experience with C++ build systems, compilers, linkers, debuggers, and profiling or analysis tools.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed C++ code reviews and enforcing coding standards for safety, performance, and maintainability.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing frameworks in modern C++ projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in complex C++ code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C++","Modern C++ (C++11/14/17/20)","STL","Templates","Move Semantics","Smart Pointers","Systems Programming","Concurrency","Multithreading","Memory Management","Performance Optimization","Linux","Operating Systems","CMake","Bazel","GCC","Clang","LLDB","GDB","Profiling","Valgrind","Sanitizers (ASan/TSan/UBSan)","Code Review","Coding Standards","Git","CI/CD","Unit Testing","Google Test (gTest)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-25T08:42:17.724Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:13.676Z","skills":[{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"7fb605d5-d2c2-4672-9dc8-0ed5cd41e698","name":"C++ Programming","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f3d3b6e0-cb42-4e25-bb7d-28c069ef24c8","name":"Low-Latency Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f5fa6efb-9ab6-4191-aea3-6ccfe1022338","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-25T08:38:35.727Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.801Z","skills":[{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"3640e7d4-4635-4b04-a798-4787b615ad2b","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-25T08:37:47.195Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.798Z","skills":[{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"8435f619-317d-437f-a947-afff14cad2de","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-25T08:31:16.268Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.796Z","skills":[{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"60b3fa92-b5a4-4eac-b9a3-940695e797ee","externalKey":"C-25-417","title":"C Engineer","description":"As a C Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated C code, low-level systems designs, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and step-by-step reasoning for complex engineering problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in logic, memory handling, concurrency, or performance; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your systems-level C expertise will directly help improve the world’s premier AI models used by millions of developers worldwide.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Electrical/Computer Engineering, or a closely related technical field.","4+ years of professional experience developing production software in C for systems, embedded, or performance-critical applications.","Expert-level proficiency in C, including deep understanding of pointers, memory management, undefined behavior, and low-level debugging.","Strong background in systems programming concepts such as concurrency, operating systems, hardware interaction, and performance optimization.","Hands-on experience with build systems, compilers, linkers, and debugging tools commonly used in C development.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Proven experience conducting detailed code reviews and enforcing coding standards for safety and maintainability in C codebases.","Comfort working with version control, CI/CD workflows, and automated testing for C projects.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in low-level code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C Programming","Systems Programming","Embedded Systems","Memory Management","Pointers","Low-level Debugging","GDB","Valgrind","Concurrency","Multithreading","Operating Systems","Performance Optimization","Profiling","Compiler Toolchains","GCC","Clang","Linkers","Make","CMake","Cross-compilation","Static Analysis","Unit Testing","CI/CD","Git","Linux","Code Review","Coding Standards (MISRA C)","Undefined Behavior","Hardware Interface Programming","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-25T08:26:16.695Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:46.792Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"c186211a-f7fb-4fe1-800e-e6fdb2594e19","name":"Memory Management","skillLevel":null},{"skillId":"5e3a95f7-0ae0-45d2-91a7-646b5a12c15a","name":"C","skillLevel":null},{"skillId":"70847055-1329-488c-bf15-bf31b330f688","name":"C Programming","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d6e0ac99-fc05-4fca-9cec-6b7c6e56257d","name":"Debugging","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"e9e3b00c-2aa8-4420-82e0-67520644cc13","name":"Embedded development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"40448724-54cf-4e08-a652-f51c35ca186e","externalKey":"Vietnamese-25-324","title":"Vietnamese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Vietnamese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Vietnamese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Vietnamese proficiency and strong command of the locale conventions for Vietnam.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Vietnamese Localization","English-Vietnamese Translation","Vietnamese Linguistics","Vietnamese Proofreading","Copyediting","Transcreation","Terminology Management","Translation Memory (TM)","Termbase Management","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Smartling","Phrase (Memsource)","Crowdin","XLIFF","LQA (Linguistic Quality Assurance)","MQM Framework","Error Categorization","Quality Assurance (QA)","Style Guide Adherence","Locale Conventions (vi-VN)","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Fact-Checking","Content Review","Machine Translation Post-Editing (MTPE)","AI Data Annotation","AI Output Evaluation","Cross-Functional Communication"],"createdAt":"2026-05-21T09:23:56.541Z","updatedAt":"2026-07-16T07:38:57.587Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"14584cda-e03f-4a83-a974-cdde721e5d19","name":"Vietnamese","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"8a428dd7-8bf5-4015-8926-1c893e5200ad","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-05-21T09:12:02.361Z","updatedAt":"2026-09-01T11:48:49.624Z","skills":[{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"32d2bdd4-f0ef-4049-87ee-f7c642658ef4","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":115,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-05-21T09:09:12.410Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:30.375Z","skills":[{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":115},{"jobPostingId":"79e5e8ee-f86b-47c8-a306-81be40286b30","externalKey":"Legal-25-177","title":"Legal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":115,"jobFunctions":["lgl","anls","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD/LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory/Administrative Law.","5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.","Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.","Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.","Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.","Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Constitutional Law","Contract Law","Tort Law","Criminal Law","Civil Procedure","Administrative Law","Regulatory Compliance","Statutory Interpretation","Case Law Analysis","Legal Research","Legal Writing","Legal Reasoning","Issue Spotting","Rights & Obligations Analysis","Policy Analysis","Legal Drafting","Citation Checking","Bluebook Citation","Jurisdictional Analysis","Procedural Posture Analysis","Risk Assessment","Due Diligence","Ethics & Professional Responsibility","Client Advisory","Dispute Resolution","Litigation Support","Legal Editing","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation","Public Policy"],"createdAt":"2026-05-21T06:28:20.490Z","updatedAt":"2026-07-16T08:11:30.338Z","skills":[{"skillId":"e99bfa5f-d310-490a-a1c5-51f093a9e725","name":"Statutory Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"8a71c5e0-1caa-48f2-aaf5-d32f33329dba","name":"Regulatory","skillLevel":null},{"skillId":"b8be4dd9-3bbb-40ba-a4ec-cf870880d59a","name":"Administrative Law","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4e88c150-0072-4b6f-9b63-58da25a7e8b8","name":"Torts","skillLevel":null},{"skillId":"a47e4781-7221-4b11-be06-486534d1d73d","name":"Civil Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"353463b0-0a51-41a3-bcee-c7a3f8c37c45","name":"Criminal Law","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"66134455-756e-4ec6-98f2-b3d2f40c0d48","name":"Contracts","skillLevel":null},{"skillId":"d0321b46-ee50-4801-87d4-4887c9e83028","name":"Case Law Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":115},{"jobPostingId":"768b7d23-46c6-43a5-b4ff-db174cdd5c12","externalKey":"DataScientist-25-381","title":"Data Scientist","description":"As a Data Scientist, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated analytical reasoning, code, and model outputs, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, modeling choices, or statistical reasoning; fact-check quantitative claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your data science expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across products and industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["sci","anls","eng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Data Science, Computer Science, Statistics, Mathematics, or a closely related quantitative field.","5+ years of professional experience as a Data Scientist or in a closely related analytical role, working on end-to-end machine learning projects.","Strong proficiency in Python for data analysis and machine learning, including libraries such as pandas, NumPy, scikit-learn, and related tooling.","Solid background in statistics, experimental design, and applied probability, with experience designing and analyzing controlled experiments.","Hands-on experience building, evaluating, and deploying machine learning models in real-world business or product environments.","Advanced SQL skills and comfort working with large, complex datasets from data warehouses or data lakes.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear quantitative explanations and follow detailed English-language guidelines.","Experience with data visualization tools or dashboards and the ability to present analytical findings to stakeholders.","Previous experience with AI data training, annotation, or reviewing AI-generated analytical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a strong focus on quality, reproducibility, and careful evaluation of reasoning steps."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","pandas","NumPy","scikit-learn","SQL","Statistics","Applied Probability","Experimental Design","A/B Testing","Hypothesis Testing","Causal Inference","Machine Learning","Supervised Learning","Unsupervised Learning","Feature Engineering","Model Evaluation","Cross-Validation","Hyperparameter Tuning","Model Deployment","MLOps","Data Pipelines","Data Warehousing","Data Lakes","ETL","Data Visualization","Tableau","Power BI","Matplotlib","Seaborn","Communication Skills"],"createdAt":"2026-05-21T05:28:13.088Z","updatedAt":"2026-09-01T11:49:27.302Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"607ecc58-4fae-4b83-934c-e11dcda1f208","name":"Scikit-learn","skillLevel":null},{"skillId":"7e3bf9b3-3138-4abf-be52-18b4e72dca5d","name":"NumPy","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"48353e34-3284-4dda-a3dd-f3ceb2f94f23","name":"Data Science","skillLevel":null},{"skillId":"493da10c-788c-4208-a8bd-6f2d4c94e9dc","name":"Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"eb7ec479-f033-4709-afbf-787136fb7954","name":"Machine Learning","skillLevel":null},{"skillId":"0f4af596-6cbc-43a0-9a18-94e5c9ccb387","name":"Statistics","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"38cc1ae8-c152-415a-95c1-7f309fa77bb1","externalKey":"DataScientist-25-381","title":"Data Scientist","description":"As a Data Scientist, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated analytical reasoning, code, and model outputs, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, modeling choices, or statistical reasoning; fact-check quantitative claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your data science expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across products and industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["sci","anls","eng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Data Science, Computer Science, Statistics, Mathematics, or a closely related quantitative field.","5+ years of professional experience as a Data Scientist or in a closely related analytical role, working on end-to-end machine learning projects.","Strong proficiency in Python for data analysis and machine learning, including libraries such as pandas, NumPy, scikit-learn, and related tooling.","Solid background in statistics, experimental design, and applied probability, with experience designing and analyzing controlled experiments.","Hands-on experience building, evaluating, and deploying machine learning models in real-world business or product environments.","Advanced SQL skills and comfort working with large, complex datasets from data warehouses or data lakes.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear quantitative explanations and follow detailed English-language guidelines.","Experience with data visualization tools or dashboards and the ability to present analytical findings to stakeholders.","Previous experience with AI data training, annotation, or reviewing AI-generated analytical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a strong focus on quality, reproducibility, and careful evaluation of reasoning steps."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","pandas","NumPy","scikit-learn","SQL","Statistics","Applied Probability","Experimental Design","A/B Testing","Hypothesis Testing","Causal Inference","Machine Learning","Supervised Learning","Unsupervised Learning","Feature Engineering","Model Evaluation","Cross-Validation","Hyperparameter Tuning","Model Deployment","MLOps","Data Pipelines","Data Warehousing","Data Lakes","ETL","Data Visualization","Tableau","Power BI","Matplotlib","Seaborn","Communication Skills"],"createdAt":"2026-05-21T05:27:16.129Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:23.591Z","skills":[{"skillId":"eb7ec479-f033-4709-afbf-787136fb7954","name":"Machine Learning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"607ecc58-4fae-4b83-934c-e11dcda1f208","name":"Scikit-learn","skillLevel":null},{"skillId":"7e3bf9b3-3138-4abf-be52-18b4e72dca5d","name":"NumPy","skillLevel":null},{"skillId":"493da10c-788c-4208-a8bd-6f2d4c94e9dc","name":"Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"0f4af596-6cbc-43a0-9a18-94e5c9ccb387","name":"Statistics","skillLevel":null},{"skillId":"48353e34-3284-4dda-a3dd-f3ceb2f94f23","name":"Data Science","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"a33e26b8-8b80-42fa-9b19-6f07b45961e7","externalKey":"DataScientist-25-381","title":"Data Scientist","description":"As a Data Scientist, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated analytical reasoning, code, and model outputs, as well as generate high-quality reference solutions and explanations for complex data problems. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology, modeling choices, or statistical reasoning; fact-check quantitative claims; write clear, step-by-step explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your data science expertise will directly contribute to improving the world’s premier AI models used across products and industries.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["sci","anls","eng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Data Science, Computer Science, Statistics, Mathematics, or a closely related quantitative field.","5+ years of professional experience as a Data Scientist or in a closely related analytical role, working on end-to-end machine learning projects.","Strong proficiency in Python for data analysis and machine learning, including libraries such as pandas, NumPy, scikit-learn, and related tooling.","Solid background in statistics, experimental design, and applied probability, with experience designing and analyzing controlled experiments.","Hands-on experience building, evaluating, and deploying machine learning models in real-world business or product environments.","Advanced SQL skills and comfort working with large, complex datasets from data warehouses or data lakes.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear quantitative explanations and follow detailed English-language guidelines.","Experience with data visualization tools or dashboards and the ability to present analytical findings to stakeholders.","Previous experience with AI data training, annotation, or reviewing AI-generated analytical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a strong focus on quality, reproducibility, and careful evaluation of reasoning steps."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","pandas","NumPy","scikit-learn","SQL","Statistics","Applied Probability","Experimental Design","A/B Testing","Hypothesis Testing","Causal Inference","Machine Learning","Supervised Learning","Unsupervised Learning","Feature Engineering","Model Evaluation","Cross-Validation","Hyperparameter Tuning","Model Deployment","MLOps","Data Pipelines","Data Warehousing","Data Lakes","ETL","Data Visualization","Tableau","Power BI","Matplotlib","Seaborn","Communication Skills"],"createdAt":"2026-05-21T05:25:58.422Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:23.587Z","skills":[{"skillId":"48353e34-3284-4dda-a3dd-f3ceb2f94f23","name":"Data Science","skillLevel":null},{"skillId":"493da10c-788c-4208-a8bd-6f2d4c94e9dc","name":"Model Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"7e3bf9b3-3138-4abf-be52-18b4e72dca5d","name":"NumPy","skillLevel":null},{"skillId":"607ecc58-4fae-4b83-934c-e11dcda1f208","name":"Scikit-learn","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"0f4af596-6cbc-43a0-9a18-94e5c9ccb387","name":"Statistics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"eb7ec479-f033-4709-afbf-787136fb7954","name":"Machine Learning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"72a5d89d-e18d-44e8-be34-30249ad03306","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-05-21T05:17:06.335Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:18.986Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"f4c89b54-eb46-4a34-907a-425a650236d5","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-21T05:10:22.535Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.204Z","skills":[{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"a9839745-1584-47d6-8923-4bb85953d7b7","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-05-20T15:28:11.763Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.521Z","skills":[{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"742d26ec-5e24-492d-ae33-e6c4f968a471","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-05-20T15:23:54.457Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.518Z","skills":[{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"4924f76c-b369-4975-baf3-813ff05ee60b","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-05-20T15:21:46.499Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.515Z","skills":[{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"b7832d76-f532-4d9b-a7f1-b4818b0ba698","externalKey":"BIOLOGY-25-504","title":"Biologist","description":"We’re seeking biologists to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check biological information; write high-quality biological explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on biological correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Biology, Molecular Biology, Biochemistry, Physiology, or a closely related life-science field.in one of the top 100 universities.","Confident in human and animal biology, molecular pathways, physiology, disease/health fundamentals, and lab/experimental reasoning.","You have developed or critically reviewed complex biology content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","Published in a peer-reviewed journal.","You communicate biology clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Molecular Biology","Cell Biology","Biochemistry","Physiology","Human Biology","Animal Biology","Genetics","Genomics","Proteomics","Bioinformatics","Molecular Pathways","Disease Biology","Immunology","Microbiology","Neuroscience","Pharmacology","Experimental Design","Laboratory Techniques","PCR","qPCR","Western Blotting","ELISA","Cell Culture","Microscopy","Flow Cytometry","Statistical Analysis","Scientific Writing","Peer Review","Literature Review","Fact-Checking","AI Model Evaluation"],"createdAt":"2026-05-20T15:20:11.147Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:35.512Z","skills":[{"skillId":"61fb06d6-320f-4491-8738-6bd0f2c14675","name":"Cell Biology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c2f66865-2164-4c1d-ad51-645653ce7f28","name":"Cellular Biology","skillLevel":null},{"skillId":"76c1e72b-a06f-4f90-8441-e9e9efa2325e","name":"Biology","skillLevel":null},{"skillId":"514f62e4-03e3-4e15-a32a-0a6def860b97","name":"Evolutionary Biology","skillLevel":null},{"skillId":"cdb20632-4f32-49be-8c56-7a78eede69b2","name":"Systems Biology","skillLevel":null},{"skillId":"9e2b8528-4195-42ad-9933-b07cbfc0f296","name":"Wildlife Biology","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"4f4a5381-9888-40fd-b79a-555f52bf3d99","name":"Computational Biology","skillLevel":null},{"skillId":"57593229-ccd1-4762-afa6-c34874997e54","name":"Molecular Biology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"0356efc3-0cc5-4c39-bf1d-a004fa2c944d","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-05-20T14:56:58.789Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.947Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"721a5b87-071b-4c4b-98b0-dc85d6b57b8c","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-05-20T14:56:27.282Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.944Z","skills":[{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"1cb46da5-d520-41f4-a1d9-859ba73b500f","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-05-20T14:54:18.960Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.942Z","skills":[{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"be751f52-2166-496e-83c8-3f0dc6d9512c","externalKey":"MATH-25-502","title":"Mathematics Specialist","description":"SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate, is seeking mathematicians to join our AI training project. In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in calculations, methodology, or conceptual understanding; fact-check quantitative information across; write high-quality mathematical explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on mathematical correctness and reasoning quality.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":[],"requirements":["You hold a MS or PhD in Math/Stats or a related field in one of the top 100 universities.","Confident in pure and applied mathematics, proofs, modeling, statistics/probability, and optimization.","Expert at fact-checking information using public sources across multiple domains.","You communicate mathematics clearly and turn advanced theory into real-world solutions.","Background in research, analytical writing, debate, programming, or mathematics is preferred.","English proficiency C1 and above with excellent writing skills.","For PhD holderss: you have developed or critically reviewed complex math content (e.g., problem banks, proofs, textbook sections, research notes).","Bonus: Data labeling, RLHF, or AI model evaluation experience."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Applied Mathematics","Pure Mathematics","Mathematical Proofs","Statistical Modeling","Probability Theory","Mathematical Optimization","Numerical Analysis","Linear Algebra","Real Analysis","Abstract Algebra","Calculus","Discrete Mathematics","Differential Equations","Stochastic Processes","Combinatorics","Graph Theory","Machine Learning Basics","Bayesian Statistics","Regression Analysis","Time Series Analysis","Monte Carlo Methods","Operations Research","Convex Optimization","Mathematical Modeling","Research Methods","Analytical Writing","Technical Writing","Fact-Checking","Python","LaTeX"],"createdAt":"2026-05-20T14:20:58.699Z","updatedAt":"2026-07-16T08:14:24.938Z","skills":[{"skillId":"b9b3e358-1177-46ea-bd55-5b7d90ae5fa2","name":"Pure Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"47101b8e-29d7-4b50-99f7-382c890f6ea0","name":"Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"192499f7-8ce7-446c-914e-c7ffb5a163d4","name":"Problem Solving","skillLevel":null},{"skillId":"552e1a98-f827-42e5-94b9-5155e46cfe7c","name":"Applied Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"2edc386b-fc9e-4edd-aa04-651691d8c444","name":"Advanced Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"6984eaa9-59d0-408a-9715-b1ed2c40e33b","name":"Discrete Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bbe76153-f77a-4631-81d1-9be067b6e531","name":"Mathematics","skillLevel":null},{"skillId":"7b300906-74c3-48ab-9ccb-6c59993a80b5","name":"Business Mathematics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"925363c3-38ee-49d1-8865-9d1319e16b4b","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-05-19T15:59:23.017Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.965Z","skills":[{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"7d9cf190-3039-4b14-a721-cd3edbcf9a01","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-05-19T15:58:30.608Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.961Z","skills":[{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"07efd189-a413-428c-9ee5-41bb9776b19e","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-05-19T15:56:24.102Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.956Z","skills":[{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"b5767d75-f3a1-4870-96e1-e691f8bb0b53","externalKey":"Medical-25-104","title":"Medical General Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in clinical methodology or conceptual understanding; fact-check medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Medicine (MD/DO), Nursing, Public Health (MPH), Health Sciences, or Allied Health, with strong grounding in Epidemiology, Clinical Medicine, Healthcare Systems, and Patient Care.","5+ years of professional experience in Nursing, Public Health, Health Sciences, or Allied Health.","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, risk stratification, red-flag recognition) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of disease processes, patient care concepts, public health principles, healthcare systems, and medical terminology.","Exceptional attention to detail when fact-checking medical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, or misinterpretation of tests; Minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing logic), appropriateness for setting (ED vs outpatient), and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Reasoning","Differential Diagnosis","Risk Stratification","Red Flag Recognition","Evidence-Based Medicine","Patient Safety","Clinical Medicine","Epidemiology","Public Health","Healthcare Systems","Medical Terminology","Pathophysiology","Clinical Decision-Making","Triage (ED vs Outpatient)","Contraindications & Drug Interactions","Medication Safety","Diagnostic Test Interpretation","Clinical Documentation Review","Utilization Review","Medical Content Review","Medical Fact-Checking","Healthcare Quality Assurance (QA)","Medical Writing","Editing & Proofreading","Data Annotation (Healthcare)","AI Training Data Evaluation","Guideline Adherence (CDC/WHO)","Case Review","Risk Management","English (C1/C2)"],"createdAt":"2026-05-19T15:54:35.294Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:11.948Z","skills":[{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"a8f62e50-7e49-44da-9cf1-402592f4b723","name":"Medical Terminology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"f336aafd-89f9-40f4-be1a-aa36f4d2333f","name":"Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"26dc62a5-01f5-430a-ae34-3b64b9fd7acd","name":"Disease Processes","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5022114-540f-4f21-aafb-28f071c0df6a","name":"Healthcare Systems","skillLevel":null},{"skillId":"b82d28ab-31bc-4a18-9b42-d2922bfb7a0d","name":"Patient Care","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"fa096952-c51c-4251-bd63-5cfd77903dfe","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-05-19T15:45:25.139Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.484Z","skills":[{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"58508f1d-f941-4af7-99b7-239b6aea5401","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-05-19T15:44:21.561Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.481Z","skills":[{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"b4f239ba-c06e-4062-af18-6fc488ef40ab","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-05-19T15:41:54.433Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.479Z","skills":[{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"3f260030-c105-44e3-a694-76895f499673","externalKey":"R-25-613","title":"R Engineer","description":"As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in statistical methodology or data-wrangling workflows; fact-check analytical results; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct use of R; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","sci","anls"],"requirements":["2+ years of hands-on experience using R for data analysis, statistics, or data science work.","Strong proficiency in R programming, including data wrangling, functional programming patterns, and writing reusable functions or packages.","Solid grounding in applied statistics, including regression, inference, and model validation, with practical experience implementing these methods in R.","Experience building end-to-end analyses in R that include data cleaning, exploratory analysis, modeling, and visualization.","Familiarity with common R ecosystems such as tidyverse, data.table, and ggplot2, and the ability to choose appropriate tools for a given task.","Professional experience in a data-focused role such as data scientist, statistician, quantitative analyst, or similar.","Minimum Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, or a closely related quantitative field.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, analysis design, and code review in R.","Excellent English writing skills with the ability to document analyses and explain complex statistical ideas clearly to non-experts.","Previous experience with AI data training or model evaluation is strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency is required."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["R","Tidyverse","dplyr","tidyr","purrr","data.table","ggplot2","RMarkdown","Shiny","RStudio","R package development","Functional programming","Data wrangling","Data cleaning","Exploratory data analysis (EDA)","Data visualization","Applied statistics","Regression analysis","Statistical inference","Hypothesis testing","Model validation","Cross-validation","Reproducible research","Git","Unit testing","SQL","Large Language Models (LLMs)","Prompt engineering","Technical writing","Model evaluation"],"createdAt":"2026-05-19T15:40:23.166Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:57.475Z","skills":[{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4f207369-c3e6-4852-bec0-448e6e886a1c","name":"Data Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"c765702e-b5b0-41e9-bcf0-9ef28fdd04ed","name":"Time Series Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5a7803ed-335c-4323-a629-d75d7fb0c6e7","name":"Data Cleaning","skillLevel":null},{"skillId":"61dda9bc-7059-45e8-a7cb-f1cecb7fd4a2","name":"reproducible research","skillLevel":null},{"skillId":"f90036b1-7fbf-4683-83cb-62f19c7729fd","name":"Data Visualization","skillLevel":null},{"skillId":"2d9afb4b-e58d-4793-ab5b-1483f9ca52c1","name":"R Programming","skillLevel":null},{"skillId":"835f1557-d2d3-4fe1-b9b8-aa1aa0a84407","name":"Statistical Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ea15050e-1f2c-4040-8cf6-11988dce92e6","name":"Machine Learning in R","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"ec4c2fe0-3f7a-42a6-ab5d-3b6f37450e82","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-19T15:35:35.294Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.954Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"a5d77e86-f04f-489b-b838-a9c70c6a68a3","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-19T15:33:46.015Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.950Z","skills":[{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"a1719130-031b-489b-958b-aa57210380f4","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-19T15:31:13.645Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.946Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"994adccf-2660-4f24-b075-6db7da73af49","externalKey":"Kotlin-25-582","title":"Kotlin Engineer","description":"As a remote, hourly paid Kotlin Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Kotlin-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical information; craft expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. T his role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Kotlin development experience.","Strong understanding of Kotlin null safety, coroutines, and functional idioms.","Professional software engineering experience using Kotlin for Android or backend services.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to critically evaluate idiomatic Kotlin style, design decisions, and architecture trade-offs.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with Ktor, Android Jetpack, and advanced coroutine usage in production systems.","Preferred: Merged pull requests in Kotlin open-source projects, competitive programming experience, or similar demonstration of strong problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile/backend architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Kotlin","Coroutines","Kotlin Flow","Null Safety","Functional Programming","Android Development","Ktor","Android Jetpack","Jetpack Compose","MVVM","Clean Architecture","REST APIs","Backend Development","Microservices","Gradle","JUnit","Kotlin Multiplatform (KMP)","Git","GitHub","Code Review","Pull Requests","Open Source Contributions","System Design","Software Architecture","Dependency Injection (Dagger/Hilt)","SQL","PostgreSQL","Docker","Large Language Models (LLMs)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-19T15:26:54.137Z","updatedAt":"2026-07-16T07:29:38.938Z","skills":[{"skillId":"b16d90e1-f357-4198-95af-74d2b702802a","name":"Ktor","skillLevel":null},{"skillId":"4e7b3fee-4ce1-4bea-993d-9a73fe8d28d8","name":"Coroutines","skillLevel":null},{"skillId":"9014bbf7-5d0e-4e00-8477-eee8194d3df0","name":"Null Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"60a8d93a-2b00-46eb-a104-375d5c70881a","name":"Kotlin","skillLevel":null},{"skillId":"ef770b0d-4e67-45f1-8b7c-b77ecd70d913","name":"Android Development","skillLevel":null},{"skillId":"92a99476-fd7f-4957-b334-eb7970c99e0f","name":"Android Jetpack","skillLevel":null},{"skillId":"a038ce2a-7355-4672-b269-2fb53929a231","name":"Software Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"d37b7f7a-0aa5-496c-b9e1-9e27a74adace","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-05-19T15:21:20.537Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.737Z","skills":[{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"44d52a3e-946b-4cda-b272-3712bade2462","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-05-19T15:19:28.668Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.733Z","skills":[{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"46ec303e-1f8a-4916-ad10-2a51682d2b2c","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-05-19T14:58:54.248Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.729Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"457b3821-3fcf-41e7-a728-9cfd9f1a83d9","externalKey":"Swift25-913","title":"Swift Engineer","description":"As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind each solution. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct approaches in Swift and iOS; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, helping to improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["2+ years of hands-on Swift/iOS development experience.","Strong understanding of core Swift fundamentals, memory management, and ARC.","Professional iOS engineering experience shipping or maintaining production mobile applications.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Ability to evaluate code for correctness, maintainability, performance, and UI logic quality.","Significant experience using large language models (LLMs) to assist with coding, debugging, and code review.","Excellent English writing skills with the ability to articulate complex technical concepts clearly.","Highly preferred: Experience with SwiftUI, UIKit, and Combine in modern iOS architectures such as MVVM.","Preferred: Merged pull requests in Swift/iOS open-source projects, competitive programming exposure, or similar evidence of strong algorithmic problem-solving skills.","Experience reviewing app logic or mobile architecture, with previous AI data training or model evaluation work strongly preferred, and Minimum C1 English proficiency."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Swift","iOS Development","Xcode","SwiftUI","UIKit","Combine","MVVM","ARC (Automatic Reference Counting)","Memory Management","Concurrency (async/await)","Grand Central Dispatch (GCD)","Auto Layout","Core Data","URLSession","REST APIs","JSON Parsing","Unit Testing","XCTest","UI Testing","Instruments (Profiling)","Performance Optimization","Git","Code Review","Pull Requests","CI/CD","Fastlane","App Store Deployment","Open Source Contribution","Algorithmic Problem Solving","LLMs for Software Development"],"createdAt":"2026-05-19T14:57:22.545Z","updatedAt":"2026-07-16T07:33:12.722Z","skills":[{"skillId":"fa63395e-a1f9-4f1f-94b6-e6fde17f33a5","name":"UI Logic Review","skillLevel":null},{"skillId":"ea50fe45-3f31-4bb8-958c-7085bcca138a","name":"ARC","skillLevel":null},{"skillId":"e8bd17de-990b-4b80-9967-4056d74772ea","name":"Mobile Architecture","skillLevel":null},{"skillId":"e5e03cc4-41cb-459f-a38c-68049e87f7ce","name":"LLM Coding","skillLevel":null},{"skillId":"0acf7831-f64d-486c-b3f7-ccde4653b8f7","name":"Combine","skillLevel":null},{"skillId":"97b807dc-83c2-4c0b-bcfa-c0bc184d8310","name":"iOS Development","skillLevel":null},{"skillId":"f8980c7c-7e85-4c1a-8292-52c0b965167a","name":"UIKit","skillLevel":null},{"skillId":"37c7572c-f910-4109-a060-f5b4962b522d","name":"SwiftUI","skillLevel":null},{"skillId":"f60a3c5c-2d61-4d9f-904c-7c307b0466e4","name":"Swift","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"ab32b8d4-989c-43e2-9923-95cfe21cf84f","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-19T14:53:27.844Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.135Z","skills":[{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"3ccfed42-7f4b-4a17-beeb-8f897102f4d2","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-19T14:52:38.042Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.132Z","skills":[{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"9ad0497a-ba75-45ee-b97f-a67a8d13e6cc","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-19T14:49:11.538Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.130Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null},{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"bf966185-a4b0-45ff-883b-afeaf94d8d1d","externalKey":"Ruby-25-982","title":"Ruby Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Ruby Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Ruby and Rails code or generate your own solutions, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for readability, maintainability, and correctness; identify errors in MVC structure, domain modeling, or control flow; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Ruby patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Ruby programming experience in production environments.","Strong understanding of Ruby on Rails, MVC architecture, and idiomatic Ruby patterns for structuring application code.","Hands-on software engineering experience building and maintaining Ruby or Rails applications, with exposure to real-world production constraints.","Ability to evaluate readability, maintainability, and logical correctness in Ruby and Rails code, including model, controller, and service-layer design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating and reviewing their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, structured, and pedagogical technical explanations and code reviews.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, large-scale code review, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with frameworks and tools such as Ruby on Rails, Sinatra, and RSpec in real projects.","Preferred: merged PRs in Ruby open-source projects, experience with metaprogramming or test-heavy systems, and competitive programming exposure."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Ruby","Ruby on Rails","Sinatra","RSpec","MVC Architecture","ActiveRecord","PostgreSQL","MySQL","Redis","Sidekiq","REST APIs","GraphQL","Git","GitHub","CI/CD","Docker","Kubernetes","AWS","Heroku","RSpec Mocks","Capybara","FactoryBot","Test-Driven Development (TDD)","Behavior-Driven Development (BDD)","Code Review","Refactoring","Metaprogramming","Performance Optimization","LLM Tools","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-19T14:48:29.952Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:17.126Z","skills":[{"skillId":"47fcd2ef-cf6b-46f0-bc41-eb2fedca74c9","name":"Ruby on Rails","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b49c717e-2800-4039-9a2f-934ccd744a82","name":"Ruby","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ecf2e71c-0b77-4a19-98f9-7e220e63b4ad","name":"Web Applications","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"1c3b5628-a50e-4da9-b5cf-e57238589c63","name":"Refactoring","skillLevel":null},{"skillId":"7935589b-d621-4f54-99a3-b12a791f6a34","name":"Metaprogramming","skillLevel":null},{"skillId":"223d879c-93f4-40bc-a2b1-f427fb168478","name":"RSpec","skillLevel":null},{"skillId":"33f63a26-8a76-4090-b081-088c5c2749a7","name":"MVC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"6cd4c58e-1763-4bc0-9116-9c4ad2ee0371","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-05-18T12:20:23.226Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.670Z","skills":[{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"2785e987-34ba-4526-bb71-ccfa6fc30a6b","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-05-18T12:19:45.783Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.667Z","skills":[{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"ef5601b7-91e3-41eb-a3e6-cf17f011f903","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-05-18T12:19:02.910Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.664Z","skills":[{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"ec04058a-2785-4592-9a02-5166bc9c34ba","externalKey":"Rust-25-804","title":"Rust Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, safety, and adherence to the prompt; identify errors in ownership, borrowing, lifetimes, or algorithmic reasoning; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Rust patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Rust development experience in backend, CLI, or systems-focused projects.","Strong understanding of Rust’s ownership, borrowing, and lifetime model, with the ability to reason clearly about aliasing and data races.","Solid software engineering experience in at least one of backend services, command-line tools, or systems programming using Rust.","Ability to evaluate safe, idiomatic Rust code, including appropriate use of traits, generics, pattern matching, and error handling.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: experience with Tokio, Actix, Serde, and async Rust patterns in production or advanced side projects.","Preferred: competitive programming experience, contributions to Rust open-source ecosystems, and demonstrated ability to reason about performance, concurrency, and correctness in Rust code."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Rust","Async Rust","Tokio","Actix Web","Serde","Ownership & Borrowing","Lifetimes","Traits","Generics","Pattern Matching","Error Handling","Concurrency","Memory Safety","Systems Programming","Backend Development","CLI Development","API Design","REST APIs","Performance Optimization","Profiling","Testing","Unit Testing","Integration Testing","Code Review","Technical Writing","English (C1)","Open Source Contributions","Competitive Programming","LLMs","AI Coding Assistants","AI Data Training"],"createdAt":"2026-05-18T12:18:33.295Z","updatedAt":"2026-07-16T07:32:54.662Z","skills":[{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"01ebfd83-8bfe-43eb-b6e9-ed35058a6e8b","name":"Lifetimes","skillLevel":null},{"skillId":"ddb9e8fb-01a2-4cd4-8882-1a48c984256b","name":"Actix","skillLevel":null},{"skillId":"9b4d6271-bc71-42e2-8628-9be49b74bd9c","name":"Tokio","skillLevel":null},{"skillId":"46067b6b-408a-4f62-9e73-1f57c0749be9","name":"Rust","skillLevel":null},{"skillId":"eb01136e-16f7-405a-96e1-6f372ba615af","name":"Systems Programming","skillLevel":null},{"skillId":"4506c516-bf98-4541-af49-5afca969f11e","name":"Async Rust","skillLevel":null},{"skillId":"bd66da9c-61b4-44a1-8417-1775c2a125e1","name":"Serde","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"c8571dd1-e57a-40a2-9060-cff5a97212b5","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-05-18T12:15:02.689Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:18.981Z","skills":[{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"fd986bbc-d4ae-4126-a06e-ebfac0c3c879","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-05-18T12:08:13.051Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:18.977Z","skills":[{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"ba67a2e5-e28e-4216-a3b3-c8031a999981","externalKey":"Go-25-319","title":"Go Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote Go Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Go code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for correctness, readability, and adherence to backend-style best practices; identify errors in concurrency, error handling, or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate idiomatic Go; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, and your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["1–2+ years of professional Go programming experience, ideally focused on backend services, APIs, or systems work.","Strong understanding of Go idioms, including clear error handling, composition over inheritance, and simple, readable interfaces.","Hands-on software engineering experience building and maintaining backend-style Go applications in production environments.","Ability to evaluate correctness and readability in backend-oriented Go code, including concurrency patterns, error propagation, and API design.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a disciplined approach to validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing precise, structured, and pedagogical technical explanations.","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, code review at scale, or evaluation of AI-generated technical content is strongly preferred; Minimum C1 English proficiency and an extremely detail-oriented working style are required.","Highly preferred: hands-on experience with Go frameworks and libraries such as Gin, gRPC, or Echo in real projects.","Preferred: merged PRs in Go open-source projects, competitive programming experience, cloud-native development exposure, and familiarity with Go performance profiling tools and techniques."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Go (Golang)","Backend Development","RESTful APIs","API Design","Microservices","Concurrency","Go Routines","Channels","gRPC","Gin","Echo","HTTP/HTTPS","Docker","Kubernetes","Cloud-Native Development","CI/CD","Git","Code Review","Open Source Contributions","Unit Testing","Integration Testing","Performance Profiling","pprof","SQL","PostgreSQL","Redis","Message Queues","Linux","System Design","Technical Writing","LLM Tools (AI Coding Assistants)"],"createdAt":"2026-05-18T12:02:59.178Z","updatedAt":"2026-07-16T07:27:18.968Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4d4c0ce-2a10-480b-9f84-c471b8797495","name":"Concurrency","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"fc930b31-4427-459a-a730-f7713c959ea9","name":"Profiling","skillLevel":null},{"skillId":"f1443c5d-7a88-46f5-823c-bb0a3dfbe67e","name":"Go","skillLevel":null},{"skillId":"1f0d3bb5-6504-45aa-87c5-1346d80bb937","name":"Error Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9088c490-d26f-4a53-8956-c9ff71e1ad91","name":"Cloud-Native","skillLevel":null},{"skillId":"03e81106-e60f-48e1-907f-989320e7298e","name":"gRPC","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"e5b19546-c0d5-48fa-ab37-12c852bcb842","name":"Golang","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"19f8b133-9c97-429a-93cf-61d6c38bac42","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-05-18T11:58:13.765Z","updatedAt":"2026-09-01T11:47:41.273Z","skills":[{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"8ac23416-8c7b-4ec0-a7bd-3cbc915343a9","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-05-18T11:56:23.843Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.219Z","skills":[{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"ba0a38f3-5275-4adf-b45f-00f9764abe4e","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-05-18T11:44:41.420Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.217Z","skills":[{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"8906e40a-c53f-411c-9804-e94806af82cf","externalKey":"CSharp-26-482","title":"C# Engineer","description":"This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and/or generate C#/.NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check technical claims; and rate/compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. You will also produce high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods and clear communication. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["eng","qa","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent professional experience).","2+ years of professional experience using C#.","Strong experience with C# and the .NET ecosystem (ASP.NET Core, Web APIs, async/await, LINQ).","Knowledge of relational databases and data access patterns (SQL Server and/or PostgreSQL; EF Core and/or Dapper).","Experience with modern engineering practices and tooling (Git, CI/CD, Docker).","Strong advantage: experience solving Medium–Hard algorithmic problems (e.g., LeetCode/HackerRank-style).","Strong English writing skills; Minimum C1 English proficiency.","Highly detail-oriented, able to spot subtle logical/technical issues and explain corrections clearly.","Preferred: prior experience with AI data training, evaluation, annotation, or technical QA of model outputs.","Able to work as an hourly, remote contractor with reliable internet and consistent availability."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["C#",".NET",".NET Core","ASP.NET Core","REST APIs","Web API Development","Async/Await","LINQ","Entity Framework Core","Dapper","SQL","SQL Server","PostgreSQL","Relational Databases","Data Access Layer","Git","CI/CD","Docker","Unit Testing","xUnit","NUnit","Test Automation","Microservices","SOLID Principles","Design Patterns","Algorithmic Problem Solving","Data Structures","Code Review","Technical Writing","English (C1)"],"createdAt":"2026-05-18T11:42:54.741Z","updatedAt":"2026-07-16T07:28:59.213Z","skills":[{"skillId":"051fc433-35a2-48fe-b1ed-b9e08f678db2","name":"Docker","skillLevel":null},{"skillId":"c7e980f3-2793-451c-af88-6559afa974b8","name":"EF Core","skillLevel":null},{"skillId":"168848e4-612c-43e0-8d56-158b1d121f6f","name":"Web APIs","skillLevel":null},{"skillId":"96db906b-ecbc-43e4-8899-c5e159978c07","name":"LINQ","skillLevel":null},{"skillId":"27637745-c7f7-448d-8d8b-d59b30e03a08","name":"async/await","skillLevel":null},{"skillId":"1a10d8bd-05ea-4571-86e3-54d573ac05db","name":"ASP.NET Core","skillLevel":null},{"skillId":"2bb9a393-6fc2-4ae2-adfb-55532b29355b","name":".NET","skillLevel":null},{"skillId":"b6871f49-c3be-4c24-a71a-749e1e753b79","name":"SQL","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d99802f-9792-4e68-82a6-479e0d6f6199","name":"C#","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f17ebcaf-6a8c-4620-92d7-9306d6e5ef0a","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-18T11:32:20.061Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.200Z","skills":[{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"b875a250-be1f-4c41-afdb-141c5e7c0932","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-18T11:31:33.069Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.196Z","skills":[{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"19ca0897-3342-4e35-af1b-08694a4b0260","externalKey":"Java-25-742","title":"Java Engineer","description":"As a Senior Java Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Java code, architectural solutions, and technical explanations, as well as generate high-quality reference implementations and reasoning steps. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, performance, or design; fact-check technical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This fully remote, hourly paid contractor role is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Java expertise will directly help improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, or a closely related technical field.","5+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Java on production systems.","Deep understanding of core Java, concurrency primitives, and the Java Collections Framework.","Extensive experience building and maintaining backend services using Spring or Spring Boot, REST APIs, and microservice architectures.","Strong grasp of software design principles, system design, and performance optimization in distributed Java systems.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern engineering tooling such as Git, CI/CD pipelines, automated testing frameworks, and containerization technologies.","Demonstrated experience conducting thorough code reviews and providing structured, constructive feedback to other engineers.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented and systematic, with a methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle issues in Java solutions."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Java","Core Java","Spring Framework","Spring Boot","REST APIs","Microservices","Concurrency","Multithreading","Java Collections Framework","JVM","Distributed Systems","System Design","Software Design Patterns","Performance Optimization","SQL","PostgreSQL","Hibernate","JPA","Maven","Gradle","Git","CI/CD","JUnit","Mockito","Test Automation","Docker","Kubernetes","Linux","Code Review","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-18T11:28:38.947Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:52.189Z","skills":[{"skillId":"59469eca-73b6-4ffe-98e4-c16d2b5800f5","name":"Spring Boot","skillLevel":null},{"skillId":"94f44b77-6c93-4595-9adb-e19120912702","name":"Microservices","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"59cbb3e9-e50f-48bc-9244-c03de9fea457","name":"Performance Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"6d96634e-8724-48dd-9ec5-f7e85e9b85fc","name":"Java","skillLevel":null},{"skillId":"c85aef58-7057-449b-8867-aa9fde011552","name":"Remote Contractor","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"82177144-c47c-492b-9c62-90f40ddb7cab","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-05-18T11:24:09.928Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.249Z","skills":[{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"20122c1b-01ac-40e0-b943-fc74c9345337","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-05-18T11:23:12.769Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.246Z","skills":[{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"7fc9415c-4e75-44d7-8437-af36b123270b","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-05-18T11:20:48.837Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.244Z","skills":[{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"bbb3b35e-ac15-485a-ac08-1508933e8bd1","externalKey":"TypeScript-25-652","title":"TypeScript Engineer","description":"As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your own high-quality content and reference solutions. You will evaluate step-by-step reasoning and problem-solving, checking solutions for correctness, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, type modeling, or architectural thinking; fact-check technical information; craft clear explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This fully remote, hourly contractor position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. In this role, your TypeScript expertise directly helps improve the world’s premier AI models used by engineers and developers everywhere.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["2+ years professional TypeScript experience.","Expertise in TypeScript features, including advanced type manipulation, generics, interfaces, and utility types.","Strong proficiency with a major frontend framework (e.g., React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (e.g., Node.js with Express or NestJS).","Solid understanding of object-oriented programming (OOP), functional programming concepts, and common software design patterns.","Experience with Git and standard version control workflows (branching, merging, pull requests).","Familiarity with modern build tools (e.g., Webpack, Vite, Babel).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related field.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with strong ability to follow detailed technical guidelines.","Good to have: Merged PRs in TypeScript-based open-source projects.","Good to have: Competitive programming experience, experience reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and previous exposure to AI data training or annotation projects."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["TypeScript","JavaScript (ES6+)","Node.js","React","Angular","Vue.js","Express.js","NestJS","REST APIs","GraphQL","Object-Oriented Programming (OOP)","Functional Programming","Design Patterns","Advanced Types","Generics","Git","GitHub","Pull Requests","Code Review","Webpack","Vite","Babel","Jest","Testing Library","ESLint","Prettier","CI/CD","npm","Yarn","Open Source Contributions"],"createdAt":"2026-05-18T11:19:22.384Z","updatedAt":"2026-07-16T08:13:58.240Z","skills":[{"skillId":"19c4d788-0f98-47b2-9deb-f93b298b9a91","name":"OOP","skillLevel":null},{"skillId":"19ac7ba9-4636-4654-b261-ca4c3e6f953d","name":"Vue.js","skillLevel":null},{"skillId":"81fd672c-29d6-4738-9fd1-fc63ec772f73","name":"Computer Science","skillLevel":null},{"skillId":"04564505-7127-4293-856c-ed5b3133bbb1","name":"Advanced Typing","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"20e50e9f-3eb5-4d15-90ef-6bd1284d2c4b","name":"Angular","skillLevel":null},{"skillId":"68fda127-d790-4849-ad33-ffd0c82e723b","name":"Static Typing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"18bcd86d-88bf-46a6-b075-c6fde67fa9bc","name":"Git Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"7b51484a-eede-4b6c-9b28-3c3ced80e0c3","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-18T11:14:32.362Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.876Z","skills":[{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"eef08bda-e6d0-4858-b5c3-c04d28c67e04","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-18T11:13:46.744Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.873Z","skills":[{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"c7e66786-314d-42d3-b970-8cb22fc1e3da","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-18T11:13:19.848Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.870Z","skills":[{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null},{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"3ef4f856-ec81-4b20-9b44-7c8b37c04102","externalKey":"JS-25-112","title":"JavaScript Engineer","description":"As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt, identify errors in methodology or conceptual understanding, fact-check information, write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods, and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world’s premier AI models while giving you the flexibility of impactful, detail-oriented remote contract work.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["it","eng","wrt"],"requirements":["Minimum 2+ years of professional JavaScript experience in production environments.","Strong understanding of closures, async/await, prototype-based inheritance, and JavaScript event loop behavior, with deep proficiency in modern Vanilla JavaScript (ES6/ES2015+).","Proven ability to evaluate correctness, readability, and performance of JavaScript code, including identifying subtle logic and edge-case issues.","Hands-on work experience in software engineering, preferably in roles involving code review, mentoring, or technical design discussions.","Significant experience using LLMs or AI coding assistants while programming, combined with a critical mindset for validating their output.","Excellent English writing skills, capable of producing clear, concise, and pedagogical technical explanations.","Strong proficiency with at least one major frontend framework (such as React, Angular, or Vue.js) or backend runtime (such as Node.js with Express or NestJS).","Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.","Previous experience with AI data training, data annotation, or evaluation of AI-generated technical content is a strong plus; Minimum C1 English proficiency and a highly detail-oriented working style are required.","Preferred: contributions or merged PRs in JavaScript or TypeScript open-source projects, familiarity with bundlers and tooling (Webpack, Vite, Rollup), frontend–backend integration and Node.js runtime behavior, reviewing typed API layers, DTOs, or schema-driven designs, and experience evaluating frontend logic, async patterns, and state management."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["JavaScript (ES6+)","TypeScript","Vanilla JavaScript","Async/Await","Promises","JavaScript Event Loop","Closures","Prototype-based Inheritance","Node.js","Express.js","NestJS","React","Angular","Vue.js","REST APIs","GraphQL","HTML5","CSS3","Webpack","Vite","Rollup","npm","Yarn","Git","Code Review","Unit Testing","Jest","State Management","LLM Tools (AI Coding Assistants)","Technical Writing"],"createdAt":"2026-05-18T11:11:23.213Z","updatedAt":"2026-07-16T08:10:18.868Z","skills":[{"skillId":"9a87697c-666d-4f17-b6b8-21c809c34fb4","name":"TypeScript","skillLevel":null},{"skillId":"44d8e711-f80f-4af1-9637-dd94c1289032","name":"React","skillLevel":null},{"skillId":"afb11f15-3909-44d5-be66-1feb442c4796","name":"Frontend Development","skillLevel":null},{"skillId":"b70fbf13-2cbb-440c-a9b1-a3a0afb6b700","name":"Node.js","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"9d404b40-a677-4c6b-b816-af92c3a8c904","name":"Backend Development","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9bca78d5-5e8d-4e7c-8267-254c5143789c","name":"ES6","skillLevel":null},{"skillId":"ed7b4d80-8081-46ea-aea3-4868b8ddccac","name":"Async Programming","skillLevel":null},{"skillId":"67e6b30e-1edc-4b78-af66-31c9b3a4d69b","name":"JavaScript","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"73456d52-ebd3-4381-bcde-00d52cd2ffc4","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-15T14:20:10.131Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.168Z","skills":[{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"e317e6f9-2f23-42a7-b684-65b6203b07ae","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-15T11:18:18.525Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.164Z","skills":[{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"4a9a9b59-e345-4ca1-bf42-b6cc02b422a4","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-15T11:16:45.014Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.159Z","skills":[{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"b0eabce4-d1d6-4aae-be89-6821a68fee55","externalKey":"Python-25-656","title":"Python Engineer","description":"As a Senior Python Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis to review AI-generated Python solutions and technical explanations, as well as generate high-quality reference content that demonstrates strong software engineering practices. You will assess solutions for correctness, code quality, performance, and adherence to the prompt; identify errors in logic, architecture, or methodology; fact-check technical information; craft clear, step-by-step explanations and exemplary solutions; and rate and compare multiple AI responses based on their reasoning quality and implementation soundness. This is a fully remote, hourly paid contractor role with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, where your Python expertise will directly help improve the world’s premier AI models.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["eng","it","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Computer Science, Software Engineering, Mathematics, or a closely related technical field.","7+ years of professional software engineering experience, with significant hands-on work in Python on production systems.","Deep knowledge of Python language features, the standard library, and common ecosystems such as web frameworks, data tooling, or backend services.","Strong understanding of algorithms, data structures, system design, and performance optimization in Python applications.","Proven experience designing, reviewing, and improving high-quality Python codebases, including code review and mentoring responsibilities.","Minimum C1 English proficiency (written and spoken), with the ability to write clear technical explanations and follow detailed English-language guidelines.","Comfort working with modern tooling such as version control systems, CI/CD pipelines, testing frameworks, and containerization technologies.","Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Highly detail-oriented, with a structured and methodical approach to evaluating reasoning quality and identifying subtle errors in technical solutions.","Minimum C1 Chinese proficiency (written and spoken)"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Python","Django","Flask","FastAPI","REST APIs","Microservices","PostgreSQL","SQLAlchemy","Redis","Celery","Asyncio","Data Structures","Algorithms","System Design","Performance Optimization","Profiling","Unit Testing","Pytest","Test Automation","Code Review","Mentoring","Git","CI/CD","Docker","Kubernetes","Linux","AWS","Terraform","Technical Writing","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-15T11:13:57.531Z","updatedAt":"2026-07-16T08:44:18.155Z","skills":[{"skillId":"e4d18358-9838-4a0c-9b22-5e10acfffc9f","name":"Data Structures","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"895e221f-7b0a-4efe-a35d-2203dd0c513a","name":"Backend Engineering","skillLevel":null},{"skillId":"0b2ca94b-8adc-4891-a851-6edce12f2a1e","name":"Unit Testing","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"cc50ae79-bb7f-4d42-b536-46d6f3abcf99","name":"API","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"95e14f50-ae42-4dbf-b10f-8857069ccf62","name":"Distributed Systems","skillLevel":null},{"skillId":"345fbb83-ee26-4a0f-9e7f-4cbd8692f85f","name":"Code Review","skillLevel":null},{"skillId":"38f42004-4054-4346-991e-de80c313b8e1","name":"Algorithms","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"b414162e-acad-4e1f-bffe-0e083c86e846","externalKey":"Italian-25-317","title":"Italian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated Italian-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":37,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Italian, Translation/Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Italian proficiency (C2 preferred) and Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability beyond Italian/English is a plus.","Strong command of Italian grammar (incl. clitics, tense/aspect, mood), semantics, pragmatics, and discourse-level editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, locale inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying style guides and enforcing terminology and tone consistency for specific audiences and locales.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, translation/localization QA, or professional editing is strongly preferred.","Location requirement: Only candidates based in Italy will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Italian (Native/C2)","English (C1)","Italian Grammar","Italian Linguistics","Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Copyediting","Proofreading","Editorial QA","Translation","Localization","Localization QA","Style Guide Adherence","Terminology Management","Tone of Voice","Consistency Checking","Error Detection","Content Quality Assurance","Fact-checking","Writing & Editing","Technical Writing","Transcreation","Cross-cultural Communication","AI Data Annotation","AI Training Data QA","Linguistic Annotation","Annotation Guidelines","Remote Work","Time Management"],"createdAt":"2026-05-15T11:05:55.274Z","updatedAt":"2026-07-16T07:40:53.006Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"8d2e9208-884b-42da-9316-fd0c6260dc3d","name":"Register","skillLevel":null},{"skillId":"7b6960f3-ff06-44f0-859e-4a6d5bb245bb","name":"Tone","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"f7316d2c-5b8a-4184-a989-733911638583","name":"Morphosyntax","skillLevel":null},{"skillId":"e54280c4-bd3c-4f75-91f0-481d5472130d","name":"Italian Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5ae24ead-4723-4201-b644-9b9641f42652","name":"Italian","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":37},{"jobPostingId":"6aab1b16-3cc8-4fa5-9352-f8282e2c37d8","externalKey":"Hindi-25-308","title":"Hindi Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Hindi localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":5,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Hindi proficiency and strong command of the locale conventions for India.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Hindi will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Hindi Localization","Hindi Translation","English-Hindi Translation","Linguistic Quality Assurance (LQA)","Multidimensional Quality Metrics (MQM)","Quality Evaluation","Translation Memory (TM)","Terminology Management","Termbase Management","CAT Tools","Trados Studio","memoQ","Xbench","QA Automation","Proofreading","Copyediting","Transcreation","Style Guide Compliance","Locale Conventions (India)","Cultural Adaptation","Register & Tone Management","Inclusive Language","Content Review","Fact-Checking","Glossary Development","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation (MT)","AI Data Annotation","Prompt Evaluation","Documentation & Reporting"],"createdAt":"2026-05-15T10:59:10.286Z","updatedAt":"2026-07-16T08:09:39.053Z","skills":[{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"c6f20000-09e2-43e3-9a4c-193cf8715de9","name":"Hindi","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":5,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"81f80f30-1b7d-4e87-8c25-e16e3bcbc12b","externalKey":"French-25-301","title":"French Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated French-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":18,"rateMax":33,"jobFunctions":["wrt","edu","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, French, Translation/Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native French proficiency (C2 preferred) and Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability beyond French/English is a plus.","Strong command of French grammar (agreement, tense/mood), semantics, pragmatics, and discourse-level editing across registers.","Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, locale inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.","Comfortable applying French style and punctuation conventions and enforcing terminology consistency for specific audiences and locales.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, translation/localization QA, or professional editing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["French (C2)","English (C1)","French Grammar","French Syntax","French Semantics","Pragmatics","Discourse Analysis","Copyediting","Proofreading","Editorial QA","French Punctuation","French Style Guides","Terminology Management","Terminology Consistency","Localization","Translation","Translation QA","Localization QA","Linguistic QA (LQA)","Transcreation","Error Typology","Quality Assurance","AI Data Annotation","AI Training Data","Text Annotation","Content Review","Writing & Editing","Attention to Detail","Remote Collaboration","Cross-cultural Communication"],"createdAt":"2026-05-15T10:53:51.452Z","updatedAt":"2026-07-16T08:15:09.566Z","skills":[{"skillId":"d4e44a0d-9104-406e-889a-96884f1614a2","name":"French Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"82350aab-44a2-424e-bad8-de90982c7f33","name":"Semantics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"edc0eb04-22bc-4916-b22b-763566c985e6","name":"French","skillLevel":null},{"skillId":"8d2e9208-884b-42da-9316-fd0c6260dc3d","name":"Register","skillLevel":null},{"skillId":"8a2807b7-0c93-4682-9ee5-a9315fb0e618","name":"Agreement","skillLevel":null},{"skillId":"7b6960f3-ff06-44f0-859e-4a6d5bb245bb","name":"Tone","skillLevel":null},{"skillId":"4633c363-20f3-4e74-96b6-d9bbcc58d447","name":"Syntax","skillLevel":null},{"skillId":"399eda8a-a6b6-43f0-8770-47da3330aa1d","name":"Pragmatics","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5e2b70d6-fb0f-406f-945b-5ece5f18e8c2","name":"Multilingual Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":18,"hourlyRateMax":33},{"jobPostingId":"9ca0005c-100e-4f3c-823f-4b392e45a116","externalKey":"Arabic-25-563","title":"Arabic Language Expert","description":"You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is an hourly paid, fully remote contractor role with flexible work-from-anywhere hours. This job is with SME Careers (a subsidiary of SuperAnnotate), a fast-growing AI Data Services company providing training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ZA","country":{"countryCode":"ZA","name":"South Africa","region":"Africa"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Translation, Arabic Language, Communications, Journalism, or a related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong writing and editing skills across Modern Standard Arabic and at least one major dialect (Egyptian Arabic preferred).","Minimum C1 English proficiency (reading and writing) for bilingual evaluation and instruction adherence.","3+ years of professional experience in translation, localization, editorial QA, content quality, or linguistic review (or equivalent).","Excellent attention to detail and ability to apply detailed rubrics consistently in high-volume, hourly contractor work.","Strong fact-checking habits and comfort validating claims using reputable sources when required by task guidelines.","Ability to identify reasoning gaps, methodological errors, and unclear explanations—even when language is fluent.","Comfort working independently in a remote, asynchronous environment with reliable availability and communication.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluation workflows is strongly preferred.","Familiarity with Arabic localization conventions for MENA (terminology, formatting, cultural nuance) is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects. (English proficiency required: Minimum C1)","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance. (English proficiency required: Minimum C1)","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases. (English proficiency required: Minimum C1)"],"aiSuggestedSkills":["Modern Standard Arabic (MSA)","Egyptian Arabic","Arabic Writing","Arabic Editing","Arabic Proofreading","Translation (Arabic-English)","Localization","Arabic Localization (MENA)","Linguistic Review","Editorial QA","Content Quality Assurance","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Compliance","Transcreation","Cultural Adaptation","Bilingual Evaluation","Fact-Checking","Source Validation","Attention to Detail","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Quality Control (QC)","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Data Labeling","Remote Asynchronous Work","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-05-15T10:50:25.861Z","updatedAt":"2026-07-16T07:18:53.638Z","skills":[{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null},{"skillId":"a1487eb8-f602-40d9-a971-85ba398a67f1","name":"Style Guide Adherence","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f47cfa98-d0da-4b09-9fd0-bd9c87129036","name":"Linguistic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"33498219-e8c5-4d8c-9dbb-ce0f5af562d7","externalKey":"Arabic-25-563","title":"Arabic Language Expert","description":"You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This is an hourly paid, fully remote contractor role with flexible work-from-anywhere hours. This job is with SME Careers (a subsidiary of SuperAnnotate), a fast-growing AI Data Services company providing training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs—your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"EG","country":{"countryCode":"EG","name":"Egypt","region":"Africa"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":15,"jobFunctions":["wrt","trng","rsch"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Translation, Arabic Language, Communications, Journalism, or a related field.","Native or near-native Arabic proficiency with strong writing and editing skills across Modern Standard Arabic and at least one major dialect (Egyptian Arabic preferred).","Minimum C1 English proficiency (reading and writing) for bilingual evaluation and instruction adherence.","3+ years of professional experience in translation, localization, editorial QA, content quality, or linguistic review (or equivalent).","Excellent attention to detail and ability to apply detailed rubrics consistently in high-volume, hourly contractor work.","Strong fact-checking habits and comfort validating claims using reputable sources when required by task guidelines.","Ability to identify reasoning gaps, methodological errors, and unclear explanations—even when language is fluent.","Comfort working independently in a remote, asynchronous environment with reliable availability and communication.","Prior experience with AI data training, annotation, or evaluation workflows is strongly preferred.","Familiarity with Arabic localization conventions for MENA (terminology, formatting, cultural nuance) is preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects. (English proficiency required: Minimum C1)","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance. (English proficiency required: Minimum C1)","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases. (English proficiency required: Minimum C1)"],"aiSuggestedSkills":["Modern Standard Arabic (MSA)","Egyptian Arabic","Arabic Writing","Arabic Editing","Arabic Proofreading","Translation (Arabic-English)","Localization","Arabic Localization (MENA)","Linguistic Review","Editorial QA","Content Quality Assurance","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Compliance","Transcreation","Cultural Adaptation","Bilingual Evaluation","Fact-Checking","Source Validation","Attention to Detail","Rubric-Based Evaluation","Error Analysis","Quality Control (QC)","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Data Labeling","Remote Asynchronous Work","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ"],"createdAt":"2026-05-15T10:47:53.596Z","updatedAt":"2026-07-16T07:18:53.631Z","skills":[{"skillId":"f47cfa98-d0da-4b09-9fd0-bd9c87129036","name":"Linguistic Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"a1487eb8-f602-40d9-a971-85ba398a67f1","name":"Style Guide Adherence","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"d6a3ff9c-3cdc-48cd-9f3e-8f50cdbae3fb","name":"Modern Standard Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"de421b49-b27a-4401-929d-da371841d431","name":"Writing","skillLevel":null},{"skillId":"19b5627c-f68b-4333-8275-6a21e85ffe74","name":"Research","skillLevel":null},{"skillId":"bd26f698-e005-4ef0-b809-a12fb16137a4","name":"Arabic","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":15},{"jobPostingId":"082701fb-35b8-42c9-af75-b27c8ecf9d01","externalKey":"Portuguese-25-305","title":"Portuguese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Portuguese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["wrt","qa","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Portuguese proficiency and strong command of the locale conventions for Portugal.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Brazil will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["European Portuguese (pt-PT)","Portuguese Localization","Translation","Transcreation","Bilingual Editing (Portuguese-English)","C1 English","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Phrase (Memsource)","Translation Memory (TM)","Terminology Management","Termbases","Linguistic Quality Assurance (LQA)","MQM Framework","QA Automation","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation (MT)","Localization Testing","Style Guides","Glossary Development","Copyediting","Proofreading","Editorial Judgment","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checks","Fact-Checking","AI Data Annotation","AI Response Evaluation"],"createdAt":"2026-05-15T10:37:00.422Z","updatedAt":"2026-07-16T07:41:16.609Z","skills":[{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"5f092c85-9952-4d65-8fc7-55c96750ba87","name":"Portuguese","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"99a79598-24f1-4e24-b2af-613ed484eed7","externalKey":"Portuguese-25-305","title":"Portuguese Language Expert","description":"In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; fact-check information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. You will apply senior-level Portuguese localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently correct across use cases. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and a subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your work directly helps improve the world’s premier AI models.\n\nImportant: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["wrt","qa","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.","Native or near-native Portuguese proficiency and strong command of the locale conventions for Portugal.","Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, sources, and evaluation guidelines.","5+ years of professional localization/translation experience (multilingual localization experience strongly preferred).","Demonstrated ability to apply MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) to produce consistent quality decisions.","Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks) and comfort working with structured guidelines.","Excellent editorial judgment (register, tone, inclusivity, and cultural nuance) with extreme attention to detail.","Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.","Comfort working as an hourly contractor: dependable throughput, clear documentation, and responsiveness across time zones.","Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred.","Location requirement: Only candidates based in Brazil will be considered for this role"],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["European Portuguese (pt-PT)","Portuguese Localization","Translation","Transcreation","Bilingual Editing (Portuguese-English)","C1 English","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Phrase (Memsource)","Translation Memory (TM)","Terminology Management","Termbases","Linguistic Quality Assurance (LQA)","MQM Framework","QA Automation","Post-Editing (MTPE)","Machine Translation (MT)","Localization Testing","Style Guides","Glossary Development","Copyediting","Proofreading","Editorial Judgment","Cultural Adaptation","Inclusive Language","Consistency Checks","Fact-Checking","AI Data Annotation","AI Response Evaluation"],"createdAt":"2026-05-15T10:34:08.953Z","updatedAt":"2026-07-16T07:41:16.606Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"0b66e1c1-ed67-4378-8fb8-b70f292f4df8","name":"Translation","skillLevel":null},{"skillId":"639a74e2-45e6-4a01-823e-913a48a42389","name":"LQA","skillLevel":null},{"skillId":"5b57ca8a-a9bd-4871-8a2d-041f1ee57606","name":"Linguistic QA","skillLevel":null},{"skillId":"cc1d0356-4d9a-496f-841f-dc7379a08873","name":"MQM Error Typology","skillLevel":null},{"skillId":"69807f5c-5af7-449f-8d91-d95160c790cf","name":"CAT Tools","skillLevel":null},{"skillId":"aca0841b-8bcb-4702-ae69-40932a04c94d","name":"Terminology Management","skillLevel":null},{"skillId":"97f189c7-8972-4db0-b6d1-562d58f501f3","name":"Style Guides","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"5f092c85-9952-4d65-8fc7-55c96750ba87","name":"Portuguese","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"ab1c3cb5-b8b7-4198-b524-9dd34c7f31fa","externalKey":"PDF-102","title":"Document Annotation Specialist (PDF)","description":"Join a dynamic and fast-growing AI infrastructure company that collaborates with Fortune 100 clients to shape the future of machine learning and artificial intelligence. As a Data Annotator, you will be responsible for accurately identifying, classifying, and annotating entities within PDF documents. Your work will directly contribute to training AI models that extract structured information from complex documents, making high-quality annotation critical to project success.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":3,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree (any field; preference for Technology, Engineering, or Data-related disciplines).","6 months – 2+ years of experience in data annotation, labeling, or similar roles (preferred but not mandatory).","Strong attention to detail and ability to follow complex annotation guidelines.","Basic understanding of document structures (text blocks, tables, forms, figures, etc.).","Ability to interpret and apply rules related to bounding boxes, classification, and reading order","Comfortable working with repetitive tasks while maintaining high accuracy.","Familiarity with annotation tools or platforms is a plus."],"responsibilities":["Annotate PDF documents by drawing precise bounding boxes around entities such as text, tables, figures, captions, headers, and key-value structures.","Classify annotated elements according to project guidelines.","Ensure bounding boxes are tight, accurate, and follow annotation standards.","Maintain correct reading order and logical structure across document elements.","Handle complex layouts including multi-column text, forms, tables, and rotated pages.","Follow detailed annotation instructions and apply rules consistently across all tasks.","Identify and flag unclear cases or guideline gaps to supervisors.","Maintain confidentiality and adhere strictly to data security policies."],"aiSuggestedSkills":["Data Annotation","Document Annotation","PDF Annotation","Image Annotation","Data Labeling","Bounding Box Annotation","Text Block Labeling","Table Annotation","Form Field Annotation","Reading Order Tagging","Document Layout Analysis","Optical Character Recognition (OCR)","Quality Assurance (QA)","Data Quality Control","Annotation Guidelines Compliance","Attention to Detail","Classification Labeling","Metadata Tagging","Data Cleaning","Workflow Management","Repetitive Task Accuracy","Microsoft Excel","Google Sheets","Adobe Acrobat","PDF Editing","Computer Vision Basics","Natural Language Processing (NLP) Basics","Annotation Tools","Data Entry","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-10-06T19:13:13.313Z","updatedAt":"2026-10-06T19:14:04.619Z","skills":[{"skillId":"02479453-ffc6-44e9-9435-e526a5f5290b","name":"Text Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"badf4f7a-24ec-495a-a606-990b1a0084a6","name":"PDF Bounding Box","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":3},{"jobPostingId":"4d98422c-3988-48fd-8c6d-772e2494b0de","externalKey":"PDF-102","title":"Document Annotation Specialist (PDF)","description":"Join a dynamic and fast-growing AI infrastructure company that collaborates with Fortune 100 clients to shape the future of machine learning and artificial intelligence. As a Data Annotator, you will be responsible for accurately identifying, classifying, and annotating entities within PDF documents. Your work will directly contribute to training AI models that extract structured information from complex documents, making high-quality annotation critical to project success.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":3,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree (any field; preference for Technology, Engineering, or Data-related disciplines).","6 months – 2+ years of experience in data annotation, labeling, or similar roles (preferred but not mandatory).","Strong attention to detail and ability to follow complex annotation guidelines.","Basic understanding of document structures (text blocks, tables, forms, figures, etc.).","Ability to interpret and apply rules related to bounding boxes, classification, and reading order","Comfortable working with repetitive tasks while maintaining high accuracy.","Familiarity with annotation tools or platforms is a plus."],"responsibilities":["Annotate PDF documents by drawing precise bounding boxes around entities such as text, tables, figures, captions, headers, and key-value structures.","Classify annotated elements according to project guidelines.","Ensure bounding boxes are tight, accurate, and follow annotation standards.","Maintain correct reading order and logical structure across document elements.","Handle complex layouts including multi-column text, forms, tables, and rotated pages.","Follow detailed annotation instructions and apply rules consistently across all tasks.","Identify and flag unclear cases or guideline gaps to supervisors.","Maintain confidentiality and adhere strictly to data security policies."],"aiSuggestedSkills":["Data Annotation","Document Annotation","PDF Annotation","Image Annotation","Data Labeling","Bounding Box Annotation","Text Block Labeling","Table Annotation","Form Field Annotation","Reading Order Tagging","Document Layout Analysis","Optical Character Recognition (OCR)","Quality Assurance (QA)","Data Quality Control","Annotation Guidelines Compliance","Attention to Detail","Classification Labeling","Metadata Tagging","Data Cleaning","Workflow Management","Repetitive Task Accuracy","Microsoft Excel","Google Sheets","Adobe Acrobat","PDF Editing","Computer Vision Basics","Natural Language Processing (NLP) Basics","Annotation Tools","Data Entry","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-10-06T19:13:13.299Z","updatedAt":"2026-10-06T19:14:23.239Z","skills":[{"skillId":"badf4f7a-24ec-495a-a606-990b1a0084a6","name":"PDF Bounding Box","skillLevel":null},{"skillId":"02479453-ffc6-44e9-9435-e526a5f5290b","name":"Text Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":3},{"jobPostingId":"abecc117-f27a-44d2-8272-2af852539baf","externalKey":"PDF-102","title":"Document Annotation Specialist (PDF)","description":"Join a dynamic and fast-growing AI infrastructure company that collaborates with Fortune 100 clients to shape the future of machine learning and artificial intelligence. As a Data Annotator, you will be responsible for accurately identifying, classifying, and annotating entities within PDF documents. Your work will directly contribute to training AI models that extract structured information from complex documents, making high-quality annotation critical to project success.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":3,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree (any field; preference for Technology, Engineering, or Data-related disciplines).","6 months – 2+ years of experience in data annotation, labeling, or similar roles (preferred but not mandatory).","Strong attention to detail and ability to follow complex annotation guidelines.","Basic understanding of document structures (text blocks, tables, forms, figures, etc.).","Ability to interpret and apply rules related to bounding boxes, classification, and reading order","Comfortable working with repetitive tasks while maintaining high accuracy.","Familiarity with annotation tools or platforms is a plus."],"responsibilities":["Annotate PDF documents by drawing precise bounding boxes around entities such as text, tables, figures, captions, headers, and key-value structures.","Classify annotated elements according to project guidelines.","Ensure bounding boxes are tight, accurate, and follow annotation standards.","Maintain correct reading order and logical structure across document elements.","Handle complex layouts including multi-column text, forms, tables, and rotated pages.","Follow detailed annotation instructions and apply rules consistently across all tasks.","Identify and flag unclear cases or guideline gaps to supervisors.","Maintain confidentiality and adhere strictly to data security policies."],"aiSuggestedSkills":["Data Annotation","Document Annotation","PDF Annotation","Image Annotation","Data Labeling","Bounding Box Annotation","Text Block Labeling","Table Annotation","Form Field Annotation","Reading Order Tagging","Document Layout Analysis","Optical Character Recognition (OCR)","Quality Assurance (QA)","Data Quality Control","Annotation Guidelines Compliance","Attention to Detail","Classification Labeling","Metadata Tagging","Data Cleaning","Workflow Management","Repetitive Task Accuracy","Microsoft Excel","Google Sheets","Adobe Acrobat","PDF Editing","Computer Vision Basics","Natural Language Processing (NLP) Basics","Annotation Tools","Data Entry","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-10-06T19:13:13.285Z","updatedAt":"2026-10-06T19:14:35.029Z","skills":[{"skillId":"badf4f7a-24ec-495a-a606-990b1a0084a6","name":"PDF Bounding Box","skillLevel":null},{"skillId":"02479453-ffc6-44e9-9435-e526a5f5290b","name":"Text Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":3},{"jobPostingId":"0bb88b4b-b66f-4e0c-8863-63ab56f7dbde","externalKey":"PDF-102","title":"Document Annotation Specialist (PDF)","description":"Join a dynamic and fast-growing AI infrastructure company that collaborates with Fortune 100 clients to shape the future of machine learning and artificial intelligence. As a Data Annotator, you will be responsible for accurately identifying, classifying, and annotating entities within PDF documents. Your work will directly contribute to training AI models that extract structured information from complex documents, making high-quality annotation critical to project success.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":3,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree (any field; preference for Technology, Engineering, or Data-related disciplines).","6 months – 2+ years of experience in data annotation, labeling, or similar roles (preferred but not mandatory).","Strong attention to detail and ability to follow complex annotation guidelines.","Basic understanding of document structures (text blocks, tables, forms, figures, etc.).","Ability to interpret and apply rules related to bounding boxes, classification, and reading order","Comfortable working with repetitive tasks while maintaining high accuracy.","Familiarity with annotation tools or platforms is a plus."],"responsibilities":["Annotate PDF documents by drawing precise bounding boxes around entities such as text, tables, figures, captions, headers, and key-value structures.","Classify annotated elements according to project guidelines.","Ensure bounding boxes are tight, accurate, and follow annotation standards.","Maintain correct reading order and logical structure across document elements.","Handle complex layouts including multi-column text, forms, tables, and rotated pages.","Follow detailed annotation instructions and apply rules consistently across all tasks.","Identify and flag unclear cases or guideline gaps to supervisors.","Maintain confidentiality and adhere strictly to data security policies."],"aiSuggestedSkills":["Data Annotation","Document Annotation","PDF Annotation","Image Annotation","Data Labeling","Bounding Box Annotation","Text Block Labeling","Table Annotation","Form Field Annotation","Reading Order Tagging","Document Layout Analysis","Optical Character Recognition (OCR)","Quality Assurance (QA)","Data Quality Control","Annotation Guidelines Compliance","Attention to Detail","Classification Labeling","Metadata Tagging","Data Cleaning","Workflow Management","Repetitive Task Accuracy","Microsoft Excel","Google Sheets","Adobe Acrobat","PDF Editing","Computer Vision Basics","Natural Language Processing (NLP) Basics","Annotation Tools","Data Entry","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-10-06T19:13:13.270Z","updatedAt":"2026-10-06T19:14:45.814Z","skills":[{"skillId":"02479453-ffc6-44e9-9435-e526a5f5290b","name":"Text Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"badf4f7a-24ec-495a-a606-990b1a0084a6","name":"PDF Bounding Box","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":3},{"jobPostingId":"edf4b011-c449-4571-a6fe-2c8baaae26d3","externalKey":"PDF-102","title":"Document Annotation Specialist (PDF)","description":"Join a dynamic and fast-growing AI infrastructure company that collaborates with Fortune 100 clients to shape the future of machine learning and artificial intelligence. As a Data Annotator, you will be responsible for accurately identifying, classifying, and annotating entities within PDF documents. Your work will directly contribute to training AI models that extract structured information from complex documents, making high-quality annotation critical to project success.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":3,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree (any field; preference for Technology, Engineering, or Data-related disciplines).","6 months – 2+ years of experience in data annotation, labeling, or similar roles (preferred but not mandatory).","Strong attention to detail and ability to follow complex annotation guidelines.","Basic understanding of document structures (text blocks, tables, forms, figures, etc.).","Ability to interpret and apply rules related to bounding boxes, classification, and reading order","Comfortable working with repetitive tasks while maintaining high accuracy.","Familiarity with annotation tools or platforms is a plus."],"responsibilities":["Annotate PDF documents by drawing precise bounding boxes around entities such as text, tables, figures, captions, headers, and key-value structures.","Classify annotated elements according to project guidelines.","Ensure bounding boxes are tight, accurate, and follow annotation standards.","Maintain correct reading order and logical structure across document elements.","Handle complex layouts including multi-column text, forms, tables, and rotated pages.","Follow detailed annotation instructions and apply rules consistently across all tasks.","Identify and flag unclear cases or guideline gaps to supervisors.","Maintain confidentiality and adhere strictly to data security policies."],"aiSuggestedSkills":["Data Annotation","Document Annotation","PDF Annotation","Image Annotation","Data Labeling","Bounding Box Annotation","Text Block Labeling","Table Annotation","Form Field Annotation","Reading Order Tagging","Document Layout Analysis","Optical Character Recognition (OCR)","Quality Assurance (QA)","Data Quality Control","Annotation Guidelines Compliance","Attention to Detail","Classification Labeling","Metadata Tagging","Data Cleaning","Workflow Management","Repetitive Task Accuracy","Microsoft Excel","Google Sheets","Adobe Acrobat","PDF Editing","Computer Vision Basics","Natural Language Processing (NLP) Basics","Annotation Tools","Data Entry","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-10-06T19:13:13.246Z","updatedAt":"2026-10-06T19:13:53.986Z","skills":[{"skillId":"02479453-ffc6-44e9-9435-e526a5f5290b","name":"Text Data Annotation","skillLevel":null},{"skillId":"badf4f7a-24ec-495a-a606-990b1a0084a6","name":"PDF Bounding Box","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":3},{"jobPostingId":"75c3ba66-f87e-4b4b-89f9-e918edb029af","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-21T07:56:16.280Z","updatedAt":"2026-08-21T07:56:16.280Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"7b63de27-0a74-439a-8234-bbe7fdf487b4","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-21T07:54:09.819Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.535Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"18d10b31-0fc2-4183-8d38-caf29ceb0d8b","externalKey":"Persian-26-197","title":"Persian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Persian Language Expert (SME) to review AI-generated Persian content and/or create high-quality Persian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, script/RTL formatting, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Persian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Persian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Persian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"TJ","country":{"countryCode":"TJ","name":"Tajikistan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Persian Language, Persian Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Persian/Farsi proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Persian grammar, spelling conventions, punctuation, Persian script, right-to-left formatting, ezafe, verb forms, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers and varieties, including formal Persian, conversational Persian, Iranian Persian, Dari, Tajik-related variation, professional, educational, and public-facing Persian, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect ezafe usage, unnatural register, hallucinated claims, Arabic- or English-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Persian answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, script handling, RTL formatting, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Persian (Farsi)","English (C1+)","Persian Grammar","Persian Orthography","Persian Punctuation","Persian Script","Right-to-Left (RTL) Formatting","Ezafe Usage","Persian Verb Conjugation","Persian Syntax","Copyediting","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Content Writing","Editorial QA","Localization QA","Translation QA","Linguistic QA","Language Quality Assurance (LQA)","Terminology Management","Style Guides","Cultural Localization","Register & Tone Adaptation","Dari","Tajik","Journalism","Language Teaching","AI Data Annotation","Rubric-Based Evaluation"],"createdAt":"2026-08-18T14:46:05.757Z","updatedAt":"2026-08-18T14:46:19.579Z","skills":[{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"29ae9c53-f51c-413e-b9ee-ebb6e55dd681","name":"Persian","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"980f302d-dbd0-4f3c-bc2e-ff4df55ff0a3","name":"Farsi","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"24c70948-0d5c-49ec-aafe-560629901ade","externalKey":"Czech-26-187","title":"Czech Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Czech Language Expert (SME) to review AI-generated Czech content and/or create high-quality Czech reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Czech writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Czech expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Czech language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"CZ","country":{"countryCode":"CZ","name":"The Czech Republic","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Czech Language, Czech Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Czech proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Czech grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, cases, declension, conjugation, aspect, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, and public-facing Czech, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect case endings, agreement errors, hallucinated claims, Slovak- or English-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Czech answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Czech (Native)","English (C1)","Czech Grammar","Czech Orthography","Punctuation","Diacritics","Czech Stylistics","Copy Editing","Proofreading","Translation (Czech–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Localization QA","QA Scorecards & Rubrics","Error Annotation","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Corpus Linguistics","CAT Tools","SDL Trados Studio","memoQ","Phrase (Memsource)","Smartling","Microsoft Office","Google Workspace","Technical Writing"],"createdAt":"2026-08-18T14:22:24.441Z","updatedAt":"2026-08-18T14:38:17.058Z","skills":[{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"d296a259-16fe-40b9-82f7-6a7e31576173","name":"Czech","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"f35c3074-2e8c-4cce-a842-acb8aac7d723","externalKey":"Hungarian-26-188","title":"Hungarian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Hungarian Language Expert (SME) to review AI-generated Hungarian content and/or create high-quality Hungarian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Hungarian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Hungarian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Hungarian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"HU","country":{"countryCode":"HU","name":"Hungary","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["wrt","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Hungarian Language, Hungarian Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Hungarian proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Hungarian grammar, spelling conventions, punctuation, vowel harmony, agglutination, cases, suffixation, definite/indefinite conjugation, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, and public-facing Hungarian, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect suffixes, unnatural word order, hallucinated claims, English- or German-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Hungarian answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Native Hungarian","Hungarian grammar","Hungarian orthography","Hungarian punctuation","Stylistic editing","Copyediting","Proofreading","Translation (HU-EN)","Translation (EN-HU)","Localization","Localization QA","Linguistic QA","Content QA","Terminology management","Glossary development","Transcreation","Hungarian linguistics","Contrastive linguistics (HU-EN)","Error analysis","Rubric-based evaluation","AI data annotation","LLM output evaluation","Fact-checking","Tone of voice adaptation","Register adaptation","Cultural adaptation","Journalism writing","Technical writing","CAT tools","SDL Trados Studio"],"createdAt":"2026-08-18T14:16:35.658Z","updatedAt":"2026-08-18T14:24:54.536Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"0c7af3ed-b2d9-457c-904e-974b48ce1123","name":"Hungarian","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"32f8b4ae-814f-4c7a-9075-b44e8fe3105f","externalKey":"Lithuanian-26-189","title":"Lithuanian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Lithuanian Language Expert (SME) to review AI-generated Lithuanian content and/or create high-quality Lithuanian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Lithuanian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Lithuanian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Lithuanian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"LT","country":{"countryCode":"LT","name":"Lithuania","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Lithuanian Language, Lithuanian Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Lithuanian proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Lithuanian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, cases, declension, conjugation, accentuation, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, and public-facing Lithuanian, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect case endings, agreement errors, hallucinated claims, Russian- or English-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Lithuanian answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Lithuanian (native)","English (C1)","Lithuanian grammar","Lithuanian orthography","Punctuation","Diacritics","Proofreading","Copyediting","Substantive editing","Style guide compliance","Terminology management","Translation","Localization","Transcreation","Linguistic QA (LQA)","Content QA","Translation QA","Error annotation","AI data annotation","Rubric-based evaluation","Writing","Content editing","Cultural localization","Register adaptation","Tone of voice","Consistency checking","Fact-checking","Glossary creation","CAT tools","Post-editing (MTPE)"],"createdAt":"2026-08-18T13:40:24.233Z","updatedAt":"2026-08-18T13:50:31.962Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"7250d35a-e22b-4efc-a424-173b213df490","name":"Lithuanian","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"13d8f782-b3cd-48ff-a8be-16670732ad22","externalKey":"Croatian-26-191","title":"Croatian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Croatian Language Expert (SME) to review AI-generated Croatian content and/or create high-quality Croatian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Croatian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Croatian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Croatian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"HR","country":{"countryCode":"HR","name":"Croatia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Croatian Language, Croatian Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Croatian proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Croatian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, cases, declension, conjugation, aspect, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, and public-facing Croatian, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect case endings, agreement errors, hallucinated claims, Serbian/Bosnian/Montenegrin- or English-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Croatian answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Croatian Language","Croatian Grammar","Croatian Orthography","Croatian Proofreading","Croatian Copyediting","Croatian Writing","English (C1)","Translation (EN-HR)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Translation QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Creation","Consistency Checking","Error Typology","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Model Evaluation","Natural Language Processing (NLP)","Prompt Evaluation","Fact-Checking","Cultural Localization","Register Adaptation","Audience Adaptation","Attention to Detail","Remote Collaboration"],"createdAt":"2026-08-18T13:32:18.469Z","updatedAt":"2026-08-18T13:32:57.092Z","skills":[{"skillId":"dba8254c-c14a-42c9-8eb2-43d675251873","name":"Croatian","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"45e38c7c-7c2e-480a-8a3c-ef8fdd2f447c","externalKey":"Bulgarian-26-193","title":"Bulgarian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bulgarian Language Expert (SME) to review AI-generated Bulgarian content and/or create high-quality Bulgarian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Bulgarian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Bulgarian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Bulgarian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"BG","country":{"countryCode":"BG","name":"Bulgaria","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Bulgarian Language, Bulgarian Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Bulgarian proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Bulgarian grammar, spelling conventions, punctuation, Cyrillic script, definite articles, verb aspect, verb tense, mood, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, and public-facing Bulgarian, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect article usage, verb-aspect errors, hallucinated claims, Russian- or English-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Bulgarian answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Bulgarian (Native)","English (C1)","Bulgarian Grammar","Bulgarian Orthography","Bulgarian Punctuation","Cyrillic Script","Copyediting","Proofreading","Translation (Bulgarian-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Translation QA","Terminology Management","Style Guides","Glossary Development","Linguistic Review","Error Annotation","AI Data Annotation","LLM Evaluation","Rubric-Based Evaluation","Language Quality Assessment (LQA)","Writing","Content Editing","Journalism","Technical Writing","Cross-Cultural Localization","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-18T12:08:49.901Z","updatedAt":"2026-08-18T12:09:04.447Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"5bd61e27-8adf-4675-986f-79ccc1242251","name":"Bulgarian","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1b019264-3d71-4c3b-a2de-3bcfb2a84776","externalKey":"Maltese-26-196","title":"Maltese Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Maltese Language Expert (SME) to review AI-generated Maltese content and/or create high-quality Maltese reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Maltese writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Maltese expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Maltese language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Maltese Language, Maltese Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Maltese proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Maltese grammar, spelling conventions, punctuation, Semitic roots, Romance and English loanwords, verb forms, articles, prepositions, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, public-facing Maltese, and Maltese-English code-switching, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect verb forms, unnatural loanword usage, hallucinated claims, English- or Italian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Maltese answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Maltese Language","Maltese Grammar","Maltese Orthography","Maltese Punctuation","Copyediting","Proofreading","Translation (Maltese-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Editorial QA","Translation QA","Terminology Management","Lexicography","Style Guides","Register & Tone Adaptation","Bilingual Writing (MT/EN)","Code-Switching (Maltese-English)","Error Analysis","Fact-Checking","Cultural Localization","Natural Language Understanding","Linguistic Annotation","Data Annotation","AI Data Training","Rubric-Based Evaluation","English (C1)","Journalism","Technical Writing"],"createdAt":"2026-08-14T10:48:45.579Z","updatedAt":"2026-08-14T10:53:08.086Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"d645769d-8cb3-4976-b4d8-d55d2ffe91c8","name":"Maltese","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"b9b12d02-d61f-493e-b62c-2276ca385e1b","name":"Keywords","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d6c6bedb-c977-444f-b5b3-b04d4fce787d","externalKey":"Slovenian-26-195","title":"Slovenian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Slovenian Language Expert (SME) to review AI-generated Slovenian content and/or create high-quality Slovenian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Slovenian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Slovenian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Slovenian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SI","country":{"countryCode":"SI","name":"Slovenia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Slovenian Language, Slovenian Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Slovenian proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Slovenian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, cases, declension, conjugation, dual number, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, and public-facing Slovenian, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect case endings, agreement errors, dual-number mistakes, hallucinated claims, Croatian/Serbian- or English-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Slovenian answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Slovenian (Native)","English (C1)","Slovenian Grammar","Orthography (Slovenian)","Punctuation","Diacritics","Morphology","Syntax","Stylistics","Register Adaptation","Copy Editing","Proofreading","Translation","Localization","Transcreation","Content QA","Linguistic QA (LQA)","Translation Quality Assessment","Terminology Management","Glossary Development","Style Guide Development","Error Typology","Rubric-Based Evaluation","AI Data Annotation","AI Training Data Review","Fact-Checking","Cultural Localization","Cross-Language Interference Detection","Journalism Writing","Technical Writing"],"createdAt":"2026-08-14T10:33:29.635Z","updatedAt":"2026-08-14T10:34:25.401Z","skills":[{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"93e33028-cff3-4e3a-a162-03702343e1eb","name":"Slovenian","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"b9b12d02-d61f-493e-b62c-2276ca385e1b","name":"Keywords","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"b6c88964-25ce-4293-925c-7c3a37091ba0","externalKey":"Slovak-26-194","title":"Slovak Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Slovak Language Expert (SME) to review AI-generated Slovak content and/or create high-quality Slovak reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Slovak writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Slovak expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Slovak language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"SK","country":{"countryCode":"SK","name":"Slovakia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Slovak Language, Slovak Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Slovak proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Slovak grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, cases, declension, conjugation, aspect, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, and public-facing Slovak, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect case endings, agreement errors, hallucinated claims, Czech- or English-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Slovak answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Slovak language (native)","Slovak grammar","Slovak orthography","Slovak punctuation","Diacritics","Proofreading","Copyediting","Editorial review","Translation (Slovak-English)","Localization","Transcreation","Linguistic QA","Content QA","Translation QA","Terminology management","Style guide adherence","Glossary creation","Error annotation","Rubric-based evaluation","AI data annotation","NLP data labeling","Writing","Technical writing","Content editing","Journalism","Language teaching","Cross-cultural communication","English (C1)","CAT tools","Attention to detail"],"createdAt":"2026-08-14T10:22:32.651Z","updatedAt":"2026-08-14T10:23:52.398Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"57463d1a-511c-4e60-8bb7-7ea1acde3a0f","name":"Slovak","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"96edf05a-4b8f-4b2c-aec1-b1de1543a580","externalKey":"Estonian-26-192","title":"Estonian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Estonian Language Expert (SME) to review AI-generated Estonian content and/or create high-quality Estonian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Estonian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Estonian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Estonian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"EE","country":{"countryCode":"EE","name":"Estonia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Estonian Language, Estonian Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Estonian proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Estonian grammar, spelling conventions, punctuation, cases, vowel harmony, word order, compound words, verb forms, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, and public-facing Estonian, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect case forms, unnatural compounds, hallucinated claims, English- or Russian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Estonian answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Estonian (Native)","English (C1)","Estonian Grammar","Orthography","Punctuation","Morphology","Syntax","Case System","Verb Conjugation","Compound Word Formation","Style Guide Adherence","Copyediting","Proofreading","Translation (Estonian–English)","Localization","Transcreation","Terminology Management","Glossary Development","Linguistic QA","Content QA","Localization QA","Translation QA","Editorial QA","Error Analysis","Register Adaptation","Tone of Voice","Cultural Localization","Technical Writing","Journalism","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-14T09:59:23.088Z","updatedAt":"2026-08-14T10:12:20.260Z","skills":[{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"97239dbb-f362-4a95-9471-2b50cbe505a5","name":"Estonian","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"ff856b20-8ee6-49fa-a06e-07ca97ead5c0","externalKey":"Latvian-26-190","title":"Latvian Language Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Latvian Language Expert (SME) to review AI-generated Latvian content and/or create high-quality Latvian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register, ambiguity, unnatural phrasing, terminology, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Latvian writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your Latvian expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their Latvian language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written.","countryCode":"LV","country":{"countryCode":"LV","name":"Latvia","region":"Eastern Europe & Caucasus"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Latvian Language, Latvian Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.","Native or near-native Latvian proficiency, with strong reading and writing skills required.","Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.","3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.","Deep understanding of Latvian grammar, spelling conventions, punctuation, diacritics, declension, conjugation, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.","Comfortable handling multiple registers, including formal, neutral, conversational, professional, educational, and public-facing Latvian, depending on audience and project requirements.","High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, incorrect case endings, agreement errors, hallucinated claims, Russian- or English-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Latvian answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, terminology quality, and cultural appropriateness.","Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Latvian (native)","English (C1)","Latvian grammar","Latvian orthography","Latvian punctuation","Diacritics","Declension","Conjugation","Syntax","Stylistics","Proofreading","Copyediting","Translation","Localization","Transcreation","LQA (Localization Quality Assurance)","Content QA","Terminology management","Glossary creation","Style guide development","Linguistic validation","Error annotation","Rubric-based evaluation","AI data annotation","MTPE (Machine Translation Post-Editing)","Fact-checking","Cultural adaptation","Register adaptation","Technical writing","CAT tools"],"createdAt":"2026-08-14T08:22:12.138Z","updatedAt":"2026-08-14T08:25:37.790Z","skills":[{"skillId":"47bb769c-142b-489a-bdbc-0b3ff9010383","name":"Copyediting","skillLevel":null},{"skillId":"16741c41-16a6-4ff0-b553-7854ad882b69","name":"Style","skillLevel":null},{"skillId":"59d83b6a-4d38-4879-aefa-feef1e17b9ac","name":"Translation Quality Review","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"f5a82807-2228-48bf-a1c5-71abe3df651a","name":"Cultural Context","skillLevel":null},{"skillId":"dfb79d0d-49d6-49b5-8dba-c1c1f41036f9","name":"Latvian","skillLevel":null},{"skillId":"f7b58ca8-6cda-4c15-bfec-7842535cdd39","name":"Grammar","skillLevel":null},{"skillId":"ba1b9636-292f-48b6-8cad-3dea36ef2e17","name":"Tone & Register","skillLevel":null},{"skillId":"6ac0ed12-dcbc-4093-bf32-d9f2657e39cb","name":"Localization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"e32c2911-2e43-472b-9e49-b921b5994f9b","externalKey":"DrawingApps-26-203","title":"Drawing Applications Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Drawing Applications Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using drawing, design, drafting, diagramming, or related visual software. You will design practical computer tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may involve tools such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, diagramming tools, vector design tools, CAD tools, raster drawing tools, or other drawing applications, depending on your area of expertise. You may create workflows involving layouts, diagrams, technical drawings, illustrations, 3D models, annotations, exports, file organization, or other software-based drawing tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your drawing-application expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical design, drawing, diagramming, and technical visual workflows on a computer.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience with one or more drawing/design applications, such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, or similar tools.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging computer-based tasks that reflect actual drawing, drafting, design, diagramming, illustration, or documentation workflows.","Strong understanding of relevant software workflows, including layers, groups, shapes, paths, scale, alignment, dimensions, exports, layouts, annotations, file formats, and visual organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files/assets available, references prepared, and any necessary tools ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including sales, administration, coding, design, drafting, engineering, documentation, operations, customer support, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic computer tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using a drawing, design, drafting, CAD, diagramming, or visual software application, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files available, assets prepared, and any necessary references or tools ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is, why it is realistic, and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drawing, editing, layout setup, diagramming, scaling, labeling, exports, file organization, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["SketchUp","Fusion 360","SolidWorks","Rhino 3D","Adobe Illustrator","Inkscape","Figma","CorelDRAW","Procreate","Krita","Microsoft Visio","Lucidchart","Vector Illustration","2D Drafting","3D Modeling","Technical Drawing","Diagramming","CAD Workflows","Layer Management","Path Editing","Shape Tools","Scale & Proportion","Alignment & Distribution","Dimensioning","Annotations","Layout Design","Exporting & File Formats","Asset Management","Workflow Documentation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-12T14:18:20.738Z","updatedAt":"2026-08-12T14:18:46.019Z","skills":[{"skillId":"6b816e44-454f-4f73-9bf5-014c061059b2","name":"Design Software","skillLevel":null},{"skillId":"422d4ef1-0f8a-4f61-9ba7-5be56d4d8329","name":"Drawing Applications","skillLevel":null},{"skillId":"1a494180-8a9c-41e4-b02a-dbebf5d2af3c","name":"Digital Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"72bf65c2-0217-45ca-a28e-dd267f96bf92","name":"Vector Design","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"6a901e59-c1d7-486c-9f43-29d760c9781b","name":"Diagramming","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c9691482-991a-481b-a1bb-b098428c2d18","externalKey":"DrawingApps-26-203","title":"Drawing Applications Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Drawing Applications Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using drawing, design, drafting, diagramming, or related visual software. You will design practical computer tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may involve tools such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, diagramming tools, vector design tools, CAD tools, raster drawing tools, or other drawing applications, depending on your area of expertise. You may create workflows involving layouts, diagrams, technical drawings, illustrations, 3D models, annotations, exports, file organization, or other software-based drawing tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your drawing-application expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical design, drawing, diagramming, and technical visual workflows on a computer.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience with one or more drawing/design applications, such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, or similar tools.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging computer-based tasks that reflect actual drawing, drafting, design, diagramming, illustration, or documentation workflows.","Strong understanding of relevant software workflows, including layers, groups, shapes, paths, scale, alignment, dimensions, exports, layouts, annotations, file formats, and visual organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files/assets available, references prepared, and any necessary tools ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including sales, administration, coding, design, drafting, engineering, documentation, operations, customer support, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic computer tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using a drawing, design, drafting, CAD, diagramming, or visual software application, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files available, assets prepared, and any necessary references or tools ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is, why it is realistic, and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drawing, editing, layout setup, diagramming, scaling, labeling, exports, file organization, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["SketchUp","Fusion 360","SolidWorks","Rhino 3D","Adobe Illustrator","Inkscape","Figma","CorelDRAW","Procreate","Krita","Microsoft Visio","Lucidchart","Vector Illustration","2D Drafting","3D Modeling","Technical Drawing","Diagramming","CAD Workflows","Layer Management","Path Editing","Shape Tools","Scale & Proportion","Alignment & Distribution","Dimensioning","Annotations","Layout Design","Exporting & File Formats","Asset Management","Workflow Documentation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-12T14:18:20.727Z","updatedAt":"2026-08-12T14:18:50.147Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"422d4ef1-0f8a-4f61-9ba7-5be56d4d8329","name":"Drawing Applications","skillLevel":null},{"skillId":"1a494180-8a9c-41e4-b02a-dbebf5d2af3c","name":"Digital Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"72bf65c2-0217-45ca-a28e-dd267f96bf92","name":"Vector Design","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"6a901e59-c1d7-486c-9f43-29d760c9781b","name":"Diagramming","skillLevel":null},{"skillId":"6b816e44-454f-4f73-9bf5-014c061059b2","name":"Design Software","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"929da978-1533-448e-9343-5c7577d12097","externalKey":"DrawingApps-26-203","title":"Drawing Applications Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Drawing Applications Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using drawing, design, drafting, diagramming, or related visual software. You will design practical computer tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may involve tools such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, diagramming tools, vector design tools, CAD tools, raster drawing tools, or other drawing applications, depending on your area of expertise. You may create workflows involving layouts, diagrams, technical drawings, illustrations, 3D models, annotations, exports, file organization, or other software-based drawing tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your drawing-application expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical design, drawing, diagramming, and technical visual workflows on a computer.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience with one or more drawing/design applications, such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, or similar tools.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging computer-based tasks that reflect actual drawing, drafting, design, diagramming, illustration, or documentation workflows.","Strong understanding of relevant software workflows, including layers, groups, shapes, paths, scale, alignment, dimensions, exports, layouts, annotations, file formats, and visual organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files/assets available, references prepared, and any necessary tools ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including sales, administration, coding, design, drafting, engineering, documentation, operations, customer support, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic computer tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using a drawing, design, drafting, CAD, diagramming, or visual software application, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files available, assets prepared, and any necessary references or tools ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is, why it is realistic, and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drawing, editing, layout setup, diagramming, scaling, labeling, exports, file organization, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["SketchUp","Fusion 360","SolidWorks","Rhino 3D","Adobe Illustrator","Inkscape","Figma","CorelDRAW","Procreate","Krita","Microsoft Visio","Lucidchart","Vector Illustration","2D Drafting","3D Modeling","Technical Drawing","Diagramming","CAD Workflows","Layer Management","Path Editing","Shape Tools","Scale & Proportion","Alignment & Distribution","Dimensioning","Annotations","Layout Design","Exporting & File Formats","Asset Management","Workflow Documentation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-12T14:18:20.716Z","updatedAt":"2026-08-12T14:18:54.100Z","skills":[{"skillId":"6a901e59-c1d7-486c-9f43-29d760c9781b","name":"Diagramming","skillLevel":null},{"skillId":"422d4ef1-0f8a-4f61-9ba7-5be56d4d8329","name":"Drawing Applications","skillLevel":null},{"skillId":"6b816e44-454f-4f73-9bf5-014c061059b2","name":"Design Software","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"1a494180-8a9c-41e4-b02a-dbebf5d2af3c","name":"Digital Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"72bf65c2-0217-45ca-a28e-dd267f96bf92","name":"Vector Design","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"1cda2213-3083-4e41-bc84-7083648ba66d","externalKey":"DrawingApps-26-203","title":"Drawing Applications Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Drawing Applications Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using drawing, design, drafting, diagramming, or related visual software. You will design practical computer tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may involve tools such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, diagramming tools, vector design tools, CAD tools, raster drawing tools, or other drawing applications, depending on your area of expertise. You may create workflows involving layouts, diagrams, technical drawings, illustrations, 3D models, annotations, exports, file organization, or other software-based drawing tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your drawing-application expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical design, drawing, diagramming, and technical visual workflows on a computer.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience with one or more drawing/design applications, such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, or similar tools.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging computer-based tasks that reflect actual drawing, drafting, design, diagramming, illustration, or documentation workflows.","Strong understanding of relevant software workflows, including layers, groups, shapes, paths, scale, alignment, dimensions, exports, layouts, annotations, file formats, and visual organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files/assets available, references prepared, and any necessary tools ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including sales, administration, coding, design, drafting, engineering, documentation, operations, customer support, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic computer tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using a drawing, design, drafting, CAD, diagramming, or visual software application, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files available, assets prepared, and any necessary references or tools ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is, why it is realistic, and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drawing, editing, layout setup, diagramming, scaling, labeling, exports, file organization, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["SketchUp","Fusion 360","SolidWorks","Rhino 3D","Adobe Illustrator","Inkscape","Figma","CorelDRAW","Procreate","Krita","Microsoft Visio","Lucidchart","Vector Illustration","2D Drafting","3D Modeling","Technical Drawing","Diagramming","CAD Workflows","Layer Management","Path Editing","Shape Tools","Scale & Proportion","Alignment & Distribution","Dimensioning","Annotations","Layout Design","Exporting & File Formats","Asset Management","Workflow Documentation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-12T14:18:20.705Z","updatedAt":"2026-08-12T14:18:59.383Z","skills":[{"skillId":"72bf65c2-0217-45ca-a28e-dd267f96bf92","name":"Vector Design","skillLevel":null},{"skillId":"6b816e44-454f-4f73-9bf5-014c061059b2","name":"Design Software","skillLevel":null},{"skillId":"6a901e59-c1d7-486c-9f43-29d760c9781b","name":"Diagramming","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"422d4ef1-0f8a-4f61-9ba7-5be56d4d8329","name":"Drawing Applications","skillLevel":null},{"skillId":"1a494180-8a9c-41e4-b02a-dbebf5d2af3c","name":"Digital Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"c7bed709-4701-4ebc-a6f9-8d56ebf4dd6c","externalKey":"DrawingApps-26-203","title":"Drawing Applications Specialist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Drawing Applications Specialist (SME) to create realistic, challenging computer-based tasks using drawing, design, drafting, diagramming, or related visual software. You will design practical computer tasks, document them clearly in SuperAnnotate, ensure your computer setup supports the task, and record yourself executing the task on your computer.\n\nTasks may involve tools such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, diagramming tools, vector design tools, CAD tools, raster drawing tools, or other drawing applications, depending on your area of expertise. You may create workflows involving layouts, diagrams, technical drawings, illustrations, 3D models, annotations, exports, file organization, or other software-based drawing tasks.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your drawing-application expertise directly helps improve the world’s premier AI models by teaching them how real users complete practical design, drawing, diagramming, and technical visual workflows on a computer.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["trng","eng"],"requirements":["Hands-on experience with one or more drawing/design applications, such as SketchUp, Fusion 360, SolidWorks, Rhino, Illustrator, Inkscape, Figma, CorelDRAW, Procreate, Krita, Visio, Lucidchart, or similar tools.","English proficiency at B2 level or higher to understand project instructions, document tasks clearly, and communicate with the project team.","Comfortable using a computer, managing files, installing/opening required programs, navigating software interfaces, and recording workflows.","Ability to come up with realistic and challenging computer-based tasks that reflect actual drawing, drafting, design, diagramming, illustration, or documentation workflows.","Strong understanding of relevant software workflows, including layers, groups, shapes, paths, scale, alignment, dimensions, exports, layouts, annotations, file formats, and visual organization.","Ability to ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files/assets available, references prepared, and any necessary tools ready before recording.","High attention to detail when preparing the task, executing the workflow, and checking that the recording is complete and understandable.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Additional professional skills are appreciated, including sales, administration, coding, design, drafting, engineering, documentation, operations, customer support, or other computer-based workflows."],"responsibilities":["Create realistic computer tasks: Come up with realistic and challenging tasks that can be executed on the computer using a drawing, design, drafting, CAD, diagramming, or visual software application, then document the task clearly in SuperAnnotate.","Prepare the work environment: Ensure your setup supports the task, including having the required programs installed, files available, assets prepared, and any necessary references or tools ready before recording.","Record task execution: Record yourself executing the task on your computer while following project instructions and ensuring the workflow is clear, complete, and realistic.","Document task context: Provide enough task context, steps, goals, files, and notes so reviewers can understand what the task is, why it is realistic, and how it was completed.","Demonstrate practical software use: Complete workflows involving drawing, editing, layout setup, diagramming, scaling, labeling, exports, file organization, or troubleshooting where relevant.","Maintain submission quality: Review your recording and documentation before submission to ensure the task is complete, understandable, realistic, and aligned with project guidelines."],"aiSuggestedSkills":["SketchUp","Fusion 360","SolidWorks","Rhino 3D","Adobe Illustrator","Inkscape","Figma","CorelDRAW","Procreate","Krita","Microsoft Visio","Lucidchart","Vector Illustration","2D Drafting","3D Modeling","Technical Drawing","Diagramming","CAD Workflows","Layer Management","Path Editing","Shape Tools","Scale & Proportion","Alignment & Distribution","Dimensioning","Annotations","Layout Design","Exporting & File Formats","Asset Management","Workflow Documentation","Attention to Detail"],"createdAt":"2026-08-12T14:18:20.691Z","updatedAt":"2026-08-12T14:19:04.306Z","skills":[{"skillId":"422d4ef1-0f8a-4f61-9ba7-5be56d4d8329","name":"Drawing Applications","skillLevel":null},{"skillId":"ecbbd64b-562e-4224-91c8-78ef5c45da22","name":"CAD","skillLevel":null},{"skillId":"72bf65c2-0217-45ca-a28e-dd267f96bf92","name":"Vector Design","skillLevel":null},{"skillId":"fc7ccaa5-0a40-42fb-905b-0a00a21f2a76","name":"Technical Drawing","skillLevel":null},{"skillId":"6a901e59-c1d7-486c-9f43-29d760c9781b","name":"Diagramming","skillLevel":null},{"skillId":"6b816e44-454f-4f73-9bf5-014c061059b2","name":"Design Software","skillLevel":null},{"skillId":"b5b5f8a9-ad55-4816-815c-8fc93a35c923","name":"Computer Use","skillLevel":null},{"skillId":"9adf9c0c-c579-47cd-9b4f-9d5f3e580d2a","name":"Screen Recording","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1a494180-8a9c-41e4-b02a-dbebf5d2af3c","name":"Digital Drawing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"2c86a6ef-aa75-44eb-8d81-918cc6d53076","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.575Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.532Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"1038a6d0-3851-4299-a3f0-70654a72409d","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"UZ","country":{"countryCode":"UZ","name":"Uzbekistan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.560Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.529Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"c3981d0b-afaa-45ef-a708-724263c8bcff","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"TW","country":{"countryCode":"TW","name":"Taiwan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.547Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.526Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"cc6ec24d-72bf-4398-bc7a-02e953d6e9d8","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.532Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.524Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"eeb19307-d3ee-479d-94cd-ed082df16d28","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"TJ","country":{"countryCode":"TJ","name":"Tajikistan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.518Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.521Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"77cf4465-85b5-4b84-84d1-5f90be46357c","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.501Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.519Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"a7a1f61d-a687-4136-9c2b-859acc074842","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.487Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.516Z","skills":[{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"977bd8bb-f8c5-49dc-9b3e-4268419e0b9d","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.473Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.514Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"41add210-3cb4-4905-8cce-e68b69514992","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.459Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.511Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"4242e129-4b43-4cac-891b-38929908ba72","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"NZ","country":{"countryCode":"NZ","name":"New Zealand","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.445Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.509Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"17222011-d3a4-4815-ae47-1ec501980dce","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"NR","country":{"countryCode":"NR","name":"Nauru","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.431Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.506Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"306b28d4-9d35-4a66-8e1c-afc1164bc6ef","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.418Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.503Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"64b10196-ebfe-46cc-84f8-6109465405f6","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.405Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.501Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"9027f78c-3d84-44c9-80b7-799442c4ed98","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"MO","country":{"countryCode":"MO","name":"Macau","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.391Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.498Z","skills":[{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"9d65b0da-3a85-49b6-a81f-76fbfc2b7d2d","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"MN","country":{"countryCode":"MN","name":"Mongolia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.377Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.495Z","skills":[{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"3d9ec4d3-e5e8-4698-a7b2-71342f796e90","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.363Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.493Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"8c524cd3-c27d-491c-8694-e8fcdbc5dfb6","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"KZ","country":{"countryCode":"KZ","name":"Kazakhstan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.349Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.490Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"791d2adc-ca9d-4a0a-8602-07e2c695272e","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"KR","country":{"countryCode":"KR","name":"South Korea","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.336Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.488Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"23f66be9-c14a-4088-8d0e-861daeca8819","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.319Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.485Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"1cf7eeee-9c9c-4916-aa48-9f599389e60e","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"KG","country":{"countryCode":"KG","name":"Kyrgyzstan","region":"Central Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.305Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.483Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"d786200c-ea7d-4101-8662-488921420862","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"JP","country":{"countryCode":"JP","name":"Japan","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.291Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.480Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"2114d7b4-7179-40b0-a7d7-763b31c61247","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.277Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.478Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"baafff55-6215-49bb-b9a8-ba5338103804","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.263Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.475Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"1527ec55-9f8d-4aac-952d-4745fccd386f","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"HK","country":{"countryCode":"HK","name":"Hong Kong","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.249Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.472Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d5251187-2fd3-4f38-80eb-85ebaf760fe3","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"FJ","country":{"countryCode":"FJ","name":"Fiji","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.234Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.469Z","skills":[{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"85c20c96-ce83-4277-8481-511f7cf2fa2c","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"CN","country":{"countryCode":"CN","name":"China","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.220Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.466Z","skills":[{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d6907f7a-aa43-4103-994c-ad6d94e4fdd4","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.205Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.463Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"5e8fe965-bdba-4a1c-a620-5ac7bcd546a2","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":18,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.189Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.461Z","skills":[{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":18},{"jobPostingId":"fbe665f7-bdf6-4f03-a576-43c824b7df28","externalKey":"BLENDER-26-123","title":"Blender Specialist","description":"## About SME Careers\nAs AI systems become more sophisticated, they rely on human knowledge to better understand context and the world. At SME Careers, we partner with leading AI labs to improve how the next generation of intelligent systems learn, reason, and act. SME Careers is a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your expertise as a Blender 3D artist will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## About the role\nThe current generation of AI agents can read a screen, but they still fail badly at doing real professional work inside real desktop software — and Blender is one of the hardest cases there is. Dense modal interfaces, keyboard-driven operators, a 3D viewport where the correct next click depends on the state of the mesh: agents that handle a web form competently fall apart on a modifier stack.\n\nIn this remote, hourly contract role you will help fix that. You will design realistic, challenging Blender tasks, then record yourself completing them on your own computer using recording tools we provide. Each recording captures the full picture of how expert work actually gets done — the sequence of actions, the interface state at every step, and the files before and after — and becomes both a demonstration the model learns from and a benchmark it is measured against.\n\nBecause a model can only learn from work that can be scored, an equally important part of the job is defining what \"done correctly\" means. Alongside each task you will write the objective and the steps you took, and specify how the result should be verified — what the finished scene, mesh, or render has to satisfy for the outcome to count as correct, and which intermediate checkpoints a partially-successful attempt would hit. This is the reward side of the work: in reinforcement learning, an agent improves only when success can be judged consistently, so expert-authored tasks with expert-defined success criteria are the actual bottleneck in training capable agents. Your judgment about what a competent Blender artist would do, and what a plausible-looking-but-wrong result looks like, is the contribution.\n\nThis position is with SME Careers, a fast-growing AI data services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data to many of the world's top AI companies and foundation model labs. Your work will directly help improve the world's premier AI models.\n\n## Why Join Us\n- Paid, flexible remote work where your Blender expertise directly shapes how AI agents learn to use professional creative software.\n- Work on frontier agent training rather than generic labeling — your demonstrations and success criteria become both training data and benchmarks.\nClear guidelines and structured review focused on practical 3D correctness, not generic ratings.\nProgression paths into QA and QA lead roles, and ongoing batches as performance and availability align.","countryCode":"AU","country":{"countryCode":"AU","name":"Australia","region":"East Asia & Oceania"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":[],"requirements":["2–5 years of professional experience as a Blender-focused 3D artist (contract, studio, or freelance), or equivalent demonstrable practical experience.","Proven proficiency in Blender for production work: modeling and clean topology, modifiers, UV unwrapping, materials and shading, lighting, and rendering in Cycles and/or EEVEE.","Strong troubleshooting instincts — you can recognize and explain bad topology, shading and normals problems, scale inconsistencies, and non-manifold geometry, not just avoid them.","A computer you can install our recording tools on and work in daily: Windows 11, Ubuntu (X11), or macOS. Batches are assigned by operating system, and hardware capable of running Blender comfortably alongside a screen recorder is required.","English proficiency: minimum B2, with the written clarity to document a workflow another expert can reproduce.","Ability to apply detailed rubrics consistently and make repeatable quality judgments across many similar tasks.","Highly detail-oriented and self-directed, with strong asynchronous work habits for remote, flexible-hour contract work.","Previous experience with AI data training, annotation, evaluation, or benchmark work."],"responsibilities":["- Author production-realistic Blender tasks: Write task briefs that reflect work a studio or client would actually ask for — a low-poly prop to spec, a retopology and UV pass, a shader and lighting setup, a scene assembled to a camera brief — scoped tightly enough that the outcome can be objectively verified.","Record expert demonstrations: Set up your own environment for the task (files staged, add-ons and reference assets in place) and record yourself executing it end to end with the provided capture tooling, producing a complete trace of actions, interface state, and file changes.","Document the workflow step by step: Log the steps you took in a form another expert could follow and reproduce, in clear professional English.","Define verification and success criteria: Specify what the finished result must satisfy, which intermediate milestones mark real progress, and which common wrong paths should not be credited — the rubric a grader uses to score an agent's attempt.","Cover the range of difficulty: Produce tasks from single-tool operations up to long, multi-step workflows that cross applications (reference gathered in a browser, assets from a file manager, delivery into a target format).","Review and quality-check others' work: For those who move into QA, audit submitted traces for task realism, recording completeness, step-to-action mapping, and whether the stated success criteria genuinely hold for the result produced.","Work to project quality standards: Keep recordings free of personal information, use only approved applications, and complete all work using your own expertise — the use of closed-source AI assistants is contractually prohibited on this project."],"aiSuggestedSkills":["Blender","3D Modeling","Hard Surface Modeling","Organic Modeling","Topology Optimization","Edge Flow","UV Unwrapping","UV Layout","PBR Materials","Shader Node Editing","Texturing","Material Setup","Baking Maps","Normal Map Baking","Retopology","Sculpting","Mesh Cleanup","Non-Manifold Geometry Fixing","Normals & Smoothing","Modifiers (Blender)","Procedural Modeling","Geometry Nodes","Rigging Basics","Lighting","Rendering","Cycles Renderer","Eevee Renderer","Compositing (Blender)","Python Scripting (bpy)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-08-07T18:53:56.166Z","updatedAt":"2026-08-21T07:55:22.457Z","skills":[{"skillId":"0c38c39e-079e-4784-aa08-9bb82f17f1bc","name":"Python","skillLevel":null},{"skillId":"83f67e89-7aeb-43a7-a19c-16d36f6ce978","name":"Blender 3D","skillLevel":null},{"skillId":"2b2d5102-cb0b-4ff9-8ff7-d064f788ee1a","name":"3D Modelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"1ca35642-5703-4882-a0fb-8b2adf93e4ff","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SM","country":{"countryCode":"SM","name":"San Marino","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.942Z","updatedAt":"2026-06-21T06:54:18.616Z","skills":[{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"1182517f-3d54-4649-a5ea-bdf531b2b755","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.934Z","updatedAt":"2026-06-21T06:54:26.914Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"ceaba1db-7206-4c9c-9712-ca2a440a369c","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.926Z","updatedAt":"2026-06-21T06:54:35.309Z","skills":[{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"56d8ba23-0daa-41c0-9315-b63433bd9130","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.918Z","updatedAt":"2026-06-21T06:56:42.711Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"5d11bc12-63de-4648-be68-18765d1e2954","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.911Z","updatedAt":"2026-06-21T06:56:53.572Z","skills":[{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"ca0a11f9-e0a6-4b57-b836-792a6cf94230","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.902Z","updatedAt":"2026-06-21T06:57:02.006Z","skills":[{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"0da1dfe2-90c2-468a-b08a-749a984b13cd","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MC","country":{"countryCode":"MC","name":"Monaco","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.895Z","updatedAt":"2026-06-21T06:57:10.013Z","skills":[{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"933681e3-fd36-4372-9b16-ccd658789049","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LU","country":{"countryCode":"LU","name":"Luxembourg","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.886Z","updatedAt":"2026-06-21T06:57:19.733Z","skills":[{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"3c39a9cf-c70b-42ed-b5ba-719d4f906c52","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LI","country":{"countryCode":"LI","name":"Liechtenstein","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.879Z","updatedAt":"2026-06-21T06:57:31.276Z","skills":[{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"6a3bb988-e3c2-4a07-86c2-d969f0d42a71","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.871Z","updatedAt":"2026-06-21T06:57:41.774Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"0b8e0bfa-93f8-4616-adbe-351340497662","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IS","country":{"countryCode":"IS","name":"Iceland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.863Z","updatedAt":"2026-06-21T06:57:55.656Z","skills":[{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"c75b19de-156c-4163-bdf3-dc720fbc33ef","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.855Z","updatedAt":"2026-06-21T06:58:03.552Z","skills":[{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"91bb960d-52be-42fe-b3b9-8454be6cbda1","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.847Z","updatedAt":"2026-06-21T06:58:16.900Z","skills":[{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"bee04727-9412-4697-b34b-a979198c44c4","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"GI","country":{"countryCode":"GI","name":"Gibraltar","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.840Z","updatedAt":"2026-06-21T06:58:31.095Z","skills":[{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"2a5dc810-c932-4323-aa3c-b192b14bf548","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.831Z","updatedAt":"2026-06-21T06:58:39.751Z","skills":[{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"c5af65ec-4850-4997-b8b6-38fe51633ec2","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.823Z","updatedAt":"2026-06-21T06:58:50.223Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"679d6257-3d37-42f7-8d1a-d89a77655686","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.815Z","updatedAt":"2026-06-21T06:59:02.130Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"012e5246-fbe9-41da-b232-2df6bf282201","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.807Z","updatedAt":"2026-06-21T06:59:15.852Z","skills":[{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"6556c810-7906-47dd-bf6f-6eac6f4cd4a5","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.799Z","updatedAt":"2026-06-21T06:59:27.658Z","skills":[{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"31218c62-3ad9-4197-bc5d-bb2dbe313f77","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.791Z","updatedAt":"2026-06-21T06:59:36.872Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"705d60f3-68ba-4910-a17b-4f86855d7de6","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.783Z","updatedAt":"2026-06-21T06:59:47.586Z","skills":[{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"003751e6-9ea6-42e7-8be9-040c1853082d","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-08T08:23:52.772Z","updatedAt":"2026-06-21T06:59:58.958Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"f07724bd-3157-412f-b6f5-83ea37e60ed0","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SM","country":{"countryCode":"SM","name":"San Marino","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.141Z","updatedAt":"2026-06-21T06:23:18.041Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"287b358d-1f4a-4b58-8123-1e0c9e9dc820","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SE","country":{"countryCode":"SE","name":"Sweden","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.132Z","updatedAt":"2026-06-21T06:23:29.716Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"d2f221dc-02e0-4980-9b02-31ae2c9feb7d","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PT","country":{"countryCode":"PT","name":"Portugal","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.124Z","updatedAt":"2026-06-21T06:23:48.632Z","skills":[{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"a093748c-d6ff-4ea0-891b-68c70f439cab","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NO","country":{"countryCode":"NO","name":"Norway","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.116Z","updatedAt":"2026-06-21T06:34:41.649Z","skills":[{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"a36e779c-6df6-49a7-beb6-1f0e2a0fd2cc","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NL","country":{"countryCode":"NL","name":"the Netherlands","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.108Z","updatedAt":"2026-06-21T06:34:53.324Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"40412163-4a0d-4e51-9de4-eb35cc5963bc","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MT","country":{"countryCode":"MT","name":"Malta","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.100Z","updatedAt":"2026-06-21T06:34:27.688Z","skills":[{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"b5c53a09-be5b-43d4-bfda-731cae1a6553","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MC","country":{"countryCode":"MC","name":"Monaco","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.091Z","updatedAt":"2026-06-21T06:33:53.123Z","skills":[{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"7545546b-4d00-451e-9c0e-9369175322c2","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LU","country":{"countryCode":"LU","name":"Luxembourg","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.083Z","updatedAt":"2026-06-21T06:34:15.399Z","skills":[{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f4e2e4a1-e399-4da5-b14d-f8b7d7597794","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LI","country":{"countryCode":"LI","name":"Liechtenstein","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.075Z","updatedAt":"2026-06-21T06:34:04.008Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f1a871d2-74b9-48f6-acce-0fe6c01bb821","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IT","country":{"countryCode":"IT","name":"Italy","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.067Z","updatedAt":"2026-06-21T06:33:41.918Z","skills":[{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f7b22e1f-dfdd-4fb7-87af-b1188dd5ae43","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IS","country":{"countryCode":"IS","name":"Iceland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.058Z","updatedAt":"2026-06-21T06:33:26.447Z","skills":[{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"7e2ac4f4-71c6-4cc7-9585-0de306b577b5","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IE","country":{"countryCode":"IE","name":"Ireland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.050Z","updatedAt":"2026-06-21T06:33:13.757Z","skills":[{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"05d04ed3-154c-4541-8685-3818201eca2a","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"GR","country":{"countryCode":"GR","name":"Greece","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.041Z","updatedAt":"2026-06-21T06:33:01.817Z","skills":[{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"355ae8b0-ce2e-4e36-847a-b916112a7f98","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"GI","country":{"countryCode":"GI","name":"Gibraltar","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.033Z","updatedAt":"2026-06-21T06:32:51.453Z","skills":[{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"497e7e04-df1d-4690-bf23-c3329ffea390","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"GB","country":{"countryCode":"GB","name":"The United Kingdom","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.024Z","updatedAt":"2026-06-21T06:32:32.725Z","skills":[{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"cb23e64a-c52b-487f-94b2-12fd7094d5ee","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"FR","country":{"countryCode":"FR","name":"France","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.016Z","updatedAt":"2026-06-21T06:32:18.257Z","skills":[{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"df5869fd-a830-450f-bb5d-fa82e592f56f","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"FI","country":{"countryCode":"FI","name":"Finland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:57.007Z","updatedAt":"2026-06-21T06:32:08.623Z","skills":[{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"25340864-114e-43a4-912d-4f1a9780bd76","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ES","country":{"countryCode":"ES","name":"Spain","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:56.998Z","updatedAt":"2026-06-21T06:31:57.867Z","skills":[{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"5da48e1d-617d-47a5-84af-9546fa7a0ce6","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DK","country":{"countryCode":"DK","name":"Denmark","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:56.989Z","updatedAt":"2026-06-21T06:31:08.401Z","skills":[{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"caeff923-c75b-444e-8f62-73f6d134a1ba","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"CH","country":{"countryCode":"CH","name":"Switzerland","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:56.981Z","updatedAt":"2026-06-21T06:30:55.223Z","skills":[{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"7089eb5b-695f-4e36-9d2c-6cf16781d71f","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BE","country":{"countryCode":"BE","name":"Belgium","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:56.957Z","updatedAt":"2026-06-21T06:30:30.310Z","skills":[{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"6037b3c8-1b5c-4e06-b8f6-dbd404969820","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"AT","country":{"countryCode":"AT","name":"Austria","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-08T08:22:56.934Z","updatedAt":"2026-06-21T06:29:06.949Z","skills":[{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"89eb60b5-d8f7-465f-aff1-3b5379bc9143","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.525Z","updatedAt":"2026-06-21T11:14:34.708Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"99ae106f-dffa-480d-89cb-958677b3ce6f","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.513Z","updatedAt":"2026-06-21T11:14:44.670Z","skills":[{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"f9089384-04dd-4b30-b0b8-bb844c7b0819","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.501Z","updatedAt":"2026-06-21T11:14:53.049Z","skills":[{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"729c07bb-75ce-486d-b557-22f9987c64a3","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.489Z","updatedAt":"2026-06-21T11:15:03.155Z","skills":[{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"341a224b-f740-4543-9dac-53b76e3eed56","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.476Z","updatedAt":"2026-06-21T11:15:17.413Z","skills":[{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"1d7a2310-44b6-4bb1-b50c-a965023f1d79","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.464Z","updatedAt":"2026-06-21T11:15:26.583Z","skills":[{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"84505bbf-df2f-4114-ad61-ad6629e386c0","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.452Z","updatedAt":"2026-06-21T11:15:34.827Z","skills":[{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"23ef25a4-9646-4eaf-9142-56f37f576c48","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.439Z","updatedAt":"2026-06-21T11:15:47.054Z","skills":[{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"08df4751-d16d-4efc-866d-ed2a335230b4","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.426Z","updatedAt":"2026-06-21T11:15:56.572Z","skills":[{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"7a438768-e439-4c99-84f8-ec28f3f414dc","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.412Z","updatedAt":"2026-06-21T11:16:08.221Z","skills":[{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"4658ceac-b5d2-46f4-bda7-eabd6bf07794","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.399Z","updatedAt":"2026-06-21T11:17:24.482Z","skills":[{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"ff410cd5-af3d-42a2-88ab-8c2e7cdd6580","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.386Z","updatedAt":"2026-06-21T11:17:15.508Z","skills":[{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"eec0689a-464e-4ca6-90d0-d3db4dceab08","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-06-08T07:31:23.368Z","updatedAt":"2026-06-21T11:17:04.970Z","skills":[{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"243f59a1-4d14-4ac9-bda1-5db870b59ab8","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.363Z","updatedAt":"2026-06-21T13:00:38.908Z","skills":[{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"779bfc32-edd4-4b1a-855c-852ccf20a867","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.346Z","updatedAt":"2026-06-21T13:00:46.353Z","skills":[{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d995c308-b90d-475b-b20d-00291598a12a","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.333Z","updatedAt":"2026-06-21T13:00:56.389Z","skills":[{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3afa7751-e09c-4c2a-8041-88aac41fe1d0","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.321Z","updatedAt":"2026-06-21T13:01:04.475Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"daa54b9c-8465-467d-8260-ca86fce0eb6b","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.310Z","updatedAt":"2026-06-21T13:01:13.655Z","skills":[{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"63b4835a-f2c7-4176-bdab-777d6483ab7b","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.298Z","updatedAt":"2026-06-21T13:01:22.914Z","skills":[{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"86eb8895-676a-4d37-a74f-061c34c8c04e","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.287Z","updatedAt":"2026-06-21T13:01:32.437Z","skills":[{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"dba0840f-66b3-491f-8e94-a6c92f6eefa1","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.275Z","updatedAt":"2026-06-21T13:01:50.145Z","skills":[{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"fb43a0f6-828a-4732-b3b0-86e14fe24e8b","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.263Z","updatedAt":"2026-06-21T13:03:01.304Z","skills":[{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1cbf3471-1d5a-4a33-86e5-615474b5ea81","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.250Z","updatedAt":"2026-06-21T13:03:21.414Z","skills":[{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"98d2734c-ce6c-49d9-99b2-d51002c16c4a","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.238Z","updatedAt":"2026-06-21T13:03:08.208Z","skills":[{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"91b7ba74-4f43-4a57-b67d-bf3491e7b8bc","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.226Z","updatedAt":"2026-06-21T13:02:29.748Z","skills":[{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"02b1abee-d1d8-4de2-bd34-4fdaf447f31e","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["trng","wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-05T15:18:45.209Z","updatedAt":"2026-06-21T13:02:52.597Z","skills":[{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b373b67e-ad93-4ffd-8734-b16854e27e08","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.263Z","updatedAt":"2026-06-21T12:57:41.963Z","skills":[{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"795b1f82-3c1a-4a17-865a-61f236cbf04b","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.252Z","updatedAt":"2026-06-21T12:57:50.282Z","skills":[{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"19d7b071-dde5-4bde-8d80-93427082bd45","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.240Z","updatedAt":"2026-06-21T12:58:03.194Z","skills":[{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"297dc1cb-7e7d-45ed-93c3-fc759accc8ca","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.229Z","updatedAt":"2026-06-21T12:58:12.694Z","skills":[{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"eef5d8f8-50cf-4cbe-96b4-12736e4e9e38","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.216Z","updatedAt":"2026-06-21T12:58:22.417Z","skills":[{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"2e1c739e-12af-4223-ad3a-b8bea889c645","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.205Z","updatedAt":"2026-06-21T12:58:30.843Z","skills":[{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"d6ebf898-f53d-4d95-a037-800a61435867","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.193Z","updatedAt":"2026-06-21T12:58:41.563Z","skills":[{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"4a23bbbf-624f-4b8f-b4a3-f98cbad8c57a","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.182Z","updatedAt":"2026-06-21T12:58:49.679Z","skills":[{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"e817cc2f-ef80-422f-9bc9-de06bbe40360","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.170Z","updatedAt":"2026-06-21T12:59:52.122Z","skills":[{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"d1a6f5eb-1878-4e6d-b7c8-61fedb49460c","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.159Z","updatedAt":"2026-06-21T13:00:02.280Z","skills":[{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"9a635ca1-e2ab-4e2c-b9e1-0785924329cc","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.145Z","updatedAt":"2026-06-21T13:00:12.191Z","skills":[{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"d0617718-aef9-4dbc-9604-c63cb53f3a40","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.133Z","updatedAt":"2026-06-21T12:59:06.229Z","skills":[{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"a261d959-81a7-49d0-9460-ced97242ac18","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-06-05T15:17:13.114Z","updatedAt":"2026-06-21T12:59:43.664Z","skills":[{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"1254a261-05b1-44a3-b675-0f78b1ed96af","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.296Z","updatedAt":"2026-06-21T10:43:26.516Z","skills":[{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"40b41541-e716-4099-8716-dfc018fcf395","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.285Z","updatedAt":"2026-06-21T10:43:43.886Z","skills":[{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"bfd93ab6-6e2d-4869-9631-e2669ec720c7","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.274Z","updatedAt":"2026-06-21T10:43:57.082Z","skills":[{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"5c82576a-e7e5-4103-b73a-d2291599a22e","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.262Z","updatedAt":"2026-06-21T10:44:12.313Z","skills":[{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"f315fe43-a773-4925-8c3d-04460c8fcc0a","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.250Z","updatedAt":"2026-06-21T10:44:22.311Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"4573987a-4c18-4f1d-af3e-6fbd0fd82aad","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.239Z","updatedAt":"2026-06-21T10:44:31.679Z","skills":[{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"62862f12-bdd1-41da-9797-7c1a908a5bb2","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.227Z","updatedAt":"2026-06-21T10:46:54.660Z","skills":[{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"3d31b622-9053-44e7-b5a3-0639a6f7fc10","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.215Z","updatedAt":"2026-06-21T10:46:42.186Z","skills":[{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"f82cf2f9-8d39-41b6-8028-36ccf73677a1","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.203Z","updatedAt":"2026-06-21T10:46:27.249Z","skills":[{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"7d8104de-0b80-4452-a92a-964b322dd89e","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.192Z","updatedAt":"2026-06-21T10:46:01.183Z","skills":[{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"17ff02c9-c7ce-4ab3-a782-2d9abf34785a","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.180Z","updatedAt":"2026-06-21T10:45:47.570Z","skills":[{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"802cc30e-fc04-434c-9690-621abaf4eddd","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.169Z","updatedAt":"2026-06-21T10:45:37.424Z","skills":[{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"f9384010-bc3c-4dfb-9142-e8c9cb5d19ef","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:16:28.151Z","updatedAt":"2026-06-21T10:45:27.119Z","skills":[{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"e33f9ebc-252a-4302-a500-ad973219d547","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.930Z","updatedAt":"2026-06-21T12:47:03.598Z","skills":[{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"3dbbe0a0-5a86-48ac-8ad5-9dc55dec73bb","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.919Z","updatedAt":"2026-06-21T12:47:12.441Z","skills":[{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"f8304723-a54a-4b28-ae23-13a3a1910ade","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.906Z","updatedAt":"2026-06-21T12:47:22.536Z","skills":[{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"a7db2659-af0f-40fd-99d5-99f41cbe3f60","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.895Z","updatedAt":"2026-06-21T12:47:31.137Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5660f6db-b996-46ed-92ea-5d35a531e81a","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.883Z","updatedAt":"2026-06-21T12:47:40.773Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5a32f49b-fc42-46ec-81d7-c64ba4d1bf0b","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.871Z","updatedAt":"2026-06-21T12:48:08.880Z","skills":[{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"dfc4c040-8bf0-4bef-bb1f-5de8a9e78064","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.859Z","updatedAt":"2026-06-21T12:48:22.285Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"c487c4e7-cb8f-41c9-9e78-203c0c1be257","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.848Z","updatedAt":"2026-06-21T12:48:31.649Z","skills":[{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"f155e410-0226-4e4e-b199-f1ecd765d59f","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.834Z","updatedAt":"2026-06-21T12:50:09.514Z","skills":[{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"06dd1653-865a-4a79-b478-9cac6c40542b","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.823Z","updatedAt":"2026-06-21T12:50:19.679Z","skills":[{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"47cd7fae-ff34-4819-81ea-0650e395d38c","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.811Z","updatedAt":"2026-06-21T12:50:29.228Z","skills":[{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"2f9bd3dd-0ec0-4f25-823c-6a68968ff295","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.799Z","updatedAt":"2026-06-21T12:51:06.481Z","skills":[{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5379c6b3-6fb9-4389-b15c-a985cf57e8e5","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["trng","wrt","mgmt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:40.781Z","updatedAt":"2026-06-21T12:52:00.608Z","skills":[{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"c95e343b-6c4a-45f8-9e84-72ef140f7198","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.249Z","updatedAt":"2026-06-21T12:41:29.448Z","skills":[{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e49aeff1-5cbe-4d73-8eec-1727d439da80","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.241Z","updatedAt":"2026-06-21T12:41:40.603Z","skills":[{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"00544f28-20ef-46c7-8138-fe957f062dde","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.232Z","updatedAt":"2026-06-21T12:41:50.684Z","skills":[{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"67da61d7-3c41-4076-86bb-a3d3e204ce36","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.225Z","updatedAt":"2026-06-21T12:42:01.131Z","skills":[{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"11eb23ca-c947-4fc9-957d-5c173ed294ba","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.217Z","updatedAt":"2026-06-21T12:42:12.012Z","skills":[{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"9c7d4362-8b99-4e6a-8b57-22e7d3f90896","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.209Z","updatedAt":"2026-06-21T12:43:58.832Z","skills":[{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"527b1a1a-e25d-4b94-9af2-737ddd5a086f","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.200Z","updatedAt":"2026-06-21T12:44:09.316Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5b08af2e-d1b6-4a38-be20-17cec0ac0f69","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.188Z","updatedAt":"2026-06-21T12:44:19.427Z","skills":[{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"db02cb93-8a88-454c-b98f-cfed7ec6b771","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.178Z","updatedAt":"2026-06-21T12:44:38.266Z","skills":[{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"c0485323-c589-481b-bfbf-2b75d4ef285c","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.169Z","updatedAt":"2026-06-21T12:44:47.329Z","skills":[{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d74cb8bc-c6fb-4b91-8f18-bb7aba8d653a","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.161Z","updatedAt":"2026-06-21T12:45:06.531Z","skills":[{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d441a5fb-c2fd-453e-b9db-eca1d0ec60a9","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.152Z","updatedAt":"2026-06-21T12:45:22.806Z","skills":[{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"5d0cb63a-8583-45d0-b231-676a35834caf","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-06-05T15:12:00.141Z","updatedAt":"2026-06-21T12:45:32.078Z","skills":[{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"2dcb8293-cfe6-420f-8a36-0eaf1c4cd9c0","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.248Z","updatedAt":"2026-06-21T12:28:09.806Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"ba9c412f-d6a6-4927-ab11-cf351a7c359e","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.236Z","updatedAt":"2026-06-21T12:28:20.277Z","skills":[{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"325ec7ae-8c8a-463f-aed1-a24b3320b542","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.222Z","updatedAt":"2026-06-21T12:28:34.834Z","skills":[{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"7a18077c-0b4a-4e7f-9951-c03c4cd18cf8","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.210Z","updatedAt":"2026-06-21T12:28:49.504Z","skills":[{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"b885b932-74b4-42ad-9d5c-3164668f41f0","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.198Z","updatedAt":"2026-06-21T12:28:58.591Z","skills":[{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"c4882767-8bcb-46ed-aa42-bf4a637a1d28","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.186Z","updatedAt":"2026-06-21T12:29:09.792Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"4854b0c2-d8ec-4a02-82c1-a93db6f17d19","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.174Z","updatedAt":"2026-06-21T12:29:21.150Z","skills":[{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"d8a478ab-062e-4fcf-8af0-76af57fabce2","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.162Z","updatedAt":"2026-06-21T12:29:33.942Z","skills":[{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"84a40512-2616-4943-93c8-8d62040605a8","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.150Z","updatedAt":"2026-06-21T12:29:45.380Z","skills":[{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"781634b1-4ddd-4bff-b585-9cb0f0085ebe","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.138Z","updatedAt":"2026-06-21T12:31:50.919Z","skills":[{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"d343270c-990f-4364-aa9b-ce2b5cfee8c8","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.126Z","updatedAt":"2026-06-21T12:31:42.324Z","skills":[{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"6edb0985-7f87-4270-82eb-b718591872a6","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.113Z","updatedAt":"2026-06-21T12:31:34.101Z","skills":[{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"9567570d-3741-425e-a1f1-fd75d186e123","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:59.097Z","updatedAt":"2026-06-21T12:30:36.722Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"a35c047a-d443-4238-85bc-2f69d2d404d0","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.565Z","updatedAt":"2026-06-21T12:19:15.785Z","skills":[{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"85bcdb40-3b61-46c6-8de9-0f8f41d37cfb","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.557Z","updatedAt":"2026-06-21T12:19:30.469Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bafb7ca3-1317-41c0-b724-ab97c3dfbf6a","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.550Z","updatedAt":"2026-06-21T12:19:49.313Z","skills":[{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e3dd6c48-a1b8-424a-bd3f-63ae672676cf","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.543Z","updatedAt":"2026-06-21T12:20:21.897Z","skills":[{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"dba134e0-c531-4d79-ae14-bb6e567334df","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.535Z","updatedAt":"2026-06-21T12:20:37.779Z","skills":[{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"002cfaa5-d6bf-4dc8-93b2-cf237b49f1cf","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.527Z","updatedAt":"2026-06-21T12:20:48.341Z","skills":[{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2e14fce6-236c-4293-a289-54126796aff1","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.519Z","updatedAt":"2026-06-21T12:20:57.710Z","skills":[{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"860a4a59-02d4-47a3-9bc0-c31dc0ee2d07","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.511Z","updatedAt":"2026-06-21T12:23:15.591Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e256e060-a0df-4dce-b312-b906ce01faf7","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.503Z","updatedAt":"2026-06-21T12:23:50.129Z","skills":[{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"0c906980-84cf-4a32-959a-0d3421fa14e4","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.495Z","updatedAt":"2026-06-21T12:23:59.946Z","skills":[{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b37a8dbd-46c5-4043-a8df-0522e669897c","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.487Z","updatedAt":"2026-06-21T12:24:12.423Z","skills":[{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ba601916-3fea-41a7-a960-6042fc57175e","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.479Z","updatedAt":"2026-06-21T12:24:22.759Z","skills":[{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"83b8ab06-9bdd-450d-92f5-64d20449f91f","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T15:09:29.469Z","updatedAt":"2026-06-21T12:24:56.779Z","skills":[{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3e3e1d76-b896-4d95-8e17-5f75b830495f","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.910Z","updatedAt":"2026-06-21T11:02:20.026Z","skills":[{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1f053c8b-7632-4d87-95e0-9139d5b57b28","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.898Z","updatedAt":"2026-06-21T11:02:28.894Z","skills":[{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"536926c5-49a6-4e35-be07-2f22ba7e6af5","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.886Z","updatedAt":"2026-06-21T11:02:38.460Z","skills":[{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"fc90a5f5-f8ea-4c93-a206-36cd47698733","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.874Z","updatedAt":"2026-06-21T11:02:48.159Z","skills":[{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4484701c-67a7-40d9-b190-1f3a0144c3c8","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.862Z","updatedAt":"2026-06-21T11:02:57.958Z","skills":[{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b1ea88d9-aac9-4c1d-9fac-dc7dd60d44b4","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.851Z","updatedAt":"2026-06-21T11:03:07.398Z","skills":[{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4739ea21-9b3a-4492-be51-aff476f4c2fe","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.839Z","updatedAt":"2026-06-21T11:03:16.680Z","skills":[{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"c23cc7d8-0afd-41e5-b8aa-fcc8c072d7b2","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.827Z","updatedAt":"2026-06-21T11:03:27.954Z","skills":[{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"17b78389-e01f-4a61-a305-dd321cbc3937","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.814Z","updatedAt":"2026-06-21T11:03:36.979Z","skills":[{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9027dcb7-b2b5-436b-b489-2447bb104f4f","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.802Z","updatedAt":"2026-06-21T11:05:15.939Z","skills":[{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"333cf24f-1a3f-457d-81cf-1b87c602d139","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.790Z","updatedAt":"2026-06-21T11:05:05.798Z","skills":[{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"91cecfd0-a279-4596-a481-c5c546694b2c","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.777Z","updatedAt":"2026-06-21T11:04:57.641Z","skills":[{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"7b505328-818c-4908-8292-8083be4728c8","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T14:59:48.760Z","updatedAt":"2026-06-21T11:04:45.906Z","skills":[{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4b313c05-d970-42bb-ada7-b1b56a2ad1e3","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.351Z","updatedAt":"2026-06-21T11:05:45.377Z","skills":[{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"6634ce3f-6c68-43f5-9fe4-a2fa3a3d02ee","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.342Z","updatedAt":"2026-06-21T11:05:56.879Z","skills":[{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"0a4de996-9591-4f73-af58-39cd08821971","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.334Z","updatedAt":"2026-06-21T11:06:06.845Z","skills":[{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"82ba9c2e-c40d-48bb-9d23-790478b31c1c","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.326Z","updatedAt":"2026-06-21T11:06:20.669Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"dd11016d-2f3c-4a70-819d-767bd14d5941","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.318Z","updatedAt":"2026-06-21T11:06:31.041Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"3a5ca81f-364f-49ee-bbc8-87c4d717a287","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.310Z","updatedAt":"2026-06-21T11:06:40.715Z","skills":[{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d099ba24-58a0-4d00-a092-7af71bb29d06","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.302Z","updatedAt":"2026-06-21T11:06:50.406Z","skills":[{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"a7741d57-967b-4846-b8ec-39756992309b","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.293Z","updatedAt":"2026-06-21T11:06:59.439Z","skills":[{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"7ebee0e1-aca6-4255-a2f3-2c4de34c3924","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.285Z","updatedAt":"2026-06-21T11:07:13.414Z","skills":[{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"e11801e2-7b3b-4609-bbad-f2719cbc42b4","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.276Z","updatedAt":"2026-06-21T11:07:24.682Z","skills":[{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"ba1a7c95-8fc9-46c7-b09f-f74cb09bec73","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.268Z","updatedAt":"2026-06-21T11:08:15.001Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"086a9abf-3bfe-4692-92f9-bfa7e6eb3d31","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.260Z","updatedAt":"2026-06-21T11:08:37.006Z","skills":[{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"07401276-781a-41d3-9b62-faa64ad1cfcb","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:49:29.248Z","updatedAt":"2026-06-21T11:08:25.714Z","skills":[{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"d634b4d0-400e-494e-bf2c-0d36ce119e1f","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.820Z","updatedAt":"2026-06-21T10:58:16.607Z","skills":[{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"63003c36-3ba7-42df-b522-1016bcf29932","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.808Z","updatedAt":"2026-06-21T10:58:26.586Z","skills":[{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3b49821b-c1b8-45a2-b237-3d3e7773ff17","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.795Z","updatedAt":"2026-06-21T10:59:32.031Z","skills":[{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"cca6a8f5-bcc6-4c5b-8569-4dbbed595c8b","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.782Z","updatedAt":"2026-06-21T10:59:42.197Z","skills":[{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ff963dc9-cb47-483e-a93d-9b677e3158cc","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.770Z","updatedAt":"2026-06-21T10:59:55.535Z","skills":[{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bab946fe-c57e-43b0-b3f3-c0770afc33f9","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.757Z","updatedAt":"2026-06-21T11:00:04.631Z","skills":[{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"33ee43a1-fcc7-449d-8b4c-b2668afbcc57","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.744Z","updatedAt":"2026-06-21T11:00:14.072Z","skills":[{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3da238b5-09d7-4248-8366-f07567d7cefe","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.732Z","updatedAt":"2026-06-21T11:00:24.872Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3fec7eaf-de59-4e85-a43e-0934391214a6","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.719Z","updatedAt":"2026-06-21T11:00:37.766Z","skills":[{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4f924fe5-bce3-4cc8-b1ee-2908b15d94a1","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.707Z","updatedAt":"2026-06-21T11:00:49.070Z","skills":[{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9f522c7f-ec10-4fc9-afa4-efe2d37c8dea","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.694Z","updatedAt":"2026-06-21T11:00:57.590Z","skills":[{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"c1e353b2-5643-42e1-b17f-404b2c56676b","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.682Z","updatedAt":"2026-06-21T11:01:10.313Z","skills":[{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"51b16c87-bbf5-4a31-a122-a06540f9f720","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:47:44.663Z","updatedAt":"2026-06-21T11:01:24.077Z","skills":[{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"6070b7aa-0f34-495e-bd27-9ba3fc5d4e43","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:44.041Z","updatedAt":"2026-06-21T10:29:01.914Z","skills":[{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"dfad48ed-a1e2-487e-a65a-ffa56df2d774","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:44.029Z","updatedAt":"2026-06-21T10:29:11.834Z","skills":[{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"4ab91e77-e2d1-494f-85fe-9563dfa1622a","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:44.016Z","updatedAt":"2026-06-21T10:29:22.361Z","skills":[{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"f1dff331-bbe1-4b20-aa56-a3179c94242a","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:44.002Z","updatedAt":"2026-06-21T10:29:35.127Z","skills":[{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"52c2a754-e3b0-4371-89cf-b36f0d0d85d0","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:43.990Z","updatedAt":"2026-06-21T10:29:45.434Z","skills":[{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"7fc2da4f-8bf1-41dc-b6d3-4be221356579","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:43.978Z","updatedAt":"2026-06-21T10:29:56.537Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"6c0d6b06-23f1-4980-b5a5-dbfca4075176","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:43.966Z","updatedAt":"2026-06-21T10:41:12.867Z","skills":[{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"393d45a4-eedf-41c6-aadf-e8ec20c26cdb","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:43.953Z","updatedAt":"2026-06-21T10:41:28.101Z","skills":[{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"7da8f8e4-9d22-4226-8bd6-2bbbf5869029","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:43.940Z","updatedAt":"2026-06-21T10:41:48.528Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"7328b75a-e797-4ead-b085-432e1a55ee16","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:43.927Z","updatedAt":"2026-06-21T10:42:01.299Z","skills":[{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"71fe8843-efc4-4cf6-ab12-80abe736edcb","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:43.913Z","updatedAt":"2026-06-21T10:42:13.741Z","skills":[{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"d27d420e-7e78-493b-95d4-b6086870cfd6","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:43.900Z","updatedAt":"2026-06-21T10:42:23.932Z","skills":[{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"5a58a085-191a-4c9d-9fea-bad7b55eb9c4","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-06-05T12:44:43.881Z","updatedAt":"2026-06-21T10:42:35.490Z","skills":[{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"9ffdfe5d-e932-425c-98e9-f538db6bc4e7","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.577Z","updatedAt":"2026-06-21T09:58:32.908Z","skills":[{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d948acc9-7e74-4dff-b923-9945e01b7b22","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.568Z","updatedAt":"2026-06-21T09:58:48.094Z","skills":[{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"769996f3-f1c6-458e-bc11-6c0f5594682b","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.560Z","updatedAt":"2026-06-21T09:59:18.714Z","skills":[{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ab4aa11b-db10-434e-9958-33dcb2ce40bb","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.552Z","updatedAt":"2026-06-21T09:59:28.929Z","skills":[{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2c84d84a-88ef-49c4-8436-fb0cba465066","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.544Z","updatedAt":"2026-06-21T09:59:52.771Z","skills":[{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ba4613d0-8037-4252-b1ec-022e71b9c27a","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.446Z","updatedAt":"2026-06-21T10:00:02.406Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"adf5c523-12cc-481c-bbee-88ff43ed9bfe","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.431Z","updatedAt":"2026-06-21T10:00:11.308Z","skills":[{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"67fa5e79-8730-437e-87c2-321783a19303","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.404Z","updatedAt":"2026-06-21T10:00:21.719Z","skills":[{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"580cedfe-33d1-4a51-9df7-d216ae5d5352","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.395Z","updatedAt":"2026-06-21T10:00:32.551Z","skills":[{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bf2bf27a-c5ea-430a-a72d-ac062936051b","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.383Z","updatedAt":"2026-06-21T10:00:42.057Z","skills":[{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"371803d0-44b1-42f4-99af-4004f90d7ec6","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.374Z","updatedAt":"2026-06-21T10:02:24.195Z","skills":[{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"16b0b445-cd22-4b62-bfec-73c0f79d8645","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.364Z","updatedAt":"2026-06-21T10:02:14.371Z","skills":[{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"318c483f-f912-4a8c-82aa-f67fce6e4543","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-05T12:29:43.354Z","updatedAt":"2026-06-21T10:02:05.590Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"a02f999b-078e-491f-a7b5-5623af62828f","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.435Z","updatedAt":"2026-06-21T09:50:00.772Z","skills":[{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"9edebd6c-2eff-444c-b996-a27d491e84c7","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.427Z","updatedAt":"2026-06-21T09:50:11.888Z","skills":[{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"9985fbba-20c6-498e-873d-bdd7ea45ddef","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.419Z","updatedAt":"2026-06-21T09:50:29.547Z","skills":[{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"0cd6885c-658b-499a-aaa4-b41a174c6ee5","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.411Z","updatedAt":"2026-06-21T09:50:42.689Z","skills":[{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"cfd88001-c82f-402c-8b3e-4f09a1e38009","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.403Z","updatedAt":"2026-06-21T09:50:53.421Z","skills":[{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"d30d8079-0d59-47d6-ac32-b5bc40a1b9d2","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.396Z","updatedAt":"2026-06-21T09:55:18.742Z","skills":[{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"64f2a6ed-a49e-481b-8e42-56129997b54d","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.388Z","updatedAt":"2026-06-21T09:54:53.214Z","skills":[{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"1bed731a-2a9d-45f0-aaf4-29842baa9b0c","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.380Z","updatedAt":"2026-06-21T09:55:03.772Z","skills":[{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"454cbd1e-62a4-48df-ae22-58e3ed08ced2","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.372Z","updatedAt":"2026-06-21T09:54:43.471Z","skills":[{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"10672e5f-9475-4086-80e5-f559926c82d3","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.364Z","updatedAt":"2026-06-21T09:54:34.086Z","skills":[{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"5755c154-461d-419a-84c1-4540323ff477","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.356Z","updatedAt":"2026-06-21T09:54:21.151Z","skills":[{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"7d9c2cf6-c58c-4021-bb38-81ee6e792bde","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.347Z","updatedAt":"2026-06-21T09:52:27.814Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"832116c5-59e0-4b82-ba33-cf6131d9b840","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:27:16.337Z","updatedAt":"2026-06-21T09:52:15.369Z","skills":[{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"f33b7aec-98b3-4bf8-a905-16278d8a2536","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:08.048Z","updatedAt":"2026-06-21T09:46:01.357Z","skills":[{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ec6ca543-728f-4043-807a-6e0c7e084338","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:08.036Z","updatedAt":"2026-06-21T09:46:13.791Z","skills":[{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"c1360b28-e8b1-446b-b037-6ff8e8cf187f","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:08.025Z","updatedAt":"2026-06-21T09:46:24.011Z","skills":[{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"8bf88537-b52b-4084-b632-10b8108d048d","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:08.012Z","updatedAt":"2026-06-21T09:46:34.338Z","skills":[{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"9cadc30a-1b69-4028-84e8-231f9088b18b","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:08.000Z","updatedAt":"2026-06-21T09:46:47.194Z","skills":[{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"c3c0e4b5-a84c-4c69-bae8-52cf99ab33bc","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:07.983Z","updatedAt":"2026-06-21T09:47:04.699Z","skills":[{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e829a82e-dbe3-4fe5-b81f-ff8b1d25f1ad","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:07.971Z","updatedAt":"2026-06-21T09:47:13.700Z","skills":[{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"89c91650-b057-460d-8bad-6f7fbff1d49f","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:07.960Z","updatedAt":"2026-06-21T09:49:11.610Z","skills":[{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ce82d90d-a5ae-44a8-8b5d-adeab78c8bd5","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:07.947Z","updatedAt":"2026-06-21T09:49:35.254Z","skills":[{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"7b642d42-6f9c-44b3-ab0d-060c17c61b04","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:07.936Z","updatedAt":"2026-06-21T09:49:24.296Z","skills":[{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"d1dc2d22-d497-495f-b97f-82ce4a531eaf","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:07.924Z","updatedAt":"2026-06-21T09:48:57.222Z","skills":[{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"bf8387b2-9e16-49c8-8ff5-935a5d849278","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:07.911Z","updatedAt":"2026-06-21T09:48:44.957Z","skills":[{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e81e7d5c-23f5-4a82-a05f-939694b6a2b3","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-06-05T12:25:07.893Z","updatedAt":"2026-06-21T09:48:34.469Z","skills":[{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"a50e0e75-46db-43c2-99f5-bd4916feb2e8","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.591Z","updatedAt":"2026-06-21T09:38:02.522Z","skills":[{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e8f8fab4-6b9a-46df-9269-b1d186721148","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.584Z","updatedAt":"2026-06-21T09:38:13.691Z","skills":[{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"34380543-ca01-4cbe-b9ad-6d8e6e57a87c","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.576Z","updatedAt":"2026-06-21T09:38:31.646Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"67b2fe95-2326-4792-acaf-6bb3f6869cfb","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.567Z","updatedAt":"2026-06-21T09:38:48.682Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"f37bafdd-6be7-47fe-aa60-1e2e7648b6d4","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.559Z","updatedAt":"2026-06-21T09:38:58.170Z","skills":[{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"db97ef7b-3828-4f4f-a693-d5c1efd2bced","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.550Z","updatedAt":"2026-06-21T09:39:19.768Z","skills":[{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"b26cca5d-2647-4de7-a74d-9c897ff122db","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.543Z","updatedAt":"2026-06-21T09:39:29.597Z","skills":[{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"f35ea149-5cac-46f7-867e-4d4b567ad5d1","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.535Z","updatedAt":"2026-06-21T09:39:40.455Z","skills":[{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"e9809619-3dfd-4c61-9294-535a3aae93b7","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.526Z","updatedAt":"2026-06-21T09:39:56.027Z","skills":[{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"66aa0410-1547-471a-bbfc-f0526bfc9323","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.518Z","updatedAt":"2026-06-21T09:40:07.392Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"73ef8e77-f8c3-421c-9455-e4a21ed0766b","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.509Z","updatedAt":"2026-06-21T09:40:18.044Z","skills":[{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"0feb674c-55b8-406d-9e1d-9d3c20a669dd","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.500Z","updatedAt":"2026-06-21T09:40:41.056Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"9b02f7a8-e2ea-4524-be9a-f460d7911d34","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-06-05T12:23:46.488Z","updatedAt":"2026-06-21T09:40:52.670Z","skills":[{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"b6b29f8f-46f2-4ac2-9116-f794fc65d27c","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.405Z","updatedAt":"2026-06-21T09:25:14.175Z","skills":[{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"2ef228b9-aff9-4ddc-818e-b0b81e34a308","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.393Z","updatedAt":"2026-06-21T09:25:23.122Z","skills":[{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"c2307805-1ce2-4c1a-9ebb-5e9b15f91df8","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.382Z","updatedAt":"2026-06-21T09:28:12.588Z","skills":[{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"bc18bedf-6692-4389-b21b-83087f540afb","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.370Z","updatedAt":"2026-06-21T09:28:25.469Z","skills":[{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"831a8415-5176-414c-b63c-6d17bdde0be4","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.359Z","updatedAt":"2026-06-21T09:29:37.572Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"171011c8-44db-4f9f-b0c1-fb4a76dbc01e","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.343Z","updatedAt":"2026-06-21T09:29:49.405Z","skills":[{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"0aaa781d-f7a3-494d-98d0-e74645dc0929","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.332Z","updatedAt":"2026-06-21T09:30:10.856Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"833f9046-2094-4a42-9eb8-54a3b529ec60","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.320Z","updatedAt":"2026-06-21T09:30:33.854Z","skills":[{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"cc42c112-edd2-4c4b-aea1-1c904c91e146","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.308Z","updatedAt":"2026-06-21T09:30:50.165Z","skills":[{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"41cd8ede-1a7a-4648-ba73-7e81b73dc4b3","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.295Z","updatedAt":"2026-06-21T09:31:00.906Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"58596ae0-d0e2-4207-8bc2-6843bfef8d1e","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.284Z","updatedAt":"2026-06-21T09:31:30.978Z","skills":[{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"611c4587-a9b5-4a8c-8549-ad7486b11f15","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.272Z","updatedAt":"2026-06-21T09:31:55.925Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"01cf86df-6646-4e1e-af8c-6d22ed0a7f86","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:33.255Z","updatedAt":"2026-06-21T09:32:19.656Z","skills":[{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"27d32479-746a-4cb9-a7e2-055f0687ee5c","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.267Z","updatedAt":"2026-06-21T09:19:54.527Z","skills":[{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5c7d5257-4dcb-45c5-8fad-57bbb6801811","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.255Z","updatedAt":"2026-06-21T09:20:03.106Z","skills":[{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"cbccf045-4234-441f-8b21-ea37ec134318","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.244Z","updatedAt":"2026-06-21T09:20:12.271Z","skills":[{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"da719fd0-8202-4d17-9eb8-94fda98ea6e0","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.232Z","updatedAt":"2026-06-21T09:20:23.247Z","skills":[{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5540b1de-edca-4af7-ad9d-7514ba590164","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.219Z","updatedAt":"2026-06-21T09:20:32.192Z","skills":[{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3227210a-32f8-4f7e-a0fb-211d09a80113","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.206Z","updatedAt":"2026-06-21T09:20:44.865Z","skills":[{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"a328ccab-04ac-4e50-984d-ab2647c28f42","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.195Z","updatedAt":"2026-06-21T09:20:54.481Z","skills":[{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9fc69b5c-f0e6-4e81-91e1-ccbde2b17291","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.183Z","updatedAt":"2026-06-21T09:21:03.958Z","skills":[{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1a15a602-f4d3-416f-8417-b816e2c535f1","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.169Z","updatedAt":"2026-06-21T09:21:13.600Z","skills":[{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"a203334a-49d4-4254-a111-62a765e05e52","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.145Z","updatedAt":"2026-06-21T09:21:22.445Z","skills":[{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"8c731339-d908-4134-87b9-7474c647fd1f","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.132Z","updatedAt":"2026-06-21T09:22:10.053Z","skills":[{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"27bfd22e-f008-49d9-98b1-cefcf9138858","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.119Z","updatedAt":"2026-06-21T09:22:18.613Z","skills":[{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ebac7ceb-5e02-4e22-acc8-86680d02eaa4","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:21:03.101Z","updatedAt":"2026-06-21T09:22:27.059Z","skills":[{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"09715847-5bfa-4fb4-bcf3-45deee98c237","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.429Z","updatedAt":"2026-06-21T09:13:03.996Z","skills":[{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"c42e9e9d-05d5-475b-be8a-586211671956","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.417Z","updatedAt":"2026-06-21T09:13:15.658Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"6d6aab53-3677-4829-8531-54e4ff2ef66e","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.404Z","updatedAt":"2026-06-21T09:13:25.975Z","skills":[{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"37ebc0fa-2edc-4a32-af30-82ce996d6622","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.392Z","updatedAt":"2026-06-21T09:13:35.009Z","skills":[{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b6c5f52e-5d88-4114-a8ec-4ab44a7f33da","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.380Z","updatedAt":"2026-06-21T09:13:44.209Z","skills":[{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"416e2a31-8852-44b4-b2be-b4b5955c339e","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.367Z","updatedAt":"2026-06-21T09:13:53.477Z","skills":[{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1377e8ef-4331-4d88-a1d3-9f7c43381a31","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.355Z","updatedAt":"2026-06-21T09:14:02.756Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"7c222a5d-cb7c-479f-9273-f3805efc115a","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.342Z","updatedAt":"2026-06-21T09:14:11.930Z","skills":[{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4238bd49-58cc-44d4-a86b-edae2a3c055c","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.329Z","updatedAt":"2026-06-21T09:14:26.183Z","skills":[{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1330e101-758e-4447-9665-c01c4e498f54","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.316Z","updatedAt":"2026-06-21T09:14:36.243Z","skills":[{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"4dda3c99-e3fc-4e5c-9e75-9536952a7822","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.303Z","updatedAt":"2026-06-21T09:14:43.816Z","skills":[{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e32594ae-1d61-4061-9de9-f08787f1fe5d","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.290Z","updatedAt":"2026-06-21T09:14:54.667Z","skills":[{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"f0656e04-92ab-4992-a057-698d09ee1efb","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-05T12:20:35.269Z","updatedAt":"2026-06-21T09:15:35.761Z","skills":[{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"8b9ac2a6-9d4c-45c6-bdd6-7b94b93d31f1","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:35.054Z","updatedAt":"2026-06-21T09:08:11.538Z","skills":[{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"fa11be7d-8179-4855-89a9-2193579d8677","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:35.041Z","updatedAt":"2026-06-21T09:08:22.110Z","skills":[{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b560d491-f6cc-450e-be8e-ca9fd394c584","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:35.029Z","updatedAt":"2026-06-21T09:08:32.502Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"8fb18eba-a84b-42b9-9131-becc5a0111d1","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:35.017Z","updatedAt":"2026-06-21T09:08:47.449Z","skills":[{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d2c3730e-96ae-4332-8371-a2c1942bef7f","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:35.005Z","updatedAt":"2026-06-21T09:08:57.408Z","skills":[{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d4b6821e-7eeb-4f2e-8e54-b99245db98d4","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:34.993Z","updatedAt":"2026-06-21T09:09:07.272Z","skills":[{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"f0a4ee70-337c-4272-a780-bbddd721f2be","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:34.981Z","updatedAt":"2026-06-21T09:09:20.546Z","skills":[{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"64ef7d1d-fe7d-40a9-9e4d-f96254cf8bd0","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:34.968Z","updatedAt":"2026-06-21T09:09:33.856Z","skills":[{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bf5689c0-5c11-4627-8253-754a2ffdd7b5","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:34.956Z","updatedAt":"2026-06-21T09:09:46.614Z","skills":[{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e9965b92-b25d-4481-a300-6b759922e86a","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:34.944Z","updatedAt":"2026-06-21T09:09:55.622Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"64866cec-676d-4192-892b-308fdaececd3","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:34.932Z","updatedAt":"2026-06-21T09:10:04.569Z","skills":[{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9b5ae481-74e3-4a59-ac70-51e774f9a6d4","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:34.920Z","updatedAt":"2026-06-21T09:10:17.011Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"c063facd-6f8b-4382-8256-d7a10b44bf23","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T12:13:34.903Z","updatedAt":"2026-06-21T09:10:31.658Z","skills":[{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"82ab2ef0-70aa-44e0-bee9-1761b3a4e735","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.598Z","updatedAt":"2026-06-21T08:56:01.456Z","skills":[{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"76c77145-5c21-4796-9ed1-9439bcdadb0f","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.590Z","updatedAt":"2026-06-21T08:59:48.708Z","skills":[{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"e52f9a4f-10bd-4e71-928d-4d8f90ecc14a","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.582Z","updatedAt":"2026-06-21T08:59:58.091Z","skills":[{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"eb89203e-e7e8-4a62-a99d-01b7a985ea83","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.574Z","updatedAt":"2026-06-21T09:00:13.418Z","skills":[{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"7083fe07-afd8-4034-a69c-4f321e54e4d8","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.567Z","updatedAt":"2026-06-21T09:00:24.944Z","skills":[{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"d585c6be-cb8d-4b05-996c-00dc04332164","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.558Z","updatedAt":"2026-06-21T09:00:41.044Z","skills":[{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"fde80afc-dd6e-4427-9fc9-12a4bab1cdac","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.550Z","updatedAt":"2026-06-21T09:00:53.080Z","skills":[{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"2f167b99-b2e9-4e49-bc6f-2ead5a703dca","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.543Z","updatedAt":"2026-06-21T09:01:14.257Z","skills":[{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"b064e425-9c55-4c8f-8dbc-3085ef9961c5","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.535Z","updatedAt":"2026-06-21T09:01:23.968Z","skills":[{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"34b66beb-8eb8-411c-bc4d-0cbf8ef69c02","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.526Z","updatedAt":"2026-06-21T09:01:31.737Z","skills":[{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"981fe225-614d-4372-adcb-26ba5e7d4612","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.518Z","updatedAt":"2026-06-21T09:01:41.070Z","skills":[{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"f9ceaf60-eed1-4c4c-86a2-675bf065644e","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.509Z","updatedAt":"2026-06-21T09:01:51.980Z","skills":[{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"b7edb4fa-57ea-4ed9-85a4-4a8622c44f10","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-06-05T11:48:50.497Z","updatedAt":"2026-06-21T09:02:00.505Z","skills":[{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"8fc75212-51ed-44c6-8bd9-f65acd9de371","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.163Z","updatedAt":"2026-06-21T07:00:08.060Z","skills":[{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"096d6b24-e0f3-41e0-91a7-90af264e21b5","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.155Z","updatedAt":"2026-06-21T07:00:23.813Z","skills":[{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"d0d0218c-fec6-4eaa-a490-9d7cc67f7dda","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.147Z","updatedAt":"2026-06-21T07:00:37.007Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"f2b018b8-6432-483f-b92f-36c4a64800a9","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.139Z","updatedAt":"2026-06-21T07:03:13.511Z","skills":[{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"31bee134-1e39-480b-88c2-33c5b73c09fd","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.131Z","updatedAt":"2026-06-21T07:03:01.541Z","skills":[{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"9b143010-7688-46db-aeaa-c7ff649eee70","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.122Z","updatedAt":"2026-06-21T07:02:51.143Z","skills":[{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"318890e9-9e4d-4527-9af6-81ba23b34999","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.114Z","updatedAt":"2026-06-21T07:02:41.663Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ae36fb47-b868-4536-8ac7-4d2f9fa6cd63","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.106Z","updatedAt":"2026-06-21T07:02:30.512Z","skills":[{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"6a62299a-fb32-4da0-b166-b2f3480654ba","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.097Z","updatedAt":"2026-06-21T07:02:21.342Z","skills":[{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"2caaf38d-9daf-4d88-9e19-4460cf0a090f","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.089Z","updatedAt":"2026-06-21T07:02:11.462Z","skills":[{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ffbf82a3-7e2d-4bf1-b033-4f20d546c530","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.081Z","updatedAt":"2026-06-21T07:02:01.241Z","skills":[{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5732a8cf-125c-4373-9ae8-f6dc111ca9af","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.073Z","updatedAt":"2026-06-21T07:01:52.940Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"871ccf30-ae16-4210-b8db-2587606eaba0","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-05T11:46:04.062Z","updatedAt":"2026-06-21T07:01:38.376Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"7d78b9f5-6e78-4713-a98a-6bbb60037922","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.349Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.349Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"061bad98-b30c-4c16-8ece-34fcd208a1cb","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.339Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.339Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"5a6f1656-b344-4dcf-9dc8-51807b35ac85","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.332Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.332Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"fd244506-a470-4ddf-9d40-c71a3689497c","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.325Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.325Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"aa6426df-f295-4302-84d1-d18b9b733998","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.316Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.316Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"7bde6f69-5741-467f-8944-0cc17dde27ec","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.308Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.308Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"ce0e5229-82b4-419c-902a-1d5d9df69700","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.301Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.301Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"e643fbb1-126c-4651-b385-3fc5a19c6f07","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.294Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.294Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1a29d8fe-1d79-43b4-81c1-a628a63a8c30","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.282Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.282Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"7db43aa3-a162-489a-b15b-bce397d4c16c","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.274Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.274Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"1d6e651b-7978-4e80-a06a-e2f0d4a9453b","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.264Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.264Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b225727d-daa9-4bf6-a603-2b36bc6461eb","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.256Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.256Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"29c9092d-b5ec-4240-8362-3e2fe6725db0","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-06-05T11:43:51.246Z","updatedAt":"2026-06-05T11:43:51.246Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b6b3ad71-7d2e-4a0a-9260-d2160e837c72","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.834Z","updatedAt":"2026-06-21T06:38:11.654Z","skills":[{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"1324712b-a393-4eff-8053-be994de1962f","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.823Z","updatedAt":"2026-06-21T06:48:47.195Z","skills":[{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"a7c50b75-25f1-46fd-b887-9efd9710ead3","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.811Z","updatedAt":"2026-06-21T06:48:58.153Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"ddbdbe59-5a85-42cb-98b9-2e40df83061f","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.800Z","updatedAt":"2026-06-21T06:49:07.130Z","skills":[{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"a3d7006b-d6ff-4455-9ca6-cd236bf27895","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.788Z","updatedAt":"2026-06-21T06:49:17.870Z","skills":[{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"eef9f382-8ef4-415a-bc8f-396c8daff490","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.775Z","updatedAt":"2026-06-21T06:49:26.070Z","skills":[{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"b9ff06dc-85bd-42fe-aaab-a59a32c5dafe","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.764Z","updatedAt":"2026-06-21T06:49:36.344Z","skills":[{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"052caf80-b09b-4746-9fd7-3044dbfa378b","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.752Z","updatedAt":"2026-06-21T06:49:47.019Z","skills":[{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"e1d10ca4-747f-439b-b1b5-fc80b31526fd","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.740Z","updatedAt":"2026-06-21T06:49:57.476Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"a7863006-bccf-4a0c-9fc3-502631f88d7f","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.728Z","updatedAt":"2026-06-21T06:50:12.679Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"3ab25be0-0fad-403f-a4e1-1e528ce7f4bb","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.715Z","updatedAt":"2026-06-21T06:50:23.068Z","skills":[{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"a888ee4b-2f5a-4645-b5be-dad752456015","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.702Z","updatedAt":"2026-06-21T06:50:32.033Z","skills":[{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"8ada03a2-6322-446d-b4c0-35f1e7dddd7d","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-06-05T11:37:41.684Z","updatedAt":"2026-06-21T06:50:41.749Z","skills":[{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"c1b4645b-8c87-4620-b237-7a31575724ee","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"VN","country":{"countryCode":"VN","name":"Vietnam","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.410Z","updatedAt":"2026-06-21T06:28:56.375Z","skills":[{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"a21b0085-7688-41fa-9179-450757a458b6","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TL","country":{"countryCode":"TL","name":"Timor Leste","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.402Z","updatedAt":"2026-06-21T06:28:41.726Z","skills":[{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"7aa2c6ac-10c3-4ea6-8d11-4cf4b8a56b7a","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"TH","country":{"countryCode":"TH","name":"Thailand","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.394Z","updatedAt":"2026-06-21T06:28:26.548Z","skills":[{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"b64c0ef8-8582-40a0-98cf-aebf861a47a7","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"SG","country":{"countryCode":"SG","name":"Singapore","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.386Z","updatedAt":"2026-06-21T06:28:12.689Z","skills":[{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"344fb576-fd8b-4bf1-876e-a4a294f11b38","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PK","country":{"countryCode":"PK","name":"Pakistan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.378Z","updatedAt":"2026-06-21T06:27:57.102Z","skills":[{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"de52b15d-98f4-4416-9302-1d3f05c2d6d0","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"PH","country":{"countryCode":"PH","name":"The Philippines","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.370Z","updatedAt":"2026-06-21T06:27:42.406Z","skills":[{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"d9e54844-2969-472c-99bd-292ef55bb1a2","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"NP","country":{"countryCode":"NP","name":"Nepal","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.362Z","updatedAt":"2026-06-21T06:27:29.250Z","skills":[{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"304ee0ae-d2ed-4024-ba83-2dde0888167a","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"MY","country":{"countryCode":"MY","name":"Malaysia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.354Z","updatedAt":"2026-06-21T06:27:02.205Z","skills":[{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"f6551c1b-538c-420d-bd2f-39aa049d8304","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"LK","country":{"countryCode":"LK","name":"Sri Lanka","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.346Z","updatedAt":"2026-06-21T06:26:40.429Z","skills":[{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"8518b4db-6051-4aaf-ac33-a8f5b6ad7f7a","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"KH","country":{"countryCode":"KH","name":"Cambodia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.337Z","updatedAt":"2026-06-21T06:26:27.736Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"6c2d1dce-b6e2-48dc-914a-2254c2fb8126","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"ID","country":{"countryCode":"ID","name":"Indonesia","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.329Z","updatedAt":"2026-06-21T06:26:14.434Z","skills":[{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"94e5c75f-7b51-443e-9427-fb0f577c6e06","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BT","country":{"countryCode":"BT","name":"Bhutan","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.320Z","updatedAt":"2026-06-21T06:25:53.542Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"3b2a2ab1-6aeb-4606-9df6-cc01cd0eb69f","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-06-05T11:36:22.310Z","updatedAt":"2026-06-21T06:25:42.490Z","skills":[{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"380b421a-be50-490d-b0f4-3bc3b79841a3","externalKey":"PDF-102","title":"Document Annotation Specialist (PDF) - Bangladesh","description":"Join a dynamic and fast-growing AI infrastructure company that collaborates with Fortune 100 clients to shape the future of machine learning and artificial intelligence. As a Data Annotator, you will be responsible for accurately identifying, classifying, and annotating entities within PDF documents. Your work will directly contribute to training AI models that extract structured information from complex documents, making high-quality annotation critical to project success.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":3,"jobFunctions":[],"requirements":["Bachelor’s degree (any field; preference for Technology, Engineering, or Data-related disciplines).","6 months – 2+ years of experience in data annotation, labeling, or similar roles (preferred but not mandatory).","Strong attention to detail and ability to follow complex annotation guidelines.","Basic understanding of document structures (text blocks, tables, forms, figures, etc.).","Ability to interpret and apply rules related to bounding boxes, classification, and reading order","Comfortable working with repetitive tasks while maintaining high accuracy.","Familiarity with annotation tools or platforms is a plus."],"responsibilities":["Annotate PDF documents by drawing precise bounding boxes around entities such as text, tables, figures, captions, headers, and key-value structures.","Classify annotated elements according to project guidelines.","Ensure bounding boxes are tight, accurate, and follow annotation standards.","Maintain correct reading order and logical structure across document elements.","Handle complex layouts including multi-column text, forms, tables, and rotated pages.","Follow detailed annotation instructions and apply rules consistently across all tasks.","Identify and flag unclear cases or guideline gaps to supervisors.","Maintain confidentiality and adhere strictly to data security policies."],"aiSuggestedSkills":["Data Annotation","Document Annotation","PDF Annotation","Image Annotation","Data Labeling","Bounding Box Annotation","Text Block Labeling","Table Annotation","Form Field Annotation","Reading Order Tagging","Document Layout Analysis","Optical Character Recognition (OCR)","Quality Assurance (QA)","Data Quality Control","Annotation Guidelines Compliance","Attention to Detail","Classification Labeling","Metadata Tagging","Data Cleaning","Workflow Management","Repetitive Task Accuracy","Microsoft Excel","Google Sheets","Adobe Acrobat","PDF Editing","Computer Vision Basics","Natural Language Processing (NLP) Basics","Annotation Tools","Data Entry","Technical Documentation"],"createdAt":"2026-06-03T11:17:06.695Z","updatedAt":"2026-07-06T09:07:13.082Z","skills":[{"skillId":"badf4f7a-24ec-495a-a606-990b1a0084a6","name":"PDF Bounding Box","skillLevel":null},{"skillId":"02479453-ffc6-44e9-9435-e526a5f5290b","name":"Text Data Annotation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":3},{"jobPostingId":"8bf173cf-03ad-4cc4-bc3b-9c0ff7031130","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T10:26:21.961Z","updatedAt":"2026-06-21T11:04:22.387Z","skills":[{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3b888630-780c-4564-b77a-3e41fa96798b","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":60,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T10:25:29.794Z","updatedAt":"2026-06-21T11:04:11.987Z","skills":[{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"bf738657-31d2-4b2d-9437-0b0ddb9ea306","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T10:24:28.915Z","updatedAt":"2026-06-21T11:04:01.450Z","skills":[{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"8cb8d170-f1a1-4192-a2b5-23903c3f1420","externalKey":"NurseSP-26-151","title":"Nurse Practitioner","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Nurse Specialist and/or Nurse Practitioner (NP) Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in advanced assessment, diagnosis/differential thinking, ordering/interpretation of tests, prescribing/medication management (where within scope), care pathway selection, and escalation/red-flag recognition; fact-check clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nNurse Practitioners and Specialist Nurses across a range of fields, including but not limited to Family NP (FNP), Adult-Gerontology NP (AGNP), Acute Care NP (ACNP), Pediatric NP (PNP), Psychiatric-Mental Health NP (PMHNP), Women’s Health NP (WHNP), Neonatal NP (NNP), Nurse Midwife (CNM), Oncology NP, Cardiology NP, Emergency/Trauma NP, ICU/Critical Care NP, Perioperative/OR, Wound Care, Diabetes Education, and Community/Public Health advanced practice are welcomed.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["NP / APRN (or equivalent advanced practice nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of nursing experience overall, including 2+ years in an advanced practice/specialist role (preferred).","Strong advanced clinical reasoning: differential diagnosis, triage, red-flag recognition, and escalation aligned with your scope and setting.","Experience managing common and complex conditions appropriate to your specialty, including follow-up planning, referrals, and patient education.","Strong medication safety judgment, including contraindications, interactions (high level), renal/hepatic considerations (as relevant), and monitoring plans—within scope.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, inappropriate tests/therapies, or misinterpretation of results; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timeline, physiology, dosing logic checks, guideline alignment), appropriateness for setting (ED vs inpatient vs outpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, utilization review, clinical documentation review, guideline work, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers aligned to your specialty (assessment, diagnosis, management, patient education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Nurse Practitioner (NP)","Advanced Practice Registered Nurse (APRN)","Advanced Clinical Assessment","Differential Diagnosis","Clinical Reasoning","Triage","Red Flag Recognition","Medication Management","Medication Safety","Drug-Drug Interactions","Renal Dosing Adjustments","Hepatic Dosing Considerations","Evidence-Based Practice","Clinical Guidelines","Care Planning","Follow-Up Planning","Referral Management","Patient Education","Chronic Disease Management","Acute Care","Diagnostic Interpretation","Lab Interpretation","Clinical Documentation","Chart Review","Utilization Review","Quality Assurance (QA)","Patient Safety","Telehealth","English (C1)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T10:19:24.415Z","updatedAt":"2026-06-21T11:03:47.477Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"0d4442d7-c80b-4669-8306-5f47e2c78564","name":"Diagnostic Testing","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"c489804e-8851-420a-888c-2de986942a96","name":"Advanced Clinical Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"abf2f350-4c69-4576-924c-8807c2d6ee7c","name":"Clinical Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"f25f54e5-cdd9-4e1e-97d9-fb966ba18357","name":"Medication Management","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"f42bee0a-4cba-42fe-b924-0e56e3f5063f","name":"Evidence-Based Practice","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"6ad51bf9-1528-4ca6-898d-cb11b667457d","name":"Risk Stratification","skillLevel":null},{"skillId":"f7a05c20-bf2e-442a-a328-3c1fa3dd97b6","name":"Care Pathways","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"ec256cb7-1026-4f99-8057-072efaaadc7a","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T09:59:04.026Z","updatedAt":"2026-06-21T11:01:34.258Z","skills":[{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"99106a0a-168a-4ad0-a46c-0bbd559254ec","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T09:57:33.901Z","updatedAt":"2026-06-21T11:01:44.096Z","skills":[{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"99b424a8-1c5e-479e-b065-96b2e39669e5","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T09:31:31.989Z","updatedAt":"2026-06-21T11:01:53.971Z","skills":[{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f76b842b-3850-4d05-b8c9-606dff414074","externalKey":"NurseGen-26-150","title":"Nurse","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a General Nurse Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated nursing and clinical-care responses and/or create expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in clinical assessment, triage, escalation/red-flag recognition, medication safety basics, patient education, infection control, and care planning; fact-check healthcare information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\n\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your healthcare expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical and public-health reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["RN (or equivalent nursing qualification) with active licensure/registration (or eligibility) in at least one jurisdiction.","3–5+ years of professional nursing experience in a clinical or community setting.","Strong clinical assessment and prioritization skills: vital signs interpretation, red-flag recognition, escalation pathways, and safe handoffs.","Solid understanding of common disease processes and nursing care interventions across acute and/or outpatient settings.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missing contraindications/precautions, or inappropriate advice; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, symptoms, monitoring frequency, dosing logic checks at a nursing level) and appropriateness for setting (ED vs ward vs outpatient).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, utilization review, nursing education, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across nursing care topics (assessment, triage, safety, education, documentation).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to enhance accuracy, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for potential inaccuracies, unsafe guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Registered Nurse (RN)","Active Nursing Licensure","Clinical Assessment","Triage","Vital Signs Monitoring","Patient Assessment","Clinical Judgment","Care Planning","Medication Administration","Patient Safety","Infection Control","Wound Care","IV Therapy","Phlebotomy","Telemetry","Emergency Nursing","Acute Care Nursing","Outpatient Care","Community Health Nursing","Chronic Disease Management","Patient Education","Health Promotion","Clinical Documentation","EHR/EMR","SBAR Handoff","Care Coordination","Quality Assurance (QA)","Utilization Review","Chart Review","Clinical Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-03T09:31:03.332Z","updatedAt":"2026-06-21T11:02:09.270Z","skills":[{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e2f974fb-ae7c-461f-a95c-9a14684cfd70","name":"Care Planning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"16538e61-86f1-42a1-8728-a0d1a68a8063","name":"Documentation SBAR","skillLevel":null},{"skillId":"4727eecc-ba5c-4b4a-939f-113e87d9548c","name":"Medication Safety (Basics)","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"b455ade8-9d4e-428f-a08a-706eb1bf81ce","name":"Triage","skillLevel":null},{"skillId":"cb55297e-e75d-4362-a9f7-380bbbad925e","name":"Escalation","skillLevel":null},{"skillId":"ed904f67-d526-4fb1-a47c-571cad0680c6","name":"Patient Education","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"df4b9d74-4007-47b4-948b-45e4f7fccc78","name":"Patient Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"f811198d-402e-4dee-830c-9400c97b02dc","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-02T06:30:08.910Z","updatedAt":"2026-06-21T09:22:37.416Z","skills":[{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"3c32c9d0-6462-4085-bbec-d4dad2cbf284","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-02T06:29:36.739Z","updatedAt":"2026-06-21T09:22:49.228Z","skills":[{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"f5cb228a-0deb-45b4-aaa6-f99bbdd23306","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-02T06:28:20.138Z","updatedAt":"2026-06-21T09:23:25.512Z","skills":[{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"fe2e66da-f409-42ed-8d54-fdc228beb6bf","externalKey":"ContractReview-26-147","title":"Contract Review Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Contract Review Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated contract analyses and drafting outputs and/or create expert contract content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue spotting while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in clause interpretation, risk allocation, missing terms, ambiguity, enforceability concerns, and negotiation strategy; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct, risk-aware contract reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["lgl","wrt"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent) or Paralegal/Contracts professional background with substantial contract review experience (depending on role level).","5+ years of professional experience in contracts (in-house legal, law firm, procurement, vendor management, legal ops, or contracts management).","Strong ability to identify and explain contract risk: liability caps, indemnities, warranties, limitations/exclusions, termination rights, payment risk, IP ownership/licensing.","Experience reviewing and redlining common commercial agreements (as applicable): MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, SaaS/subscription agreements, vendor/supplier agreements, services agreements.","Comfort with privacy/security clauses (high level): confidentiality, data processing, security standards, breach notification, subcontractors, audit rights.","Strong attention to detail: spotting ambiguity, inconsistent definitions, missing exhibits, conflicting clauses, and misaligned business terms; minimum C1 English proficiency.","Ability to write clear, practical guidance and produce “gold standard” redlines/explanations for non-legal audiences.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Familiarity with contract lifecycle management (CLM) tools and version control is a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, knowledge management, or template library maintenance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard contract outputs (issue lists, redlines, negotiation notes, clause rewrites, playbook guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical negotiation usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across contract scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Contract Review","Contract Drafting","Contract Negotiation","Commercial Contracts","Risk Assessment","Redlining","Contract Interpretation","Master Services Agreements (MSA)","Statements of Work (SOW)","Non-Disclosure Agreements (NDA)","Data Processing Agreements (DPA)","SaaS Agreements","Vendor Agreements","Services Agreements","Indemnification Clauses","Limitation of Liability","Warranties & Disclaimers","Termination Clauses","Payment Terms","Intellectual Property (IP)","IP Licensing","Confidentiality","Data Privacy","Information Security Clauses","Breach Notification","Audit Rights","Contract Lifecycle Management (CLM)","Document Version Control","Legal Writing","Template Management"],"createdAt":"2026-06-02T06:27:03.934Z","updatedAt":"2026-06-21T09:22:59.696Z","skills":[{"skillId":"b9df90be-57bf-4c39-a40b-76fe1928e7f0","name":"Liability","skillLevel":null},{"skillId":"ff9e20b1-266b-40f8-82df-aa3dad1dc667","name":"Risk Allocation","skillLevel":null},{"skillId":"11a55eac-cb80-4298-8b02-50ac02140175","name":"Commercial Agreements","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"959cabdb-db6e-4d88-b2d1-3cb4a36bbc4e","name":"Redlining","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e433ec79-02bb-44d7-b387-01653cb13d99","name":"Security Terms","skillLevel":null},{"skillId":"9597e7a2-0118-4775-a8d7-7ad429ec7860","name":"Negotiation Support","skillLevel":null},{"skillId":"8860be01-72e7-453b-a452-6493ac30ba86","name":"Clause Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"cc77504a-289b-48a6-b236-168159888aff","name":"Data Privacy","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8fb906b3-b9e3-47df-8bd1-5711fbde6878","name":"Indemnities","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"aab1d794-baff-47a1-b48b-b21b508b5992","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-02T06:08:04.262Z","updatedAt":"2026-06-21T09:15:44.805Z","skills":[{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"cf6362b4-986c-48fb-a93a-135b3d4633b0","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-02T06:07:27.334Z","updatedAt":"2026-06-21T09:15:26.672Z","skills":[{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"466a991c-ba76-4b61-9182-481073358a34","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":95,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-02T06:06:54.648Z","updatedAt":"2026-06-21T09:15:05.943Z","skills":[{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":95},{"jobPostingId":"eeebb905-82e7-4d8d-8a66-defbe9cdb8a9","externalKey":"ComplandRegulat-26-145","title":"Compliance and Regulatory Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Compliance & Regulatory Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated compliance, regulatory, and risk-related outputs and/or create expert compliance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in regulatory interpretation, policy/control design, compliance monitoring logic, reporting/disclosure requirements, and risk-based reasoning; fact-check compliance claims and terminology; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":95,"jobFunctions":["wrt","acct"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Law, Finance, Risk/Compliance, Public Policy, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in compliance and/or regulatory roles (financial services, healthcare, tech/privacy, insurance, energy, or other regulated industries).","Strong command of compliance fundamentals: risk-based compliance programs, control design, monitoring/testing, issue management, remediation tracking, and documentation standards.","Experience interpreting regulations and translating them into policies, procedures, training, and operational controls.","Familiarity with common frameworks and concepts (as applicable): GRC tooling, ISO-style controls, SOC 2 awareness, SOX awareness, AML/KYC basics, privacy concepts (GDPR/CCPA), vendor/third-party risk.","Excellent judgment in identifying missing assumptions, overconfident claims, and “false certainty” in regulatory guidance; minimum C1 English proficiency.","Strong writing skills: ability to produce clear, defensible documentation (policies, SOPs, control narratives, risk assessments).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, compliance QA, audit/regulatory exams support, or policy editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard compliance outputs (policies, control descriptions, monitoring plans, risk assessments, regulatory summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, defensibility, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Regulatory Compliance","Compliance Program Management","Risk-Based Compliance","Regulatory Risk Assessment","Control Design","Compliance Monitoring & Testing","Issue Management","Remediation Tracking","Policy Development","Procedure Writing (SOPs)","Compliance Documentation","Regulatory Interpretation","Governance, Risk & Compliance (GRC)","GRC Tools","Third-Party Risk Management","Vendor Risk Management","Internal Controls","SOX Compliance","SOC 2","ISO 27001","AML","KYC","GDPR","CCPA","Privacy Compliance","Audit Support","Regulatory Exams Support","Compliance Training","Compliance QA","Regulatory Change Management"],"createdAt":"2026-06-02T06:01:58.771Z","updatedAt":"2026-06-21T09:15:17.364Z","skills":[{"skillId":"59a3a781-ad2b-4a41-ac35-c22782081c98","name":"Controls Testing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"e700d387-64bd-434b-885e-2dc0087b198f","name":"Audit Readiness","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"41e934b1-3e9b-45c0-aaae-35d1e7734e70","name":"Procedures","skillLevel":null},{"skillId":"7b005b76-2420-447b-b958-4bfae8e1c4ee","name":"Regulatory Research","skillLevel":null},{"skillId":"3776bbae-55e5-4bfa-b556-885107086f45","name":"Third-Party Risk","skillLevel":null},{"skillId":"f4e3f7e0-9c56-4e69-b9f1-c921a7efa329","name":"Policy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1dae931c-6946-425c-bc43-3a212d6157d8","name":"Regulatory Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":95},{"jobPostingId":"0de293e5-40eb-4780-b5f5-ef72ec3a1117","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-02T05:55:43.877Z","updatedAt":"2026-06-21T07:01:29.271Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"91f099e8-c13c-4c7a-ba14-8294a0e8fac0","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-02T05:55:04.682Z","updatedAt":"2026-06-21T07:01:15.458Z","skills":[{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"4aca1e78-e6eb-493f-913c-7902142d820b","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-02T05:54:12.219Z","updatedAt":"2026-06-21T07:01:04.866Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"36afcec2-638a-4763-bed3-27f4cb4f83db","externalKey":"AttorneyandLawyer-26-144","title":"Attorney and Lawyer","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":120,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["JD/LLB (or equivalent law degree) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.","5+ years of professional experience practicing law (law firm, in-house, government, or legal aid).","Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.","Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).","Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.","Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings (as applicable), with attention to precision and tone.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context (e.g., consumer vs business, HR vs litigation).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge-management work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Bar Admission","Legal Research","Legal Writing","Contract Drafting","Commercial Contracts","Corporate Law","Employment Law","Privacy Law","Intellectual Property Law","Litigation","Civil Procedure","E-Discovery","Regulatory Compliance","Risk Assessment","Due Diligence","Mergers & Acquisitions","Corporate Governance","Policy Drafting","Pleadings","Motion Practice","Legal Analysis","Issue Spotting","Case Law Analysis","Statutory Interpretation","Negotiation","Client Counseling","Alternative Dispute Resolution (ADR)","Westlaw","LexisNexis","Legal Project Management"],"createdAt":"2026-06-02T05:53:36.694Z","updatedAt":"2026-06-21T07:00:52.310Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"d673d0d3-82ef-4d02-a23c-6be2b9e1e805","name":"Issue Spotting","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d286376d-37b3-4da6-8f32-ec26a19f4d18","name":"Procedure","skillLevel":null},{"skillId":"689ab6b0-eb76-4b7b-93b5-87e4f2da70c1","name":"Regulatory/Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"6858ce38-60ac-47be-b063-4a523d06ba9a","name":"Authority Checking","skillLevel":null},{"skillId":"56507353-3f3b-4559-8a01-cc2921a64b2c","name":"Contract Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"4affc1c8-bfa5-4036-a24c-c5b5fa7837da","name":"Review","skillLevel":null},{"skillId":"200f3969-affb-4968-bd17-808b6e9cdacf","name":"Citation","skillLevel":null},{"skillId":"181eff12-078e-46f2-b00e-4760734a69d5","name":"Litigation","skillLevel":null},{"skillId":"0ababa35-b900-4d07-8c03-4a8b8420dfda","name":"Legal Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"3b5544bf-39bf-496b-845e-2c8337a9f815","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":20,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-02T05:42:21.684Z","updatedAt":"2026-06-21T11:08:04.933Z","skills":[{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":20},{"jobPostingId":"6a8fe651-d257-4d0b-9edb-25a806fdd040","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-02T05:39:30.774Z","updatedAt":"2026-06-21T11:07:53.950Z","skills":[{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null},{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"cd78c317-23fc-478b-94c0-eb7aacf16812","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-02T05:37:17.210Z","updatedAt":"2026-06-21T11:07:45.346Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ae5b069e-b987-46da-afd5-f6e41918b57c","externalKey":"Paralegal-26-143","title":"Paralegal Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Paralegal Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal support responses and/or create expert paralegal content, evaluating reasoning quality and step-by-step task execution while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal terminology, procedural steps, document structure, issue spotting, and citation/authority handling (where applicable); fact-check legal-adjacent information; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["wrt","lgl"],"requirements":["Associate’s or Bachelor’s degree (or higher) in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.","4+ years of professional experience as a paralegal or legal assistant (law firm, in-house, or public sector).","Strong command of legal support workflows: intake, fact gathering, document drafting, version control, and matter organization.","Proven experience with legal research and summarizing authorities (cases, statutes, regulations) clearly and accurately.","Familiarity with litigation processes (pleadings, discovery, subpoenas, motion practice support) and/or transactional workflows (contracts, corporate filings), depending on lane.","Exceptional attention to detail: spotting inconsistencies, missing facts, formatting issues, and ambiguous wording; minimum C1 English proficiency.","Comfort working with confidentiality requirements and handling sensitive information appropriately.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, document QA, legal ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard paralegal deliverables (document templates, checklists, research summaries, drafting examples).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, formatting, and procedural usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal support use cases."],"aiSuggestedSkills":["Legal Research","Case Law Analysis","Statutory Research","Regulatory Research","Legal Writing","Document Drafting","Document Review","Proofreading","Citation Checking","Bluebook Citation","Westlaw","LexisNexis","PACER","Litigation Support","Discovery Management","E-Discovery","Pleadings Preparation","Subpoena Preparation","Motion Practice Support","Deposition Summaries","Trial Preparation","Intake & Fact Gathering","Matter Management","Document Management Systems (DMS)","Version Control","Contract Review","Corporate Filings","Confidentiality & Privilege","Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-02T05:36:54.706Z","updatedAt":"2026-06-21T11:07:34.584Z","skills":[{"skillId":"0c1daa1b-454f-4d9c-9ada-e950fdbd72e7","name":"Legal Writing","skillLevel":null},{"skillId":"19df909f-7e8a-44b5-9c19-d081aa34e11f","name":"Contract Review","skillLevel":null},{"skillId":"326ecfe3-c7d2-407f-8ab1-c928724d5d68","name":"Legal Research","skillLevel":null},{"skillId":"11046db4-a2c6-40bc-a1b0-7d7db989aebc","name":"Litigation Support","skillLevel":null},{"skillId":"03143f2d-0023-4a5e-8505-0e233f93df0c","name":"e-Discovery","skillLevel":null},{"skillId":"6d5098b3-615c-4fa6-8eae-594936a29415","name":"Case Management","skillLevel":null},{"skillId":"db749a22-d789-46b5-aece-36c9e8d6cfe8","name":"Document Drafting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7b2d7d24-f7e0-4b03-9942-eba06b988927","name":"Compliance Basics","skillLevel":null},{"skillId":"672621fe-6fcb-4eb1-a2e5-d99cd6a224d7","name":"Court Filings","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ea3ee9bc-860e-4279-b8f3-711ca4706ccc","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-02T05:14:06.880Z","updatedAt":"2026-06-21T09:52:04.159Z","skills":[{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"8126498f-d2f0-4431-81e5-eac61cfbe967","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-02T05:12:20.073Z","updatedAt":"2026-06-21T09:51:51.165Z","skills":[{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"344ca7e4-1ff9-4bf8-876b-a6c56a5ad1ee","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-02T05:06:43.454Z","updatedAt":"2026-06-21T09:51:41.214Z","skills":[{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"70f51bf0-0454-49ea-84b5-4629f683d894","externalKey":"FintechanCrypto-26-142","title":"Fintech and Crypto Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Fintech / Crypto Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated fintech, payments, and crypto/Web3 responses and/or create expert content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in financial product logic, payments flows, blockchain/crypto concepts, custody and key management, smart-contract risk reasoning (conceptual), fraud/AML considerations, and regulatory-compliance awareness; fact-check technical and market concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Economics, Computer Science, Engineering, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in fintech, payments, banking, crypto, or adjacent domains (product, operations, risk, compliance, research, engineering, or consulting).","Strong understanding of payments and money movement: authorization/settlement, chargebacks, fees, rails (card networks, ACH, wires), and common failure modes.","Strong understanding of crypto/blockchain fundamentals: transaction lifecycle, consensus (high level), on-chain vs off-chain, token mechanics, and common misconceptions.","Solid risk mindset: fraud vectors, account takeover, social engineering, custody/key management risks, and safety-first user guidance.","Familiarity with compliance concepts relevant to fintech/crypto (high level): KYC/AML, sanctions awareness, consumer protection, and disclosure practices.","Ability to evaluate answers for internal consistency (units, timelines, fees, security assumptions, and realistic constraints).","Minimum C1 English proficiency with strong written communication and the ability to explain complex topics clearly.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, financial content QA, risk/compliance review, or technical writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard fintech/crypto outputs (explanations, scenario analyses, risk write-ups, user guidance).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, safety, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, unsafe financial guidance, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Fintech","Cryptocurrency","Blockchain","Payments","Card Networks","ACH","Wire Transfers","Authorization & Settlement","Chargebacks","Payment Operations","Money Movement","Fraud Prevention","Risk Management","Account Takeover (ATO)","Social Engineering","Crypto Custody","Key Management","Wallet Security","KYC","AML","Sanctions Compliance","Consumer Protection","Regulatory Compliance","Tokenomics","On-chain Analysis","Off-chain Payments","Stablecoins","Technical Writing","Financial Content QA","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-06-02T05:04:24.122Z","updatedAt":"2026-06-21T09:51:31.335Z","skills":[{"skillId":"cf361bbc-c05a-4f01-a5a3-38c65e6bac60","name":"Compliance Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"1edc168c-917e-4913-a9b8-7a298255714f","name":"Fintech","skillLevel":null},{"skillId":"9a8b37d7-6642-4ab9-a0f9-70d05f83147e","name":"Blockchain Fundamentals","skillLevel":null},{"skillId":"662e144b-0ac5-43db-bcbe-09d8d5fd96bb","name":"Crypto Markets","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2178225a-b1dd-4a35-80a1-b24ca13ff25d","name":"Card Payments","skillLevel":null},{"skillId":"5eb29b90-f949-498b-9794-1fcc0f9e4a23","name":"Wallets","skillLevel":null},{"skillId":"89a4a535-62bd-4721-9652-94ff3363a356","name":"Risk & Fraud","skillLevel":null},{"skillId":"93d6274e-c2dd-4418-b17c-bf520145ecd8","name":"AML","skillLevel":null},{"skillId":"99a01e82-6148-4981-b96e-5061912e3799","name":"KYC Basics","skillLevel":null},{"skillId":"9c25077a-349e-4d9c-a252-7c71f1360e60","name":"Smart Contracts Concepts","skillLevel":null},{"skillId":"ae7e06f6-e0cd-44ac-bc81-7212a5656549","name":"Custody","skillLevel":null},{"skillId":"cd5aa8a1-45db-400e-91ed-132a62e6ec00","name":"Payments","skillLevel":null},{"skillId":"daf2386d-4905-4104-acd0-5350885ac4a2","name":"ACH","skillLevel":null},{"skillId":"e1bb7c2e-b8df-4b92-b098-03dc00d50bb7","name":"WiRE","skillLevel":null},{"skillId":"feb0e933-5bfe-4b6d-8c29-edd48a5a7e38","name":"Regulatory Awareness","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"a1eed033-0cbd-4220-9c5a-15cf168e6d7e","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["acct","fin","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-01T15:58:20.725Z","updatedAt":"2026-06-21T12:51:16.700Z","skills":[{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"99b75775-14f1-4c9e-9422-0c4df1a665ee","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["acct","fin","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-01T15:57:18.037Z","updatedAt":"2026-06-21T12:50:37.726Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"1c91a862-0113-4105-9bd4-3736efea8671","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":90,"jobFunctions":["acct","fin","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-01T15:54:24.921Z","updatedAt":"2026-06-21T12:50:46.132Z","skills":[{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"047f27f7-7cfb-40e8-a423-02367577bffb","externalKey":"RiskManag-26-141","title":"Risk Management Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Risk Management Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated risk management responses and/or create expert risk content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in risk identification, assessment methodology, controls design, mitigation planning, governance, and incident response logic; fact-check risk and compliance concepts; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct approaches; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":90,"jobFunctions":["acct","fin","trng"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Economics, Risk Management, Law, IT, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in risk management (ERM, operational risk, compliance, internal audit, security risk, third-party risk, or similar).","Strong command of risk fundamentals: risk taxonomy, inherent vs residual risk, likelihood/impact scoring, control design and effectiveness, KRIs/KPIs.","Familiarity with risk frameworks and standards (as applicable): COSO ERM, ISO 31000, NIST (for security risk), SOC 2/ISO 27001 concepts, SOX controls awareness.","Experience with governance processes: risk registers, policy development, risk committees, approvals/escalation, and executive reporting.","Ability to evaluate scenarios for internal consistency (scope, assumptions, risk appetite, control gaps, remediation feasibility, and timelines).","Strong written communication: ability to translate complex risk topics into clear, decision-ready summaries; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional certifications (e.g., CRISC, CISA, CIA, ISO 27001 LI/LA, PMP, FRM) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, policy review, audit/risk QA, or regulatory writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across risk topics (risk assessments, control mappings, mitigation plans, risk communications).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, misleading certainty, and bias; validate reliability across scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Enterprise Risk Management (ERM)","Operational Risk Management","Compliance Risk","Internal Audit","Third-Party Risk Management","Information Security Risk","Risk Assessment","Risk Taxonomy","Inherent vs Residual Risk","Likelihood/Impact Scoring","Risk Appetite","Risk Register Management","Control Design","Control Effectiveness Testing","Key Risk Indicators (KRIs)","Key Performance Indicators (KPIs)","Risk Reporting","Executive Stakeholder Management","Risk Governance","Policy Development","Risk Committees","Issue & Remediation Management","GRC Tools","COSO ERM","ISO 31000","NIST Risk Framework","SOC 2","ISO/IEC 27001","SOX Controls","Regulatory Writing"],"createdAt":"2026-06-01T15:53:30.641Z","updatedAt":"2026-06-21T12:50:54.357Z","skills":[{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"2ad1dbef-07e9-4727-a18a-a8191185794d","name":"Enterprise Risk Management","skillLevel":null},{"skillId":"6808e413-df2c-4236-b1ed-ddb8d502a5a7","name":"Governance","skillLevel":null},{"skillId":"6c2922f3-54d5-4c4f-8233-9e3fe91396b3","name":"BCP","skillLevel":null},{"skillId":"7389d700-9425-46a5-9457-f641c1200201","name":"Disaster Recovery","skillLevel":null},{"skillId":"938fbf28-42d6-43ae-bf3a-183401d72640","name":"Business Continuity","skillLevel":null},{"skillId":"9c51f857-defa-4b28-811d-c4c575534b39","name":"GRC","skillLevel":null},{"skillId":"bcd84095-2373-41cf-b3c9-c3c1f99475c8","name":"ERM","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"2362cac7-ae95-42d0-a317-6fe7876ac444","name":"Operational Risk","skillLevel":null},{"skillId":"6b1c35e4-86e4-4862-8285-e3a24d9ea9ba","name":"Risk Mitigation","skillLevel":null},{"skillId":"a7146bda-5866-4c1c-8783-249e041931b6","name":"Incident Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"555c53a7-6e39-46c4-8cbf-1f96de49bfb7","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-01T14:33:08.971Z","updatedAt":"2026-06-21T10:01:53.673Z","skills":[{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bbbe2800-f916-40b6-bd1a-1bb8ffacd521","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-01T14:32:03.033Z","updatedAt":"2026-06-21T10:01:24.776Z","skills":[{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"cdc9580e-7ed2-41ab-ae2d-4b5f5064af9e","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-01T14:29:19.606Z","updatedAt":"2026-06-21T10:01:08.560Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"e9a25c7e-d24a-4d24-9f28-0294f0e3ee01","externalKey":"Insurance-26-140","title":"Insurance Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Insurance Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated insurance responses and/or create expert insurance content, evaluating reasoning quality and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, regulatory/compliance awareness, and adherence to the prompt; identify errors in policy interpretation, coverage analysis, claims handling logic, underwriting reasoning, risk assessment, exclusions/endorsements, and terminology; fact-check technical insurance information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Business, Finance, Risk Management, Insurance, Law, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in insurance (claims, underwriting, brokerage, actuarial support, risk management, compliance, or operations).","Strong understanding of insurance fundamentals: policy structure (insuring agreement, definitions, conditions, exclusions), endorsements, limits/deductibles, and coverage triggers.","Comfortable with coverage and claims reasoning across one or more lines (e.g., P&C, commercial lines, auto, homeowners, liability, health, life).","Ability to evaluate decisions for internal consistency (facts → policy language → coverage position → documentation), including edge cases and ambiguity.","Strong attention to detail when identifying missing facts, incorrect assumptions, misapplied definitions, or unsafe/unsupported recommendations; minimum C1 English proficiency.","Clear written communication skills, including the ability to explain complex policy concepts in plain language.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Professional designations (e.g., CPCU, AINS, ARM, CIC, AU) are a plus.","Prior experience with AI data training/annotation, claims QA, underwriting QA, policy drafting/review, or insurance editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across coverage analysis, claims scenarios, underwriting decisions, and policy communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, completeness, clarity, and compliance-aware reasoning.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, inappropriate certainty, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Insurance Underwriting","Claims Management","Policy Interpretation","Coverage Analysis","Policy Drafting","Policy Review","Endorsements","Limits & Deductibles","Coverage Triggers","Commercial Lines Insurance","Personal Lines Insurance","Property & Casualty (P&C)","General Liability","Auto Insurance","Homeowners Insurance","Life Insurance","Health Insurance","Risk Management","Insurance Compliance","Regulatory Compliance","Insurance Operations","Brokerage","Actuarial Support","Claims QA","Underwriting QA","Insurance Documentation","Technical Writing","Contract Analysis","AI Data Annotation","CPCU"],"createdAt":"2026-06-01T14:22:27.151Z","updatedAt":"2026-06-21T10:00:57.110Z","skills":[{"skillId":"5e8b8350-83bd-437b-a2be-f099879dc771","name":"Underwriting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"302f0b6c-b526-4845-9750-4b04de466972","name":"Loss Prevention","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"822d731f-1f80-49d2-b394-07c5cdf0adc0","name":"Claims Handling","skillLevel":null},{"skillId":"9e6ed345-aa86-466e-9320-fd066b87aea1","name":"Policy Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"0bfb657c-3458-453e-a3d2-77adcd65ca2a","name":"Insurance Coverage","skillLevel":null},{"skillId":"21519801-8da3-4928-8b9b-2cf24e47feeb","name":"Customer Communication","skillLevel":null},{"skillId":"9c805655-4506-4391-a17f-36e45d60d706","name":"Exclusions And Endorsements","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"40ffa84f-2960-4a60-a7d0-70d412f8153e","name":"Regulation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"9c1e6a98-e87b-4beb-9d3d-f1b10f2b6555","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-01T14:10:18.501Z","updatedAt":"2026-06-21T13:02:45.310Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b30bbe45-c480-4754-940b-ab122102766e","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-01T14:09:50.675Z","updatedAt":"2026-06-21T13:02:20.569Z","skills":[{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"9e44941e-1269-4729-ab75-be533a2efdda","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":80,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-01T14:09:00.119Z","updatedAt":"2026-06-21T13:02:10.866Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":80},{"jobPostingId":"3cfc2810-aa38-463e-bf37-e11a7d71dcad","externalKey":"TaxandAudit-26-139","title":"Tax and Audit Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Tax & Audit Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated tax and audit responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in tax treatment, compliance logic, audit methodology, risk assessment, internal controls, and financial reporting linkages; fact-check technical claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":80,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, Taxation, or a related field; CPA/ACCA/EA/CIA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in tax and/or audit (public accounting, advisory, internal audit, or industry).","Strong command of tax fundamentals relevant to your jurisdiction(s): corporate/individual basics, taxable income adjustments, credits/deductions, nexus/permanent establishment awareness, withholding/VAT/GST concepts (as applicable).","Strong command of audit fundamentals: planning, materiality, risk assessment, control testing, substantive procedures, sampling concepts, and audit evidence quality.","Proven ability to review or prepare workpapers, reconciliations, and documentation that is clear, defensible, and audit-ready.","Solid understanding of internal controls (segregation of duties, approvals, access controls) and familiarity with SOX concepts is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsupported conclusions, missing steps, incorrect citations, or noncompliant recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (debits/credits, timing/cutoff, tax logic, and financial statement impacts).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, audit QA, tax technical writing, or policy interpretation is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard outputs across tax and audit topics (tax scenarios, audit programs, workpaper examples, control assessments, and technical explanations).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve technical correctness, clarity, compliance alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/noncompliant guidance, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Tax Compliance","Corporate Tax","Individual Tax","International Tax","VAT/GST","Withholding Tax","Tax Research","Tax Planning","Tax Provision (ASC 740)","Transfer Pricing","Permanent Establishment (PE)","Nexus Analysis","Audit Planning","Risk Assessment","Materiality Assessment","Internal Controls","SOX Compliance","Control Testing","Substantive Testing","Audit Sampling","Audit Evidence","Workpapers","Account Reconciliations","Financial Statement Audit","GAAP","IFRS","Technical Accounting","CPA","ACCA","Internal Audit"],"createdAt":"2026-06-01T14:07:46.022Z","updatedAt":"2026-06-21T13:01:58.901Z","skills":[{"skillId":"be57eeb9-cb0b-4c01-85ff-2ab30fbb34af","name":"Financial Statement Audit","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9657d162-9335-48fe-9b61-a6bf3a00edfb","name":"Regulatory Filings","skillLevel":null},{"skillId":"3ec07746-62c6-4a71-9fd2-bf6293a71299","name":"Tax Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"813aab15-a9b1-4262-8e17-909d6a4a7878","name":"Workpapers","skillLevel":null},{"skillId":"a6127602-e28b-49bc-a036-8cdfeeea6cb5","name":"Documentation","skillLevel":null},{"skillId":"a9036673-6002-4d3e-8315-681ab5e12529","name":"SOX","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"fd235c36-40b8-4247-b02c-41b80170d255","name":"Tax Research","skillLevel":null},{"skillId":"83eaaec7-d6ac-4986-8505-65d3bc7cafb3","name":"Audit Planning","skillLevel":null},{"skillId":"8dd20e21-30da-420a-8757-4f8d145bef88","name":"Risk Assessment","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":80},{"jobPostingId":"3688538c-4631-4279-95d1-5aef6fbda814","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-05-28T14:57:58.412Z","updatedAt":"2026-06-21T09:48:24.570Z","skills":[{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"4ffafe7e-5f05-48b5-8c57-0c84e2feed4d","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-05-28T14:55:06.808Z","updatedAt":"2026-06-21T09:48:13.855Z","skills":[{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"359750f9-6a65-4a1f-8eb1-9ebd9fd4bfbe","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":85,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-05-28T14:54:02.574Z","updatedAt":"2026-06-21T09:48:04.029Z","skills":[{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":85},{"jobPostingId":"bb8ba8fc-b395-47bd-ba50-3306d59f7f22","externalKey":"FinAnalysis-26-103","title":"Financial Analyst","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Financial Analysis Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated financial analysis and business-finance responses and/or create expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in financial modeling logic, assumptions, unit economics, valuation reasoning, forecasting, and metric interpretation; fact-check finance concepts and calculations; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":85,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Finance, Accounting, Economics, Business, Mathematics/Statistics, or a related field; CFA/MBA is a strong plus.","5+ years of professional experience in financial analysis (FP&A, corporate finance, investment banking, equity research, consulting, or similar).","Strong command of core finance concepts: 3-statement logic, cash flow drivers, working capital, margin analysis, capital allocation, and basic corporate accounting linkage.","Proven experience building and reviewing financial models (forecasting, scenario/sensitivity analysis, cohort/unit economics, pricing/packaging analyses).","Comfortable with valuation reasoning (DCF mechanics, comps selection, multiple drivers) and clearly stating assumptions and limitations.","Strong quantitative rigor and attention to detail (units, sign conventions, time horizons, circularity, error-checks).","Ability to communicate complex analyses clearly in writing (executive summary, key drivers, risks, recommendations); minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, finance QA, investment memo review, or analytics editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard finance outputs (models, assumptions tables, narratives, sensitivity analyses, investment-style summaries).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve numeric correctness, rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for calculation errors, misleading interpretations, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Modeling","FP&A","Corporate Finance","Budgeting & Forecasting","Variance Analysis","3-Statement Modeling","Cash Flow Analysis","Working Capital Analysis","Margin Analysis","Unit Economics","Cohort Analysis","Scenario Analysis","Sensitivity Analysis","Valuation","Discounted Cash Flow (DCF)","Comparable Company Analysis (Comps)","Capital Allocation","Pricing Analysis","Corporate Accounting","Financial Statement Analysis","Excel","Google Sheets","PowerPoint","SQL","Power BI","Tableau","Data Analysis","Investment Memo Writing","Financial Due Diligence","CFA"],"createdAt":"2026-05-28T14:45:04.185Z","updatedAt":"2026-06-21T09:47:26.671Z","skills":[{"skillId":"95211be5-657b-4e48-9780-c8c520b89a83","name":"Google Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"67b1cbaf-e84d-47b8-8506-d1062c7e2484","name":"Financial Modeling","skillLevel":null},{"skillId":"eece3275-03d5-4eaa-bd68-275ba5301349","name":"Excel/Sheets","skillLevel":null},{"skillId":"b71f7003-aff7-4b10-b68c-72c06d149ef3","name":"Variance Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"791322a2-920d-46c6-a1f3-8d40575dee5f","name":"Budgeting","skillLevel":null},{"skillId":"766753c8-272f-442f-b01d-e842f875979e","name":"Valuation","skillLevel":null},{"skillId":"4d873f3e-2fb3-486f-9ef1-d6e6d620e081","name":"Forecasting","skillLevel":null},{"skillId":"45604dcf-6289-4eee-93de-0c0e58c28b94","name":"Microsoft Excel","skillLevel":null},{"skillId":"31492196-7dc9-4125-a953-b38e4eaefa33","name":"KPI Dashboards","skillLevel":null},{"skillId":"c375921f-b019-4b22-bf2f-e74bb830798d","name":"Unit economics","skillLevel":null},{"skillId":"a7075e40-d751-4049-a2f6-ec7657a472d8","name":"DCF/Comps","skillLevel":null},{"skillId":"bd160b02-a283-4c88-ac32-48ab22b5bc72","name":"DCF","skillLevel":null},{"skillId":"cc243908-bca4-4ca7-960d-c6a91d40a6b3","name":"Comps","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":85},{"jobPostingId":"d973df83-9670-417e-b036-f626786e8422","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-05-28T14:36:41.608Z","updatedAt":"2026-06-21T06:25:30.062Z","skills":[{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"dbdef9de-772e-484c-b15f-d8e6cd2c9eda","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-05-28T14:32:53.435Z","updatedAt":"2026-06-21T06:25:14.782Z","skills":[{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"b66012bc-beed-480d-b71e-cf07bcd946e5","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["acct","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-05-28T14:32:23.935Z","updatedAt":"2026-06-21T06:24:38.745Z","skills":[{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"9a542a00-f5b5-4fea-9681-56394627c73d","externalKey":"Accounting-26-102","title":"Accountant","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["fin","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.","5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).","Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.","Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.","Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.","Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.","Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios."],"aiSuggestedSkills":["Financial Accounting","Month-End Close","Journal Entries","Account Reconciliations","General Ledger","Accrual Accounting","Revenue Recognition","Expense Recognition","Prepaids and Deferrals","Fixed Assets Accounting","Depreciation","Inventory Accounting","Payroll Accounting","Tax Accounting","Financial Statements","Balance Sheet Reconciliations","Cash Flow Reporting","Variance Analysis","Internal Controls","SOX Compliance","Audit Preparation","Audit Support","GAAP","IFRS","Technical Accounting","Accounting Policy","ERP Systems","Microsoft Excel","CPA","ACCA"],"createdAt":"2026-05-28T14:31:38.225Z","updatedAt":"2026-06-21T06:24:10.902Z","skills":[{"skillId":"d81062dc-2043-4d19-88c6-9e2964032070","name":"Bookkeeping","skillLevel":null},{"skillId":"4d1ee440-b2bd-4834-8114-4dc4428d400f","name":"IFRS","skillLevel":null},{"skillId":"354b0e01-9a6d-4f62-90f1-9ca0369a6ea8","name":"GAAP","skillLevel":null},{"skillId":"ae6f2e5b-e24d-45d5-96f9-7eaaee8d6c35","name":"Financial Accounting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5924a674-83cc-47bb-b47e-6e91aaba23bb","name":"Financial Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"b7ff98c3-684d-44e0-b4ac-c629980a14c7","name":"Internal Controls","skillLevel":null},{"skillId":"c7f61c7d-2cb5-425e-8f2b-571ae8a37d21","name":"Financial Statements","skillLevel":null},{"skillId":"4990b77e-8d77-4749-be09-cdafa04fb79b","name":"Reconciliations","skillLevel":null},{"skillId":"01ec331f-6f31-4a75-a5cc-ce3dc72cbd59","name":"Month-End Close","skillLevel":null},{"skillId":"a849df2a-4a22-46eb-8abe-184f063cca3c","name":"Journal Entries","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"eb2119ba-e28c-4666-91a1-a668dbe98245","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-05-28T14:24:58.977Z","updatedAt":"2026-06-21T06:50:51.398Z","skills":[{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"cb787dc7-38dd-4e2a-922d-9790fc8fc2e1","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-05-28T14:22:52.505Z","updatedAt":"2026-06-21T06:51:28.489Z","skills":[{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"cd2e7706-e55d-4574-ade7-e687fd253687","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-05-28T14:22:09.430Z","updatedAt":"2026-06-21T06:51:18.417Z","skills":[{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"6fbde9e6-d80e-4205-97d6-4129f48782e8","externalKey":"Advertising-26-101","title":"Advertising Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an Advertising Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated advertising outputs and/or create expert ad copy and campaign assets, evaluating reasoning quality, strategy alignment, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, persuasion, brand fit, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in audience targeting logic, messaging hierarchy, offer framing, hooks/CTAs, compliance/claims risk, and creative-testing strategy; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (ads, variations, briefs) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in advertising and/or performance marketing (agency or in-house), with hands-on campaign ownership.","Strong command of ad fundamentals: positioning, offer strategy, messaging frameworks, hooks, CTAs, and creative iteration.","Experience across major channels (as relevant): Meta (Facebook/Instagram), Google Ads/YouTube, TikTok, LinkedIn, programmatic, and/or connected TV.","Strong measurement instincts: CTR, CVR, CPA, ROAS, LTV, attribution limitations, and experiment design basics.","Comfort evaluating and improving ad copy for clarity, differentiation, compliance, and platform policy fit (especially in regulated categories).","Able to write gold-standard deliverables: ad variations, creative briefs, landing page critiques, and testing roadmaps—with clear rationale.","Minimum C1 English proficiency with excellent writing/editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, creative QA, editorial review, or ad policy review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard advertising outputs (ad copy sets, creative briefs, test plans, performance analyses) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic fit, persuasion, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, policy violations, and bias; validate reliability across channels and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Performance Marketing","Digital Advertising","Campaign Management","Media Buying","Meta Ads Manager","Facebook Ads","Instagram Ads","Google Ads","YouTube Ads","TikTok Ads","LinkedIn Ads","Programmatic Advertising","Connected TV (CTV) Advertising","Ad Copywriting","Messaging Frameworks","Positioning","Offer Strategy","Creative Strategy","Creative Briefing","A/B Testing","Experiment Design","Conversion Rate Optimization (CRO)","Landing Page Optimization","Attribution Modeling","Marketing Analytics","ROAS Optimization","LTV Analysis","Ad Policy Compliance","Regulated Advertising","Editorial Review"],"createdAt":"2026-05-28T14:21:44.984Z","updatedAt":"2026-06-21T06:51:02.551Z","skills":[{"skillId":"900554d2-cb2d-4512-baad-c8fdd520d96d","name":"Compliance","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"a9954e7b-5592-424a-847e-67aee190339a","name":"A/B Testing","skillLevel":null},{"skillId":"85083b9d-a952-4fb6-8248-d68ffa7aa653","name":"Paid Media","skillLevel":null},{"skillId":"f64b909e-530b-4a0b-bf5f-e0918a485d42","name":"Ad Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"f75669e5-d4d0-4192-8cb7-b4183355f684","name":"Advertising","skillLevel":null},{"skillId":"7c593085-897a-4ad6-816e-8ae7f9ca4e45","name":"Performance Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"978ceaec-30bc-4630-ac2b-8cbb177b31a1","name":"Brand Safety","skillLevel":null},{"skillId":"7692a4e6-4e11-4b41-a716-e06bce5720bd","name":"Creative Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"7ac572ac-33bd-4a04-9eb4-03c32cba7f6e","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-05-28T14:08:23.909Z","updatedAt":"2026-06-21T10:42:44.580Z","skills":[{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"46502344-6dfd-4d9b-8238-58212f516d2f","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-05-28T14:06:39.777Z","updatedAt":"2026-06-21T10:42:55.061Z","skills":[{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"de8d1702-dd25-4e83-ba8e-7814f192e437","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-05-28T14:06:04.208Z","updatedAt":"2026-06-21T10:43:07.258Z","skills":[{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"89f064c7-0f31-4b99-8bc0-292cd4ffd9b2","externalKey":"MarketResearch-26-115","title":"Market Research Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Market Research Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated market research outputs and/or create expert research deliverables, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, methodological soundness, and adherence to the prompt; identify errors in research design, sampling logic, survey construction, bias/confounding, competitive analysis, sizing (TAM/SAM/SOM), and insight synthesis; fact-check claims and data usage; write high-quality explanations and model deliverables that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Economics, Statistics, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in market research, consumer insights, strategy, or analytics (agency, consulting, or in-house).","Strong understanding of qualitative and quantitative methods: interviews, focus groups, surveys, conjoint/MaxDiff familiarity (optional), basic experimental thinking.","Proven ability to create and critique research instruments: question wording, scales, leading/loaded questions, survey flow, screening, and quality checks.","Strong analytical reasoning: translating ambiguous questions into testable hypotheses, research plans, and decision-ready conclusions.","Comfortable with market sizing and forecasting logic, including assumptions, triangulation, and sensitivity checks.","Exceptional attention to detail when spotting flawed methodology, overconfident conclusions, weak evidence, or “hallucinated” data; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, insight QA, research ops, or editorial review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard market research outputs (research plans, briefs, survey instruments, insight summaries, competitor scans).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve methodological rigor, clarity, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading claims, biased framing, and improper evidence use; validate reliability across industries and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Market Research","Consumer Insights","Qualitative Research","Quantitative Research","Survey Design","Questionnaire Development","Focus Groups","In-Depth Interviews","Conjoint Analysis","MaxDiff Analysis","Experimental Design","Hypothesis Testing","Market Sizing","Market Forecasting","Competitive Analysis","Segmentation","Brand Tracking","Product Research","Pricing Research","Customer Experience (CX) Research","Research Methodology","Statistical Analysis","Data Interpretation","Insight Generation","Research Reporting","Data Quality Assurance (QA)","Research Operations","AI Data Annotation","Editorial Review","Advanced English (C1+)"],"createdAt":"2026-05-28T13:57:02.270Z","updatedAt":"2026-06-21T10:43:17.097Z","skills":[{"skillId":"095d5e12-2dc0-484a-b9ca-93739c9a7ca8","name":"Personas","skillLevel":null},{"skillId":"18fd0f64-e7c3-43bf-9252-6cb5f3c0d89d","name":"Sampling","skillLevel":null},{"skillId":"52ceb21c-79c8-4d00-b1c6-3127a0178789","name":"Storytelling","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"b2802bc8-c2f0-47e2-912b-79f76f5fce32","name":"TAM/SAM/SOM Sizing","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"f0deb9d6-4748-4c87-abe8-dd1265804f15","name":"Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"19c713ca-af2f-422f-8147-035ce52b208e","name":"Customer Insights","skillLevel":null},{"skillId":"b1bb35b9-ff1a-4adc-9277-619caead5cd7","name":"Market Research","skillLevel":null},{"skillId":"bf3d14d9-c5c0-4978-90a0-dbf47b809415","name":"Survey Design","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"6837f452-a580-48da-b365-455493d06014","externalKey":"TalentSpecialistBD-26-118","title":"Talent Assessment Specialist - Bangladesh","description":"We are looking for a Talent Assessment Specialist to support our hiring operations by reviewing both candidate CVs and AI-conducted interviews. This role plays a critical part in maintaining the quality, fairness, and integrity of our hiring process. In this role, you will evaluate candidate profiles, assess recorded interviews, and provide structured recommendations to support hiring decisions across both technical and non-technical roles. The ideal candidate has strong analytical skills, excellent attention to detail, and the ability to make consistent, objective evaluations in a fast-paced recruitment environment.","countryCode":"BD","country":{"countryCode":"BD","name":"Bangladesh","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"onsite","experienceLevel":"not_applicable","interviewLanguageId":null,"interviewLanguage":null,"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":4,"jobFunctions":["hr"],"requirements":["Educational Qualification: Bachelor’s degree or higher in any discipline","Experience in CV screening, recruitment support, interviewing, talent evaluation, or hiring operations","Strong analytical and observational skills with excellent attention to detail","Ability to quickly assess candidate qualifications and identify relevant experience","Fluent in English. Excellent written communication skills for clear and structured evaluation feedback","Ability to make objective, fair, and consistent decisions","A personal laptop or computer capable of reliably reviewing CVs, recorded interviews, and completing evaluation tasks."],"responsibilities":[],"aiSuggestedSkills":["Talent Assessment","Candidate Evaluation","CV Screening","Resume Screening","Recruitment Support","Interviewing","Structured Interviews","Competency-Based Interviewing","Behavioral Interviewing","Candidate Shortlisting","Hiring Operations","Selection Process","Assessment Design","Assessment Rubrics","Scoring & Rating","Analytical Skills","Attention to Detail","Critical Thinking","Decision-Making","Objectivity & Fairness","Written Communication","English Fluency","Evaluation Reporting","Feedback Writing","Stakeholder Management","Applicant Tracking Systems (ATS)","Recruitment Coordination","Candidate Experience","Data Entry","Microsoft Excel"],"createdAt":"2026-05-28T12:16:02.605Z","updatedAt":"2026-07-30T10:35:26.618Z","skills":[{"skillId":"bbbaf5d5-5b71-4e69-bd9f-0625cafa640a","name":"Candidate Assessment","skillLevel":null},{"skillId":"7db00650-bbb3-4811-8af5-96c1e44186d6","name":"English Proficiency","skillLevel":null},{"skillId":"d26713e3-4ce4-42eb-960a-3cbb78932734","name":"Red Flag Detection","skillLevel":null},{"skillId":"4f1888f4-7b7d-461e-9a8c-44a9484c65bb","name":"Hiring Operations","skillLevel":null},{"skillId":"7fd0b5a1-ff77-4adf-b3a0-3cfe2bdef3c4","name":"Quality Assurance","skillLevel":null},{"skillId":"5b8fd134-002b-4a55-a7c3-b516088d697d","name":"CV Screening","skillLevel":null},{"skillId":"8c78e901-bfae-471b-b6cd-7dda4a83dd31","name":"Interview Evaluation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":4},{"jobPostingId":"24cab838-f53c-4360-95c3-1f21292d3a37","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T15:11:06.716Z","updatedAt":"2026-06-21T12:25:46.482Z","skills":[{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"b4467474-c92a-47c3-ac91-ba93535ee3c2","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":50,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T15:01:19.075Z","updatedAt":"2026-06-21T12:25:36.308Z","skills":[{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"11c9fdb4-b693-4847-83c1-6a17e3ddc613","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T14:54:39.163Z","updatedAt":"2026-06-21T12:24:47.266Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"53da8b6e-efca-46cd-a6d0-849279e5ba08","externalKey":"PRandComms-26-114","title":"PR & Communications Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a PR & Communications Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated PR/communications outputs and/or create expert communications content, evaluating reasoning quality, messaging discipline, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, accuracy, tone, stakeholder fit, and adherence to the prompt; identify issues in narrative coherence, positioning, media readiness, reputational risk, claims/compliance, and crisis-response logic; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., press releases, statements, FAQs, pitches, comms plans) that demonstrate best practices; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your PR and communications expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their public-facing writing more accurate, on-message, risk-aware, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":70,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Journalism, Public Relations, Marketing, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in PR and/or communications (agency or in-house), including writing and media-facing deliverables.","Strong command of message development: narratives, proof points, objection handling, Q&A/FAQ frameworks, and tone control.","Experience producing core comms assets: press releases, media pitches, bylines, statements, talking points, internal comms, and executive notes.","Ability to evaluate outputs for accuracy, defensibility, and risk (overclaims, legal/compliance sensitivity, forward-looking statements, confidentiality).","Familiarity with crisis comms principles: rapid response, stakeholder mapping, escalation paths, holding statements, and post-incident learnings.","Strong editing and QA skills; ability to provide specific, actionable feedback and write gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, editorial QA, newsroom/press office workflows, or comms review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard PR/comms outputs (press releases, statements, pitches, FAQs, comms plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve message discipline, clarity, credibility, and stakeholder fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, reputational risk, bias, and unsafe claims; validate reliability across scenarios (product launch, incident response, policy change)."],"aiSuggestedSkills":["Public Relations","Corporate Communications","Media Relations","Strategic Communications","Crisis Communications","Message Development","Brand Messaging","Executive Communications","Internal Communications","Press Release Writing","Media Pitching","Speechwriting","Content Strategy","Copywriting","Editing & Proofreading","Stakeholder Management","Reputation Management","Issues Management","Thought Leadership","Media Training","Talking Points Development","Q&A / FAQ Development","Narrative Building","Risk Assessment","Compliance Review","Fact-Checking","Social Media Communications","Press Office / Newsroom Operations","Project Management","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T14:53:30.540Z","updatedAt":"2026-06-21T12:24:35.898Z","skills":[{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"cc83bea1-c655-4e9a-8b58-0def1595f568","name":"Corporate Communications","skillLevel":null},{"skillId":"596ca6ea-6ad5-42ef-bc65-30765458d7d3","name":"Public Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ac27fe02-61f1-4e5c-897b-d2d88067f848","name":"Stakeholder Communications","skillLevel":null},{"skillId":"9d4e7b46-23c3-4e27-b2d6-ba714b742b4d","name":"Crisis Communications","skillLevel":null},{"skillId":"7f5c32dd-42d7-4f46-877d-4b6ebf719989","name":"Press Releases","skillLevel":null},{"skillId":"67e1f27a-e9ac-480a-b36d-8fc91d81f528","name":"Reputation Management","skillLevel":null},{"skillId":"b697b856-ce88-406c-b204-2c705af1bdb0","name":"Media Relations","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"dd5cfed7-1324-4ee9-bc50-72aac6e47dd8","name":"Executive Comms","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"af8a7213-9dec-42b0-b4c6-c7c68a5b199a","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-05-27T14:48:17.413Z","updatedAt":"2026-06-21T12:59:25.186Z","skills":[{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"0818fbd9-1176-4ec1-bd6e-5f02d5a59aab","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-05-27T14:37:21.746Z","updatedAt":"2026-06-21T12:58:58.395Z","skills":[{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"56bfb16e-0eea-40d9-bebc-50bcfce88b19","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-05-27T14:33:17.687Z","updatedAt":"2026-06-21T12:59:34.345Z","skills":[{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"54d54f73-a631-4465-9b16-9efc9dc9cb84","externalKey":"SocialMedia-26-113","title":"Social Media Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Social Media Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated social content and social strategy outputs and/or create expert social media content, evaluating reasoning quality, audience fit, and step-by-step creative decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for clarity, brand voice, platform fit, and adherence to the prompt; identify issues in messaging, hooks, structure, CTA effectiveness, compliance/claim risk, and community-safety considerations; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model posts that demonstrate strong social-first writing; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your social media expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their social content more on-brand, engaging, accurate, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience managing social media for brands (in-house or agency), including content creation and performance reporting.","Strong understanding of platform mechanics and best practices across Instagram, TikTok, X (Twitter), LinkedIn, YouTube Shorts, and Facebook (as relevant).","Proven ability to craft platform-native content: hooks, pacing, captions, CTAs, and concise storytelling tailored to audience intent.","Experience with content operations: content calendars, creative briefs, approvals workflows, and collaborating with design/video teams.","Comfort evaluating content for risk: misleading claims, policy violations, brand safety, and sensitive-topic handling.","Strong analytics instincts: reading performance signals (reach, watch time, CTR, saves/shares, CAC/ROAS basics) and turning data into iteration plans.","Minimum C1 English proficiency with excellent written communication and editing skills.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard social outputs (posts, threads, scripts, calendars, strategy notes) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve engagement, clarity, platform fit, and brand alignment.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe/misleading claims, policy risks, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Social Media Strategy","Content Strategy","Social Media Management","Content Creation","Short-Form Video","Copywriting","Social Media Copywriting","Community Management","Social Media Analytics","Performance Reporting","A/B Testing","Content Calendar Management","Content Operations","Creative Briefs","Editorial QA","Content Review","Brand Voice & Tone","Risk Assessment","Brand Safety","Social Media Policy Compliance","Influencer Marketing","Paid Social Advertising","Meta Business Suite","Instagram","TikTok","X (Twitter)","LinkedIn","YouTube Shorts","Facebook","Canva"],"createdAt":"2026-05-27T14:29:15.889Z","updatedAt":"2026-06-21T12:59:16.791Z","skills":[{"skillId":"84096d81-34b2-40f0-b4ea-c7e1d2b3789c","name":"Reporting","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"35719e4f-b67d-4f73-b73c-e962ab7547dc","name":"Paid Social Basics","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"2a3705b7-32b3-4f14-a4ea-e2908f7bedaa","name":"Creative Testing","skillLevel":null},{"skillId":"fdd6fb89-7553-43bb-ac84-a330bb1a59d4","name":"Community Management","skillLevel":null},{"skillId":"919dd6e8-8df5-43e3-be4b-a6d14297a767","name":"Platform-Native Content","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"4ef1ab87-0b66-4984-bdf1-301e514fd6e3","name":"Social Media Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"d13ca4ef-5833-4cf5-add0-b76c5d6a82de","name":"Short-Form Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"d471ebc9-85d0-4ed3-9eba-e9b0f39ea22d","name":"Content Calendar","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"67d26b26-9a74-43cd-971e-6747bb22b484","name":"Analytics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"54ce79ea-3e52-48d7-9904-e49dc1476158","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-05-27T13:34:19.959Z","updatedAt":"2026-06-21T09:02:11.266Z","skills":[{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"3e2eb438-75dd-42bd-bf66-51df1b3e1b51","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-05-27T13:33:48.008Z","updatedAt":"2026-06-21T09:02:20.270Z","skills":[{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"72e03dee-cdca-4af2-b3f3-83d2e868650e","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":85,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-05-27T13:32:29.162Z","updatedAt":"2026-06-21T09:02:41.851Z","skills":[{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":85},{"jobPostingId":"d836101e-1dc7-4490-8932-208b06999098","externalKey":"BrandandStrategy-26-112","title":"Brand & Strategy Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Brand & Strategy Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated brand strategy, positioning, and go-to-market outputs and/or create expert brand and strategy content, evaluating reasoning quality and step-by-step strategic thinking while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in customer insight, segmentation, messaging hierarchy, positioning logic, differentiation, competitive analysis, and go-to-market planning; fact-check claims where needed; write high-quality explanations and model deliverables (e.g., positioning statements, messaging frameworks, briefs) that demonstrate correct strategic reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness, usefulness, and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your brand and strategy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their strategic marketing outputs more rigorous, on-brand, actionable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":85,"jobFunctions":["mrkt","trng","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Business, Communications, Psychology, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in brand strategy, product marketing, strategy consulting, or integrated marketing strategy (agency or in-house).","Strong command of positioning and messaging (value prop, proof points, objections, narrative, and tone adaptation).","Demonstrated ability to develop customer insights (qual/quant research interpretation, personas/JTBD, segmentation).","Strong strategic reasoning: translating ambiguous goals into clear strategy, prioritization, and measurable choices.","Ability to evaluate and improve deliverables such as brand briefs, messaging hierarchies, campaign concepts, creative strategy, and GTM plans.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, unsupported claims, misaligned tone, or risky assertions; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, strategy ops, or content review workflows is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard brand/strategy outputs (briefs, frameworks, messaging, GTM plans) to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve strategic rigor, clarity, brand alignment, and practical usefulness.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, and brand-risk issues; validate reliability across industries and audiences."],"aiSuggestedSkills":["Brand Strategy","Brand Positioning","Messaging Strategy","Value Proposition Development","Go-to-Market Strategy","Product Marketing","Integrated Marketing Strategy","Customer Insights","Market Research","Qualitative Research","Quantitative Research","Persona Development","Jobs To Be Done (JTBD)","Customer Segmentation","Competitive Analysis","Strategic Planning","Strategic Prioritization","Marketing Strategy","Creative Strategy","Campaign Strategy","Brand Briefs","Messaging Frameworks","Narrative Development","Tone of Voice","Copy Editing","Content Review","Quality Assurance (QA)","Strategy Consulting","AI Data Annotation","Editorial QA"],"createdAt":"2026-05-27T13:31:03.207Z","updatedAt":"2026-06-21T09:02:28.963Z","skills":[{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d8d613ff-5438-4a6b-b40b-9c5f10e6101c","name":"Competitive Analysis","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"cf971c83-a90b-435b-8ff4-9cec33fd627d","name":"Audience Segmentation","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"58d1ebac-c13b-4ea2-a85f-fc34082b0e62","name":"GTM","skillLevel":null},{"skillId":"fbf825b0-cf60-49e7-89cb-4402521a8ffc","name":"Brand Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"233f106f-92c9-4466-8cb9-25001614643b","name":"Value Proposition","skillLevel":null},{"skillId":"6a788173-c11e-45df-b504-be48297c0078","name":"Strategic Briefing","skillLevel":null},{"skillId":"3e0d31d7-02fa-4b4b-9e7f-ea3aba1491ca","name":"Differentiation","skillLevel":null},{"skillId":"3e277216-2c64-4552-a31c-a8b822c2d4d3","name":"Messaging Frameworks","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":85},{"jobPostingId":"bd1817c7-fdcd-4f3d-81f5-9ab8a3c4e502","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":30,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T13:23:27.413Z","updatedAt":"2026-06-21T10:45:18.303Z","skills":[{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":30},{"jobPostingId":"8a858a09-5fd4-4327-aac4-1079dcbab082","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":45,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T13:16:05.968Z","updatedAt":"2026-06-21T10:45:08.894Z","skills":[{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"ae0d8220-79ac-408b-89d4-b60d6311db1e","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T13:14:14.477Z","updatedAt":"2026-06-21T10:44:54.615Z","skills":[{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"27ead038-daab-4b92-9c95-05c8a385d617","externalKey":"SEOandDigitMark-26-111","title":"SEO & Digital Marketing Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as an SEO & Digital Marketing Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated SEO/marketing outputs and/or create expert digital marketing content, evaluating reasoning quality, strategy fit, and step-by-step decision-making while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, and adherence to the prompt; identify issues in search intent alignment, keyword strategy, on-page SEO, technical SEO logic, content structure, measurement/attribution, and compliance/claims risk; fact-check where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate best practices; and rate and compare multiple AI responses based on effectiveness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your SEO and digital marketing expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their growth strategy, search optimization, and marketing writing more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":65,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Marketing, Communications, Business, Journalism, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in SEO and/or digital marketing (in-house, agency, or consultancy).","Strong command of SEO fundamentals: keyword research, intent mapping, information architecture, internal linking, content briefs, SERP analysis.","Working knowledge of technical SEO and site health: crawl/indexation, canonicalization, redirects, sitemaps, Core Web Vitals basics, schema.","Strong analytics and measurement instincts: GA4, Search Console, dashboards, experiment design, attribution caveats.","Ability to evaluate writing and strategy for clarity, structure, persuasion, and brand voice, including landing pages and SEO blog content.","Exceptional attention to detail when spotting weak logic, overclaims, hallucinated facts, or risky marketing claims; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, editorial QA, content ops, or performance marketing review is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard SEO/digital marketing outputs (content briefs, strategy notes, optimizations, analyses).","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve intent match, correctness, clarity, and practical applicability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, brand-risk claims, policy/compliance pitfalls, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Search Engine Optimization (SEO)","Keyword Research","Search Intent Mapping","SERP Analysis","On-Page SEO","Technical SEO","Information Architecture","Internal Linking","Content Strategy","Content Briefing","SEO Content Writing","Landing Page Optimization","Crawlability & Indexation","Canonical Tags","301 Redirects","XML Sitemaps","Schema Markup (Structured Data)","Core Web Vitals","Google Analytics 4 (GA4)","Google Search Console","SEO Audits","Rank Tracking Tools","Dashboard Reporting","A/B Testing","Experiment Design","Attribution Modeling","Conversion Rate Optimization (CRO)","Performance Marketing","Content Quality Assurance (QA)","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T13:13:03.547Z","updatedAt":"2026-06-21T10:44:43.343Z","skills":[{"skillId":"d61b2604-6429-4823-95bf-b2a2a5b3eb90","name":"Digital PR","skillLevel":null},{"skillId":"a9f02f83-a02a-455c-9bf0-75c66a750d29","name":"Analytics (GA4)","skillLevel":null},{"skillId":"a752f75c-f2d5-4339-994f-8f1d34fd6329","name":"CRO","skillLevel":null},{"skillId":"5246f65e-8e91-412b-b70b-3e0ab95a58b9","name":"Conversion Rate Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"4ed6166d-3189-44d8-b36d-1f76671c97f6","name":"Link Building","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7c008e06-5fd4-4dae-b2c6-3b4e3d8e1583","name":"Content Optimization","skillLevel":null},{"skillId":"bee09f50-9a30-493b-a304-788d2c6cd94b","name":"Technical SEO","skillLevel":null},{"skillId":"14703d96-262e-483c-81cd-4b4f116e6124","name":"On-Page SEO","skillLevel":null},{"skillId":"e2fef279-a507-4483-a3aa-09da88638ef5","name":"Search Intent","skillLevel":null},{"skillId":"b3c5c91c-2837-4ab6-9456-df7fac9757dc","name":"Keyword Research","skillLevel":null},{"skillId":"011b7897-cb32-4722-b618-5a7c3f0e003a","name":"SEO Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"17e56369-c9c4-4186-9d87-d34e1fadf9a5","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":25,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T13:08:34.072Z","updatedAt":"2026-06-21T09:33:10.946Z","skills":[{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":25},{"jobPostingId":"26ec3d20-51de-4113-8c96-3c17e1894a50","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":35,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T13:08:05.469Z","updatedAt":"2026-06-21T09:33:49.271Z","skills":[{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"afc2a2e3-a2b4-43cc-a420-735f5d56b13b","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T13:07:20.908Z","updatedAt":"2026-06-21T09:34:10.276Z","skills":[{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"2a517dda-1b8e-4f71-a631-4710bf35c53d","externalKey":"Copywriting-26-110","title":"Copywriter & Content Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":55,"jobFunctions":["trng","wrt","mrkt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.","Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).","Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.","Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).","Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.","Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Copywriting","Content Writing","Content Marketing","Brand Storytelling","Brand Voice Development","Tone of Voice","Editorial Editing","Copy Editing","Proofreading","Content Strategy","SEO Copywriting","Landing Page Copy","Email Marketing","Ad Copywriting","Social Media Copywriting","Product Copywriting","Scriptwriting","Long-form Content","Headline Writing","CTA Optimization","Conversion Rate Optimization (CRO)","Content QA","Style Guide Development","Editorial Operations","Fact-Checking","Compliance Writing","B2B Writing","B2C Writing","Audience Research","AI Data Annotation"],"createdAt":"2026-05-27T13:06:37.061Z","updatedAt":"2026-06-21T09:32:39.205Z","skills":[{"skillId":"02adfd44-c9f8-4099-aa90-4abada70bb24","name":"SEO Writing","skillLevel":null},{"skillId":"a38b9cf0-3ef7-4364-a5b7-b563acc856fc","name":"Fact-Checking","skillLevel":null},{"skillId":"bc960789-d5fe-4e3e-8849-d052d890f88e","name":"Audience Targeting","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"879cd90c-b4ea-4d32-b8a0-0852c14ae32b","name":"Copywriting","skillLevel":null},{"skillId":"5af2c35f-934a-4999-8480-32f9132a44a5","name":"Content Strategy","skillLevel":null},{"skillId":"1e007564-d889-401c-aa3d-7cbae24944b7","name":"Messaging","skillLevel":null},{"skillId":"44d86ec0-1097-4def-aa82-f4cdb89669c7","name":"Brand Voice","skillLevel":null},{"skillId":"51ceb4f3-28d5-4167-8b88-45eaeba78463","name":"Positioning","skillLevel":null},{"skillId":"535e4a8c-6ff2-4fc8-8593-facf1df5f4b0","name":"Editing","skillLevel":null},{"skillId":"8c9c0c50-afac-4c1f-9b90-9b6655f005e4","name":"Voice","skillLevel":null},{"skillId":"9cb0a7ba-ab53-4cd8-a481-0b3932d69c52","name":"Conversion Copy (CRO)","skillLevel":null},{"skillId":"eb8d1412-5676-4e5c-9bd5-7cf647f94a14","name":"Brand Tone","skillLevel":null},{"skillId":"f10fb33b-832b-4957-b9e2-eb8a349c6f53","name":"Proofreading","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"a4c30c64-a597-477d-997a-141e810b5442","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-05-26T15:06:07.252Z","updatedAt":"2026-06-21T12:30:47.326Z","skills":[{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"0d30a625-10a4-4651-aed7-a59e85603638","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":55,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-05-26T15:05:26.302Z","updatedAt":"2026-06-21T12:31:12.830Z","skills":[{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":55},{"jobPostingId":"056b3ea2-20b3-48fa-9a7c-8ec1f7610a98","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-05-26T15:03:53.928Z","updatedAt":"2026-06-21T12:30:28.856Z","skills":[{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"cdfa8c94-7953-4dc8-9db2-730734b897a9","externalKey":"PublicHealth-26-109","title":"Public Health Expert","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Public Health Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated public health and population-health responses and/or create expert public health content, evaluating reasoning quality and step-by-step analytical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in epidemiologic reasoning, study interpretation, surveillance logic, risk communication, and health-systems concepts; fact-check public health claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your public health expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their population-health reasoning, evidence interpretation, and public-facing guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in Public Health (MPH preferred), Epidemiology, Biostatistics, Health Policy, Global Health, or a related field (or equivalent professional experience).","5+ years of professional experience in public health (government/public sector, NGOs, academia, healthcare systems, global health, consulting, or similar).","Confident in public health reasoning (problem framing, causal thinking, bias/confounding awareness, risk stratification, and prioritization).","Strong understanding of disease processes at the population level, prevention strategies, screening concepts, vaccination principles, and health behavior frameworks.","Excellent attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, misleading causal claims, incorrect interpretation of statistics, or inappropriate recommendations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (denominators, rates vs risks, time horizons, surveillance definitions, and uncertainty).","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, guideline work, systematic reviews, program evaluation, policy analysis, or editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across epidemiology, public health practice, policy, prevention, and risk communication topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, contextual relevance, and scientific rigor.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across populations and settings."],"aiSuggestedSkills":["Public Health","Epidemiology","Biostatistics","Health Policy","Global Health","Population Health","Disease Surveillance","Outbreak Investigation","Program Evaluation","Monitoring & Evaluation (M&E)","Systematic Reviews","Evidence Synthesis","Clinical Guidelines","Health Economics","Health Behavior Change","Health Promotion","Vaccination Programs","Screening Programs","Risk Stratification","Causal Inference","Confounding & Bias Assessment","Statistical Analysis","Data Interpretation","Research Methods","Scientific Writing","Editorial QA","Fact-Checking","Quality Assurance","AI Data Annotation","Literature Review"],"createdAt":"2026-05-26T15:02:47.691Z","updatedAt":"2026-06-21T12:29:59.288Z","skills":[{"skillId":"021e8b3e-92ff-4e95-8f38-45d5edcd3284","name":"Outbreak Investigation","skillLevel":null},{"skillId":"488590b6-080a-470e-9619-fbb86fc7297e","name":"Risk Communication","skillLevel":null},{"skillId":"4b14c964-0cd1-48f9-a27c-28107ae57bff","name":"Program Evaluation","skillLevel":null},{"skillId":"7d9e85ca-76af-49e9-b2d0-4511702edb0f","name":"Evidence-Based Public Health","skillLevel":null},{"skillId":"cebb8455-0b0c-43c9-ab2b-6ab8af07423c","name":"Health Equity","skillLevel":null},{"skillId":"364646e3-fce4-4ca6-acdb-e0130f79908d","name":"Health Policy","skillLevel":null},{"skillId":"4a2095bf-b06b-482f-b05d-7b0f7fc0cbd2","name":"Systems","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"134b079e-7ee4-4dca-ab8a-c71546ec1560","name":"Disease Surveillance","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"73041e94-9e37-4e6c-9ec6-ea97231bcba2","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":40,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-05-26T14:58:17.568Z","updatedAt":"2026-06-21T09:10:41.032Z","skills":[{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"fc7f8b5f-46a4-4be6-9885-90937bc5e655","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-05-26T14:56:09.782Z","updatedAt":"2026-06-21T09:10:54.862Z","skills":[{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"93a50963-ce07-4c51-becb-7fb47fffba8a","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-05-26T14:51:49.861Z","updatedAt":"2026-06-21T09:11:07.205Z","skills":[{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"5d509eea-f890-4201-bec0-b818fa8bef7f","externalKey":"ClinicalResearcher-26-108","title":"Clinical Researcher","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Clinical Researcher Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated clinical research and biomedical content and/or create expert research content, evaluating reasoning quality and step-by-step scientific problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in study design, statistics, endpoint selection, bias/confounding, clinical trial methodology, and evidence interpretation; fact-check medical and scientific claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct research reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your clinical research expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their evidence appraisal, trial interpretation, and research communication more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["Bachelor’s degree (or higher) in a relevant field (e.g., Public Health/MPH, Epidemiology, Biostatistics, Clinical Research, Biomedical Sciences, PharmD, MD/DO, RN, or related).","5+ years of professional experience in clinical research (academia, hospitals, CROs, biopharma, public health research, or similar).","Strong command of clinical research fundamentals: study design, endpoints, inclusion/exclusion criteria, power/sample size intuition, and interpretation of results.","Comfortable evaluating statistical reasoning (effect sizes, confidence intervals, p-values, multiple comparisons, missing data, sensitivity analyses).","Deep understanding of bias, confounding, and causality (randomization, blinding, selection bias, measurement bias, survivorship, collider bias).","Familiarity with clinical trial operations concepts (protocols, deviations, AE/SAE logic, data quality, monitoring) and/or GCP principles is a plus.","Exceptional attention to detail when fact-checking; minimum C1 English proficiency with strong scientific writing.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, medical/scientific editorial QA, systematic reviews, or guideline work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across clinical research methodology, interpretation, and scientific communication.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, rigor, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading evidence interpretation, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases."],"aiSuggestedSkills":["Clinical Trial Design","Epidemiology","Biostatistics","Study Protocol Development","Endpoint Definition","Inclusion/Exclusion Criteria","Sample Size Estimation","Power Analysis","Statistical Interpretation","Effect Size Analysis","Confidence Intervals","Hypothesis Testing (p-values)","Multiple Comparisons","Missing Data Methods","Sensitivity Analyses","Bias & Confounding Assessment","Causal Inference","Randomization","Blinding","Selection Bias","Measurement Bias","Good Clinical Practice (GCP)","Clinical Trial Monitoring","Adverse Event (AE) Reporting","Serious Adverse Event (SAE) Reporting","Protocol Deviations","Data Quality Management","Scientific Writing","Systematic Reviews","Medical Editing / Editorial QA"],"createdAt":"2026-05-26T14:49:34.803Z","updatedAt":"2026-06-21T09:11:37.449Z","skills":[{"skillId":"4930ad94-9878-48f0-8ac2-c959012b44bb","name":"Study Methodology","skillLevel":null},{"skillId":"5581c952-a022-4b9b-b43e-48b33bf1bbe1","name":"Data Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9ed8c4e5-7a14-412d-b201-ee2fc4c30909","name":"Epidemiology","skillLevel":null},{"skillId":"d5841bbc-c544-44f3-b92f-bbfff47b97f5","name":"Bias","skillLevel":null},{"skillId":"1895c4b6-020f-4ab8-9948-e575a43dee59","name":"Clinical Trial Design","skillLevel":null},{"skillId":"2d64799b-96cc-44ef-af3e-1a41cf8c365e","name":"Biostatistics","skillLevel":null},{"skillId":"bf575a25-e0f7-4566-b23e-fdb95c6f4369","name":"Literature Review","skillLevel":null},{"skillId":"57861367-c904-45f3-870d-0c9fa44ccceb","name":"Confounding","skillLevel":null},{"skillId":"2eeb8744-d7bc-4bd7-92e9-778dfc108a5e","name":"Regulatory/GCP Awareness","skillLevel":null},{"skillId":"0e90edbe-003d-4409-907e-863bc5a2d00c","name":"Bias & Confounding","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"db55f43f-00b9-4e2f-9082-59ab60a046bf","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-05-26T14:45:09.510Z","updatedAt":"2026-06-21T12:46:27.499Z","skills":[{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"ac18f7a7-894f-4c90-8c00-958786ab2887","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":70,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-05-26T14:44:38.635Z","updatedAt":"2026-06-21T12:46:45.858Z","skills":[{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":70},{"jobPostingId":"40191556-0b03-4899-a50e-287c6264b759","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":120,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-05-26T14:44:07.464Z","updatedAt":"2026-06-21T12:46:37.028Z","skills":[{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"9dc4ce9c-8531-429d-a854-c2ba8dae17bb","externalKey":"Radiologist-26-107","title":"Radiologist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Radiologist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated radiology and medical-imaging responses and/or create expert imaging content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in imaging appropriateness, differential diagnosis reasoning, modality selection, protocol choices, incidental findings logic, and patient-safety considerations (contrast, radiation, pregnancy, allergies, renal function); fact-check imaging and clinical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality.\nThis role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your radiology expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their imaging decision-making, interpretation reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":120,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["MD/DO (or equivalent) with completed Radiology residency (Diagnostic Radiology) and board eligibility/certification (or local equivalent).","5+ years of professional experience in radiology practice (academic, community, teleradiology, or subspecialty practice).","Strong clinical reasoning: translating clinical presentations into imaging strategy; constructing and prioritizing differentials based on imaging + context.","Deep understanding of imaging modalities and tradeoffs (sensitivity/specificity, limitations, artifacts, protocol impacts).","Excellent safety judgment: contrast reactions, nephrotoxicity risk, pregnancy considerations, anticoagulation/procedure risks, radiation dose principles.","Exceptional attention to detail when fact-checking and identifying unsafe assumptions, missed “can’t-miss” diagnoses, or misleading explanations; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (clinical story → modality → findings → impression → next steps), appropriateness by setting (ED vs outpatient vs inpatient), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Prior experience with AI data training/annotation, report QA, peer review, utilization management, or medical editorial work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across imaging appropriateness, protocols, differential diagnosis, and radiology reporting concepts.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clinical correctness, safety, clarity, and contextual fit.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe imaging recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["Diagnostic Radiology","ABR Board Certified","Cross-Sectional Imaging","Computed Tomography (CT)","Magnetic Resonance Imaging (MRI)","Ultrasound","Radiography (X-ray)","Fluoroscopy","Nuclear Medicine","PET/CT","Interventional Radiology","Neuroradiology","Musculoskeletal Radiology","Thoracic Imaging","Abdominal Imaging","Breast Imaging","Cardiac Imaging","Oncologic Imaging","Emergency Radiology","Contrast Media Safety","Radiation Safety (ALARA)","Imaging Protocol Optimization","Differential Diagnosis","Clinical Decision Support","Peer Review (Radiology)","Report Quality Assurance (QA)","Teleradiology","PACS","RIS","DICOM"],"createdAt":"2026-05-26T14:43:09.433Z","updatedAt":"2026-06-21T12:46:14.912Z","skills":[{"skillId":"982a7858-7cb1-472b-b515-d225ebf2f061","name":"Evidence-Based Imaging","skillLevel":null},{"skillId":"75f419bc-67b1-4c82-a58b-dff8c48bdddd","name":"Incidental Findings","skillLevel":null},{"skillId":"ea5c3f1b-533a-4d93-ba89-e04ce021e07e","name":"Imaging Appropriateness","skillLevel":null},{"skillId":"eda22671-8a79-41a8-8c40-f8e07b9ceaa0","name":"Differential Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"2d45a12d-6a76-4907-9f8b-4a2a580bf798","name":"CT","skillLevel":null},{"skillId":"75fc0bfb-3172-4ed6-b481-9cc7bfd6d471","name":"Ultrasound","skillLevel":null},{"skillId":"298a5ac5-ecc9-426d-a5c2-b927ef7ecf87","name":"Protocol Selection","skillLevel":null},{"skillId":"81118a2c-88e8-4696-a429-d1df166595d6","name":"Contrast Safety","skillLevel":null},{"skillId":"998121cc-1289-4c6d-81f5-c416cb05cd00","name":"Radiation Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"269e5e59-3e5f-46a4-a7c7-389aa1720740","name":"X-ray","skillLevel":null},{"skillId":"e663cb1f-1ab8-4df8-b6d5-f314beea3655","name":"MRI","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":120},{"jobPostingId":"53c730be-4c3f-400d-ad68-4b40d13ae1fa","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":50,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-05-26T14:37:57.817Z","updatedAt":"2026-06-21T09:41:03.114Z","skills":[{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":50},{"jobPostingId":"0e7b87e5-558b-40b4-8845-e714f3ec134f","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-05-26T14:37:06.763Z","updatedAt":"2026-06-21T09:41:13.521Z","skills":[{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"3033ee32-1308-4dbf-a758-971d47a0d785","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-05-26T14:34:53.093Z","updatedAt":"2026-06-21T09:41:27.840Z","skills":[{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"486cf358-c153-45f4-827e-f67aca258355","externalKey":"Dentist-26-106","title":"Dentist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dentist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated dental and oral-health responses and/or create expert dental content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in diagnostic reasoning, treatment planning, pharmacology/antibiotic stewardship, radiographic interpretation logic, contraindications, and patient-safety considerations; fact-check dental/medical information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your dentistry expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their clinical dental reasoning, patient communication, and safety guidance more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":90,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["DDS/DMD (or equivalent dental degree) and active dental licensure (or eligibility), with strong grounding in oral diagnosis, treatment planning, and patient care.","5+ years of professional experience in clinical dentistry (general practice, hospital dentistry, community dentistry, or a dental specialty).","Confident in clinical reasoning (differential diagnosis, red-flag recognition, urgent vs routine triage) and explaining why a conclusion follows from the evidence.","Strong understanding of oral disease processes (caries, periodontal disease, endodontic pathology, oral lesions), dental materials, and procedural fundamentals.","Exceptional attention to detail when fact-checking clinical content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications (e.g., anticoagulants, immunosuppression), medication risks, or misinterpretation of findings; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (history/exam → diagnosis → plan), appropriateness for setting (ED vs dental clinic), and patient-safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, clinical documentation review, peer review, utilization review, dental editorial QA, or guideline-based content work is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard answers across oral health, dental diagnosis, treatment planning, emergencies, prescribing, and patient counseling.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, safety, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across patient populations and use cases."],"aiSuggestedSkills":["General Dentistry","DDS/DMD","Dental Licensure","Oral Diagnosis","Treatment Planning","Patient Education","Restorative Dentistry","Endodontics","Periodontics","Oral Surgery","Prosthodontics","Preventive Dentistry","Dental Radiography","Digital Radiography","Intraoral Scanning","Dental Materials","Caries Management","Periodontal Therapy","Root Canal Therapy","Extractions","Crowns & Bridges","Dental Implants","Local Anesthesia","Pain Management","Infection Control","Medical History Review","Medication Review","Clinical Documentation","Quality Assurance (QA)","Clinical Peer Review"],"createdAt":"2026-05-26T14:33:26.513Z","updatedAt":"2026-06-21T09:41:42.363Z","skills":[{"skillId":"899468e8-95a0-4ee7-9f4b-0ab119e0c726","name":"Pharmacology","skillLevel":null},{"skillId":"67d91161-7517-40f1-888d-14adccd87bec","name":"Prescribing","skillLevel":null},{"skillId":"fe118906-bcd7-40a6-ace6-0c282e60681d","name":"Treatment Planning","skillLevel":null},{"skillId":"3787ca9e-409b-4120-ac70-8f304225aa60","name":"Dental Emergencies","skillLevel":null},{"skillId":"9b1c657c-bf6b-4d71-97ff-f0dde29ddc40","name":"Infection Control","skillLevel":null},{"skillId":"ab3ef41c-8bee-43ad-9124-c75eb89a9ce3","name":"Patient Safety","skillLevel":null},{"skillId":"0ec287c0-9031-4a09-93dd-03f13af012a1","name":"Radiographic Interpretation","skillLevel":null},{"skillId":"e4372292-4148-4b75-9e02-8d77757dd547","name":"Oral Diagnosis","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"07f217c4-6c27-4ad0-bc2a-01e1588dbbd4","name":"Evidence-based Dentistry","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":90},{"jobPostingId":"5d8fec22-4bb9-4685-bd84-499904c5790d","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":35,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-05-26T14:28:39.118Z","updatedAt":"2026-06-21T11:16:56.201Z","skills":[{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":35},{"jobPostingId":"a97fd43d-9987-4887-a3ce-facfdc067e34","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":45,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-05-26T14:27:09.961Z","updatedAt":"2026-06-21T11:16:43.680Z","skills":[{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":45},{"jobPostingId":"f3b63305-c202-4c1d-bbaa-753bdb514bc0","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-05-26T14:25:54.666Z","updatedAt":"2026-06-21T11:16:30.027Z","skills":[{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"83607f89-3d2e-4859-a10f-8ead45d00736","externalKey":"Pharmacist-26-105","title":"Pharmacist","description":"In this hourly, remote contractor role, you will work as a Pharmacist Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated medication- and pharmacy-related responses and/or generate expert pharmacy content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, safety, and adherence to the prompt; identify errors in pharmacotherapy reasoning, dosing logic, contraindications, interactions, monitoring, and patient counseling; fact-check medical and drug information; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct clinical reasoning; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your pharmacy expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their medication guidance, clinical safety reasoning, and patient-facing explanations more accurate, reliable, and clearly explained.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"mid_senior_level","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":0,"rateMax":65,"jobFunctions":["hcpr","rsch","wrt"],"requirements":["PharmD or Bachelor’s/Master’s degree in Pharmacy (BPharm/MPharm) and active pharmacist licensure (or eligibility), with strong grounding in pharmacology, therapeutics, and medication safety.","5+ years of professional experience in pharmacy practice (community, hospital, ambulatory care, clinical pharmacy, managed care, or similar).","Confident in pharmacotherapy reasoning (indication-based selection, dosing, titration, monitoring, deprescribing) and explaining why a recommendation follows from the evidence.","Strong understanding of disease states, guideline-based therapy, medication reconciliation, and patient care workflows across settings (ED/inpatient/outpatient).","Exceptional attention to detail when fact-checking drug content and identifying unsafe assumptions, missing contraindications, interaction risks, allergy considerations, or misinterpretation of labs; minimum C1 English proficiency.","Comfortable evaluating answers for internal consistency (timelines, physiology, dosing units, formulation selection), appropriateness for setting, and patient safety implications.","Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.","Previous experience with AI data training/annotation, medication-use evaluation, drug information, clinical documentation review, PBM/managed care review, or healthcare editorial QA is strongly preferred."],"responsibilities":["Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard pharmacy responses across therapeutics, drug information, counseling, and medication safety topics.","Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve safety, clinical correctness, clarity, and contextual relevance.","Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, unsafe recommendations, and bias; validate reliability across use cases and patient populations."],"aiSuggestedSkills":["PharmD","Pharmacist Licensure","Pharmacotherapy","Clinical Pharmacy","Pharmacology","Therapeutics","Medication Safety","Drug Information","Medication Reconciliation","Patient Counseling","Evidence-Based Medicine","Clinical Guidelines","Drug-Drug Interactions","Contraindications Screening","Allergy Assessment","Renal Dose Adjustment","Hepatic Dose Adjustment","Therapeutic Drug Monitoring","Deprescribing","Dosing & Titration","Adverse Drug Reaction Management","Medication Therapy Management (MTM)","Formulary Management","Managed Care Pharmacy","PBM Review","Medication-Use Evaluation (MUE)","Clinical Documentation Review","Healthcare Editorial QA","AI Data Annotation","Clinical Decision Support (CDS)"],"createdAt":"2026-05-26T14:23:31.877Z","updatedAt":"2026-06-21T11:16:20.724Z","skills":[{"skillId":"e2ab5976-80db-4676-a96c-720194d45d10","name":"Hepatic Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"c18e3a27-b0e4-4f0c-bee0-d98bd22518e4","name":"Renal Adjustments","skillLevel":null},{"skillId":"61f121e1-c7fe-495e-b6ae-1835aac39347","name":"Dosing","skillLevel":null},{"skillId":"853ca92b-1f30-4261-ae80-17f7421f5a57","name":"Monitoring","skillLevel":null},{"skillId":"9cb3a663-1f39-4171-8079-b683687ffe55","name":"Contraindications","skillLevel":null},{"skillId":"4c123054-014a-4a7b-af02-f7f14041ea1e","name":"Medication Safety","skillLevel":null},{"skillId":"be4cc636-5024-4a93-be82-a986f3956165","name":"Clinical Reasoning","skillLevel":null},{"skillId":"112f6a2b-1c49-4e50-b76e-70fa1e6e635f","name":"Drug-Drug Interactions","skillLevel":null},{"skillId":"9ff525ff-23a1-4c44-8f8e-42ca761aa7e0","name":"Pharmacotherapy","skillLevel":null},{"skillId":"4e909c14-fe55-4372-a24f-3a8e04a7132b","name":"Evidence-Based Medicine","skillLevel":null},{"skillId":"b0f6ccd8-4174-4e9d-9730-47e659dc7fcc","name":"Patient Counseling","skillLevel":null},{"skillId":"ce8c62a7-4ff6-4131-8c33-50eca2c2a978","name":"English","skillLevel":null},{"skillId":"27b70cb2-f17b-4de2-87fd-7a1f1dea4539","name":"Adverse Effects","skillLevel":null}],"assessments":[],"hourlyRateMin":0,"hourlyRateMax":65},{"jobPostingId":"fe5f5e80-5942-42a5-bfec-84cca69f0828","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"IN","country":{"countryCode":"IN","name":"India","region":"South & Southeast Asia"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":40,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-05-22T10:01:38.847Z","updatedAt":"2026-06-03T16:30:44.108Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":40},{"jobPostingId":"bdd7e75b-f047-41e4-8eba-dcc130bbe975","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"BR","country":{"countryCode":"BR","name":"Brazil","region":"South America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":60,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-05-22T10:00:29.234Z","updatedAt":"2026-06-03T16:30:56.356Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":60},{"jobPostingId":"6d1de383-f06e-446d-9e89-050ca357500f","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"DE","country":{"countryCode":"DE","name":"Germany","region":"Western & Central Europe"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-05-22T09:56:47.373Z","updatedAt":"2026-06-03T16:31:14.747Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100},{"jobPostingId":"d67ee285-293d-4a12-a95d-3ad6b5876c00","externalKey":"AstroandSpace-26-135","title":"Astronomer & Space Scientist","description":"If you are an astronomer or space sciences expert who thrives on technical precision, quantitative reasoning, and physics-based problem solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex space science concepts. We are looking for specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise will directly help improve the world’s premier AI models—and play an important role in shaping the future of AI. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.\n\nImportant:\nThere is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.","countryCode":"US","country":{"countryCode":"US","name":"The United States","region":"North America"},"stateId":null,"state":null,"cityId":null,"city":null,"status":"open","employmentType":"contract","workLocation":"remote","experienceLevel":"associate","interviewLanguageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","interviewLanguage":{"languageId":"00000000-0000-0000-0000-000000000002","iso6391":"en","iso6393":"eng","name":"English"},"currencyCode":"USD","payUnit":"hourly","rateMin":null,"rateMax":100,"jobFunctions":[],"requirements":["4+ years of professional experience in astronomy, astrophysics, planetary science, space physics, heliophysics, cosmology, observational astronomy, mission science/operations, instrumentation, or a closely related space science domain.","Deep knowledge of core fundamentals relevant to your specialty, such as classical mechanics, electromagnetism, radiative processes, stellar/galactic physics, orbital mechanics, coordinate systems, time standards, statistics/uncertainty, and scientific modeling assumptions.","Strong ability to sanity-check results (orders of magnitude, unit consistency, limiting cases, error propagation) and communicate limitations responsibly.","Bachelor’s degree required (physics/astronomy/space science/engineering or closely related); Master’s/PhD strongly preferred.","Experience with AI data training, annotation, red-teaming, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.","Familiarity with tools/workflows like Python/NumPy/SciPy, data pipelines, catalog queries, photometry/spectroscopy concepts, or mission datasets is a plus."],"responsibilities":["Evaluate AI-generated responses for scientific accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across astronomy & space science topics.","Challenge language models with realistic scenarios, calculations, and “research-style” reasoning tasks (without overclaiming certainty).","Review and refine AI-generated prompts, model answers, and step-by-step solutions (units, assumptions, approximations, uncertainty).","Provide structured feedback identifying conceptual errors, bad assumptions, missing constraints, misused formulas, unit mistakes, or misleading/overconfident claims.","Assess performance on topics such as: Orbital mechanics (transfer intuition, perturbations basics, reference frames) Stellar/galactic astrophysics (luminosity/flux, magnitudes, spectra, distances) Cosmology basics (redshift, expansion concepts, observational constraints) Planetary science (thermal balance, atmospheres basics, surface processes) Space physics (plasmas, solar wind, magnetospheres) depending on specialty Data interpretation (SNR, selection effects, uncertainties, statistics)","Help shape AI communication standards for scientific content, especially how models state assumptions, uncertainty, and limits of inference."],"aiSuggestedSkills":["Astronomy","Astrophysics","Planetary Science","Space Physics","Heliophysics","Cosmology","Observational Astronomy","Mission Operations","Mission Science","Spacecraft Instrumentation","Classical Mechanics","Electromagnetism","Radiative Transfer","Stellar Astrophysics","Galactic Astronomy","Orbital Mechanics","Celestial Coordinate Systems","Time Standards (UTC/TT/TDB)","Statistical Analysis","Uncertainty Quantification","Error Propagation","Scientific Modeling","Data Analysis","Python","NumPy","SciPy","Data Pipelines","Astronomical Catalog Queries","Photometry","Spectroscopy"],"createdAt":"2026-05-22T09:54:19.650Z","updatedAt":"2026-06-03T16:31:05.299Z","skills":[],"assessments":[],"hourlyRateMin":null,"hourlyRateMax":100}]},"meta":{"requestId":"d77b2147-cd61-46ba-af91-44a3f64fd9f4"}}